o_18uj0ggsurp7ahj1c02eb11j7s9.pdf

A VIOLÊNCIA 335
adequando ao que os indicadores da beleza exigem de nós.
A leitora acaba o artigo e olha as ilustrações. O rosto da
mulher dá a impressão de que ela recebeu um golpe transversal
aos malares com um cano de ferro. Os olhos estão
enegrecidos. A pele dos quadris está coberta de contusões.
Os seios estão inchados e amarelados como olhos
de alguém que sofra de hipertireoidismo e icterícia ao mesmo
tempo. Os seios da mulher não se mexem. O sangue
forma crostas abaixo das suturas. Há dois ou três anos,
a leitora considerava alarmistas as imagens dessa natureza.
Hoje ela percebe que elas são promocionais. Já não
se espera que ela reaja com a repugnância que a princípio
sentia. As revistas femininas estabelecem os indicadores
da beleza. Deram enorme cobertura à cirurgia, em
parte porque muito pouco do que acontece no mundo da
beleza tem algo de novo. Essas matérias fazem com que
nós leitoras acreditemos que não devemos recuar diante
de nada, já que aparentemente outras leitoras, nossas concorrentes,
estão se portando com bravura. O artigo típico,
que descreve semanas de dores atrozes que terminam
com uma mulher bela e feliz, provoca nas mulheres algo
como uma compulsão consumista.
Uma mulher num abrigo para vítimas de violência
uma vez descreveu para mim as suas pernas como "uma
contusão só, como se estivessem usando meias roxas". Numa
entrevista para um livro de promoção da cirurgia estética,
ouvida por acaso numa lanchonete de Manhattan,
uma mulher que fizera lipoaspiração usou uma imagem
semelhante. Não são as mutilações que precisam ser examinadas,
mas a atmosfera em que vivemos que faz com
que elas não tenham importância.
Entramos num estágio novo e apavorante da cirurgia
estética. Todos os limites foram derrubados. Nenhuma
quantidade de sofrimento ou risco de deformação consegue
servir de freio. O que está acontecendo ao corpo
da mulher no que diz respeito à cirurgia estética é semelhante
ao que está acontecendo com o equilíbrio da vida
no planeta. Estamos num momento decisivo da história.