Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
Asmudançasna 100diasnegros<br />
vidadeRouse<br />
deCarvalhal<br />
LUSA<br />
EstrelasdaTV<br />
emcampanha<br />
pelasegurança<br />
O Dia Europeu da Vítima<br />
de Crime é hoje<br />
celebrado na rua por<br />
várias caras públicas.<br />
FAMA & TV<br />
PÁGINA 08<br />
Em entrevista ao <strong>Destak</strong>,Josh<br />
Rouse fala no seu novo disco,<br />
reflexo de muitas mudanças.<br />
ARTE & LAZER PÁGINA 15<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
<strong>Lisboa</strong><br />
<strong>Destak</strong><br />
www.destak.pt<br />
Segunda-feira<br />
22 Fevereiro<br />
de 2010<br />
Jornal de distribuição gratuita<br />
Edição nº 1313 · Ano 9<br />
Directora: Isabel Stilwell<br />
Técnico do Sporting não tem<br />
conseguido reanimar equipa.<br />
DESPORTO PÁGINA 07<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
Tragédia<br />
jáceifou<br />
43 vidas<br />
HOMEM GOUVEIA/EPA<br />
Temporal que sábado se abateu<br />
sobre a ilha da Madeira já provocou<br />
120 feridos e 240 desalojados.Mas<br />
número de mortos pode aumentar.<br />
Do continente vão partir equipas<br />
deauxílioeestãoaserpreparadas<br />
acções de solidariedade. Governo<br />
vai decretar 3 dias de luto nacional.<br />
Técnicos de Protecção Civil criticam<br />
omauplaneamentodascidades.<br />
Urbanistas temem que desastre<br />
se repita noutros pontos do País.<br />
Clubes nacionais solidarizam-se<br />
com vítimas. Cristiano Ronaldo<br />
dedica golo marcado em Espanha.<br />
PÁGINAS 04, 05 E 07<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
ESTELA SILVA/LUSA<br />
5-1<br />
FC PORTO-<br />
SP. BRAGA<br />
Semmargempara<br />
dúvidas,osdragões<br />
impuseram uma<br />
humilhantederrota<br />
ao aindacandidato<br />
Sp.Braga.Benfica<br />
mantém-seisolado<br />
naliderança.<br />
PÁGINA07<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
Ribeira de<br />
Algés impede<br />
novoacesso<br />
aMiraflores<br />
GRANDE LISBOA PÁGINA 03<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
SUMÁRIO<br />
Saberdizer<br />
nãoaum filho<br />
pode ajudá-lo<br />
asermais<br />
equilibrado<br />
EM DESTAK PÁGINA 02<br />
Estudo apontaexistência<br />
de crenças que legitimam<br />
violênciadoméstica<br />
ACTUALIDADE PÁGINA 06<br />
123RF<br />
Reconhecimentode<br />
um estadopalestiniano<br />
recusadopelosisraelitas<br />
GLOBO PÁGINA 06<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PUB
02<br />
www.<br />
<strong>Destak</strong><br />
.pt<br />
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
PUB<br />
Em <strong>Destak</strong><br />
«Se acharmos que a criança está a fazer alguma<br />
coisa desadequada temos de dizer ‘não’, mas<br />
não podemos passar o dia a dizer ‘não’ a tudo»<br />
MARÍA JESÚS ÁLAVA REYES<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
EDUCAÇÃO Veja como a psicologia pode ajudar a perceber as crianças e a educá-las da melhor forma<br />
Ajudeoseufilhoaserum<br />
adultoequilibradoefeliz<br />
Tornar um filho uma pessoaequilibradae<br />
feliz é – ou devia ser – o objectivo de qualquer<br />
pai. Perceba qual o seu papel e o que fazer.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
FILIPA ESTRELA<br />
festrela@destak.pt<br />
Não é fácil nem óbvio<br />
ser pai ou mãe. E como<br />
as crianças não vêm com livrodeinstruções,omelhor<br />
será adaptar-se às dinâmicas<br />
actuais e tentar perceber a<br />
melhor forma de as educar.<br />
Se ainda não está naquele<br />
ponto em que precisa de recorrer<br />
a uma ajuda urgente,<br />
mas gostava de tirar umas<br />
dúvidas e perceber um pouco<br />
o que fazer e o que não fazer,<br />
apsicólogaMaríaJesúsÁlava<br />
Reyes dá-lhe uma ajuda.<br />
Há mais de 20 anos a lidar<br />
com crianças, esta profissio-<br />
ONãoTambémAjudaaCrescer<br />
Dizer ‘não’ com segurança e convicção em situações concretas e específicas<br />
ajuda os filhos a crescer. Esta é a certeza de María Jesús Álava Reyes, autora<br />
do livro O Não Também AjudaaCrescer, lançado pelaEsferados Livros,<br />
que pode serumaajudafundamental naeducação dascriançasde hoje.<br />
Nele encontramos casos reais, sugestões parasuperarmomentos difíceis<br />
e regrasde ouro que podem melhorararelação dospaiscom osfilhos.<br />
Apsicóloga– com mais de 20 anos de experiênciano trabalho directo com<br />
crianças – garante que é crucial os pais assumirem os papéis de educadores<br />
e mostracomo educarparapotenciarodesenvolvimento dacriança.<br />
nal passou para o papel alguns<br />
princípios básicos, que<br />
podem parecer puro senso<br />
comum, mas se o fossem teríamosomundocheiode<br />
adultos educados, felizes e<br />
equilibrados. Claro que passardateoriaàpráticanãoé<br />
imediato, mas sempre fica<br />
elucidado em relação a alguns<br />
aspectos.<br />
Saberdizer«não»<br />
Com um livro que se chama<br />
O Não Também Ajuda a<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
123RF<br />
Crescer,umadasregrasfundamentais<br />
só podia ser saber<br />
dizer ‘não’. E quando se deve<br />
dizer ‘não’? A psicóloga responde.«Nãosedevedizer<br />
‘não’ constantemente, porque<br />
assim perde a força, mas<br />
quando se diz, tem de se ser<br />
coerente e tem de se manter.»<br />
Mesmo que isso crie alguma<br />
frustração. «Quando se<br />
diz ‘não’ a algo que eles querem<br />
muito, ficam um bocadinho<br />
frustrados, mas é também<br />
uma forma de aprenderemquenemsemprepodem<br />
ter tudo quando querem.<br />
Esãoessaspequenasfrustrações<br />
que os ajudam a crescer<br />
e a amadurecer.»<br />
Não há regras universais,<br />
nem receitas mágicas, até<br />
porque cada criança é única<br />
e tem o seu temperamento,<br />
mas é fundamental criar normas<br />
que ajudem a conseguir<br />
estabilidade, tranquilidade e<br />
segurança. Por isso, arregace<br />
as mangas e ganhe coragem,<br />
porque educar é um processo<br />
que nunca termina! <br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
Osprincipais<br />
errosdospais<br />
Actuamcomoamigos.<br />
É importante que os<br />
pais sejam pais e não<br />
tentem ser colegas.<br />
Protegem excessivamente.<br />
Se lhes tiram<br />
a possibilidade de criar<br />
as próprias defesas,<br />
não vão ser capazes de<br />
vencer as dificuldades<br />
sozinhos.<br />
Favorecem o consumismo.<br />
Se desde pequenos<br />
lhesdãotudooquepedem,<br />
não vão dar valor<br />
às coisas e às pessoas.<br />
O pai e a mãe não estão<br />
de acordo. Um progenitor<br />
não pode contradizer<br />
e desautorizar o outronapresençada<br />
criança.<br />
As regras<br />
fundamentais<br />
Aprender a observar<br />
aconduta.<br />
Aprender a actuar de<br />
formaimediataquando<br />
há alguma coisa importante.<br />
Assumir posições incómodas,<br />
como dizer não<br />
quando é preciso.<br />
Impor limites e regras,<br />
em função da idade.<br />
Ser mais perseverante<br />
do que as crianças.<br />
Saber usar o senso<br />
comum.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
CONVERSARÁPIDA...<br />
Psicóloga na área clínica,<br />
educativa e do trabalho,<br />
e autora de mais<br />
de 20 publicações<br />
sobre temas relacionados<br />
com a psicologia.<br />
MaríaJesúsÁlavaReyes<br />
Qualéamelhorformadeler<br />
oseulivroONãoTambémAjuda<br />
aCrescer?<br />
Um bom método seria ir à idade<br />
que tem o seu filho neste momento<br />
para ler as características fundamentais<br />
dessa faixa etária. Também<br />
é importante ler o livro desde o<br />
princípio para ir percebendo a evolução,<br />
porque muitas crianças tornam-setiranasemanipuladoras.Alguns<br />
não querem fazer os deveres,<br />
nãoqueremirparaacama,outêm<br />
problemas de conduta... O fim do livro<br />
também é importante, porque<br />
contém os principais erros que os<br />
pais não devem cometere as regras<br />
a seguir em qualquer idade.<br />
Dequeformaestelivropodeajudaraeducar?<br />
O livro tem muitos casos reais para<br />
que os pais encontrem algum parecido<br />
ao seu e vejam qual é a melhorformaparaactuar.Tambémpodemverasprincipaiscaracterísticas<br />
de cada idade, o que fazer, como<br />
ajudar a superar as dificuldades e<br />
que tipo de atitude devem mostrar.<br />
Serpaié aprofissão maisimportante<br />
do mundoeéessencial que os<br />
paispossuamosconhecimentosbásicos<br />
e claros, para poderem educar<br />
com segurança e da melhor forma.<br />
O que é essencial transmitir a<br />
umacriança?<br />
Temos de transmitir segurança,<br />
mostrar que confiamos nela e que<br />
a valorizamos. Uma criança tem de<br />
crescercom a afectividade dos pais,<br />
mas também com a confiança nas<br />
suasprópriaspossibilidades.Ospais<br />
têm de ter a noção de que o medo<br />
é contagioso. Mas a segurança também.<br />
Se se está sempre a valorizar<br />
o esforço que faz, vai ser um adulto<br />
equilibrado e maduro. É preciso<br />
transmitir muita confiança e tambémoslimitesquetemderespeitar.<br />
Qual amelhorformade imporas<br />
regras e os limites?<br />
Para as crianças que são muito<br />
agressivas ou manipuladoras os limites<br />
e as condições devem ser<br />
muito claros e adequados a cada<br />
idade. Há aquelas crianças que querem<br />
tudo e de forma imediata.<br />
Quando quer um chocolate, por<br />
exemplo, é preciso dizer primeiro<br />
que tem de jantar e que, depois de<br />
comer tudo, pode comer um bocadinho.
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
www.<br />
<strong>Destak</strong><br />
.pt 03<br />
PUB<br />
Grande<strong>Lisboa</strong><br />
TRÂNSITO Entre amanhã e sexta-feira, o topo sul da Praça Dr.<br />
Francisco Sá Carneiro, em <strong>Lisboa</strong>, vai estar condicionada ao trânsito.<br />
Em causa estão os trabalhos de remodelação e ampliação da estação<br />
de metro do Areeiro. A funcionar vão estar duas filas de trânsito no<br />
sentido ascendente da Av. Almirante Reis.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
DESABAMENTO<br />
LUÍS ANICETO<br />
10 SEGUNDOS<br />
Todasasestradasde<br />
acesso a Algés foram<br />
inauguradas, excepto<br />
uma. Moradores<br />
chegaram a abrir<br />
a passagem.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
MARIA JOÃO SERRA<br />
mjserra@destak.pt<br />
Otroçoqueligaafreguesia<br />
de Outurela a<br />
Miraflores, Algés, foi aberto<br />
há pouco mais de seis meses<br />
e são muitos os automobilistas<br />
que optam pelos recentes<br />
acessos, que permitem<br />
poupar tempo e dinheiro,<br />
nomeadamente quando a<br />
A5 está demasiado entupida<br />
no sentido <strong>Lisboa</strong>-Cascais<br />
ou mesmo a passagem para<br />
Linda-a-Velha.<br />
No entanto, nos últimos<br />
tempos, quem por ali passou<br />
apercebeu-se de que por várias<br />
vezes a estrada da Portela<br />
esteve encerrada, e está.<br />
Se havia dias em que<br />
era possível chegar a Algés<br />
através daquele percurso,<br />
noutros dias, como agora,<br />
OUTURELA Câmara de Oeiras vai informar os moradores da zona sobre os motivos que não permitem a abertura da Estrada da Portela<br />
Ribeirapoderáseromotivo<br />
principal docortedaestrada<br />
Autarquia instalou dois blocos de cimento para impedir a circulação rodoviária na Estrada da Portela<br />
grandesblocosdecimento<br />
vedam por completo a<br />
passagem.<br />
Fonte da Câmara de Oeiras<br />
afirmou ao <strong>Destak</strong> que,<br />
nosperíodosemqueaestrada<br />
esteve transitável,<br />
eram os próprios moradores<br />
da zona que, por necessidade,<br />
removiam os blocos<br />
de cimento. Isto porque,<br />
apesar de terminada, a estrada<br />
«ainda não foi inaugurada»,<br />
ao contrário das restantes<br />
vias e rotundas, que<br />
funcionam em pleno.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
RIBEIRA IMPEDE<br />
CIRCULAÇÃO<br />
A Ribeira de Algés, responsável<br />
pelas frequentes inundações na<br />
baixa de Algés, é um dos motivos<br />
que impede a circulação na<br />
Estrada da Portela. Os problemas<br />
da Ribeira relacionam-se,<br />
sobretudo, com a falta de manutenção<br />
e limpeza, a existência<br />
de edificações que estrangulam<br />
o leito e algumas passagens<br />
rodoviárias com secções<br />
de vazão subdimensionadas.<br />
LUÍS PÓ<br />
Fonte da Câmara revelou<br />
apenas que, durante a próxima<br />
semana, deverá entregar<br />
aos moradores da zona<br />
umanotainformativasobre<br />
os motivos de atraso na<br />
inauguração da estrada.<br />
Sem prestar mais esclarecimentos,<br />
a autarquia adiantou<br />
apenas que a situação<br />
está relacionada com a Ribeira<br />
de Algés, responsável<br />
por grandes inundações em<br />
períodos de chuva forte e<br />
que passa junto dos acessos<br />
em causa. <br />
Câmara estuda hoje uma solução<br />
Prédio deAlfama<br />
ruiu parcialmente<br />
edeixoucinco<br />
desalojados<br />
Um edifício ruiu parcialmente<br />
na madrugada de ontem,<br />
no bairro de Alfama, em <strong>Lisboa</strong>,<br />
obrigando ao realojamento<br />
de cinco pessoas, entre<br />
elas uma criança.<br />
O incidente, na Rua dos<br />
Remédios, não provocou vítimas,<br />
mas causou vários<br />
danos também nos edifícios<br />
vizinhos, confirmou fonte da<br />
autarquia.<br />
Oimóvelestáagoraaser<br />
alvodeumavistoriapor<br />
partedetécnicosdoDepartamentodeConstruçãoe<br />
Conservação de Habitação,<br />
e a Câmara de <strong>Lisboa</strong> agendou<br />
para hoje uma reunião,<br />
na Junta de Freguesia de<br />
Santo Estêvão, para analisar<br />
intervenções no local.<br />
ESTACIONAMENTO<br />
Parquímetroindividual<br />
chegaamanhãàsruas<br />
A EMEL lança amanhã o dispositivo<br />
de parquímetro individual<br />
e tem, até agora, mais<br />
de 500 utilizadores inscritos.<br />
O ‘SmartPark’ permite aos utilizadores<br />
carregarem um cartão<br />
no valor que desejarem e no<br />
qual vão sendo debitados os<br />
vários tempos de estacionamento.<br />
O aparelho custa 32<br />
euros e pode ser adquirido<br />
na loja da EMEL ou através<br />
do site www.emel.pt.<br />
JARDIM DO PRÍNCIPE REAL<br />
CDU criticaobrae<br />
exige esclarecimentos<br />
A CDU <strong>Lisboa</strong> continua a<br />
lançar críticas à obra de remodelação<br />
do Jardim do Príncipe<br />
Real. Diz a CDU que os<br />
trabalhos prosseguem «sem<br />
regras nem esclarecimentos».<br />
«Trata-se de uma obra», refere<br />
a CDU, «que decorre em<br />
permanente infracção dos<br />
procedimentos técnicos»,<br />
exigindo respostas da Câmara<br />
de <strong>Lisboa</strong>, que confirmem<br />
a legalidade dos trabalhos.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
MIGUEL A. LOPES/LUSA<br />
«CLIK»<br />
*<br />
«O casamento não é questão de moda» era uma das<br />
frases que se gritavam na manifestação «a favor do<br />
casamento heterossexual», que reuniu milhares de<br />
pessoas, no sábado, na Avenida da Liberdade.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
COMBOIOS<br />
UtentesdaLinha<br />
deSintracontra<br />
apossibilidade<br />
devendadaCP<br />
AComissãodeUtentesda<br />
LinhadeSintra(CULS)insurgiu-se<br />
contra o possível<br />
desmantelamento e venda da<br />
CP. Em causa está uma entrevista<br />
do ministro dos<br />
Transportes ao semanário<br />
Expresso, onde António<br />
Mendonça admitiu essa possibilidade.<br />
A concretizar-se, dizem os<br />
utentes, «tal medida seria<br />
um desastre em termos económicos,<br />
ambientais e no<br />
orçamento familiar dos 210<br />
Linha serve 210 mil pessoas<br />
LUÍS ANICETO<br />
mil utentes da Linha de Sintra».<br />
A CULS considera que<br />
o desmantelamento da linha<br />
éumincentivoaousodo<br />
transporte individual e que<br />
tal medida «agravaria o<br />
orçamento familiar» dos residentes<br />
na zona.<br />
DETENÇÃO<br />
PSPeSEFdemantelam<br />
grupo«perigoso»<br />
Quinze pessoas foram detidas,<br />
entre as quais um militar<br />
da GNR, em <strong>Lisboa</strong> e Setúbal,<br />
no âmbito de uma operação<br />
policial que desmantelou<br />
um grupo organizado considerado<br />
«altamente perigoso»,<br />
envolvido em artes marciais<br />
e segurança privada.<br />
CANCRO DA MAMA<br />
Laço vai dar formação<br />
avários voluntários<br />
A Associação Laço vai realizar<br />
nodia20deMarço,noHotel<br />
Mercure em <strong>Lisboa</strong>, o curso<br />
Formar Laços, sobre cancro<br />
da mama e destinado a voluntários<br />
na área da saúde.
04 www.<br />
<strong>Destak</strong><br />
.pt<br />
Actualidade<br />
METEOROLOGIA O arquipélago da Madeira foi, segundo o Instituto<br />
de Meteorologia, afectado no sábado por um sistema frontal de forte<br />
actividade associado a uma depressão, o que originou o temporal.<br />
Em poucas horas, choveu mais do que num Inverno inteiro, um recorde<br />
nacional: 185 litros por metro quadrado no pico do Areeiro.<br />
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
PUB<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
MADEIRA Autoridades acreditam que número de vítimas mortais pode vir a aumentar. O caos é ainda uma realidade, à medida que se procura repor um pouco da normalidade que o temporal roubou<br />
Mautempoceifa43vidasefere120<br />
Pelo menos 240 pessoas perderam as suas<br />
casas. Equipas de buscae salvamento<br />
continuavam àprocurade mais vítimas.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
CARLA MARINA MENDES<br />
cmendes@destak.pt<br />
Osoljádeuontemoar<br />
da sua graça na Madeira,masserviuapenaspara<br />
dar mais luz a uma tragédia<br />
que conta, até ao momento,<br />
43 mortos, 120 feridos e<br />
240 desalojados, a que se junta<br />
um número ainda por definir<br />
de desaparecidos, o que<br />
faz temer que os mortos possam<br />
ser ainda mais.<br />
O caos continuava ontem<br />
instalado, apesar da chuva<br />
ter abrandado e das garan-<br />
tiasdoInstitutodeMeteoro-<br />
logiadequeopiorjátinha<br />
mesmo passado. Toneladas<br />
de lama e de pedras, arrastadas<br />
das encostas da ilha, tornavam<br />
impossível a circulação<br />
em muitas zonas do<br />
Funchal e de outras localidades,<br />
apesar das 270 máquinas<br />
e 148 camiões que trabalhavam<br />
no terreno. Sem electricidade<br />
ou telefone estavam<br />
ainda várias zonas e, segundo<br />
o presidente da InvestimentoseGestãodaÁguada<br />
Madeira, 30% da população<br />
do Funchal não tinha água<br />
devido ao «desaparecimento»<br />
de uma conduta.<br />
Furna, Pomar da Serra, Espigão,<br />
São João, Curral das<br />
Freiras, Madalena, Paul do<br />
Mar e Jardim da Serra eram<br />
ontem as zonas mais complicadas.<br />
Mas na Anadia, onde o<br />
Centro Comercial local ficou<br />
«completamente destruído»<br />
Várias zonas da ilha<br />
encontravam-se<br />
isoladas, sem luz,<br />
sem água e privadas<br />
de comunicações<br />
devido ao temporal que no sábado<br />
se abateu sobre a ilha,<br />
as autoridades temiam a<br />
existência de várias vítimas<br />
mortais no estacionamento.<br />
«Os bombeiros estão a retiraraáguadoparqueesódepoisdissoéquevamoscomeçaraveroqueéquesevai<br />
fazeraqui»,disseàLusao<br />
proprietário do espaço.<br />
Necrotérionoaeroporto<br />
É no Aeroporto InternacionaldaMadeiraqueseencontra<br />
a funcionar o centro para<br />
desaparecidos, estando a ser<br />
utilizadoonecrotériodaquele<br />
aeroporto para acolher os<br />
corpos resgatados.<br />
Três dias de luto nacional<br />
OGovernoreúnehojeem<br />
Conselho de Ministros extraordinário,<br />
no qual irá decretar<br />
três dias de luto nacional<br />
e analisar novas medidas<br />
de apoio. <br />
Caos e destruição são as duas palavras mais usadas, mas insuficientes para d<br />
PUB IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
Mauplaneamentoaumentariscos<br />
«O que aconteceu na Madeira<br />
é o exemplo do que o mau planeamento<br />
urbanístico pode<br />
causar, ainda que neste caso<br />
numa escala limitada a uma<br />
ilha.» A afirmação é do presidente<br />
da Associação Portuguesa<br />
de Técnicos de Segurança e<br />
Protecção Civil, Ricardo Ribeiro,<br />
que já no fim de Janeiro,<br />
em entrevista ao <strong>Destak</strong>, alertara<br />
para a falta de cultura de<br />
prevenção de catástrofes.<br />
A construção de habitações<br />
em leito de cheia, a impermeabilização<br />
de solos e o encanamento<br />
mal dimensionado dos<br />
cursos e linhas de água são alguns<br />
dos erros urbanísticos cometidos<br />
no planeamento e ordenamento<br />
de território no arquipélago<br />
da Madeira.<br />
HOMEM GOUVEIA/EPA<br />
Já o presidente da Associação<br />
Profissional dos Urbanistas<br />
Portugueses alerta para o<br />
risco de se repetir a tragédia<br />
na Madeira «em qualquer parte<br />
do País, fruto de um planeamento<br />
completamente incompetente<br />
e mal feito em matéria<br />
de ordenamento de território».<br />
Segundo explicou à Lusa<br />
Diogo Mateus, a destruição<br />
causada pelas fortes chuvas<br />
pode voltar a ocorrer porque o<br />
planeamento que se faz no País<br />
«não serve para aquilo que<br />
deve servir».<br />
«Os planos elaborados pensam<br />
mais no controlo da construção,<br />
nas taxas de construção<br />
e no que pode ser construído<br />
a mais do que naquilo<br />
para que devem servir: controlar<br />
a ocupação territorial de<br />
forma equilibrada e racional<br />
para que se possa utilizar o<br />
território como um recurso.»<br />
REACÇÕES<br />
«A prioridade é tratar<br />
dos vivos e alojar<br />
quem perdeu acasa.<br />
O Governo Regional<br />
tomou jáas primeiras<br />
decisões»<br />
A. JOÃO JARDIM Presidente Madeira<br />
«Ninguém pode ficar<br />
indiferente aesta<br />
calamidade de grandes<br />
proporções, muito<br />
menos eu que nasci<br />
e cresci na Madeira»<br />
CRISTIANO RONALDO Futebolista<br />
«Nesta hora de luto,<br />
sofrimento e perda,<br />
pela Madeira e por<br />
Portugal, (...) expresso<br />
asolidariedade do<br />
povo francês»<br />
NICOLAS SARKOZY Presidente França
Actualidade<br />
<strong>Destak</strong><br />
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010 www.<br />
.pt 05<br />
PUB<br />
LUÍS ANICETO<br />
ALERTA A Protecção Civil açoriana emitiu ontem um alerta<br />
na sequência da previsão de ventos fortes com rajadas até 100<br />
quilómetros por hora, que condicionaram as ligações aéreas,<br />
obrigando ao cancelamento de dois voos. Guarda, Viseu,<br />
Coimbra e Castelo Branco estavam também em alerta.<br />
PREVISÕES Um radar meteorológico podia «ter antevisto em<br />
três horas a intensidade» da tempestade, um instrumento que<br />
está a ser projectado pelo Instituto de Meteorologia (IM), disse<br />
à Lusa o seu presidente. Há menos de uma semana que o líder<br />
do IM tinha alertado para a necessidade da sua construção.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
pessoas<br />
escrever o resultado do temporal que se abateu sábado sobre a Madeira<br />
TESTEMUNHO NA PRIMEIRA PESSOA<br />
HOMEM GOUVEIA/EPA<br />
«Vi ribeiras a transbordar como<br />
nunca tinha visto na minha vida»<br />
«Quando saí de manhã para comprar o jornal, os polícias começaram a dizer<br />
para passarmos rápido. Vim a saber que uma das ribeiras ali perto estava na<br />
iminência de transbordar. O que acabou por acontecer mais tarde. No centro<br />
da cidade, junto ao mar, havia muita gente na rua. Toda essa zona foi evacuada.<br />
Os centros comerciais, os cafés, restaurantes, tudo. Começou a chover<br />
por volta das 4 manhã. Uma chuva forte e em grande quantidade. Por volta<br />
das 7 ou 8 horas, a chuva foi muito intensa. Na Baixa da cidade a devastação<br />
é maior. Vi imenso lixo, pedras e ribeiras a transbordar como nunca tinha visto<br />
na minha vida. Estão a pedir aos médicos que não estão de serviço para<br />
irem até aos hospitais socorrerem as vítimas.»<br />
SOFIA DRUMOND residente no Funchal<br />
HOMEM GOUVEIA/EPA<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
Meiosvão<br />
chegarainda<br />
esta semana<br />
Osmeiosdeengenhariamilitar<br />
–15especialistasealgumas<br />
pontes – necessários para reporaspontesafectadasnaMadeira<br />
deverão ser enviados na<br />
próximasemana, avançou o secretário<br />
de Estado da Protecção<br />
Civil. A estes juntam-se<br />
médicosdamedicinalegal, seis<br />
mergulhadores e canarinhos<br />
da Força Especial de Bombeiros,<br />
aGNRcom cães(doisbinómios)<br />
e 30 elementos da PSP.<br />
Outros apoios estão também a<br />
ser organizados. A União das<br />
Misericórdias lança hoje um<br />
fundo de apoio às vítimas do<br />
temporal, quepassapelaabertura<br />
de uma conta. Também a<br />
comunidade madeirense na<br />
ÁfricadoSul, estimadaem 300<br />
mil pessoas, já colocou em<br />
marcha várias iniciativas.<br />
Caosna origem<br />
depilhagens<br />
efecha escolas<br />
A situação caótica causada pelo<br />
temporal deu origem a duas<br />
tentativas de pilhagem, avançou<br />
àLusao comissário daPSP<br />
Roberto Fernandes. Um homem<br />
tentou introduzir-se na<br />
noite de sábado para domingo<br />
numa sucursal bancária, mas<br />
acabou detido pela polícia. No<br />
segundocaso,umoutroindivíduofoi<br />
também detidoquando<br />
tentava roubar artigos de uma<br />
loja no Funchal. O mesmo caos<br />
levou a que todas as escolas<br />
dos concelhos do Funchal,<br />
CâmaradeLoboseRibeiraBravafiquem<br />
hojedeportasfechadas,oqueafecta30mil<br />
alunos.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
SERRA DA ESTRELA<br />
Neve dificultou os trabalhos<br />
Operação tenta<br />
localizarquatro<br />
escuteiros<br />
desaparecidos<br />
CM<br />
Quatro jovens escuteiros<br />
continuavam ontem, à hora<br />
de fecho, desaparecidos na<br />
serra da Estrela, perto da<br />
zona da Lagoa Comprida,<br />
noticiou a SIC Notícias, o<br />
que deu origem a uma operação<br />
de busca e salvamento,<br />
lançada pelas autoridadesaoiníciodatarde.Masa<br />
neve e o intenso nevoeiro<br />
complicaram os trabalhos,<br />
dificultando a vida aos bombeiros.<br />
O mau tempo causou<br />
ainda problemas no sábado,<br />
obrigando os soldados da<br />
paz a socorrer quase uma<br />
centena de pessoas também<br />
na serra da Estrela, isto depois<br />
de dois autocarros terem<br />
ficado retidos na zona<br />
da Torre. Entre os resgatados<br />
encontrava-se um jovem<br />
de 13 anos que se tinha<br />
perdido dos pais.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJORGE NOGUEIRA<br />
EDITORIAL<br />
editorial@destak.pt<br />
ISABEL<br />
STILWELL<br />
Maltratados pelos<br />
próprios filhos<br />
Há pais que são espancados, agredidos,<br />
roubados e insultados pelos<br />
próprios filhos. Preferimos pensar<br />
queémentira,umexagero,coisa<br />
de toxicodependentes desesperados<br />
ou de doentes mentais. Por<br />
outras palavras, o assunto é tabu.<br />
Os dados de uma linha de apoio a<br />
pais, a Parentline Plus, vieram<br />
agora revelar, através da BBC, que<br />
no Reino Unido há três pais por dia<br />
que se queixam de maus tratos<br />
por parte dos seus filhos. Cerca de<br />
90% dos agredidos são mães, de<br />
todas as classes sociais, e muitas<br />
confessam que têm medo de ficar<br />
em casa com o filho/a agressor.<br />
O que se calhar o leitor não estava<br />
à espera, eu pelo menos não estava,<br />
é que estes filhos tivessem idades<br />
compreendidas entre os zero e<br />
os 25 anos de idade, e que a maioria<br />
dos casos (60%) acontece com<br />
«criminosos» dos 13 aos 18 anos.<br />
Nova surpresa: são as raparigas as<br />
mais violentas, ao ponto de usarem<br />
facas para ameaçar as mães,<br />
e aquelas que recorrem aos piores<br />
insultos. «Ter uma filha violenta é o<br />
tabu dos tabus. Há mães que nem<br />
são capazes de o revelar à família<br />
próxima. Mas se analisarmos bem<br />
é natural: as raparigas exteriorizam<br />
a sua frustração dentro de casa,<br />
os rapazes fazem-no no bar ou<br />
na rua», explica um dos especialistas<br />
da linha.<br />
Mas se tudo isto choca, choca ainda<br />
mais quando se percebe que há<br />
queixas de mães de crianças com<br />
menos de 3 anos (são 11% as<br />
queixas de pais com filhos com<br />
menos de 9 anos!). A falta de autoridade<br />
é chocante e começa no<br />
berço, exclamam os especialistas<br />
ouvidos pela BBC. Estas mães, por<br />
alguma razão, são incapazes de<br />
colocar limites. «Convencidas de<br />
que têm a obrigação de amar os<br />
filhos incondicionalmente, aceitam<br />
ser tratadas sem qualquer respeito.<br />
Só quando as conseguimos<br />
fazer perceber que têm direitos é<br />
que começamos a ser capazes de<br />
as ajudar a reconstruir uma relação<br />
mais equilibrada», dizem os<br />
responsáveis pela Parentline. Mas<br />
deixam um aviso importante: é urgente<br />
apoiar estes pais, mas<br />
deixando claro que são responsáveis<br />
pela situação em que se encontram.<br />
E por sair dela.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PUB<br />
«Asminhassentidas<br />
condolências vão para<br />
as famílias das vítimas<br />
(...). As minhas<br />
simpatias vão para<br />
as pessoas afectadas»<br />
JERZYBUZEK Pres. Parla. Europeu<br />
«Em coordenação<br />
com as autoridades<br />
daMadeira, vamos<br />
arranjarmaneira<br />
de ajudar aqueles<br />
que mais precisam»<br />
LUÍS FILIPE VIEIRA Presidente Benfica<br />
«O rei de Espanha<br />
lembrou-me que<br />
tinhaestado nailha<br />
não há muito tempo<br />
e disse ter ficado<br />
chocado»<br />
CAVACO SILVA Presidente da República
06 www.<br />
<strong>Destak</strong><br />
.pt Actualidade<br />
EXPLOSÃO Um prédio em Elvas com 120 moradores<br />
foi evacuado ontem à tarde depois de uma explosão<br />
resultante de uma fuga de gás na cozinha de um 6.º<br />
amdar. Do acidente não resultaram feridos, apesar da<br />
janela e da porta da divisão terem sido projectadas.<br />
POLÍCIAS morreram e outro<br />
ficou ferido devido à explosão<br />
de uma bomba na província<br />
de Diyala, no Iraque, quando<br />
5protegiam uma central eléctrica.<br />
NÍGER Uma missão internacional (ONU<br />
e países africanos) já está em Niamey<br />
para apurar a situação no Níger após<br />
o golpe de Estado militar que derrubou<br />
o presidente Mamadou Tandja.<br />
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
PUB<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
VIOLÊNCIA DOMÉSTICA<br />
Polícias com crenças<br />
quelegitimam crime<br />
JOÃO CORTESÃO<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
WIKIMEDIA<br />
GLOBO<br />
FRANÇA Começa hoje a ser<br />
instalado um scanner corporal<br />
no Aeroporto Roissy-Charles de<br />
Gaulle, em Paris, que será testado<br />
nos voos com destino aos Estados<br />
Unidos da América. No entanto,<br />
nenhum passageiro será obrigado<br />
a passar pelo aparelho.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
MÉDIO ORIENTE O desejo dos ministros dos Negócios Estrangeiros francês e espanhol não agrada, para já, aos israelitas<br />
Israel contrareconhecimento<br />
deumEstadoPalestiniano<br />
Estudo contou com inquéritos a efectivos da PSP e da GNR<br />
Os profissionais de saúde,<br />
agentes de segurança e professores<br />
partilham crenças<br />
legitimadoras da violência<br />
conjugal que podem interferir<br />
nas práticas que adoptam<br />
quando têm de lidar com as<br />
vítimas. Quem o diz é um estudo<br />
realizado por investigadoresdoDepartamentode<br />
Psicologia da Universidade<br />
do Minho, que caracterizou<br />
as crenças dos profissionais<br />
mais directamente implicadosnarespostaàviolência<br />
conjugal e na sua prevenção,<br />
publicado na Acta Médica<br />
Portuguesa.<br />
Ao todo, 226 profissionais<br />
de saúde, 85 agentes de segurança<br />
e 280 professores participaram<br />
no estudo, que<br />
identificou «níveis globalmente<br />
baixos de legitimação<br />
da violência». No entanto, foram<br />
detectadas «crenças legitimadoras<br />
destas condutas<br />
abusivas», sobretudo entre a<br />
polícia. Metade do grupo policial<br />
mostrou-se crente de<br />
que«oproblemadosmaus<br />
tratos dentro do casamento<br />
afecta uma pequena percentagem<br />
da população, ideia<br />
subscrita por 14,7% dos profissionais<br />
de saúde». E 36,4%<br />
dos elementos das forças de<br />
segurança acreditam que «os<br />
maus tratos só ocorrem<br />
quando há outros problemas<br />
na família», como desemprego<br />
ou drogas.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
FACE OCULTA<br />
Fernando Nobre<br />
defende que<br />
caso deve ser<br />
esclarecido<br />
Para Fernando Nobre não há<br />
dúvida: o caso Face Oculta<br />
«merece ser esclarecido até à<br />
exaustão». O candidato à<br />
Presidência da República garante<br />
que se estivesse no lugar<br />
de Cavaco teria chamado<br />
o procurador-geral da RepúblicaeopresidentedoSupremo<br />
Tribunal de Justiça.<br />
«O que eu acho é que o<br />
senhor primeiro-ministro,<br />
queéumsermuitofrontal,<br />
tem de dizer ao País tudo<br />
Nobre é candidato à Presidência<br />
CM<br />
aquilo que pensa», afirmou,<br />
em entrevista à Lusa.<br />
Questionado se defende<br />
que Sócrates deveria ter<br />
apresentado a demissão, o<br />
médico referiu que «até hoje<br />
os tribunais nunca arranjaram<br />
matéria que o obrigasse<br />
a tomar essa decisão».<br />
Israel defende que<br />
reconhecimento<br />
iriadificultaras<br />
negociações,quese<br />
encontram paradas.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
CARLA MARINA MENDES<br />
cmendes@destak.pt<br />
Apesar de o processo<br />
de paz entre palestinianos<br />
e israelitas não estar<br />
ainda finalizado, os ministros<br />
dos Negócios Estrangeiros<br />
francês e espanhol querem<br />
promover o reconhecimento<br />
pela União Europeia<br />
de um Estado palestiniano<br />
noprazode18meses,algo<br />
que Israel já disse não estar<br />
disposto a aceitar.<br />
A informação foi dada à<br />
agência EFE por uma fonte<br />
da diplomacia israelita, que<br />
solicitou o anonimato, avançando<br />
que os dois representantes<br />
europeus pretendem<br />
escrever artigos defendendo<br />
essa mesma ideia, a publicar<br />
nos principais jornais europeus.<br />
Algo que o próprio chefe<br />
da diplomacia francesa,<br />
Bernard Kouchner, já tinha<br />
admitido numa entrevista ao<br />
semanário francês Le JournalduDimanche.Noartigo,<br />
o dirigente mostrou-se a fa-<br />
EPA<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
PRIMEIRO-MINISTRO<br />
APROVOU CRIME<br />
Antes de um grupo da Mossad<br />
ter viajado para o Dubai para<br />
matar Mahmud Al Mabhuh,<br />
um líder do Hamas, o primeiro-ministro<br />
israelita esteve<br />
reunido com os elementos do<br />
serviço secreto em Telavive,<br />
avança o jornal Sunday Times,<br />
queconfirmaqueolíderaprovou<br />
a missão. Um assassinato<br />
que causou tensão entre Israel<br />
e Grã-Bretanha, Irlanda,<br />
França e Alemanha.<br />
vorde«umarápidaproclamaçãodeumEstadopalestiniano<br />
e do seu reconhecimento<br />
imediato pela comunidade<br />
internacional».<br />
Os israelitas já reagiram à<br />
informação, não aceitando<br />
qualquer reconhecimento<br />
antes do fim das negociações<br />
sobre o estabelecimento<br />
de fronteiras que, de<br />
resto, parecem estagnadas<br />
neste momento. «Conceder<br />
tal reconhecimento enquanto<br />
as questões do conflito<br />
não forem solucionadas apenas<br />
serviria para lançar<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
EPA<br />
AFEGANISTÃO<br />
Tropas holandesas<br />
devemsairemAgosto<br />
O primeiro-ministro holandês<br />
espera que as tropas do país<br />
deixem o Afeganistão em Agosto,<br />
como previsto, depois de o<br />
seu Governo ter caído face à<br />
falta de acordo para prolongar<br />
a missão por mais tempo.<br />
TIBETE<br />
Dalai Lama baseia-se<br />
em propostatimorense<br />
A proposta de autonomia apresentada<br />
pelo Dalai Lama à China<br />
«é muito parecida à que José Ramos-Horta<br />
propôs à Indonésia»<br />
em 1995-96, afirmou Michael<br />
Van Walt, conselheiro político<br />
e jurídico do líder tibetano.<br />
Um acordo entre palestinianos e<br />
israelitas parece cada vez mais<br />
distante, apesar dos esforços<br />
da comunidade internacional<br />
maislenhanafogueira.Isto<br />
só poderia levar os palestinianos<br />
a mostrarem-se ainda<br />
mais intransigentes, tornando<br />
impossível qualquer<br />
compromisso», referiu à<br />
EFE fonte de Israel.<br />
Processodepazamarcarpasso<br />
Desde a ofensiva israelita, há<br />
cerca de um ano, que o processo<br />
de paz não tem registado<br />
avanços. Apesar dos esforços<br />
internacionais, sobretudo<br />
dos Estados Unidos, as<br />
duas partes ainda não reiniciaram<br />
o diálogo. <br />
ARÁBIA SAUDITA<br />
Mulheres vão passar<br />
atermais direitos<br />
O rei saudita está prestes a<br />
aprovar legislação que alarga<br />
(e muito) os direitos das mulheres<br />
no país. Por um lado, as<br />
advogadas já poderão ir a tribunal<br />
e as idas ao notário dispensarão<br />
uma testemunha.
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
www.<br />
<strong>Destak</strong><br />
.pt 07<br />
PUB<br />
Desporto<br />
INGLATERRA O Man. United<br />
perdeu com o Everton (3-1) e deixou<br />
o Chelsea fugir na liderança (está a<br />
4pontos)eoArsenalaproximar-se.<br />
Liverpool e Man. City. empataram.<br />
CICLISMO O espanhol Alberto<br />
Contador (Astana) reeditou a sua<br />
conquista de há um ano na Volta<br />
ao Algarve, ano em que também<br />
venceuaVoltaàFrança.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
LIGA FC Porto humilhou o Sp. Braga (sofreu a 2.ª derrota) no Dragão, deixando Benfica na liderança mas assumindo-se como candidato a seis pontos das águias<br />
Campeãoaplicagoleadaacandidato<br />
Varela foi fulcral nas<br />
assistências. Braga<br />
sofreu tantos golos<br />
como em 15 jornadas.<br />
FC PORTO 5-1 SP. BRAGA<br />
EstádiodoDragão,Porto<br />
ÁRBITRO: Olegário Benquerença (Leiria)<br />
Helton<br />
Fucile<br />
Rolando<br />
Bruno Alves (cap.)<br />
Alvaro Pereira<br />
Fernando (Valeri, 78’)<br />
Raul Meireles<br />
Ruben Micael (T. Costa, 69’)<br />
Mariano González<br />
Falcão<br />
Varela (Belluschi, 76’)<br />
Treinador: Jesualdo Ferreira<br />
Eduardo<br />
Filipe Oliveira<br />
Moisés (cap.)<br />
Paulão<br />
Evaldo<br />
Olberdam (R. Bastos, 67’)<br />
Hugo Viana (Meyong, 47’)<br />
Luís Aguiar<br />
Mossoró (Matheus, 79’)<br />
Alan<br />
Paulo César<br />
Treinador: Domingos<br />
DISCIPLINA: Amarelos Mossoró (8’), Raul Meireles (39’),<br />
Paulo César (53’), Fucile (53’), Paulão (55’), Filipe Oliveira<br />
(58’), Rafael Bastos (85’)<br />
GOLOS: Raul Meireles (16’), Álvaro Pereira (35’), Falcao<br />
(36’ e 73’), Belluschi (83’), Alan (90+1’)<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
JOÃO TOMÉ<br />
jtome@destak.pt<br />
Há seis jornadas que o<br />
Sp. Braga vinha a vencernaLigaedesde7deNovembro<br />
que não perdia na<br />
prova(aúnicaderrotafoiem<br />
Guimarães, por 1-0). É precisojuntartodososgolossofridos<br />
pelos minhotos desde a<br />
4ª jornada até à 19ª para chegar<br />
à mão-cheia, número<br />
com que o Sp. Braga saiu ontemdoDragãonumagoleada<br />
concludente que mantém<br />
o Benfica na liderança – tem<br />
maisumpontoqueoBragae<br />
mais seis do que os portistas,<br />
que estão na luta.<br />
OFCPorto,cujaequipadurante<br />
o aquecimento envergou<br />
camisolas de Hulk e Sa-<br />
punaru, em solidariedade<br />
com os colegas castigados,<br />
voltou a substituir Hulk por<br />
Marianonoonze,masfoiVarela<br />
que esteve em destaque.<br />
Já do lado do Sp. Braga, que<br />
buscavaumavitóriapara<br />
passar a liderar isolado a Liga,<br />
Mossoró voltou após castigo<br />
e saiu Meyong.<br />
Antesdojogomuitoaguardado,<br />
houve direito a um minuto<br />
de silêncio a favor das<br />
vítimas da Madeira, com o<br />
madeirense Ruben Micael a<br />
transportar uma bandeira do<br />
arquipélago. O jogo começou<br />
dividido, antevendo uma partida<br />
equilibrada, que não se<br />
verificou. Aos 15’, Alan, desmarcado<br />
por Mossoró, estevepertodogolo,masatirou<br />
ESTELA SILVA/LUSA<br />
Golo inaugural portista ‘desnorteou’ minhotos que nunca mais se encontraram e falharam a liderança da Liga<br />
«Ojogofoidividido,<br />
foiumjogoemqueo<br />
FC Portofoi bem mais<br />
aguerrido. O Sp. Braga<br />
provou porquefoi líder<br />
estasjornadastodas»<br />
JESUALDO FERREIRA FC Porto<br />
«Acaba por ser um<br />
resultado muito<br />
pesado na 1.ª parte<br />
porque não houve<br />
assim tantas ocasiões.<br />
A equipa perdeu-se»<br />
DOMINGOS PACIÊNCIA Sp. Braga<br />
às malhas laterais. No minuto<br />
seguinte, chegou o golo<br />
inaugural que viria a fazer<br />
com que o Sp. Braga nunca<br />
mais fosse o mesmo. Varela,<br />
com uma exibição ofensiva<br />
incrível, correu pela esquerda,centrouparaaáreaonde<br />
Raul Meireles, sem marcação,<br />
desviou para a baliza.<br />
Depois de remates de Ruben<br />
e Mariano serem defendidos<br />
por Eduardo após desvios<br />
na defesa, o guardião<br />
português não impediu, aos<br />
35’,ogranderematedeÁlvaro<br />
Pereira que foi desviado na<br />
cabeça de Paulão. Os bracarenses<br />
estavam ‘desnorteados’<br />
e bastou mais um minuto<br />
para sofrerem ‘a estocada<br />
final’, com novo cruzamento<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
OSNÚMEROSNEGROS<br />
LEONINOSSUCEDEM-SE<br />
OSportingestáemquedalivre<br />
e o empate a zero em Olhão no<br />
sábado não ajudou quando Carlos<br />
Carvalhal cumpre 100 dias<br />
na equipa. Os leões não vencem<br />
há sete jogos, após a sequência<br />
de sete vitórias, no início de<br />
Carvalhal. A última vitória da<br />
equipa, que já só tem hipóteses<br />
de título na Liga Europa, foi a<br />
24 de Janeiro, com o Trofense,<br />
na Taça da Liga. A sequência infernal<br />
de jogos tem-se revelado<br />
trágica e nem os três reforços –<br />
só Pongolle custou 6,5 milhões<br />
de euros – ajudaram. Com 20<br />
golosem20jogos,oSporting<br />
corre o risco de terminar a época<br />
com a pior média de golos<br />
de sempre. No 4.º lugar da Liga,<br />
a equipa tem apenas dois<br />
pontos de vantagem sobre<br />
a U. Leiria e o V. Guimarães<br />
ejáestáa14doFCPorto.<br />
de Varela pela esquerda a<br />
servir Falcao (mal marcado),<br />
que fez o 3º.<br />
Na 2ª parte, Domingos tirou<br />
Hugo Viana e colocou<br />
Meyong e a equipa ressentiu-<br />
-sedaausênciadocriadorde<br />
jogo, mostrando-se incapaz<br />
de reagir. Tempo ainda para<br />
Mossoró pedir sem sucesso<br />
penálti, Mariano falhar o golo<br />
isolado frente a Eduardo e<br />
Falcao fazer o bis de cabeça<br />
aos 73’ após canto de Meireles.<br />
Perante “olés” do público,<br />
agoleadavirouhumilhação<br />
com o golo de Bellushi aos 83’<br />
após passe de Mariano. Alan<br />
ainda reduziu no final. <br />
ITÁLIA<br />
Mourinhoestá<br />
em black-out<br />
José Mourinho poderia estar<br />
a comemorar uma efeméride<br />
recordista: com o empate a<br />
zero de sábado com a Sampdoria<br />
em San Siro, não perde<br />
em casa pelas três equipas e<br />
três campeonatos por onde<br />
passou há oito anos. Mas as<br />
circunstâncias do empate levaram<br />
o português e o Inter<br />
a decretarem black-out em<br />
Itália. Aos 38’, o Inter já estava<br />
a jogar com nove jogadores<br />
(duas expulsões) perante<br />
os protestos de Mou-rinho e<br />
só um esforço incrível da<br />
equipa permitiu manter o<br />
empate. Quem não se fez rogada<br />
foi a Roma (venceu 1-0<br />
oCataniaeestáagoraa5<br />
pontosdoInter)eoMilan<br />
(bateu o Bari e está a 7 pontos<br />
com menos um jogo).<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
ESPANHA<br />
Ronaldomarca<br />
pelaMadeira<br />
Cristiano Ronaldo marcou<br />
num livre directo incrível o<br />
golo inaugural do Real Madrid<br />
na vitória sobre o Villarreal<br />
(6-2, Kaká bisou) e dedicou-o<br />
à Madeira (mostrando<br />
a T-shirt interior com o nome<br />
do arquipélago). O Real<br />
mantém-se a dois pontos do<br />
Barcelona, que no sábado goleou<br />
o Racing (4-0) no jogo<br />
100 de Guardiola. Já o At.<br />
Madrid, com Simão Sabrosa<br />
e Tiago a titulares, perdeu<br />
em Almeria por 1-0.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
LIGAS<br />
PORTUGUESAS<br />
MELHORES GOLEADORES<br />
17 golos<br />
Cardozo<br />
Benfica<br />
16 golos Falcao FC Porto<br />
10 golos Saviola Benfica<br />
9 golos Edgar Nacional<br />
8 golos Varela FC Porto<br />
CLASSIFICAÇÃO LIGA<br />
Total Casa Fora<br />
CLUBE P J V E D GM GS J V E D GM GS J V E D GM GS<br />
1 Benfica 49 20 15 4 1 52 11 10 9 1 0 33 4 10 6 3 1 19 7<br />
2Sp.Braga 48 20 15 3 2 30 13 10 9 1 0 16 2 10 6 2 2 14 11<br />
3 FC Porto 43 20 13 4 3 43 15 11 9 2 0 28 9 9 4 2 3 15 6<br />
4 Sporting 29 20 7 8 5 20 16 10 4 3 3 11 10 10 3 5 2 9 6<br />
5U.Leiria 27 20 7 6 7 26 23 9 3 4 2 12 9 11 4 2 5 14 14<br />
6 V. Guimarães 27 20 7 6 7 20 22 10 4 3 3 14 12 10 3 3 4 6 10<br />
7 Marítimo 26 20 7 5 8 28 29 11 5 1 5 14 15 9 2 4 3 14 14<br />
8 Nacional 26 20 7 5 8 26 36 9 4 4 1 14 13 11 3 1 7 12 23<br />
9 P. Ferreira 26 20 6 8 6 20 20 10 2 5 3 8 10 10 4 3 3 12 10<br />
10 Rio Ave 24 20 5 9 6 19 19 10 3 4 3 9 8 10 2 5 3 10 11<br />
11Naval 22 20 6 4 10 11 23 9 4 2 3 7 7 11 2 2 7 4 16<br />
12 Académica 20 19 5 5 9 24 29 10 4 3 3 14 11 9 1 2 6 10 18<br />
13 Olhanense 19 20 3 10 7 15 25 11 3 4 4 7 11 9 0 6 3 8 14<br />
14 V. Setúbal 16 20 3 7 10 15 36 10 2 4 4 7 13 10 1 3 6 8 23<br />
15 Leixões 15 20 3 6 11 17 33 9 2 5 2 12 12 11 1 1 9 5 21<br />
16 Belenenses 11 19 1 8 10 9 25 10 1 3 6 6 17 9 0 5 4 3 8<br />
RESULTADOS 20.ª JORNADA<br />
FC PORTO 5-1 SP. BRAGA<br />
BELENENSES 22/02 ACADÉMICA<br />
OLHANENSE 0-0 SPORTING<br />
BENFICA 3-0 U. LEIRIA<br />
V. GUIMARÃES 2-0 LEIXÕES<br />
V. SETÚBAL 0-1 NAVAL<br />
MARÍTIMO 1-1 NACIONAL<br />
RIO AVE 1-2 P. FERREIRA<br />
21.ª JORNADA<br />
U. LEIRIA 28/02 V. GUIMARÃES<br />
P. FERREIRA 28/02 V. SETÚBAL<br />
LEIXÕES 28/02 BENFICA<br />
SP. BRAGA 28/02 OLHANENSE<br />
SPORTING 28/02 FC PORTO<br />
NACIONAL 28/02 BELENENSES<br />
NAVAL 28/02 MARÍTIMO<br />
ACADÉMICA 28/02 RIO AVE<br />
CLASSIFICAÇÃO LIGA II<br />
CLUBE P J V E D GM GS<br />
1 Beira-Mar 36 20 11 3 6 28 20<br />
2 Portimonense 35 20 10 5 5 29 23<br />
3 Oliveirense 35 20 10 5 5 24 16<br />
4Feirense 32 20 9 5 6 24 16<br />
5 Santa Clara 32 20 8 8 4 28 19<br />
6Desp.Aves 28 20 6 10 4 23 21<br />
7 Trofense 28 20 8 4 8 26 29<br />
8 Fátima 26 20 6 8 6 21 21<br />
9 Estoril Praia 25 20 5 10 5 18 18<br />
10 Freamunde 25 20 6 7 7 27 29<br />
11 Gil Vicente 25 20 6 7 7 23 20<br />
12 Varzim 23 20 4 11 5 14 20<br />
13 Chaves 22 20 5 7 8 23 23<br />
14 Penafiel 21 20 4 9 7 19 24<br />
15 Sp. Covilhã 20 20 5 5 10 26 34<br />
16 Carregado 13 20 3 4 13 14 34<br />
RESULTADOS 20.ª JORNADA<br />
PORTIMONENSE 1-3 TROFENSE<br />
DESP. AVES 2-1 CARREGADO<br />
OLIVEIRENSE 2-1 BEIRA-MAR<br />
FÁTIMA 0-0 GIL VICENTE<br />
SP. COVILHÃ 2-1 PENAFIEL<br />
VARZIM 2-2 FREAMUNDE<br />
ESTORIL PRAIA 2-2 CHAVES<br />
FEIRENSE 2-1 SANTA CLARA<br />
21.ª JORNADA<br />
FREAMUNDE 28/02 PORTIMONEN.<br />
CARREGADO 28/02 FÁTIMA<br />
PENAFIEL 28/02 FEIRENSE<br />
TROFENSE 28/02 SP. COVILHÃ<br />
GIL VICENTE 28/02 DESP. AVES<br />
CHAVES 28/02 OLIVEIRENSE<br />
SANTA CLARA 28/02 VARZIM<br />
BEIRA-MAR 28/02 ESTORIL
<strong>Destak</strong><br />
08 www.<br />
.pt<br />
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
PUB<br />
Fama&TV<br />
SEGURANÇA O rapper 50<br />
Cent gasta mais de 1 milhão<br />
de dólares por ano só com<br />
segurança pessoal. Afinal,<br />
já foi baleado 9 vezes...<br />
«Não sou puro nem<br />
santo. Meu maior<br />
defeitoéseransioso»<br />
JESUS LUZ NAMORADO DE MADONNA<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
FAMOSOS ALERTAM TRANSEUNTES DE LISBOA EM CAMPANHA DA APAV<br />
Aprender a ter<br />
mais segurança<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
VERA VALADAS FERREIRA<br />
vferreira@destak.pt<br />
Vanessa Oliveira<br />
eAnaRitaClara<br />
sensibilizarão<br />
opúblicona Rua<br />
Augusta, a partir<br />
do meio-dia.<br />
Se, de repente, em plena<br />
cidade de <strong>Lisboa</strong>,<br />
for abordado na rua por uma<br />
figura pública, não estranhe.<br />
Tratar-se-á da campanha sobre<br />
normas de segurança<br />
promovida pela Associação<br />
Portuguesa de Apoio à Vítima<br />
(APAV) e protagonizada<br />
por vários rostos televisivos.<br />
Dois pontos estratégicos da<br />
capital – em frente ao Atrium<br />
Saldanha e na Rua Augusta –<br />
servirão de cenário a esta<br />
acção de sensibilização junto<br />
dos transeuntes, em jeito de<br />
evocação do dia Europeu da<br />
Vítima de Crime. Promovendo<br />
o slogan “Se pode complicar,<br />
para quê facilitar?”, as<br />
apresentadoras Vanessa OliveiraeAnaRitaClaraserão<br />
os rostos mediáticos desta<br />
campanha sobre os crimes<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
ACTORNÃOCONSEGUIUEVITAROVERDOSEDOFILHO<br />
Newmansofriaremorsos<br />
Apesardetodaafamaefortuna,<br />
Paul Newman vivia angustiado<br />
pela culpa de não<br />
ter conseguido evitar a morte,<br />
por overdose, do filho<br />
Scott, em 1978. Assim o garante<br />
o escritor, guionista e<br />
amigoíntimodoactorfalecido<br />
em 2008, A. E. Hotchner,<br />
no livro Paul and Me.Ojornal<br />
The Times avança excertos<br />
da obra na sua edição online.<br />
Vanessa Oliveira<br />
CM<br />
Ana Rita Clara<br />
contra o património: segurança<br />
pessoal, segurança na<br />
rua, carjacking, homejacking,<br />
nas zonas residenciais e de<br />
trabalho, nos transportes e<br />
áreas de acesso púbico. A<br />
partir das 12h, estes rostos da<br />
SIC irão percorrer a Rua Augusta<br />
em busca de gente com<br />
quem falar.<br />
Já na zona do Saldanha está<br />
confirmadaapresençado<br />
músico e apresentador do<br />
Top+ Francisco Mendes, a<br />
partir das 12h45. Está igualmente<br />
prometida a participação<br />
do actor Ricardo Pereira.<br />
SílviaRizzo, Boss AC, Bárbara<br />
Norton de Matos e CláudiaSemedo<br />
são outras das celebridades<br />
nacionais convocadas<br />
para este projecto da<br />
APAV, que assim encontra<br />
também forma de assinalar<br />
os seus 20 anos de luta.<br />
Recorrendo ao humor, pretende-se<br />
alertar as pessoas a<br />
adoptarem comportamentos<br />
no seu quotidiano que possamcontribuirparaaprevenção<br />
de crimes contra o<br />
seu património. <br />
Nela, Hotchner evoca várias<br />
conversas com Newman sobre<br />
a problemática relação<br />
entre o actor e o filho, fruto<br />
do casamento de Paul com<br />
Jackie Witte. O jovem foi encontrado<br />
morto num quarto<br />
de hotel em Los Angeles, por<br />
overdose acidental de barbitúricos.<br />
Newman arrepende-<br />
-se de não ter estado mais<br />
próximodofilho. O filho Scott faleceu em 1978<br />
CM<br />
D.R.<br />
LIVRO DE AUTO-AJUDA<br />
Apesar das muitas actividades, Maya é sobretudo uma comunicadora<br />
O segredo da<br />
taróloga Maya<br />
Ex-professora, taróloga,<br />
tertuliana cor-de-rosa, relações<br />
públicas de discoteca,<br />
promotora de eventos,<br />
apresentadora de televisão<br />
e agora quase escritora<br />
de livros de auto-ajuda.<br />
Aos 50 anos, Maya<br />
aceitou o desafio lançado<br />
pela editora Asa e prepara-se<br />
para lançar até ao finaldesteanoolivroprovisoriamente<br />
intitulado As<br />
Previsões de Maya.<br />
Trata-se de uma obra ao<br />
estilo do bestseller internacional<br />
de Rhonda Bryne,<br />
O Segredo, naqualMaya<br />
abordará questões relacio-<br />
«PAPARAZZI» Cinema<br />
*<br />
nadas com a orientação<br />
pessoal nas esferas laboral,<br />
privada e social.<br />
A ideia é encontrar na<br />
força pessoal um motor<br />
para alcançar uma vida<br />
mais feliz. O optimismo é<br />
aqui a receita para uma vida<br />
melhor e mais equilibrada.<br />
Entretanto, a popular comunicadora<br />
ao serviço da<br />
SIC continuará a assinar a<br />
rubrica Cartas da Maya,<br />
no programa Companhia<br />
das Manhãs, conduzido<br />
pela dupla Rita Ferro Rodrigues<br />
e Francisco Menezes.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
Actriz norte-americana<br />
Renee Zellweger foi a convidada<br />
de honra da 60.ª edição do<br />
Festival de Cinema de Berlim.<br />
EPA<br />
CM<br />
10 SEGUNDOS<br />
ALMOÇO ENTRE AMIGOS<br />
Jornalista João<br />
Malheiro celebra<br />
25 anos de carreira<br />
O jornalista e comunicador João<br />
Malheiro comemora hoje 25<br />
anos de carreira. A data será<br />
assinalada com um almoço no<br />
restaurante O Barbas, na Costa<br />
de Caparica. Eusébio, Manuel<br />
Alegre, Jorge Jesus, António<br />
Vitorino d’ Almeida, Rui Costa,<br />
Paulo de Carvalho, Manuel Fernandes,<br />
Fernando Mendes e Augusto<br />
Inácio são alguns dos convidados<br />
do cronista do <strong>Destak</strong>.<br />
GLOBAL MODELS<br />
FITA DE SCORSESE<br />
Leonardo DiCaprio<br />
será Frank Sinatra<br />
no grande ecrã<br />
O cineasta Martin Scorsese confirmou<br />
a escolha do actor Leonardo<br />
DiCaprio para encarnar<br />
Frank Sinatra no filme biográfico<br />
em produção. A película usará<br />
a voz original de Sinatra nas partes<br />
cantadas. Só falta ultimar<br />
o argumento para que a rodagem<br />
arranque.<br />
NO PORTO<br />
Luciana Abreu em<br />
festa revivalista<br />
em prol da Abraço<br />
Luciana Abreu já confirmou a<br />
sua presença na festa de encerramento<br />
da temporada do Aliados<br />
Winter Club, a 27 de Fevereiro,<br />
numa noite dedicada<br />
aosanos70e80.Aassociação<br />
Abraço adere ao evento, promovendo<br />
uma recolha de fundos.
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
Caderno especial<br />
Emprego &Formação<br />
www.<br />
<strong>Destak</strong><br />
.pt 09<br />
FALAREM PÚBLICO O Centro de Energia e Tecnologia vai avançar<br />
com a 2.ª edição do curso Falar em Público, que terá lugar no Hotel<br />
Estoril Eden, nos próximos dias 2 e 3 de Março. O curso está a cargo<br />
de Moreira da Silva, professor e consultor sénior de Psicologia Social<br />
e das Organizações em empresas nacionais e internacionais.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
Livro ensina-o a quebrar a cadeia do medo e a libertar-se das inseguranças que o impedem<br />
de desenvolver o seu potencial. MedoZero é a mais recente obra da mais conhecida coach espanhola.<br />
Usar a mudança para vencer<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
PATRÍCIA SUSANO FERREIRA<br />
pferreira@destak.pt<br />
A palavra medo é o<br />
tabu nas empresas.<br />
Mal entramos no trabalho<br />
preferimos usar termos como<br />
‘stress’ ou ‘ansiedade’<br />
para justificar o nosso mal-<br />
-estar – enquanto ouvimos<br />
daschefiasodiscursodo<br />
costume, recheado de promessas<br />
de um futuro risonho.<br />
A verdade, porém, é<br />
que o sentimento está lá a<br />
desgastar-nos, a corroer o<br />
nosso impulso vital para a<br />
conquista e para o sucesso.<br />
MedoZero é o novo livro da<br />
mais conhecida coach espanhola,<br />
no qual a autora<br />
identifica e explora os cincos<br />
tipos de medo com que convivemos<br />
nas empresas: o medo<br />
da não sobrevivência; o<br />
medo da rejeição; o medo da<br />
perda do poder; o medo da<br />
mudança; e ainda o medo do<br />
fracasso. Além disso, Pilar<br />
Jericó analisa o preço que<br />
pagamospornosencontrarmos<br />
debaixo da sua influência<br />
e indica os principais<br />
meios à nossa disposição para<br />
os enfrentarmos.<br />
Entre os temas abordados<br />
nestaobraqueéjáumbest-<br />
-seller em Espanha, com<br />
mais de 150 mil exemplares<br />
vendidos, destaque para o tão<br />
actual medo de perder o trabalho;<br />
as características que<br />
diferenciamumLíderMedo-<br />
Zero de um gestor através do<br />
medo; e a necessidade de ha-<br />
123RF<br />
ver mais líderes corajosos e<br />
queencaremomedodefrente.<br />
Pilar Jericó defende também<br />
a criação dentro das empresas<br />
de uma gestão baseada<br />
no talento, na aceitação da<br />
mudança e na inovação.<br />
Pilar Jericó é licenciada em<br />
Ciências Económicas e Empresariais;<br />
doutorada em Organização<br />
de Empresas; e especializada<br />
em Estratégia pela<br />
Universidade de Harvard<br />
e em Comportamento Organizacional<br />
pela UCLA. <br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
10<br />
www. <strong>Destak</strong><br />
.pt<br />
Emprego&Formação<br />
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
M.A. Escola de Formação<br />
Técnica Especializada<br />
BRAGA • AVEIRO • VISEU • LEIRIA • SANTARÉM • TORRES VEDRAS • LISBOA • SETÚBAL • FARO<br />
CURSOS COM ESTÁGIO<br />
AUX.<br />
DE ACÇÃO<br />
FARMACÊUTICA<br />
13 meses<br />
+ 1 mês estágio<br />
Início: Fevereiro<br />
AUX.<br />
DE EDUCADOR<br />
DE INFÂNCIA<br />
12 meses<br />
+ 1 mês estágio<br />
Início: Fevereiro<br />
AUX.<br />
DE ACÇÃO<br />
MÉDICA<br />
18 meses<br />
+ 3,5 meses estágio<br />
Início: Março<br />
MASSAGEM<br />
DESPORTIVA<br />
E REABILITAÇÃO*<br />
4 meses<br />
Início: Março<br />
TÉC. AUX.<br />
DE<br />
FISIOTERAPIA<br />
14 meses<br />
+ 1 mês estágio<br />
Início: Março<br />
* o curso não tem estágio<br />
Contactos: 210 195 260-918 529 149-918 249 897-911 081 110<br />
geral@formacaotma.net - www.formacaotma.net<br />
Seminário Torre da Aguilha, Sala 6, S. Domingos de Rana<br />
2785-599 Parede
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010 www. <strong>Destak</strong><br />
.pt<br />
11<br />
Emprego&Formação<br />
CURSO DE MAQUILHAGEM<br />
27 de Fevereiro – 15h -19h<br />
Hotel Tivoli Oriente (junto à Gare do Oriente)<br />
35€ (inclui material e documentação)<br />
Contacto: Ana Teresa Sousa<br />
Telem: 96 966 83 85<br />
E-mail: anatcpsousa@yahoo.com<br />
SÓ PARA VENCEDORES<br />
Em <strong>Lisboa</strong> perto do Metro<br />
Bolsa Formação + Estágio<br />
Apenas 2h30m / Dia<br />
Manhã ou tarde<br />
Ligue Já 96 659 89 92<br />
ASSISTENTE DE CALL CENTER<br />
- Base + Prémios + Comissões<br />
- Bolsa de formação<br />
- Das 10h às 12h30m<br />
EXPERIMENTA JÁ<br />
CONTACTAR 92 662 84 42<br />
OPORTUNIDADE ÚNICA<br />
Operador Telemarketing<br />
Com entrada imediata<br />
Escritórios em <strong>Lisboa</strong><br />
Apenas 8 vagas<br />
LIGAR PARA 96 251 03 84<br />
OPERADOR DE CALL CENTER<br />
CALL CENTER TELECOMUNICAÇÕES<br />
- Com contrato de estágio<br />
- Com ordenado-base<br />
- Período da manhã<br />
Tlm.: 92 543 69 13<br />
COMERCIAL EXPERIENTE<br />
Pretende trabalho<br />
com função compatível<br />
Telm: 965 848 093<br />
COORDENADORES/AS<br />
GRANDE LISBOA<br />
VARRIMENTO PORTA-A-PORTA<br />
PARA CHEFES DE EQUIPA QUE NUNCA<br />
MAIS SOBEM NA HIERARQUIA<br />
Só para ambiciosos com fi bra!<br />
ENTREVISTA: 969 280 728<br />
SENHORA PORTUGUESA<br />
43 ANOS<br />
PROCURA TRABALHO<br />
NA MARGEM SUL<br />
Para as seguintes áreas:<br />
- Limpezas<br />
- Tomar conta de idosos<br />
- Ajudante de cozinha<br />
(Disponibilidade imediata)<br />
93 162 18 34<br />
• EMPREGO •<br />
Obtenha as suas carteiras profissionais de Técnico de Electrónica,<br />
Rádio, Televisão e de Electricista de Baixa Tensão e de Energias<br />
Alternavas, válidas nos EUA, Canadá, Europa e Palops.<br />
Início a 1 de Março - 3 horas por dia.<br />
Durante 1 ano, das 19 às 22 horas (2.ª a 6.ª feira)<br />
Aprenda a trabalhar com válvulas e monte o seu amplificador de áudio<br />
Inscrição - 35 euros / 12 prestações de 150€<br />
Monte a sua miniempresa e trabalhe por conta própria.<br />
ESCOLA LASER - Formando há 35 anos - Sem subsídios<br />
Praça Bernardo Santareno, 3B, Areeiro / <strong>Lisboa</strong><br />
Tel.: 218 491 215 • escolalaser@oninet.pt<br />
www.escolalaser.no.sapo.pt<br />
Admite<br />
GESTORES COMERCIAIS<br />
(M/F) (part-time ou full-time) (Grande <strong>Lisboa</strong>/Margem Sul) (Com / sem experiência)<br />
Existem milhares de pessoas à sua espera para<br />
comprar o novo serviço<br />
• Procuramos Comerciais para canal VPP<br />
• Nos damos-lhe uma oportunidade!<br />
Contacte-nos<br />
219 138 600 | 96 902 59 86<br />
recrutamento@fujitsu.pt<br />
M.A. Escola de Formação Técnica<br />
Especializada na área de Saúde e Educação<br />
PERFORMANCE FORMAÇÃO ESPECIALIZADA<br />
LISBOA - PORTIMÃO<br />
CURSO AUXILIAR DE ACÇÃO FARMACÊUTICA<br />
ESTÁGIO GARANTIDO Facultado pela escola<br />
CUSTO TOTAL DA FORMAÇÃO: 870€<br />
INSCRIÇÃO: 190€<br />
4 PROPINAS: 170€ cada<br />
DURAÇÃO: 4 meses<br />
HORÁRIO: Sábados das 10:00h às 13:00h e das 14:30h às 17:30h<br />
Saídas Profissionais: Farmácia, Parafarmácia e Farmácia Hospitalar<br />
Contacto: 919 451 613 | 210 996 966<br />
ESCOLA DE FORMAÇÃO<br />
PROFISSIONAL S. TIAGO<br />
Em colaboração com a AMAN<br />
(Associação de Medicinas Alopática e Naturopática)<br />
Cursos Ministrados em <strong>Lisboa</strong><br />
INSCRIÇÕES ABERTAS<br />
75%<br />
dos nossos<br />
alunos estão<br />
no mercado<br />
de trabalho<br />
* Massagem de Recuperação<br />
e Técnico Auxiliar de Fisioterapia - (12 meses)<br />
- Curso de Auxiliar de Acção Médica<br />
e Geriatria - (12 Meses)<br />
- Reflexologia<br />
- Psicologia e Psicoterapias Naturais<br />
- Drenagem Linfática<br />
- Reiki<br />
- Iridologia<br />
- Homeopatia<br />
- Massagem Ayurvédica<br />
- Cinesoterapia<br />
- Tui na<br />
- Shiatsu<br />
* Cursos com Estágio<br />
CURSOS A INICIAR EM FEVEREIRO E MARÇO<br />
Profi ssões aprovadas pela Lei 45/2003<br />
CERTIFICADO E DIPLOMA GARANTIDOS<br />
218 134 433 - 218 134 418<br />
http://escolaformaoprofissionalstiago.blogspot.com<br />
Rua Morais Soares, 76, 1.º andar, 1900-348 LISBOA
<strong>Destak</strong><br />
12 www.<br />
.pt<br />
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
HABITAÇÃO<br />
COM SOLUÇÃO<br />
OFERTA DE ESCRITURA<br />
TODAS AS TIPOLOGIAS EM<br />
www.jbarbosa.pt<br />
www.tejourbano.com<br />
OPORTUNIDADE<br />
2 ASSOALHADAS<br />
Sala rectangular, quarto roupeiro; cozinha individual,<br />
despensa; 1 arrecadação 16m 2 , acessos Ponte 25 de Abril,<br />
Fertag, mts, tst. Perto Fórum Almada e Alfeite. 69.000€<br />
Tel: 96 426 62 06<br />
FLAMENGA<br />
T3 - VENDE-SE<br />
Sala c/lareira<br />
em tijoleira<br />
BOM PREÇO!<br />
91 792 00 48<br />
ESPECIALISTA EM AMOR<br />
ASTRÓLOGO - MÉDIUM AFRICANO<br />
PROFESSOR FOFANA<br />
45 ANOS DE EXPERIÊNCIA<br />
T. 218 140 362 - Tms: 913 595 032 - 96 274 17 93<br />
RESULTADOS GARANTIDOS 100% - FACILIDADES DE PAGAMENTO<br />
Especialista em todos os trabalhos ocultos, o PROF. FOFANA é conhecido por<br />
grandes personalidades no mundo inteiro. Faz sucesso onde os outros falham<br />
exemplo: Amor, negócios, insucessos, invejas, impotência sexual, amarração,<br />
droga, etc. Portanto consulte já o número de telefone que pode mudar a sua vida.<br />
Todos os dias, das 9.00 horas às 20.00 horas.<br />
Pessoalmente por carta ou por telefone.<br />
E-mail: professorfofana@hotmail.com - Av. EUA, N.º 3 – 2.º Dt.º, 1700-163, LISBOA<br />
VIDÊNCIA<br />
PELO SOL<br />
CONSULTA GRÁTIS<br />
Amor•Saúde•Trabalho<br />
Pelos telefs.: 91 565 41 02<br />
96 927 59 25 - 21 491 80 23 ou<br />
pelo msn balbds@hotmail.com<br />
PROFESSOR DRAMÉ<br />
Tel.: 211 504 553 – Telm.: 969 908 507<br />
GRANDE NOTÍCIA<br />
Problemas que outros Astrólogos não podem resolver o Professor Dramé pode.<br />
PAGAMENTO DEPOIS DO RESULTADO POSITIVO<br />
Africano vidente e curandeiro, vindo do centro mais importante de Astrologia<br />
Africana. Tem poder de resolver problemas, com sigilo absoluto, inclusivamente<br />
negócios de comércio de vendas e compras, com rapidez. Trata problemas de amor,<br />
divórcio, unir familiares, vício de droga, álcool, cura doenças crónicas através de<br />
remédios e hatim, e o Mestre faz uma protecção gratuita para si, contra os perigos<br />
e maus-olhados. Afasta e aproxima pessoas amadas, com rapidez.<br />
Não deixe as forças negativas infl uenciar.<br />
Resultado garantido em 48H.<br />
Lê a Sorte e faz previsão de futuro em presença ou à distância.<br />
CONSULTAS DE 2.ª A DOMINGO DAS 8 ÀS 21H<br />
Moscavide – Perto do Centro de Saúde<br />
EXORCISMO QUE CURA A ALMA<br />
EXORCISMO DE PESSOAS, CASAS,<br />
COMÉRCIOS, INDÚSTRIAS<br />
O exorcismo é um ritual<br />
sacramental da igreja para<br />
tratar todo o mal espiritual,<br />
realizado sob orientação do<br />
Arcebispo Dom ARMANDO<br />
sacerdote reitor do SEMINÁRIO<br />
DE SANTA FILOMENA.<br />
Marcações<br />
Tel.: 21 888 00 39<br />
SEMINÁRIO<br />
DE SANTA FILOMENA<br />
Travessa de Santo António<br />
da Sé, 5, 1.º andar – <strong>Lisboa</strong><br />
Exorcistacatolico.bloguepessoal.com<br />
Professor MAMADU<br />
ASTRÓLOGO - GRANDE MÉDIUM VIDENTE<br />
Telef. 21 395 18 37 - Telem. 93 637 43 70 – 96 774 66 32<br />
Especialista de todos os trabalhos ocultos. Resultados rápidos e garantidos. Dotado de<br />
dom hereditário. Ele resolve todos os problemas mesmo os casos mais desesperados:<br />
Amor, negócios, casamento, impotência sexual, insucessos, depressão, doenças espirituais,<br />
sorte ao jogo, protecção, retorno imediato e definitivo de quem amar, harmonia<br />
matrimonial e fidelidade absoluta entre esposos.<br />
Se quiser prender uma vida nova e pôr fim a tudo o que lhe preocupa, contacte<br />
o Mestre Mamadu, ele tratará o seu problema com rapidez, honestidade e eficácia.<br />
Consultas das 9h às 22h, de Segunda a Domingo, pessoalmente ou por carta.<br />
Pagamento depois do resultado. Rua Quirino da Fonseca, n.º 3, 1.º, <strong>Lisboa</strong><br />
<br />
Airy<br />
<br />
ASTRÓLOGA<br />
PARAPSICÓLOGA<br />
Com experiência nos seus trabalhos, há mais<br />
de 25 anos ajuda e aconselha com honestidade<br />
absoluta, qualquer que seja o seu problema.<br />
Trabalhos com resultados comprovados.<br />
Pode fazer a marcação da sua consulta para as seguintes localidades:<br />
LISBOA ESTORIL <br />
SEIXAL PORTIMÃO<br />
através do tel.: 96 643 11 76<br />
Morada de <strong>Lisboa</strong>: R. Carvalho Araújo, n.º 22, R/C Esq. – 1900-140 <strong>Lisboa</strong><br />
RECORTE E GUARDE ESTE ANÚNCIO QUE AINDA LHE PODE VIR A SER ÚTIL
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010 www.<br />
.pt 13<br />
Classificados<br />
<strong>Destak</strong><br />
classificados.destak.pt<br />
FORD FOCUS TREND - Distrito: Porto; Ano:<br />
2001 estado: Usado preço: 6.000€; Tipo: ligeiro<br />
de passageiros; Cor: Preto; Cilindrada: 1400 cc;<br />
Potência: 75 cv; Combustível: gasolina; kms:<br />
159.500; Ref.ª: 00001018; Tel.: 224672118.<br />
E-mail: stand.avenidacar@gmail.com<br />
MG ZR 105 - distrito: Aveiro; Ano: 2005; Estado:<br />
Usado; Preço: 8.500€; Tipo: ligeiro de passageiros;<br />
Cor: Cinzento; Cilindrada: 1400 cc; Potência:<br />
105 cv; Combustível: gasolina; kms: 52300; Ref.ª:<br />
00001010; Tel.: 931610302.<br />
E-mail: standmourisca@clix.pt<br />
ASTRÓLOGO MESTRE DABO VIDENTE <br />
ESPECIALISTA EM CIÊNCIAS OCULTAS. ACABA DE VEZ COM O SEU SOFRIMENTO<br />
Um grande vidente espiritualista e conselheiro, conhecido por grandes personalidades no mundo inteiro pelos bons resultados<br />
obtidos nos problemas mais complicados nos últimos anos. Mestre Dabo é um dos mais apreciados em África e na Europa com<br />
poderes efi cazes. Ajuda a resolver de imediato e defi nitivamente qualquer problema difícil ou grave com efi cácia: amor, o seu<br />
casamento está em crise? Quer recuperar o seu marido/mulher, namorado/namorada ou amante, amarra a você quem desejar:<br />
marido/mulher, namorado/namorada ou amante e acabam-se os problemas, afastamento total de pessoas indesejadas e trata<br />
com sucesso problemas de saúde, familiares, negócios, impotência sexual, difi culdade de engravidar, heranças, sorte,<br />
futuro, vícios, infertilidade, emprego, casas assombradas, destrói bruxarias e mal de inveja, magia negra, etc.<br />
RESULTADO POSITIVO EM 48 HORAS – TRABALHO GARANTIDO NA PRESENÇA OU À DISTÂNCIA COM TOTAL EFICÁCIA<br />
E HONESTIDADE – CONSULTA PESSOALMENTE POR MARCAÇÃO OU POR TELEFONE. PAGAMENTO APÓS RESULTADO.<br />
CALÇADA DE SALVADOR CORREIA DE SÁ, N.º 19, R/C – F, 1200 LISBOA (CAIS DO SODRÉ)<br />
96 862 38 99 – 91 718 80 27 – 21 013 62 02<br />
RENAULT CLIO 1.2 16V DYNAMIQUE 5P 75CV - Distrito:<br />
Porto; Ano: 2007; Estado: Usado; Preço: 10.900€;<br />
Tipo: ligeiro de passageiros; Cor: Cinzento; Cilindrada:<br />
1.149 cc; Potência: 75cv; Combustível: gasolina; kms:<br />
42.541; Ref.ª: 00000980. Tel.: 913040872.<br />
E-mail: susana.marinho@caetanoretail.pt<br />
VOLVO V70 D5 185HP 6VEL. - Distrito: Porto; Ano:<br />
2007; Preço: 34.900€; Tipo: ligeiro de passageiros;<br />
Cor: Cinzento; Combustível: gasóleo; Ref.ª: 00000953;<br />
Oportunidade - Viatura de Serviço - Soluções de Financiamento<br />
à Medida; Tel.: 226150425.<br />
E-mail: geral@goautomoveis.pt<br />
EMPRÉSTIMOS<br />
Com e sem Problemas Bancários. Credito pessoal e consolidado.<br />
Ex 10.000 € a 84 € mês = 239.21 € – Total 20.076 €<br />
TAE: 17.375 % e TAEG: 22.408 % C / Seguro.<br />
Empréstimos Concedidos por entidades autorizadas<br />
217 978 448 - 962 539 947<br />
AS SUAS<br />
JANELAS<br />
PORTAS<br />
E ESTORES<br />
TÊM PROBLEMAS?<br />
ALUMÍNIO<br />
Não ponha novo.<br />
Existe solução...<br />
PRATELEIRAS<br />
MÓVEIS<br />
OU VARÕES<br />
DE CORTINADOS<br />
POR MONTAR ?<br />
Nós montamos...<br />
Peça já<br />
o seu<br />
orçamento<br />
GRÁTIS...<br />
Ligue hoje<br />
mesmo<br />
93 943 75 99<br />
LOJA / ESCRITÓRIO EM ALGÉS - Belíssimo espaço para loja e<br />
escritório com um total de 142m 2 , divididos por 2 pisos. O r/c<br />
com 20m 2 e o restante espaço na cave com janelas grandes, neste<br />
momento dividida em 4 salas, uma arrecadação e wc. Pode ser<br />
reposta em open space. Ref.ª: 00001001. Tel.: 936608255.<br />
E-mail: sfbarata@remax.pt<br />
MORADIA PARA REMODELAR - Moradia anterior<br />
a 1951, com 2 pisos, para remodelar. R/c com hall,<br />
sala, kitchenete,wc e arrumos. 1.º andar com os quartos.<br />
95.000€. Área útil: 75 m². Área bruta: 100 m²,<br />
T2+1, Ref.ª: 00000867. Tel.: 936608255.<br />
E-mail: sfbarata@remax.pt<br />
Precisa de Crédito?<br />
Pessoal – Consolidado<br />
(Ex: C/Pessoal 10.000,00€ a 96 Meses = 141,32 €/mês<br />
total de 13.566,72€; TAEG 10,116%; TAN 13,50% -s/seguro)<br />
Ligue já 919 011 621 – 926 288 269<br />
Crédito concedido por instituições autorizadas<br />
DS- Mediadores<br />
PRECISA DE DINHEIRO?<br />
SOMOS O N.º 1<br />
ANÁLISES PRÉVIAS,<br />
RAPIDÍSSIMAS, ATÉ 24 H<br />
Aconselhamos e tratamos de empréstimos<br />
Mesmo com alguns problemas bancários<br />
Máxima Honestidade - Sigilo e Competência!<br />
Mediador independente com vários anos de experiência<br />
Ligue-nos já para: 96 300 33 95 - 96 884 12 33<br />
91 413 61 33 - 91 413 64 97 - 93 388 81 21<br />
TAEG Créd. Pessoal: 14,76%, 18,52%, 29,28%<br />
Exemplo: Crédito pessoal 20.000 €, 90 meses, TAN: 12,85%,<br />
TAEG: 14,76%, S/adesão a seguro facultativo, mensalidade<br />
fixa de 360 €, c/montante total imputado 32.400 €.<br />
EMPRÉSTIMOS<br />
Com ou sem problemas bancários<br />
Auto - pessoal - consolidado<br />
Análise gratuita no próprio dia<br />
Resolva hoje os seus problemas<br />
Ex: 6.000€ * 78,05€ / 87 Meses<br />
Total: 6.790,35€<br />
Por instituições autorizadas<br />
21 098 78 98<br />
92 917 61 79<br />
Escritório AB<br />
TAEG-13,52% – TAN-8,5%<br />
GRANDE OPORTUNIDADE! T2 SEMINOVO - Qta da<br />
Marialva. Boas áreas. A 5m da estação Fertagus.<br />
120.000€ preço de venda: 120.000 € estado: Usado<br />
área útil: 80 m²; área bruta: 90 m²; tipologia: T2; Ref.<br />
ª: 00000979. Nelson Santos.<br />
E-mail: nelsonsantos@portugalmail.com<br />
VENDEDORES COMISSIONISTAS - Precisamos de<br />
pessoas ambiciosas, e dispostas a ganhar muito<br />
dinheiro. Negócio novo em Portugal, um mercado<br />
sem limites. Consiste em angariar clientes para<br />
colocar publicidade em www.amarelasinternet.com;<br />
Ref.ª: 00001006; Tel.: 967027674.<br />
E-mail: davilope@gmail.com<br />
COMERCIAIS / ANGARIADORES IMOBILIÁRIOS<br />
Prospecção de mercado imobiliário, Análise de<br />
mercado e elaboração de plano comercial, Relação<br />
directa com proprietários e compradores; Ref.ª:<br />
00001004; ERA Chiado.<br />
E-mail: chiado@era.pt<br />
Registe-se gratuitamente e 12 créditos já são seus!<br />
Anuncie no jornal e online e multiplique o seu retorno<br />
Visite o portal<br />
classificados.destak.pt<br />
T3 ANTAS 111.000€ - Recuperado; Área útil:<br />
104 m²; Área bruta: 109 m²; Proximidade:<br />
Dragão e Fernão Magalhães, com jardim. Ref.<br />
ª: 00001023 Tel.: 966913969.<br />
E-mail: manel_moreira@netcabo.pt<br />
PART-TIME C/ BONS RENDIMENTOS - Venda cosmética<br />
p/ catálogo, bom lucro, possibilidade carreira.<br />
SMS c/ nome e morada completa 967887835-<br />
916742258 / www.my.oriflame.pt/belezainterior;<br />
Ref.ª: 00000939; Ana Cristina Neves.<br />
E-mail: ananeves.beleza@gmail.com<br />
DENTISTAS - REINO UNIDO - Reach Health Recruitment é<br />
uma empresa especializada no recrutamento de Médicos<br />
Dentistas. Trabalhamos em regime de exclusividade com<br />
algumas das maiores empresas do Reino Unido. No mês de<br />
Abril vamos efectuar entrevistas com várias empresas líderes<br />
do sector Dentário Britânico em Portugal. Tel.: 927982316.<br />
E-mail: info@reach-hr.com
PUB
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
www.<br />
<strong>Destak</strong><br />
.pt 15<br />
PUB<br />
Arte &Lazer<br />
Filme<br />
As Maltratadas ganham<br />
prémio em Festival<br />
A curta-metragem As<br />
Maltratadas, da realizadora<br />
portuguesa Ana Campina,<br />
ganhou o prémio de<br />
melhor curta-metragem<br />
no Hollywood Brazilian<br />
Film Festival. O filme, que<br />
estreia em Março em Portugal,<br />
dá uma visão sobre<br />
a violência doméstica e o<br />
tráfico de mulheres, tendo<br />
sido realizado em estreita<br />
colaboração com a<br />
APAV – Associação Portuguesa<br />
de Apoio à Vitima.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
Josh Rouse edita hoje El Tourista, um disco que reflecte<br />
as mudanças na sua vida – casou-se com uma espanhola e<br />
mudou-se para Valência. Ao <strong>Destak</strong>, promete vir a Portugal.<br />
«Foialgoestranhoouvira<br />
minhavozem espanhol»<br />
Discos<br />
Por FILIPA ESTRELA<br />
MINHAALMACANTA<br />
TOM JOBIM<br />
BISCOITO FINO<br />
HOT MESS<br />
Cobra Starship ATL/Warner<br />
Ao 3.º disco, o grupo dá o salto e<br />
contagia os tops com o seu electropop-kitsch.<br />
Hot Mess conta ainda com<br />
Leighton Meester e Pete Wentz.<br />
BE BRAVE<br />
The Strange Boys Popstock<br />
Soamabandadegaragemdosanos70,<br />
eéassimquegostamosdeles.Voltama<br />
PortugalcomBeBrave.StrangeBoysou<br />
rockmodernoàantiga.PN<br />
Temas clássicos de artistas e amigos de<br />
Tom Jobim passam para a voz do cantor,<br />
que enceta duetos irrepreensíveis com<br />
Ana Jobim, Chico Buarque, Edu Lobo, Gal<br />
Costa, Leila Pinheiro, Paula e Jacques<br />
Morelenbaum. Neste álbum Minha Alma<br />
Canta podem-se ouvir e saborear 14<br />
gravações de autores como Ary Barroso,<br />
Luiz Peixoto, Noel Rosa, Edu Lobo, Chico<br />
Buarque, Vinicius de Moraes, Carlos Lyra,<br />
Dorival Caymmi e do próprio Tom Jobim.<br />
Um clássico a não perder.<br />
OVERCOME<br />
Alexandra Burke Sony<br />
O álbum de estreia da vencedora do<br />
programa britânico X Factor é tão<br />
poderoso como a sua voz. Inclui<br />
o tema bónus Hallelujah.<br />
EFTERKLANG<br />
Magic Chairs Popstock<br />
Pop melancólico da Dinamarca,<br />
num terceiro disco que não<br />
desilude e os pode levar a<br />
maiores públicos. PN<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
PATRÍCIA NAVES<br />
pnaves@destak.pt<br />
Sente-se um turista<br />
neste mundo?<br />
Às vezes, sim. Perguntam-<br />
-me muito isso (risos). Mas algumas<br />
canções do disco lidam<br />
com imigração e já viajei<br />
muito, por isso diria que<br />
sim.<br />
Masaverdadeéquefoi criado<br />
emNashvilleeacabouamorar<br />
em Espanha, como é que isso<br />
aconteceu, foi uma decisão<br />
fácil?<br />
Foi, eu morei por todos os<br />
EUA antes de ir para Espanha.<br />
Nasci no Nebraska,<br />
vivi em Nashville, estou habituado<br />
à mudança.<br />
Como é que um cantor americano<br />
faz um álbum cantado<br />
em espanhol mas com ritmos<br />
brasileiros?Comoentraaqui a<br />
influência brasileira?<br />
Sempre fui um grande fã de<br />
música brasileira, já tinha inserido<br />
sons de bossa nova<br />
em discos anteriores, mas<br />
agora deu-me para experimentar<br />
mais . Adoro música<br />
brasileira e adoro a língua<br />
portuguesa, é uma língua<br />
que soa bem cantada, é rítmica,<br />
mas embora entenda<br />
não consigo falar. Então<br />
achei por que não cantar em<br />
espanhol sobre ritmos de<br />
bossa nova.<br />
E acantarem espanhol sente-<br />
-se confortável?<br />
Achoquesim!Aoprincípio<br />
foi estranho ouvir a minha<br />
voz em espanhol, estranhava-<br />
-me, mas é um bom desafio e<br />
édivertido.<br />
O interessante no disco é que<br />
sobretudo nas músicas em inglês<br />
ainda soa muito a Josh<br />
Rouse, háum fio condutor, foi<br />
deliberado?<br />
Foi natural, não fiz de propósito<br />
mas sei que acontece.<br />
Talvezsejaaminhavoz,é<br />
que eu sou um pouco limitado<br />
vocalmente (risos).<br />
Comotemsidoareacçãodos<br />
americanos a tal mudança sonora,<br />
preocupa-o?<br />
Pouco, quer dizer foi um disco<br />
que eu quis fazer por mim,<br />
eseelesgostaremóptimo,se<br />
não, há outros discos meus<br />
que podem ouvir. Mas a<br />
reacção tem sido boa.<br />
Fale-me damudançade editora,<br />
para uma própria?<br />
Sim, tenho uma editora<br />
própria mas a companhia<br />
que tinha ajuda-me na distribuição.<br />
AmoraremValência,jáse<br />
sente um cidadão europeu?<br />
Sim, sou oficialmente um residente<br />
europeu. Mas sim,<br />
creio que sempre me senti<br />
europeu, a minha família vive<br />
cá. Agora quando vou aos<br />
EUA sinto... que é uma longa<br />
viagem.<br />
Quaisasprincipaisdiferenças<br />
e dificuldades que sentiu nestasuanovavida?<br />
Levou-me uns anos a habituar<br />
à linguagem, mas agora<br />
sinto-me muito confortável<br />
em tudo.<br />
Como funcionam as digressões?<br />
Como sempre, assim que editoumdiscoandomesesna<br />
estrada, um pouco por todo o<br />
lado. Em Junho devo passar<br />
em Portugal.<br />
Como somos vizinhos, é mais<br />
fácil vir cá?<br />
Exacto, nos primeiros meses<br />
datourvoumaislongeedepois,<br />
como somos vizinhos, é<br />
mais fácil passar aí. <br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
EXPOSIÇÃO<br />
Auto-retratos<br />
doMundo<br />
O Museu Colecção Berardo<br />
apresenta, de hoje e até 15<br />
Abril, a exposição Auto-retratos<br />
do Mundo: Annemarie<br />
Schwarzenbach (1908-1942).<br />
Comissariada por Emília Tavares<br />
e Sónia Serrano, a mostra<br />
apresenta a vida e obra da<br />
escritora, jornalista, fotógrafa<br />
e viajante suíça. A exposição<br />
convida-nos a viajar ao longo<br />
de 5 núcleos (Fotobiografia;<br />
Tu Viste os Seus Rostos; A<br />
Eficácia Imagética dos Fascismos;<br />
Pode o Oriente ainda<br />
ser Oriente? e Deambulações<br />
Coloniais), num total de 200<br />
fotografias.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
DISCOS<br />
Bandasonora<br />
de Alice em CD<br />
Por detrás de um grande filme,<br />
encontramos duas grandes<br />
bandas sonoras. Almost<br />
Alice é composta por artistas<br />
como Franz Ferdinand ou<br />
Wolfmother, inspirada no<br />
imaginário da história de<br />
LewisCaroll.Entreos16temas,<br />
encontra-se Alice,composto<br />
e interpretado por<br />
Avril Lavigne, ou uma versão<br />
de Very Good Advice, por<br />
Robert Smith, dos The Cure.<br />
Alice in Wonderland, composto<br />
por Danny Elfman, colaborador<br />
de longa data de<br />
Tim Burton, é outra banda<br />
sonora, que encerra a magia<br />
eexcentricidadedofilme.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
ESPAÇO INOVADOR<br />
Moda, cháe<br />
lojagourmet<br />
Agora já pode comprar roupa<br />
de design exclusivo, beber<br />
um chá e adquirir iguarias<br />
gourmet num só espaço. A<br />
responsabilidade é dos jovens<br />
criadores de moda Diana Matias&FranckMellier.NoLe<br />
Jardin, de 22 a 27 Fev., pode<br />
adquirir roupa de design exclusivo<br />
a preços acessíveis.<br />
Morada R. do Barão nº 31<br />
(junto à Sé de <strong>Lisboa</strong>)<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
LANÇAMENTO<br />
Higelin com<br />
novo disco<br />
Três anos depois do sucesso<br />
de Amor Doloroso, que vendeu<br />
mais de 160 mil cópias<br />
em França, Jacques Higelin<br />
apresenta o sucessor. Coup<br />
de Foudre traz 12 novos temas,<br />
compostos por DominiqueMahuteRodolpheBurger,<br />
e conta com a participação<br />
de Geoffrey Burton,<br />
Marcello Giuliani, Julien Pereaudeau,<br />
Alberto Malo, Erik<br />
Truffaz e Rodolphe Burger.
<strong>Destak</strong><br />
16 www.<br />
.pt<br />
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
<strong>Destak</strong>.pt<br />
www.destak.pt ou leitor@destak.pt<br />
O <strong>Destak</strong> é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe,<br />
reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail<br />
em cima ou para Estrada da Outurela, 118, Parque Holanda - Edifício Holanda, 2790-114<br />
Carnaxide (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres).<br />
Se tiver uma história, envie para alerta@destak.pt.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
OFEREÇAO DESTAK<br />
AUMAMIGO,<br />
NÃO O DEITE NO CHÃO.<br />
O AMBIENTE AGRADECE.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
IDA E VOLTA POR JOÃO PEIXOTO E MIGUEL VELEZ<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
www.destak.pt<br />
Activistas desnudados e pintados com tinta vermelha para imitar<br />
sangue mostram imagens de animais enjaulados, num protesto contra<br />
a indústria das peles, no centro de Madrid, Espanha.<br />
Este espaço também é seu, pelo que ligue-se em www.destak.pt, leia,<br />
comente, deixe as suas fotos paparazzi e veja-as publicadas no site e<br />
aqui, na sua edição impressa.<br />
COMENTÁRIOS<br />
J. J. GUILLEN/EPA<br />
ACTUALIDADE Temporal causou 40 mortes, 120 feridos e desalojou<br />
240 pessoas<br />
Estou para ver agora todos aqueles que se disponibilizaram<br />
a socorrer a população do Haiti, fazê-lo com a mesma eficiência<br />
relativamente à população da Madeira...<br />
ZÉ BARNABÉ<br />
ARTE & LAZER Roman Polanski eleito melhor realizador no<br />
Festival de Berlim<br />
Porque é que quando alguém que tenha problemas com a justiça<br />
ganha sempre, nesse preciso momento, um prémio qualquer?<br />
Justiça ou protagonismo de quem os dá? Faz-me lembrar<br />
a Amy, que impedida de entrar nos EUA ganhou uma<br />
data deles. Coincidências?<br />
PEDROLINDO<br />
DESPORTO FC Porto «indignado e revoltado» com castigos a<br />
Hulk e Sapunaru<br />
Eu se fosse portista (adepto do FCP), que não sou, pedia à Federação<br />
Espanhola de Futebol para me inscrever na próximaépocanaPrimeiraLigaEspanholaenãovoltavaajogar<br />
no campeonato português. Talvez esteja na hora de o FCP<br />
dar o passo em frente na sua história desportiva.<br />
JOÃOCASTRO<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
CARTAS DO LEITOR<br />
Estado de choque<br />
Estou chocado. Existe uma directriz,<br />
emanada do Ministério da<br />
Educação, da qual resultam indicações<br />
expressas para que, nas<br />
escolas do primeiro ciclo, os tempos<br />
de recreio das crianças sejam<br />
alvo de planificação e consequente<br />
implementação da mesma,<br />
no que toca às actividades<br />
que estas deverão desenvolver<br />
durante esses períodos. Em suma,<br />
existem jogos e actividades<br />
várias, que deverão ser propostas<br />
às crianças, para preencherem<br />
esses tempos, sob a supervisão<br />
dos responsáveis (professores<br />
e/ou auxiliares) e, caso tal<br />
não aconteça desta forma, estes<br />
mesmos responsáveis poderão<br />
até ser alvo de uma admoestação<br />
ou de uma nota negativa,<br />
por parte da inspecção escolar.<br />
Então e por que bandas anda a<br />
liberdade da criança, em escolher<br />
e descobrir ela própria, utilizando<br />
a sua imaginação, motivos<br />
para as mais variadas brincadeiras,<br />
durante os intervalos das aulas?<br />
Por onde anda a nossa capacidade<br />
de perceber que também<br />
A MINHA FOTO<br />
as crianças precisam de crescer,<br />
aprendendo por si, o que é bom e o<br />
que é mau, mesmo que sujeitando-<br />
-se é certo, em consequência disso,<br />
a uns arranhões nos joelhos ou a<br />
um dedo a sangrar? Será que os<br />
responsáveis por esta directriz, tão<br />
despida de senso e tão “quadrada”,<br />
cinzenta e restritiva, seriam aqueles<br />
que, enquanto crianças, ficavam<br />
dentro da sala nos intervalos a<br />
adiantar uns trabalhos, ou então se<br />
“escondiam” num canto do recreio,<br />
longe de toda a algazarra e alegria<br />
inerente à sua feliz condição?<br />
VÍTOR ARAÚJO Porto<br />
Mário Crespo:<br />
“abafaram” a sua<br />
liberdadedeexpressão!<br />
Mário Crespo, indiscutível profissional,/que<br />
tão bem sabe entrevistar./<br />
/Mário Crespo, sempre com a verdade/e<br />
sentido de liberdade./Agora,<br />
“abafaram” a sua opinião,/como se<br />
fazia na ditadura./Agora, silenciaram<br />
a sua expressão,/de uma forma<br />
vil e dura!/Com mais de 35 anos sobre<br />
o 25 de Abril,/A censura tornou<br />
a imperar,/com o intuito de o afas-<br />
TIAGOLOURENÇO«Temporal»<br />
tar./Que com serenidade,/espírito<br />
de autenticidade,/os Portugueses<br />
se unam,/possam compreender,/as<br />
“garras” do actual Poder/e<br />
que saibam, com genica, gritar,/impondo<br />
os valores da Revolução/que<br />
implantou a Democracia<br />
e Liberdade,/feita com cravos<br />
e flores/e, acima de tudo, com o<br />
coração!<br />
JOSÉ CARNEIRO DE ALMEIDA <strong>Lisboa</strong><br />
Ataques avassaladores<br />
A AR, nos últimos tempos, transformou-se<br />
num tribunal marcial e<br />
sumário, para politicamente fuzilar<br />
a única vítima do seu feroz<br />
ataque nunca jamais acontecido:<br />
o actual PM. De facto, perante<br />
tantos e avassaladores e cirúrgicos<br />
ataques, é quase humanamente<br />
impossível alguém aguentar<br />
tanto tempo sem soçobrar ou<br />
perder as estribeiras.<br />
Eu, sem nada a perder, já há muito<br />
que teria zarpado, evitando tais<br />
orquestrados algozes irmanados<br />
abutremente para o despedaçar<br />
sem nenhuma contemplação.<br />
JOSÉ AMARAL Vila Nova de Gaia<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
TEMPO<br />
HOJE<br />
12º MÍNIMA<br />
14º MÁXIMA<br />
AVEIRO<br />
AMANHÃ<br />
12º MÍNIMA<br />
15º MÁXIMA<br />
BRAGA/GUIMARÃES<br />
HOJE<br />
AMANHÃ<br />
9º MÍNIMA 9º MÍNIMA<br />
12º MÁXIMA 11º MÁXIMA<br />
HOJE<br />
10º MÍNIMA<br />
14º MÁXIMA<br />
HOJE<br />
11º MÍNIMA<br />
14º MÁXIMA<br />
HOJE<br />
14º MÍNIMA<br />
15º MÁXIMA<br />
HOJE<br />
12º MÍNIMA<br />
13º MÁXIMA<br />
COIMBRA<br />
AMANHÃ<br />
10º MÍNIMA<br />
14º MÁXIMA<br />
LEIRIA<br />
AMANHÃ<br />
11º MÍNIMA<br />
14º MÁXIMA<br />
LISBOA<br />
AMANHÃ<br />
14º MÍNIMA<br />
16º MÁXIMA<br />
PORTO<br />
AMANHÃ<br />
11º MÍNIMA<br />
13º MÁXIMA<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
FICHATÉCNICATítulo Registado no E.R.C. sob<br />
o n.º 123881; Propriedade/Editor:MetroNews,<br />
Publicações,SA;EmpresaJornalístican.º223575;<br />
Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais;<br />
NIPC505434229; Capital Social:€156.480,00; Principais<br />
Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António<br />
Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo<br />
Sousa Uva; Conselho de Administração:AntónioStilwellZilhão,FranciscoPintoBarbosa,Gonçalo<br />
Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana;<br />
Nome da Publicação: <strong>Destak</strong>; Directora: Isabel<br />
Stilwell; Editores Executivos:JoãoMoniz,Patrícia<br />
Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente),<br />
Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, Inês Carranca<br />
(estagiária), João Tomé, Luís Miguel Mota<br />
(estagiário), Maria João Serra (estagiária); Nuno<br />
Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Rui<br />
Alexandre Coelho (estagiário), Vera Esteves (estagiária),<br />
Vera Valadas Ferreira (colaboradora);<br />
Colunistas:J.L. Pio Abreu, João César das Neves,<br />
João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-<br />
Branco; Fotografia: Mafalda van Uden; Projecto<br />
Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação<br />
e Grafismo:PedroAlves(editor),JoanaTúlio,<br />
Rita Alves, Sérgio Costa; Marketing:Alexandra<br />
Cayolla, Ana Barbado, Catarina Bernardo; Marta<br />
Tavares; Rui Gonçalves; (marketing@destak.pt);<br />
Administração/Redacção/Publicidade:Estrada<br />
da Outurela 118, Parque Holanda – Edifício<br />
Holanda 2790-114 Carnaxide; Telefone: 21<br />
4169210/Fax:214169228;Departamento Comercial:<br />
DIRECTOR COMERCIAL: Rui Nunes;<br />
AGÊNCIAS: Ana Neves, Gonçalo Figueiredo, Paula<br />
Tavares, Soraia Fernandes; DIRECTOS: Luís<br />
Filipe (Coordenador), Diogo Alves, Francisco<br />
Chaves, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís<br />
Farinha, Marco Ferro; DEPARTAMENTO ON LINE:<br />
Mª João Vaz; Maria da Luz Veiga (planeamento);<br />
Joana Gil (assistente) Tel | 21 424 14 30 Fax<br />
|214174206;PortoAGÊNCIAS: Tiago Medeiros;<br />
DIRECTOS: Rui Saraiva, Tiago Vidal Pinheiro, Vitor<br />
Machado; Susana Matias (assistente) Tel | 22<br />
532 23 10 Fax | 22 532 23 99; Chefe de Distribuição:<br />
José Magalhães; Periodicidade: Diária;<br />
Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional:<br />
Grafedisport,ImpressãoeArtesGráficas,S.A.Rua<br />
Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina<br />
– 2745-553 Queluz de Baixo; Impressão Norte:<br />
Unipress – Centro Gráfico, Lda, Travessa Anselmo<br />
Braancamp, 220 Arcozelo, Vila Nova de<br />
Gaia; Depósito Legal:n.º 170470/01. Delegação<br />
Porto:RuaManuelPintodeAzevedo,80-1º4100-<br />
320 PORTO Tel: 22 532 23 10/Fax: 22<br />
6184066.
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
www.<br />
<strong>Destak</strong><br />
.pt 17<br />
PUB<br />
Marcas &Empresas<br />
CERVEJA A Super Bock Stout Mini, com o<br />
inovador sistema de abertura fácil, é a mais<br />
recente aposta da Unicer para o mercado<br />
nacional, a pensar no consumidor que gosta e<br />
aprecia uma boa cerveja preta.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
APESPE<br />
Prevenção<br />
de acidentes<br />
OLÁ<br />
Um bem deliciosoregresso<br />
A Associação das Empresas<br />
do Sector Privado de Emprego<br />
(APESPE) vai concretizar,<br />
durante todo este ano de<br />
2010 e de uma forma consistente,<br />
uma forte campanha<br />
de informação e prevenção<br />
de acidentes, sinistralidade<br />
laboral e consumo de drogas,<br />
com autorização e envolvimento<br />
da Autoridade para as<br />
Condições do Trabalho (ACT)<br />
e a participação do Instituto<br />
da Droga e da Toxicodependência<br />
(IDT).<br />
LIDL<br />
Três novas lojas<br />
em Portugal<br />
A assinalar os 50 anos da<br />
marca, e com o objectivo de<br />
fazer parte da alegria diária<br />
de todos os portugueses, o<br />
primeiro preçário de 2010<br />
da OLÁ traz novidades<br />
que prometem fazer<br />
sorrir durante todo o<br />
ano.<br />
E porque a marca<br />
está sempre atenta aos<br />
seus consumidores, este<br />
ano, e entre os primeiros<br />
lançamentos, a Olá realiza<br />
um desejo muito especial<br />
dos portugueses: o fantástico<br />
ROL, que já fez parte da<br />
vida de milhares de pessoas,<br />
está de volta para retomar<br />
memórias felizes e<br />
proporcionar momentos únicos<br />
e inesquecíveis.<br />
Foi através de uma votação<br />
online que a Olá apurou<br />
qual o gelado mais desejado<br />
dos portugueses… E foi o<br />
mítico ROL que saiu vencedor,<br />
estando agora pronto<br />
para deliciar<br />
todos os<br />
portugueses<br />
durante este ano<br />
de 2010.<br />
Mas não é só de<br />
boas recordações que<br />
o preçário da<br />
Olá é feito… Há<br />
também deliciosas<br />
novidades! Com um<br />
recheio cremoso de cacau<br />
e avelã, o Cornetto<br />
Enigma vai apaixonar os<br />
apreciadores de Cornetto…<br />
e não só! Vai ser surpreendente<br />
descobrir o<br />
“enigma” interior.<br />
Já os mais novos vão<br />
ficar com um sorriso<br />
de orelha a orelha<br />
comasnovidades:o<br />
Ice Cool Guitar que,<br />
para além de ser um<br />
gelado de chocolate<br />
e baunilha, oferece<br />
variados pauzinhos<br />
com imagens em 3D<br />
das personagens da série<br />
juvenil High School Musical,<br />
o Twister Shrek, gelado<br />
de água com sabor a<br />
morango, limão e ananás<br />
eoCalippo Shots com sabor<br />
a limão e cola, tão<br />
apreciado por estes minifãs.<br />
Mas as novidades não ficam<br />
por aqui! Em Abril há<br />
um cofre para abrir e<br />
Magnum vai surpreender…<br />
espere para ver! <br />
<strong>Lisboa</strong> (Mercado de Alcântara),<br />
Gaia (Avintes) e Sintra<br />
(Mercado de Rio de Mouro)<br />
são as novas localidades que<br />
no dia 11 de Fevereiro receberam<br />
uma loja LIDL. Com<br />
áreas de vendas que se situamentreos950eos1300<br />
metros quadrados, os novos<br />
espaços vão criar no total 52<br />
novos postos de trabalho. As<br />
novas lojas LIDL dispõem de<br />
mais de 1300 referências de<br />
artigos alimentares.<br />
NEINVER<br />
Facturação<br />
aumenta 28%<br />
A NEINVER, segundo operador<br />
de outlets na Europa<br />
com onze centros e mais de<br />
mil lojas, registou um aumento<br />
de 28% na facturação<br />
conjunta dos centros<br />
outlet que gere na Alemanha,<br />
em Espanha, em Itália,<br />
na Polónia e em Portugal,<br />
com relação aos valores<br />
registados em 2008.<br />
SAMSUNG<br />
Uma excelente e<br />
brilhante experiência<br />
A Samsung já tem disponível o<br />
novo Samsung Wave (S8500),<br />
o primeiro telemóvel equipadocomoSamsungbada,anova<br />
plataforma móvel aberta<br />
da Samsung. O Samsung Wave<br />
é uma aposta da empresa<br />
com vista ao desenvolvimento<br />
de smartphones adaptados<br />
a qualquer necessidade de uti-<br />
lização. A plataforma permite<br />
fazer o download de um conjunto<br />
alargado de aplicações<br />
do Samsung Apps que inclui<br />
uma grande variedade de jogos,<br />
navegação, redes sociais,<br />
e-book, saúde e lifestyle, e<br />
permite ainda um acesso instantâneo<br />
a uma grande escolha<br />
de experiências móveis.<br />
Longchamp<br />
Não é de admirar<br />
que a famosa actriz<br />
Katie Holmes tenha<br />
recentemente sido<br />
vista a usar um<br />
casaco preto de lã<br />
da colecção<br />
Longchamp para<br />
enfrentar, com<br />
estilo e elegância,<br />
oInvernocheiode<br />
neve.<br />
GARNIER<br />
Liberdade total<br />
paraapele<br />
O poder inédito da Mineralite<br />
(perlite) de origem vulcânica,<br />
numa nova gama de<br />
deos antitranspirantes que<br />
permite 48h anti-humidade<br />
e antiodor, e uma pele com<br />
total liberdade – uma pele<br />
que respira e se mantém seca<br />
e sedosa ao toque. Uma<br />
gama que revoluciona os<br />
deos femininos, com fragrâncias<br />
diferenciadas e<br />
criadas sob medida pelas<br />
famosas perfumarias Givaudan<br />
e IFF: ULTRA DRY<br />
(para protecção óptima),<br />
INVISIBLE (antimanchas<br />
brancas), SENSITIVE (para<br />
peles sensíveis), EXTRA-<br />
CARE (para peles depiladas),<br />
FRESH (frescura intensa).
<strong>Destak</strong><br />
18<br />
www.<br />
.pt<br />
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
PUB<br />
Televisão<br />
MOV APRESENTA CICLO DE CINEMA DE TERROR<br />
Selva Canibal,Rottweiler,AQuinta dos Horrores,AMorte<br />
Veste de Negro eIrmãs são as estreias que vão passar no<br />
MOV até sexta-feira, pelas 23h, para assinalar a realização<br />
do Fantasporto, Festival Internacional de Cinema do Porto.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
SUGESTÕES DO DIA<br />
ODISSEIA - 22:30<br />
Compreender<br />
osadolescentes<br />
MINISSÉRIE Para ajudar os pais<br />
a desvendar os mistérios da<br />
adolescência, o Canal Odisseia<br />
estreia Guia para Compreender<br />
os Adolescentes.Aolongode<br />
cinco programas, subordinados<br />
aos temas “Risco”, “Bebedeiras”,<br />
“Sexo”, “Mudanças de Humor”<br />
e “Sono”, esta minissérie<br />
explora as origens do comportamento<br />
dos adolescentes. Para<br />
ver até dia 26, às 22h30.<br />
FOX NEXT - 22:20<br />
Nixon<br />
FILME Esta é uma história biográfica<br />
do antigo presidente Richard<br />
Nixon, protagonizado por<br />
Anthony Hopkins. As contradições<br />
da sua personagem cedo<br />
são reveladas na campanha viciada<br />
contra Helen Gahagan<br />
Douglas e no estranho e masoquista<br />
discurso de Checkers. Um<br />
filme assinado por Oliver Stone,<br />
nomeado para quatro Óscares.<br />
TVCINE HD - 22:30<br />
Mamma Mia!<br />
FILMEDecidida a conhecer a identidade<br />
do seu pai, uma jovem<br />
convida três possíveis progenitores<br />
para o seu casamento, contra<br />
a vontade da sua mãe. Meryl<br />
Streep, Pierce Brosnan, Colin<br />
Firth, Stellan Skarsgård, Amanda<br />
Seyfried e Julie Walters num musical<br />
de Phyllida Lloyd. Pierce Brosnan<br />
brilha numa faceta sua pouco<br />
conhecida: a cantar, ao lado de<br />
Meryl Streep.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
TELENOVELAS<br />
22:00<br />
Perfeito Coração<br />
SICLeonor aparece no ateliê<br />
muito agitada, dizendo que não<br />
aguenta procurar o filho sem ter<br />
Pedro a seu lado. Teresa conta<br />
que Pedro foi lanchar com Vera.<br />
Leonor vai procurá-los e fica estarrecida<br />
ao chegar no preciso<br />
momento em que Vera cede a<br />
um impulso e beija Pedro. Leonor<br />
foge do bar, transtornada.<br />
23:15<br />
Vivera Vida<br />
SIC Soraia tenta aproveitar-se<br />
da fragilidade de Garcia, mas<br />
ele nem repara nas indirectas.<br />
Paixão faz comentários que<br />
fazem Jorge reconsiderar a sua<br />
posição sobre o seu relacionamento<br />
com Luciana e Miguel.<br />
Helena e Bruno beijam-se. Rafaela<br />
vê e vai embora antes<br />
que eles a vejam.<br />
21:30<br />
Meu Amor<br />
TVI JorgeordenaaMeleàs<br />
restantes costureiras que montem<br />
o cenário das quatro estações<br />
do ano para ele fazer<br />
uma sessão fotográfica. Mel<br />
recusa-se a fazê-lo e diz-lhe<br />
que essa não é a função delas.<br />
Clara está irritada, teve ela de<br />
montar o cenário, pois Mel recusou-se<br />
a fazê-lo.<br />
22:30<br />
Deixa que Te Leve<br />
TVI Teresa fica preocupada, pois<br />
não consegue convencer Lídia<br />
que Jorge é um impostor. O inspector<br />
Batista telefona a Filipa e<br />
avisa que vai passar em casa de<br />
Luz com um mandado de busca.<br />
Filipa já sabe como usar Márcia.<br />
Esta vai visitar Luz para conseguirdeixarláasprovasdoassassinato<br />
de Fernando.<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
TELEVISÃO<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
OUTROS CANAIS<br />
RTP1<br />
06:30 Bom Dia Portugal<br />
10:00 Praça da Alegria<br />
13:00 Jornal da Tarde<br />
14:15 Poder Paralelo<br />
15:18 Portugal no Coração<br />
17:14 Vila Faia<br />
18:00 Portugal em Directo<br />
19:09 O Preço Certo<br />
20:00 Telejornal<br />
(Inclui O Tempo)<br />
21:00 Notas Soltas<br />
21:26 Jogo Duplo<br />
22:24 Prós e Contras<br />
(tema não disponibilizado)<br />
00:42 Filme: Criminal<br />
(ver destaque)<br />
02:10 Série: Irmãos e Irmãs<br />
Neste episódio, os Walkers têm<br />
um jogo de família e convidam<br />
Rebecca. Kitty conhece o irmão<br />
gay de McCallister e tenta<br />
apresentá-lo a Kevin<br />
RTP2<br />
07:15 Zig Zag<br />
14:00 Sociedade Civil:<br />
«Língua Materna»<br />
15:30 Jogos Olímpicos de Inverno<br />
16:30 Artes de Rua (R)<br />
17:00 Zig Zag<br />
18:30 A Fé dos Homens<br />
19:00 Eurodeputados<br />
19:45 Zig Zag<br />
20:45 Série: Dois Homens e Meio VII<br />
20:50 Hora Discovery:<br />
«Campo de Batalha Animal»<br />
21:45 A Hora da Sorte<br />
22:00 Jornal 2 (Inclui Cartaz 2)<br />
22:40 Série: O Mentalista II<br />
23:30 Diário Câmara Clara<br />
23:35 Série: Californication II<br />
(ver destaque)<br />
00:30 5paraaMeiaNoite<br />
01:30 Universidades<br />
02:00 Eurodeputados (R)<br />
02:45 Euronews<br />
SIC<br />
06:00 SIC Notícias<br />
07:00 Edição da Manhã<br />
10:00 Companhia das Manhãs<br />
13:00 Primeiro Jornal<br />
14:15 Mulheres Apaixonadas<br />
15:30 Vida Nova<br />
18:00 Paraíso<br />
19:00 Nós por Cá<br />
20:00 Jornal da Noite<br />
21:15 Sinais de Fogo – Estreia<br />
(ver destaque)<br />
22:00 Perfeito Coração<br />
(ver resumo)<br />
23:15 Viver a Vida<br />
(ver resumo)<br />
00:30 Série: CSI Nova Iorque IV<br />
Mac e a equipa querem voltar<br />
para o Kansas, quando descobrem<br />
o corpo da vítima com<br />
sapatos vermelhos, esmagados<br />
com um objecto pouco comum<br />
01:30 Série: Mentes Criminosas IV<br />
TVI<br />
07:00 Diário da Manhã<br />
10:15 Você na TV!<br />
13:00 Jornal da Uma<br />
14:00 As Tardes da Júlia<br />
17:00 Quem Quer Ganha<br />
18:15 Morangos com Açúcar VII<br />
(episódio duplo)<br />
20:00 Jornal Nacional<br />
21:00 Repórter TVI:<br />
«Asas de Ferro»<br />
(ver destaque)<br />
21:30 Meu Amor<br />
(ver resumo)<br />
22:30 Deixa que Te Leve<br />
(ver resumo)<br />
23:30 Sentimentos<br />
00:15 Filme: Inimigo às Portas<br />
Com Jude Law, Ed Harris,<br />
Rachel Weisz, Joseph Fiennes<br />
e Bob Hoskins<br />
02:30 Sempre a Somar<br />
04:00 Série: Heroes<br />
SIC MULHER<br />
20:30 Eu, Ela e o Pai VI<br />
21:00 Tal Mãe, Tal Filha II<br />
21:30 Oprah<br />
22:15 Project Runway Especial<br />
23:45 Jura<br />
SIC RADICAL<br />
21:30 Daily Show<br />
22:00 WWE Experience<br />
22:45 WSP(WorldSeriesofPoker)<br />
23:30 Retrorock<br />
23:45 O Circo das Coelhinhas<br />
SIC NOTÍCIAS<br />
20:30 Cartaz<br />
21:00 Jornal das 9<br />
22:00 O Dia Seguinte<br />
00:00 Jornal da Meia Noite<br />
01:00 Primeira Página<br />
HOLLYWOOD<br />
17:05 Crime no Expresso do Oriente<br />
19:15 Air America<br />
21:30 Star Trek: Nemesis<br />
23:30 Arma Mortífera 4<br />
01:35 O Expresso Avalanche<br />
FOX NEXT<br />
21:05 Todos Odeiam o Chris II<br />
21:30 Filhos do Carnaval I<br />
22:20 Nixon<br />
(ver destaque)<br />
01:23 Sete Palmos de Terra III<br />
MOV<br />
20:35 Sexo, Dinheiro e Poder II<br />
21:25 Generation Kill<br />
22:30 Roma II<br />
23:40 Selva Canibal<br />
(ver destaque)<br />
CANAL PANDA<br />
15:30 Docinho de Morango<br />
17:00 Sargento Riscado<br />
18:30 O Carteiro Paulo<br />
19:05 Os Irmãos Koalas<br />
20:30 Winx Clube<br />
ODISSEIA<br />
21:00 De Volta à Escola<br />
22:30 Guia para Compreender<br />
os Adolescentes<br />
(ver destaque)<br />
00:00 Piores Desastres do Mundo<br />
00:42<br />
23:35<br />
21:15<br />
21:00<br />
MGM<br />
17:55 Assassination Tango<br />
20:05 Another Pretty Face<br />
22:00 Golden Gate (1994)<br />
23:45 Another Pretty Face<br />
01:40 Golden Gate (1994)<br />
DISCOVERY TRAVEL & LIVING<br />
20:50 Miami Ink<br />
21:40 Jon & Kate Plus 8<br />
22:30 Little People, Big World<br />
23:25 Family Fat Surgeons<br />
00:15 LA Ink<br />
Criminal<br />
Filme Dois homens bastante diferentes<br />
unem-se no mundo do crime.Rodrigoéonovato.Richard<br />
é o mentor que conhece as regras<br />
domundodocrime.JohnC.Reilly,<br />
Diego Luna e Maggie Gyllenhaal<br />
navegam nas turbulentas correntes<br />
do submundo da burla em Los<br />
Angeles para executarem o golpe<br />
das suas vidas, num thriller assinado<br />
por Gregory Jacobs.<br />
Californication II<br />
Série Acompanhe um episódio<br />
duplo da segunda temporada desta<br />
série sobre um escritor em profunda<br />
crise pessoal e criativa. Para<br />
além da sua crise pessoal, Hank<br />
tem uma filha adolescente para<br />
cuidar, fruto da relação com a sua<br />
ex-namorada, por quem ainda está<br />
apaixonado, apesar de ela se<br />
ter casado com outro homem. David<br />
Duchovny é o protagonista.<br />
Sinais de Fogo<br />
Informação O primeiro-ministro<br />
José Sócrates é o primeiro convidado<br />
de Miguel Sousa Tavares, no<br />
novo programa, que estreia esta<br />
noite. Este novo espaço de entrevista<br />
marca o regresso do comentador<br />
político Miguel Sousa Tavares<br />
à antena da SIC. O formato terá<br />
ainda uma parte de comentário<br />
sobre temas que marquem<br />
a actualidade.<br />
Repórter TVI<br />
Reportagem Há casos de doentes<br />
com paralisia cerebral que<br />
conseguiram tirar cursos superiores,<br />
mas que depois esbarram<br />
com todos os problemas ligados<br />
à deficiência em Portugal. «Asas<br />
de Ferro» é uma reportagem de<br />
Ana Leal, que fala da angústia de<br />
todas essas famílias, mas também<br />
da força e da coragem de quem,<br />
apesar de tudo, não quer desistir.<br />
AXN<br />
20:36 CSI VII<br />
21:30 MentesCriminosasV<br />
22:26 O Mentalista I<br />
23:20 Jericho II<br />
01:50 Hospital Central XIV<br />
FOX<br />
21:30 House VI<br />
22:20 Dexter IV<br />
23:10 House IV<br />
00:00 Ossos III<br />
00:45 Médicos e Estagiários II<br />
FOX LIFE<br />
21:25 Dollhouse<br />
(episódio duplo)<br />
23:05 90210 I<br />
23:55 Glee I<br />
00:40 Casos Arquivados IV<br />
(episódio duplo)<br />
CNN<br />
21:00 Connect the World with<br />
Becky Anderson<br />
22:00 BackStory<br />
22:30 World Sport<br />
23:00 Situation Room<br />
EUROSPORT<br />
19:45 Esqui Corta-Mato: Jogos<br />
Olímpicos de Inverno<br />
21:45 Saltos de Esqui: Jogos<br />
Olímpicos de Inverno<br />
00:00 Patinagem Artística: JO Inverno<br />
SPORT TV1<br />
20:10 Futebol: Liga Sagres<br />
Belenenses/Académica –Directo<br />
22:20 Resultado Final<br />
23:50 Últimas Notícias<br />
00:00 Liga Francesa – Resumos<br />
01:00 Bundesliga – Resumos
2ª Feira · 22 de Fevereiro de 2010<br />
ÚltimaHora<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
NAUFRÁGIO<br />
Buscasprosseguem para<br />
encontrarquatrocorpos<br />
Ainda não foram encontrados<br />
os quatro<br />
pescadores desaparecidos na<br />
quinta-feira ao largo da costa<br />
da Lourinhã e, por isso, as<br />
buscas em terra e no mar vão<br />
prosseguir, garantiu ontem o<br />
Capitão do Porto de Peniche.<br />
«Vamos continuar com as<br />
equipas em terra a percorrer<br />
a orla costeira e no mar<br />
com a corveta António<br />
Enes»,disseàLusaLuísPatrocínio<br />
Tomás.<br />
Oestadodomarimpediu<br />
ontem a equipa de mergulhadores<br />
de entrar na água,<br />
juntoaolocalondeaembarcação<br />
João e Fábio terá naufragado,<br />
a quatro milhas da<br />
costa, entre São Bernardino<br />
(Peniche) e a Praia da Areia<br />
Branca (Lourinhã). Por terra,asbuscasprosseguiram<br />
nasváriaspraiasdaregião<br />
por equipas da Polícia Marítima,<br />
Capitania de Peniche<br />
VISITADO PAPA O presidente da Câmara de<br />
<strong>Lisboa</strong>, António Costa, propôs a atribuição da<br />
Chave de Honra da Cidade de <strong>Lisboa</strong> ao Papa<br />
Bento XVI, que visita ao País em Maio. A proposta<br />
é votada na quarta-feira, em reunião de Câmara.<br />
PAULO CUNHA/LUSA<br />
As buscas varreram todas as praias de Peniche e da zona da Lourinhã<br />
e bombeiros das corporações<br />
da Lourinhã, Peniche e<br />
Torres Vedras, mas «sem<br />
êxito» no que respeita à localização<br />
dos corpos. <br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
LUFTHANSA<br />
PUB<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
Grevedepilotos<br />
deveráafectar<br />
1800 voos<br />
Os pilotos da companhia aéreaalemãLufthansainiciaram<br />
à meia-noite de ontem<br />
uma greve de quatro dias para<br />
reivindicar aumentos salariais.<br />
A greve vai manter-se<br />
até à meia-noite de quinta-feira<br />
e, de acordo com a administração,<br />
deverá obrigar à<br />
suspensão de dois terços dos<br />
1800 voos regionais e internacionais<br />
operados pela companhia.<br />
www.<br />
<strong>Destak</strong><br />
.pt 19<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />
HORABOLAS<br />
A mala<br />
João Malheiro*<br />
O preparador físico do Benfica deslocou-se ao hotel onde estagiava<br />
a equipa do Sporting de Braga. Foi de mala, que o mesmo não é dizer<br />
de mala cheia, ainda que de generosidade toda. A mala, de uma marca<br />
reputada, até ia vazia. Destinava-se a Rentería, avançado da formação<br />
arsenalista que, na ausência de amizades sólidas em <strong>Lisboa</strong>, solicitou<br />
os préstimos de um membro da equipa técnica do Benfica, seu conhecido<br />
da temporada anterior na capital minhota.<br />
A mala virou caso. Rentería foi mesmo suspenso. Zelosos, os dirigentes<br />
bracarenses entenderam que a mala era sinónimo de promiscuidade.<br />
O preparador físico do Benfica no albergue do principal opositor<br />
à conquista do título? Ainda por cima de mala? Viram ali um topete<br />
repugnante.<br />
Claro que o povo da bola sorriu com a mascarada. Desde quando é que<br />
uma mala inocente, levada por um profissional inocente, entregue a<br />
um atleta inocente, poderia macular a inocência do acto? Não é esta a<br />
altura de pensar e agir a propósito de outras malas que contaminaram<br />
e até conspurcaram o futebol nacional? Vale ou não a pena abrir<br />
a mala das escutas, vale ou não a pena abrir a mala da corrupção,<br />
vale ou não a pena abrir a mala do nepotismo?<br />
De mala aberta, percebe-se a razão pela qual a bola, entre nós,<br />
no último quarto de século, nada teve de redonda. Arredondaram-se<br />
tantas coisas, sempre em benefício dos mesmos, que a mala de muito<br />
encher acabou por estourar. Só que, provadamente, subsistem vestígios<br />
e ainda não está enterrada a doutrina da maquinação, essa que<br />
tãomalfezaofutebolindígena.<br />
O caso da mala de Rentería não passa de uma tanga, de um apontamento<br />
anedótico. Uma boa matéria para inspirar os textos humorísticos<br />
com que, semanalmente, entre outros, Ricardo Araújo Pereira, Zé<br />
Diogo Quintela e Miguel Sousa Tavares têm brindado a plateia da bola.<br />
*Escritor e comentador desportivo<br />
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PUB
PUB
Change language