Cantico dos Canticos

2. El-ginat egoz yaradti lirot beibei hanakhal lirot hafarkha hagefen
henetzu harimonim:
3. I went down into the garden of nuts to see the fruits of the valley, [and]
to see whether the vine flourished, [and] the rimmon (pomegranates)
budded.
לא ידעתי נפׁשי ‏ׂשמתני מרכבות עמי־נדיב׃‎6:12‎ .1
2. Lo yadati nafshi samatni markevot ami-nadiv:
3. Or ever I was aware, my nefesh made me [like] the chariots of
Amminadiv.
1. The Beloved and His Friends}
‏ׁשובי ‏ׁשובי הׁשולמית ‏ׁשובי ‏ׁשובי ונחזה־בך מה־תחזו בׁשולמית כמחלת (7:1)6:13 .2
המחנים׃
3. Shuvi shuvi hashulamit shuvi shuvi venekhezeh-bakh mah-tekhezu
bashulamit kimkholat hamakhanayim:
4. Return, return, O Shulamite;
5. Return, return, that we may look upon thee!
6. {The Shulamite}
7. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two
armies.
338