16.08.2014 Views

o_18vdqvms5gs51aqvmmi1lqq1a3b3s.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

só nós dois ? Sem ter que se preocupar sobre Jagger, Luna, e Trevor? "<br />

" Como agora? " disse, de repente brilhante. " Eu queria te dar isso." Ele me entregouuma<br />

caixa de madeira em formato de coração que estava apoiada na borda da janela.<br />

Meus olhos se iluminaram. " Você é tão doce! E eu aqui sendo tão egoísta."<br />

Eu abri a caixa. Pendurado em uma corrente de prata estava um pingente - lábios negros<br />

com pequenas presas de vampiro.<br />

" É um beijo de vampiro, " ele disse orgulhoso.<br />

" Alexander, é lindo. Eu vou usá-lo para sempre."<br />

Alexander retirou o meu colar de onix e o substituiu por esse sem preço que ele fez só<br />

para mim.<br />

Ele me deu um longo e persistente beijo de boa noite.<br />

"Me diz. Seria mais fácil se eu fosse um vampiro?"<br />

Então meu pai entrou na garagem.<br />

Alexander rapidamente foi para as sombras.<br />

Eu esperei meu pai se aproximar da escada. " Aonde Alexander foi? Ele estava aqui<br />

agora. Eu queria dizer oi."<br />

" Ele teve que ir para casa antes que ele se transformasse em um abóbora."<br />

Exausta, eu andei em meu quarto escuro e liguei meu abajur de Edward Mãos de<br />

Tesoura.<br />

Eu quase saltei fora de minha pele. Sentado em minha cama, parecendo mais sinistro do<br />

que nunca, estava Jagger.<br />

Eu soltei um grito.<br />

Isso só fez o adolescente assustador sorrir.<br />

"Raven? O que há de errado? " minha mãe gritou lá de baixo.<br />

" Nada, " Eu gritei-lhe para baixo. " Apenas bati meu dedo." Então eu sussurrei para<br />

Jagger, " O que você está fazendo aqui? "<br />

" Morcegos podem passar sorrateiramente em qualquer lugar. Você devia saber disso<br />

agora. "<br />

" Eu quero você fora de aqui! " Eu exigi.<br />

" Eu não vou me demorar. Luna teve um bate-papo encantador com você. É muito<br />

excitante. Ela pensa que encontrou uma nova melhor amiga."<br />

" Bem, talvez ela tenha."<br />

" Ela disse que vocês garotas falaram de todo o tipo de coisas. Garotos. Cabelos.<br />

Mordidas de vampiro."<br />

Eu me travei com meu reflexo no espelho de vestir e dei um passo para trás.<br />

Jagger brincou com o interruptor de luz. Liga, desliga, liga, desliga.<br />

" Para com isso! " Eu adverti. Algo estava faltando. " Onde está Nightmare? "<br />

Eu ouvi um arranhado vindo da minha gaveta da mesa do computador.<br />

Eu corri pra cima dela e a abri. " Nightmare! " Eu disse, pegando minha gatinha preta.<br />

" Pobre garota."<br />

" Que estranho, " disse, com uma careta. " Ela não estranha* você (***nota de tradução:<br />

hiss –silvo= som que gato faz quando está bravo/assustado) ."<br />

" Ela não estranha Alexander também, " Eu disse, delicadamente afagando seu pêlo. "<br />

Ela tem gosto."<br />

Jagger jogou-se em minha cama, colocando seus Doc Martens* vermelhos na colcha.<br />

(***nota de tradução: botas vermelhas de marca ***) “Essa cama é aconchegante"<br />

Coloque seus pés fora daí! " Eu critiquei empurrando seus sapatos para fora.<br />

Jagger inclinou-se através da cama e se levantou jogando o cobertor no chão.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!