'BORA AÍ, VAMOS VIAJAR?
'BORA AÍ, VAMOS VIAJAR? 'BORA AÍ, VAMOS VIAJAR?
Belas Artes » AGENDA CULTURAL Exposicao ã > PAULO MENDES S de Saudade, O Passado e o Presente Nesta exposição individual, Paulo Mendes apresenta um novo trabalho em vídeo da série S de Saudade. O trabalho questiona, tal como os outros anteriores em que a fotografia e a pintura se complementavam, o papel das artes plásticas na representação do poder político. Até 5 Abril 2008, no Edifício Artes em Partes, Rua Miguel Bombarda 457, 4050-379 PORTO. Terça a sábado, das 14,30h. às 19,30h > Framing – Fotografia Contemporânea Exposição de trabalhos levada a cabo por alunos do curso de Design de Comunicação da disciplina de Fotografia. São reunidas fotografias que vão desde a vetusta técnica analógica até à fotografia de telemóvel, passando pela imagem digital. O visitante é levado a percorrer visualmente imagens de pessoas, rostos, emoções, espaços, objectos e luz. No Museu Municipal de Faro, até dia 31 de Março, de terça a sexta das 10 às 18 e ao sábado e domingo das 10h30 às 17h00. A entrada é gratuita. > Irreal Periférico Exposição colectiva de pintura de quatro artistas surrealistas: Santiago Ribeiro, Luís Morgadinho, Júlio Lopes e Paulo Vale. Segundo Isabel de Carvalho Garcia, «em Santiago Ribeiro as telas surpreendem-nos pelo ‘admirável mundo’. (...) Luiz Morgadinho utiliza a tela como suporte debruçando-se no imaginário (...). Em Paulo Vale destacam- -se o fantástico e o simbolismo. E. por fim, em Júlio Lopes é notória uma forte influência das crenças e mezinhas populares». Na Galeria Minerva, até ao próximo dia 13 de Março, em Coimbra. Rua de Macau, 52 – Bairro Nórton de Matos Teatro > Repartição A peça ficciona um tempo em que as repartições de finanças desapareceram, o que não é lá muito positivo. Um coro canta a “tragédia” de Ana, tem que declarar os seus rendimentos. As vozes do coro são muitas e variadas e ainda outras que habitam na repartição fantasma. Tanto pode ser um sonho como um autêntico pesadelo. Está em cena todos os dias na Culturgest, Lisboa, sempre às 21h30, até dia 8 de Março. Preço dos bilhetes: 12 euros. Jovens até aos 30 anos têm um preço único de 5 euros. 14 [28 [3 MAR JAN 2008] EM EXIBIÇÃO NO CENTRO CULTURAL MALAPOSTA A Fábrica de Nada A PEÇA A FÁBRICA DE NADA, BASEADA NO LIVRO DE JUDITH HERZBERG, FAZ PARTE DE UM PROJECTO TRIENAL DOS ARTISTAS UNIDOS, INICIADO EM 2005, E QUE SE PROLONGA DURANTE 2008, COM O OBJECTIVO DE FOMENTAR A DRAMATURGIA JUVENIL. ESTÁ EM EXIBIÇÃO ATÉ 16 DE MARÇO. » Edgar Amaral eamaral@mundouniversitario.pt Uma fábrica de cinzeiros fecha e os trabalhadores, na iminência de ficarem desempregados, resolvem continuar a trabalhar numa nova produção: nada. Em volta deste conceito tão peculiar, organiza--se tudo, desde as escolhas do gerente da fábrica até aos furtos dos produtos e aos tribunais, com muita música cantada e tocada a mostrar por que caminho segue esta história. «São operários que preferem fazer nada a nada fazer», é assim que os Artistas Unidos resumem a reposição desta peça. Um espectáculo musical à volta de uma história sobre a palavra nada, encenado por Jorge Silva A autora Melo, e que conta ainda com 6 músicos e 14 actores. POR DENTRO DA FÁBRICA O vazio que o patrão deixa ao fechar a fábrica permite o vazio do espaço côncavo em que tudo pode acontecer precisamente porque está vazio. Confuso? «Estes operários dizem-nos assim, a cantar: a fábrica fecha, não faz mal, nós continuamos na mesma, não nos vão ver aos molhos nos noticiários a protestar à porta da fábrica, nem vamos calados para casa perder a nossa dignidade no sofá. Não precisamos de mais nada do que estarmos uns com os outros porque força como esta só existe outra, que também temos: a música», diz assim a sinopse. Judith Herzberg nasceu em 1934, em Amesterdão. Começou a publicar poesia no início dos anos 60. Na década seguinte, iniciou a sua carreira na escrita teatral. É também autora de ensaios, argumentos (nomeadamente de Charlotte de Frans Weisz, de 1981) e peças para televisão. Recebeu inúmeros prémios e as suas peças foram traduzidas para alemão, inglês, francês e italiano. Disse uma vez: «Evito afirmações moralistas nas minhas peças. Tento que o público possa experimentar a mesma confusão que eu, quando observo a realidade.» Ganha Em vez de ficares em casa sem nada para fazer, mexe esse rabo e vem aprender um pouco mais sobre o nada. O MU e os Artistas Unidos têm para te oferecer 10 convites duplos para o dia 9 de Março. Vai a www.mundouniversitario.pt e concorre! O QUASE FIM DO MUNDO » PEPETELA É o mais recente romance do autor angolano que, recorde-se, em 2007 foi galardoado com o Prémio Camões pelo conjunto da sua obra, tornando-se o mais jovem autor a receber esta distinção (nasceu em 1941). Licenciado em sociologia e professor na Faculdade de Arquitectura da Universidade de Luanda, desafia-nos agora a imaginar um mundo onde de repente a vida animal desaparecesse – à excepção de um recanto do mundo que se situa precisamente na sofrida África. Ironia ou ponto de partida para questionar as relações que o mundo desenvolvido estabelece com o seu querido continente africano? Ficha: Editora: Dom Quixote Preço: Sob consulta Número de páginas: 382 CORPO DE MENTIRAS – UM ESPIÃO NORTE-AMERICANO NO SEIO DA AL-QAEDA » DAVID IGNATIUS Aí está a obra que vai servir de argumento à próxima aposta cinematográfica do realizador Ridley Scott. Situado no universo dos thrillers de espionagem e terrorismo, promete um enredo convincente dadas as análises e à conjuntura real que se misturam com a ficção. Nada de surpreendente se tivermos em conta que o autor, actualmente colunista do Washington Post, faz a cobertura da CIA e do Médio Oriente há 25 anos, já tendo inclusivamente estado no papel de repórter no próprio terreno internacional. Ficha: Editora: Bertrand Editora; Preço: Cerca de 16 euros Número de páginas: 379 FEIRA DE LIVROS MANUSEADOS » LISBOA, RUA GARRETT, N.º 72, DE 8 A 16 DE MARÇO A BI, Biblioteca de editores Independentes, evoluiu. Longe vai o tempo em que a sigla BI era apenas uma colecção de livros de bolso. Hoje, significa muito mais do que algumas dezenas de volumes disponíveis nas melhores livrarias do País. BI é uma força editorial, constituída pela Assírio & Alvim, Relógio d’Água e Livros Cotovia, que começa, desde já, a ser responsável pela criação de iniciativas pensadas para aqueles que não sabem viver sem livros. E é por isto que, com o apoio da Abraço, vai organizar uma feira de livros manuseados no Chiado. A partir de 1 euro. Lancamentos Livros
IN ‘SOPRANOS’ VÊM AO FANTASPORTO O Fantasporto continua a mostrar filmes novos e originais – termina a 9 de Março. Esta quinta-feira é exibido o novo filme do realizador português Bruno de Almeida, The Lovebirds, que estreia na próxima semana. Passado na cidade de Lisboa ao longo de uma noite, cruza seis histórias de amor e sobrevivência. Participam os actores norte-americanos Michael Imperioli, John Ventimiglia (ambos membros da série Sopranos) e Drena De Niro, e os portugueses Ana Padrão, Rogério Samora e Joaquim de Almeida. JESSICA ALBA COM ACIDENTE NOS ÓSCARES OUT A actriz Jessica Alba esteve nos Óscares ostentando a sua gravidez, que foi alvo de brincadeiras pelo apresentador Jon Stewart. Alba esteve nos bastidores da cerimónia e, quando passou por dezenas de fotógrafos, tropeçou e caiu com estrondo no chão, só não se magoou porque o seu noivo conseguiu agarrar-lhe num dos braços evitando que caísse de barriga. Os fotógrafos estavam tão ocupados com Cameron Diaz, que não apanharam o momento para a posteridade, disse a actriz no seu site. 7.ª Arte A AMA SCARLETT Scarlett Johansson fez uma pausa nos filmes de autor que tem vindo a fazer para surgir agora numa comédia. Em Diário de Uma Nanny, a jovem Scarlett, que conheceu a fama após Amor É Um Lugar Estranho é uma recém-licenciada vinda de um bairro operário que se torna babysitter de uma família elitista e rica. Annie rapidamente aprende que a vida não é tão cor-de-rosa no outro lado da faixa social como ela sonhava. Terá então que servir todos os caprichos da Sra. X (Laura Linney), do filho precoce Grayer e tentar evitar o formidável Sr. X (Paul Giamatti). Tudo se complica quando se apaixona por um jovem e é forçada a reexaminar a sua vida. ficha » DIÁRIO DE UMA NANNY De: Shari Springer Berman e Robert Pulcini Com: Scarlett Johansson, Laura Linney, Paul Giamatti, Alicia Keys, Chris Evans Género: Comédia/Drama/Romance EUA, 2007; 105 min Bardem, o assassino da moeda QUEM QUER VER UM DOS VILÕES MAIS CARISMÁTICOS (JAVIER BAR- DEM) QUE “INUNDA” O GRANDE ECRÃ DO NOSSO PAÍS, POIS EM ESTE PAÍS NÃO É PARA VELHOS TERÁ O FILME PERFEITO. O THRILLER CRIM- INAL DOS IRMÃOS COEN FOI O GRANDE VENCEDOR DA NOITE DOS ÓS- CARES, COM QUATRO ESTATUETAS E JÁ CHEGOU ÀS SALAS. » João Tomé info@mundouniversitario.pt Ao primeiro olhar não sabemos se nos havemos de rir de Anton Chigurh ou de temê-lo de morte – como se ele fosse sair do ecrã para nos exterminar, sem pestanejar. O mais recente filme dos irmãos Coen e o grande vencedor da 80.ª cerimónia dos Óscares torna esta personagem, brilhantemente interpretada pelo espanhol Javier Bardem, um dos grandes vilões do cinema. Ethan e Joel Coen têm o talento de dar vida a personagens incrivelmente diferentes e originais que se tornam entusiasmantes e próximas à medida que as vamos acompanhando. Brilhantes são também as sequências que envolvem a personagem de Javier Bardem. Este assassino psicopata, frio, calculista e com princípios estranhos gosta de dar uma hipótese baseada na fortuna àqueles que se atravessam no seu caminho. Para isso usa uma simples moeda: «Cara ou coroa?», pergunta. O resultado dá a morte imediata ou a vida. Curiosidades • Baseado no aclamado romance do mestre americano, vencedor de um prémio Pulitzer, Cormac McCarthy. • Melhor Filme, Realização, Argumento Adaptado e Actor Secundário (Javier Bardem) nos Óscares de 2008. DO TEXAS AO MÉXICO No Texas dos anos 80, em que os ladrões de gado deram lugar aos traficantes de droga, Llewelyn Moss (Josh Brolin) é um mecânico que descobre droga numa pickup e dois milhões de dólares em dinheiro vivo. Acaba por levar o dinheiro consigo sem pensar nas consequências. Um barão de droga do Texas coloca no seu encalce o seu assassino mais impiedoso (Bardem), numa perseguição incrível, violenta e catastrófica até ao México em que Llewelyn vai escapando, com alguma sorte à mistura. Mas na pacata cidade de Llewelyn o idoso, interessante e desiludido xerife Bell (Tommy Lee Jones) vai-se preocupando com o rapaz em fuga. O filme, com intensidade em crescendo e com uma filmagem cuidada, inclui uma filosofia própria e inerente a cada personagem e um humor muito negro, não faltando ainda a melancolia, que “inunda” o antigo xerife. Ficha De: Ethan e Joel Coen Com: Tommy Lee Jones, Javier Bardem, Josh Brolin, Woody Harrelson Género: Crime/Drama/Thriller EUA, 2007; 122 min Tambem estreia » PENELOPE Chama-se Penélope e não tem Penélope Cruz. Mesmo assim, esta comédia romântica, com alguma fantasia pelo meio, tem no elenco o seu lado mais forte ou não contasse com Christina Ricci, James Mcavoy (nomeado para Melhor Actor por Expiação) e Reese Witherspoon. Sob o lema de que o que nos torna bonitos são as nossas diferenças, acompanhamos Penelope Wilhern (Christina Ricci) filha de colunáveis ricos e atormentados por uma maldição secreta de família que transforma a sua cara na de um porco. A maldição só é quebrada se alguém a amar. Quando sai para o mundo real terá de se questionar sobre o que significa ser diferente. PUB
- Page 1 and 2: PUB Carlos Azevedo ‘BORA AÍ, VAM
- Page 3 and 4: Sumário editorial ‘Não me leve
- Page 5 and 6: » APRENDER COM OS DESAFIOS Challen
- Page 7 and 8: PUB
- Page 9 and 10: Rapidinhas » PÓS-GRADUAÇÃO EM E
- Page 11 and 12: Peru, 2007 Hora de relaxar, Guiné-
- Page 13: PUB
- Page 17 and 18: Salada Russa Insolitos » A FUGA DA
- Page 19 and 20: BD Espaço coordenado por Geraldes
Belas Artes<br />
» AGENDA<br />
CULTURAL<br />
Exposicao ã<br />
> PAULO MENDES<br />
S de Saudade, O Passado<br />
e o Presente<br />
Nesta exposição individual,<br />
Paulo Mendes apresenta um<br />
novo trabalho em vídeo da<br />
série S de Saudade. O trabalho<br />
questiona, tal como os<br />
outros anteriores em que a<br />
fotografia e a pintura se complementavam,<br />
o papel das<br />
artes plásticas na representação<br />
do poder político.<br />
Até 5 Abril 2008, no Edifício<br />
Artes em Partes, Rua Miguel<br />
Bombarda 457, 4050-379<br />
PORTO. Terça a sábado, das<br />
14,30h. às 19,30h<br />
> Framing – Fotografia Contemporânea<br />
Exposição de trabalhos levada<br />
a cabo por alunos do curso<br />
de Design de Comunicação da<br />
disciplina de Fotografia. São<br />
reunidas fotografias que vão<br />
desde a vetusta técnica<br />
analógica até à fotografia de<br />
telemóvel, passando pela<br />
imagem digital. O visitante é<br />
levado a percorrer visualmente<br />
imagens de pessoas,<br />
rostos, emoções, espaços, objectos<br />
e luz.<br />
No Museu Municipal de Faro,<br />
até dia 31 de Março, de terça<br />
a sexta das 10 às 18 e ao<br />
sábado e domingo das 10h30<br />
às 17h00. A entrada é gratuita.<br />
> Irreal Periférico<br />
Exposição colectiva de pintura<br />
de quatro artistas surrealistas:<br />
Santiago Ribeiro, Luís<br />
Morgadinho, Júlio Lopes e<br />
Paulo Vale. Segundo Isabel de<br />
Carvalho Garcia, «em Santiago<br />
Ribeiro as telas surpreendem-nos<br />
pelo ‘admirável<br />
mundo’. (...) Luiz Morgadinho<br />
utiliza a tela como suporte<br />
debruçando-se no imaginário<br />
(...). Em Paulo Vale destacam-<br />
-se o fantástico e o simbolismo.<br />
E. por fim, em Júlio Lopes<br />
é notória uma forte influência<br />
das crenças e mezinhas populares».<br />
Na Galeria Minerva, até ao<br />
próximo dia 13 de Março, em<br />
Coimbra. Rua de Macau, 52 –<br />
Bairro Nórton de Matos<br />
Teatro<br />
> Repartição<br />
A peça ficciona um tempo em<br />
que as repartições de finanças<br />
desapareceram, o que<br />
não é lá muito positivo. Um<br />
coro canta a “tragédia” de<br />
Ana, tem que declarar os<br />
seus rendimentos. As vozes<br />
do coro são muitas e variadas<br />
e ainda outras que habitam<br />
na repartição fantasma. Tanto<br />
pode ser um sonho como um<br />
autêntico pesadelo.<br />
Está em cena todos os dias na<br />
Culturgest, Lisboa, sempre às<br />
21h30, até dia 8 de Março.<br />
Preço dos bilhetes: 12 euros.<br />
Jovens até aos 30 anos têm<br />
um preço único de 5 euros.<br />
14 [28 [3 MAR JAN 2008]<br />
EM EXIBIÇÃO NO CENTRO CULTURAL MALAPOSTA<br />
A Fábrica de Nada<br />
A PEÇA A FÁBRICA DE NADA, BASEADA NO LIVRO DE JUDITH<br />
HERZBERG, FAZ PARTE DE UM PROJECTO TRIENAL DOS ARTISTAS<br />
UNIDOS, INICIADO EM 2005, E QUE SE PROLONGA DURANTE 2008,<br />
COM O OBJECTIVO DE FOMENTAR A DRAMATURGIA JUVENIL. ESTÁ EM<br />
EXIBIÇÃO ATÉ 16 DE MARÇO.<br />
» Edgar Amaral<br />
eamaral@mundouniversitario.pt<br />
Uma fábrica de cinzeiros fecha e os trabalhadores,<br />
na iminência de ficarem desempregados,<br />
resolvem continuar a trabalhar<br />
numa nova produção: nada. Em<br />
volta deste conceito tão peculiar, organiza--se<br />
tudo, desde as escolhas do gerente<br />
da fábrica até aos furtos dos produtos<br />
e aos tribunais, com muita música cantada<br />
e tocada a mostrar por que caminho<br />
segue esta história. «São operários que<br />
preferem fazer nada a nada fazer», é<br />
assim que os Artistas Unidos resumem a<br />
reposição desta peça. Um espectáculo<br />
musical à volta de uma história sobre a<br />
palavra nada, encenado por Jorge Silva<br />
A autora<br />
Melo, e que conta ainda com 6 músicos e<br />
14 actores.<br />
POR DENTRO DA FÁBRICA<br />
O vazio que o patrão deixa ao fechar a<br />
fábrica permite o vazio do espaço côncavo<br />
em que tudo pode acontecer precisamente<br />
porque está vazio. Confuso? «Estes<br />
operários dizem-nos assim, a cantar: a<br />
fábrica fecha, não faz mal, nós continuamos<br />
na mesma, não nos vão ver aos molhos<br />
nos noticiários a protestar à porta da<br />
fábrica, nem vamos calados para casa<br />
perder a nossa dignidade no sofá. Não<br />
precisamos de mais nada do que estarmos<br />
uns com os outros porque força como<br />
esta só existe outra, que também temos:<br />
a música», diz assim a sinopse.<br />
Judith Herzberg nasceu em 1934, em Amesterdão. Começou a publicar poesia no início dos<br />
anos 60. Na década seguinte, iniciou a sua carreira na escrita teatral. É também autora de<br />
ensaios, argumentos (nomeadamente de Charlotte de Frans Weisz, de 1981) e peças para<br />
televisão. Recebeu inúmeros prémios e as suas peças foram traduzidas para alemão, inglês,<br />
francês e italiano. Disse uma vez: «Evito afirmações moralistas nas minhas peças. Tento que<br />
o público possa experimentar a mesma confusão que eu, quando observo a realidade.»<br />
Ganha<br />
Em vez de ficares em casa sem nada para fazer,<br />
mexe esse rabo e vem aprender um pouco<br />
mais sobre o nada. O MU e os Artistas Unidos<br />
têm para te oferecer 10 convites duplos para o<br />
dia 9 de Março. Vai a www.mundouniversitario.pt<br />
e concorre!<br />
O QUASE FIM DO MUNDO<br />
» PEPETELA<br />
É o mais recente romance do autor angolano que,<br />
recorde-se, em 2007 foi galardoado com o Prémio<br />
Camões pelo conjunto da sua obra, tornando-se o mais<br />
jovem autor a receber esta distinção (nasceu em 1941).<br />
Licenciado em sociologia e professor na Faculdade de<br />
Arquitectura da Universidade de Luanda, desafia-nos<br />
agora a imaginar um mundo onde de repente a vida animal<br />
desaparecesse – à excepção de um recanto do mundo<br />
que se situa precisamente na sofrida África. Ironia ou<br />
ponto de partida para questionar as relações que o<br />
mundo desenvolvido estabelece com o seu querido continente<br />
africano?<br />
Ficha: Editora: Dom Quixote Preço: Sob consulta<br />
Número de páginas: 382<br />
CORPO DE MENTIRAS – UM<br />
ESPIÃO NORTE-AMERICANO NO<br />
SEIO DA AL-QAEDA<br />
» DAVID IGNATIUS<br />
Aí está a obra que vai servir de argumento à próxima<br />
aposta cinematográfica do realizador Ridley Scott. Situado<br />
no universo dos thrillers de espionagem e terrorismo,<br />
promete um enredo convincente dadas as análises e à<br />
conjuntura real que se misturam com a ficção. Nada de<br />
surpreendente se tivermos em conta que o autor, actualmente<br />
colunista do Washington Post, faz a cobertura da<br />
CIA e do Médio Oriente há 25 anos, já tendo inclusivamente<br />
estado no papel de repórter no próprio terreno<br />
internacional.<br />
Ficha: Editora: Bertrand Editora; Preço: Cerca de 16 euros<br />
Número de páginas: 379<br />
FEIRA DE LIVROS MANUSEADOS<br />
» LISBOA, RUA GARRETT, N.º 72, DE 8 A 16 DE MARÇO<br />
A BI, Biblioteca de editores Independentes, evoluiu.<br />
Longe vai o tempo em que a sigla BI era apenas uma<br />
colecção de livros de bolso. Hoje, significa muito mais<br />
do que algumas dezenas de volumes disponíveis nas<br />
melhores livrarias do País. BI é uma força editorial,<br />
constituída pela Assírio & Alvim, Relógio d’Água e<br />
Livros Cotovia, que começa, desde já, a ser responsável<br />
pela criação de iniciativas pensadas para aqueles que<br />
não sabem viver sem livros. E é por isto que, com o<br />
apoio da Abraço, vai organizar uma feira de livros<br />
manuseados no Chiado. A partir de 1 euro.<br />
Lancamentos<br />
Livros
Change language