Made in Italy - Peva
Made in Italy - Peva
Made in Italy - Peva
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Made</strong> <strong>in</strong> <strong>Italy</strong>
A empresa PEVA nasceu em fevereiro de 1983 com os sócios Perilli e Vad<strong>in</strong>i.<br />
A ideia foi a de construir fornos a lenha e grelhas a carvão tanto para uso profissional<br />
quanto doméstico, para uma alimentação saudável e genuína utilizando sempre<br />
combustíveis naturais!<br />
A nossa produção tem uma configuração artesanal, de fato todos os produtos são<br />
realizados completamente à mão, com uma atenção particular aos detalhes e aos<br />
acabamentos, utilizando sempre materiais de alta qualidade.
Antigos ofícios dos gestos agora perdidos no tempo.<br />
Sabores simples, com gosto de suor e fadiga,<br />
comida saudável e genuína.<br />
Voltar às origens cada vez que se senta à mesa.<br />
Reencontrar, em um gole de v<strong>in</strong>ho, toda a genuidade<br />
da m<strong>in</strong>ha terra, o Abruzzo.<br />
Gabriele Perilli
POR QUE COZINHAR<br />
NA GRELHA<br />
O grelhar ou coz<strong>in</strong>har no espeto é o método de cozimento mais antigo que<br />
se conheça e representa o ponto de partida de toda a coz<strong>in</strong>ha moderna.Tem<br />
sua origem na descoberta do fogo, quando o homem primitivo entendeu<br />
casualmente que expondo alimentos, fossem estes vegetais ou animais, ao<br />
calor, estes mudavam de aspecto, tornando-se mais saborosos, digeríveis<br />
e apetitosos. É um tipo de cozimento rápido e, justamente por isso é difícil<br />
realizá-lo de forma perfeita: um m<strong>in</strong>uto a mais ou a menos, a temperatura<br />
errada podem comprometer o bom resultado do prato. Caso se deseje<br />
coz<strong>in</strong>har uniformemente um grande pedaço de carne, deve-se aumentar a<br />
grelha ao máximo afastando o alimento do calor. Deste modo, ele vai cozer<br />
lenta e uniformemente tanto na parte externa como na <strong>in</strong>terna. Se, ao <strong>in</strong>vés,<br />
quisermos o pedaço bem cozido externamente mas macio, suculento, ao<br />
sangue <strong>in</strong>ternamente, coloca-se a grelha sobre a parte mais baixa, mais<br />
próxima ao calor, tomando cuidado para não exagerar o cozimento.
A GRELHA E A SAÚDE<br />
Muito já se falou sobre os prós e contras do cozimento na grelha: certamente<br />
em qualquer texto de medic<strong>in</strong>a e dietologia, para os distúrbios do aparelho<br />
digestivo, ou as dietas hipocalóricas, a comida grelhada é sempre <strong>in</strong>dicada.<br />
Dependendo do tipo de alimentos, o cozimento na grelha é associado,<br />
por def<strong>in</strong>ição, à alimentação saudável, pobre em gorduras e dietética.<br />
As vantagens desse tipo de cozimento são identificadas pelo fato de que<br />
as gorduras contidas nos alimentos se dissolvem e são logo elim<strong>in</strong>adas,<br />
e portanto não ficam em contato com as comidas em cozimento. O calor<br />
produzido, tanto pelo carvão vegetal como pelas brasas da lenha, envolve a<br />
comida criando uma sutil crosta protetora, em cujo <strong>in</strong>terior são encerradas<br />
todas as propriedades nutritivas. Alguns dados significativos: um assado<br />
durante o processo de cozimento perde cerca de 30% da água nele contida,<br />
enquanto coz<strong>in</strong>hando na grelha perde apenas 15%, com o dobro, portanto,<br />
das vantagens qualitativa e quantitativa. Um outro aspecto importante é que<br />
os assados ficam, durante o processo de cozimento, em contínuo contato<br />
com as suas gorduras liquefeitas, o que não acontece com os grelhados<br />
grelha. O resultado evidente, avaliado sob o perfil dietético e nutricional, se<br />
coloca em total vantagem desse tipo de cozimento.
A GAMA<br />
BL 100<br />
BL 200<br />
A produção PEVA se dist<strong>in</strong>gue por uma gama elevada de produtos standard que<br />
identificam e resolvem as exigências dos usuários. Isso é fruto de anos de pesquisa<br />
e de colaboração com coz<strong>in</strong>heiros qualificados e especializados no setor de<br />
cozimento na grelha: com tal conúbio PEVA soube ref<strong>in</strong>ar a sua produção até fazêla<br />
tornar-se s<strong>in</strong>ônimo de qualidade. Pela tipologia dos materiais empregados, pela<br />
espessura do aço (até 40/ 10), pelo cuidado com os detalhes e com o acabamento<br />
dos mesmos, os produtos PEVA são reconhecidos pelo mercado como ponto de<br />
referência no setor de grelhas profissionais. Também a segurança tem a sua<br />
importância e os produtos PEVA são todos garantidos pelos certificados C.E. UNI<br />
EN 563.
BL 280x280<br />
BL 150<br />
Os comprimentos de série<br />
l<strong>in</strong>eares: 70 - 100 - 150 - 160<br />
200 - 250 - 300 - 350 - 400 cm,<br />
realizáveis em todas as várias<br />
comb<strong>in</strong>ações até com o<br />
elemento braseiro no canto.
GRELHAS PEVA: O PORQUÊ<br />
DE UMA ESCOLHA<br />
As grelhas PEVA representam o quanto de melhor o mercado possa oferecer.<br />
A estrutura autossustentável, a alta qualidade dos materiais empregados,<br />
conferem ao produto uma grande solidez e garantia de duração no tempo.<br />
O cuidado com os particulares, as soluções adotadas, a completude da<br />
gama, fazem dos produtos PEVA a única resposta concreta às exigências do<br />
profissional qualificado.<br />
INSTALAÇÃO<br />
A <strong>in</strong>stalação é simples e rápida, depois de predispor o tubo de cham<strong>in</strong>é e o<br />
relativo aspirador, basta colocar os elementos, amarrar o tubo ao plenum (se<br />
for previsto), levar a alimentação elétrica à ilum<strong>in</strong>ação <strong>in</strong>terna, e estão prontos<br />
para trabalhar.<br />
FUNCIONAMENTO<br />
O funcionamento é simples, pode-se utilizar carvão vegetal com acendalhas<br />
(acendedores de fogo). A operação é facilitada pelas tomadas de ar <strong>in</strong>feriores<br />
que servem para oxigenar o fogo, e pela válvula superior colocada na coifa.<br />
Regule-as de acordo com a suas exigências e terá sempre disponível todo<br />
o calor que desejar.<br />
MANUTENÇÃO<br />
A manutenção ord<strong>in</strong>ária é simples e pouco trabalhosa, graças aos cuidados<br />
adotados na realização dos produtos. A limpeza e o esvaziamento das c<strong>in</strong>zas<br />
são facilitados pela estrutura facilmente desmontável. Além disso, aconselhase<br />
fazer uma limpeza periódica das gorduras resíduas no plenum e no tubo<br />
de cham<strong>in</strong>é.
PORMENORES QUE<br />
FAZEM A DIFERENÇA<br />
As grelhas são realizadas com hastes de aço de 2 mm de<br />
Ø, permit<strong>in</strong>do maior exposição da comida ao calor, melhor<br />
cozimento e limpeza mais fácil. Podem ser de plano regulável<br />
verticalmente, ou mesmo giratório, ambos são <strong>in</strong>tercambiáveis<br />
na mesma seção de cozimento.<br />
Cada seção de cozimento é constituída por uma placa furada<br />
de aço térmico, para sustentar as brasas e manter o calor,<br />
economizando combustível. Os furos deixam cair as c<strong>in</strong>zas<br />
queimadas para baixo e o plano é removível para permitir a<br />
limpeza e o acesso prático à parte <strong>in</strong>ferior.<br />
A chapa é suportada por um quadro de estrutura com defletores<br />
que têm a função de recolher as c<strong>in</strong>zas e colocá-las a gaveta<br />
de coleta embaixo. O quadro é removível para permitir a sua<br />
limpeza e o acesso à parte <strong>in</strong>ferior. O mesmo é regulável em<br />
altura por meio de alavancas.<br />
Estrutura <strong>in</strong>terna que evidencia o mecanismo de elevação das<br />
grelhas e a gaveta para a coleta das c<strong>in</strong>zas.<br />
As gavetas são facilmente removíveis, sobre os mesmos há<br />
algumas fendas reguláveis milimetricamente para a correta<br />
oxigenação do carvão e para apagar as chamas, que podem<br />
eventualmente acender.<br />
A elevação e o abaixamento do plano de cozimento se obtêm<br />
mediante o deslocamento das alavancas adequadas debaixo do<br />
plano de apoio frontal. São reguláveis em c<strong>in</strong>co posições, para<br />
permitir o correto cozimento de cada prato.
VOCÊ TEM UMA IDÉIA<br />
E NÃO CONSEGUE<br />
EXPRESSÁ-LA?<br />
Contacte o<br />
consultor PEVA<br />
Porque nós sabemos dar<br />
atenção às SUAS IDÉIAS,<br />
tomando-as nas mãos<br />
e fazendo-as crescer,<br />
com paixão, realizando<br />
na prática os SEUS SONHOS e<br />
traduz<strong>in</strong>do em fatos os<br />
SEUS DESEJOS.<br />
Para nós, o especial é comum<br />
e somos capazes de realizar<br />
soluções personalizadas,<br />
estudadas conforme exigências<br />
específicas.
196 cm<br />
196 cm<br />
70 cm<br />
100 cm<br />
92 cm 50 cm<br />
92 cm 50 cm<br />
67 cm<br />
profundidade<br />
67 cm<br />
profundidade<br />
BL 70<br />
- Bistequeira com uma (1) seção de<br />
cozimento regulável (63x42 cm)<br />
- sem braseiro<br />
- plano de apoio frontal de <strong>in</strong>ox de 20 cm<br />
- completa com coifa<br />
- sem motor e sem tubo de cham<strong>in</strong>é<br />
BL 100<br />
- Bistequeira com duas (2)<br />
seções de cozimento<br />
reguláveis (45x42 cm)<br />
- sem braseiro<br />
- plano de apoio frontal de <strong>in</strong>ox<br />
de 20 cm<br />
- completa com coifa<br />
- sem motor e sem tubo de<br />
cham<strong>in</strong>é<br />
232 cm<br />
200 cm<br />
BL 200<br />
92 cm 50 cm<br />
- Bistequeira com três (3) seções de<br />
cozimento reguláveis (63x42 cm)<br />
- sem braseiro<br />
- plano de apoio frontal de <strong>in</strong>ox de 20 cm<br />
- completa com coifa e plenum<br />
- sem motor e sem tubo de cham<strong>in</strong>é<br />
67 cm<br />
profundidade<br />
Ou também<br />
- uma (1) seção de cozimento<br />
regulável (63 x42 cm)<br />
- uma (1) seção de cozimento<br />
regulável (73 x42 cm)<br />
- um (1) braseiro (50 cm)<br />
196 cm<br />
150 cm<br />
BL 150<br />
92 cm 50 cm<br />
- Bistequeira com duas (2) seções de<br />
cozimento reguláveis (75x42 cm)<br />
- sem braseiro<br />
67 cm<br />
profundidade<br />
- plano de apoio frontal de <strong>in</strong>ox de 20 cm<br />
- completa com coifa<br />
- sem motor e sem tubo de cham<strong>in</strong>é<br />
232 cm<br />
250 cm<br />
BL 250<br />
92 cm 50 cm<br />
- Bistequeira com quatro (4) seções de<br />
cozimento reguláveis (50x42 cm)<br />
- um (1) braseiro central (33 cm)<br />
- plano de apoio frontal de <strong>in</strong>ox de 20 cm<br />
67 cm<br />
profundidade<br />
- completa com coifa e plenum<br />
- sem motor e sem tubo de<br />
cham<strong>in</strong>é<br />
232 cm<br />
160 cm<br />
BL 160<br />
92 cm 50 cm<br />
- Bistequeira com três (3) seções de<br />
cozimento reguláveis (51x42 cm)<br />
- sem braseiro<br />
- plano de apoio frontal de <strong>in</strong>ox de 20 cm<br />
- completa com coifa<br />
- sem motor e sem tubo de cham<strong>in</strong>é<br />
67 cm<br />
profundidade<br />
Ou também<br />
- duas (2) seções de cozimento<br />
reguláveis (51x42 cm)<br />
- um (1) braseiro (47 cm)<br />
232 cm<br />
300 cm<br />
BL 300<br />
Os nossos artigos de série são: Modelo BL: Bistequeira para carne<br />
Modelo GS: churrasqueira para espet<strong>in</strong>hos • Modelo Combi BG: Bistequeira para carne e grelha pequena para churrasqu<strong>in</strong>hos.<br />
Alimento Quantidade ao sangue média bem cozido<br />
Entrecosto 3x750 gr. 6 m<strong>in</strong>utos 8 m<strong>in</strong>utos 12 m<strong>in</strong>utos<br />
Filé 6x175 gr. 3 m<strong>in</strong>utos 4 m<strong>in</strong>utos 6 m<strong>in</strong>utos<br />
Lombo 3x250 gr. 3 m<strong>in</strong>utos 4 m<strong>in</strong>utos 6 m<strong>in</strong>utos<br />
Costeleta de porco 1,5 Kg. 15 m<strong>in</strong>utos<br />
L<strong>in</strong>guiça-calabresa 1,5 Kg. 10 m<strong>in</strong>utos<br />
Costeleta de cordeiro 1,5 Kg. 3 m<strong>in</strong>utos 5 m<strong>in</strong>utos<br />
Peito de frango 1 Kg. 12 m<strong>in</strong>utos<br />
Asas de frango 18 Pz. 15 m<strong>in</strong>utos<br />
Coxas de frango 15 Pz. 15 m<strong>in</strong>utos<br />
Camarões 1 Kg. 6 m<strong>in</strong>utos<br />
Lulas 1,5 Kg. 4 m<strong>in</strong>utos<br />
Espada 6x175 gr. 6 m<strong>in</strong>utos<br />
92 cm 50 cm<br />
- Bistequeira com quatro (4) seções de<br />
cozimento reguláveis (60x42 cm)<br />
- um (1) braseiro central (45 cm)<br />
- plano de apoio frontal de <strong>in</strong>ox de 20 cm<br />
67 cm<br />
profundidade<br />
- completa com coifa e plenum<br />
- sem motor e sem tubo de<br />
cham<strong>in</strong>é
Autostrada A14 – Pescara Nord<br />
14 Km - 22 m<strong>in</strong>utos<br />
Estação Ferroviária Pescara Central<br />
(Stazione FF.SS) - Pescara Centrale<br />
17,5 Km - 28 m<strong>in</strong>utos<br />
Aeroporto d’Abruzzo<br />
18 km - 29 m<strong>in</strong>utos<br />
<strong>Peva</strong> Service Srl<br />
Viale Italia, 38 - 65010 Collecorv<strong>in</strong>o (Pescara) - <strong>Italy</strong><br />
Tel. +39 085 820 82 84 - Fax +39 085 820 80 44<br />
www.peva.it - e-mail: <strong>in</strong>fo@peva.it