16.08.2014 Views

o_18vdqvms5gs51aqvmmi1lqq1a3b3s.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

"Eu não estou com raiva", ela disse, e ligou o rádio.<br />

Eu botei o rádio desligado.<br />

"Ok. Deixe-me ver. O que é que há?"<br />

Becky foi para um vaga vazia próxima ao estacionamento dos seniors e desligou o<br />

motor.<br />

"É só que isso parece estranho", ela começou suavemente. "Você foi embora do Hatsy<br />

antes que nossos pedidos chegassem. Então em seguida Jagger e Luna também foram.<br />

Eu soube que você e Luna estiveram no parque. E na noite passada foi como vocês<br />

fossem melhores amigas do lado de fora do mansão."<br />

"Ela não é minha melhor amiga".<br />

"Eu sei que você tem muito mais em comum com ela", ela continuou. "As roupas<br />

góticas, a música dark. Ela provavelmente adora vampiros também." (**Nota de<br />

tradução: Existem vários estilos de música dark = Gothic Rock, Ethereal,<br />

Industrial/E.B.M...).<br />

"Então é sobre isso que estamos falando?"<br />

Se havia alguma coisa pior do que o ciúme entre namorados, era a ameaça de uma nova<br />

melhor amiga.<br />

"Você encontrou alguém mais parecida com você", ela disse e saiu do caminhão.<br />

"Eu não preciso de alguém que seja como eu," eu disse enquanto andávamos em direção<br />

a escola. "Eu preciso de alguém como você."<br />

Em todos os anos em que Becky e eu tínhamos sido amigas, ela nunca julgou as roupas<br />

que eu usava ou a música que eu ouvia. Becky nunca me pediu para ser coisa alguma<br />

além de eu mesma.<br />

"Você quer saber a verdade?" Eu perguntei.<br />

"Claro."<br />

"Você está certa, eu te devo isso." Becky e eu fomos para a entrada lateral e nos<br />

rastejamos embaixo da escada. "Tudo bem, aí vai."<br />

Becky parecia ansiosa,era como se eu estivesse indo para acertar ela com o seu "Sim, eu<br />

encontrei uma nova melhor amiga. Ainda bem".<br />

"Isso é um negócio super secreto", eu comecei.<br />

"Vá em frente."<br />

"Tudo bem". Eu dei uma respiração profunda.<br />

"Lá vai. Luna e Jagger são vampiros", eu comecei em um sussurro, "e eles estão<br />

tentando transformar Trevor em um. Eu e Alexander saímos do Hatsy porque estávamos<br />

tentando remover os seus caixões da casa de árvore do Henry, forçando eles a voltar<br />

para Romênia".<br />

Eu suspirei sentindo uma sensação de alívio em finalmente ser capaz de compartilhar<br />

meus segredos mais obscuros com o minha melhor amiga.<br />

Becky me estudou. Então ela se arrebentou de rir. "Você espera que eu acredite nisso?"<br />

"Bem-"<br />

"Eu acho que seria melhor do que dizer Luna e Jagger são amigos de Alexander vindos<br />

da Romênia", disse ela, "e você se sentiu obrigada a ajudá-los."<br />

"É," Eu menti. "Doce, embora não tão dramático".<br />

Nós duas rimos.<br />

"Me desculpe. É apenas um pouco de ciúme", ela disse.<br />

"Eu lamento por ter feito você se sentir desse jeito. Nós seremos sempre melhores<br />

amigas."

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!