Manual do Usuário - Power Plate
Manual do Usuário - Power Plate
Manual do Usuário - Power Plate
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A <br />
B<br />
C<br />
• Nunca insira objectos em qualquer<br />
abertura da máquina. Se um objecto<br />
cair na máquina, desligue-a e remova<br />
a tomada antes de tentar encontrar o<br />
objecto. Se não conseguir chegar ao<br />
objecto, contacte um profissional de<br />
assistência técnica da <strong>Power</strong> <strong>Plate</strong> ® .<br />
Utilização da máquina <strong>Power</strong> <strong>Plate</strong> ®<br />
1.0 Avisos gerais de saúde para<br />
utilização<br />
• Siga sempre as orientações na consola<br />
da máquina para um funcionamento<br />
adequa<strong>do</strong>.<br />
• É necessária uma supervisão próxima<br />
quan<strong>do</strong> a máquina estiver a ser utilizada<br />
por, ou perto de crianças ou pessoas<br />
com alguma deficiência física.<br />
• Tenha sempre cuida<strong>do</strong> ao entrar e sair<br />
da máquina. Utilize os manípulos da<br />
máquina, conforme necessário, para<br />
manter a estabilidade ao entrar e sair da<br />
máquina.<br />
• Nunca enfie os de<strong>do</strong>s ou mão no<br />
interior ou debaixo da máquina, nem a<br />
incline para o la<strong>do</strong>, enquanto estiver em<br />
funcionamento.<br />
• Utilize a máquina apenas para os fins<br />
descritos neste manual <strong>do</strong> utiliza<strong>do</strong>r e<br />
apenas com os acessórios que vêm com<br />
a máquina ou que a <strong>Power</strong> <strong>Plate</strong> aprovou<br />
especificamente para utilização com a<br />
máquina, caso contrário poderão ocorrer<br />
danos pessoais.<br />
2. Avisos específicos de saúde para<br />
utilização<br />
2.1 Roupa e protecções apropriadas<br />
• Durante o exercício em que o utiliza<strong>do</strong>r<br />
fica em pé sobre a plataforma de<br />
vibração, o utiliza<strong>do</strong>r deve usar sapatos<br />
de sola de borracha ou, se o utiliza<strong>do</strong>r<br />
decidir usar meias ou pés descalços,<br />
deve usar um <strong>do</strong>s três tapetes<br />
contorna<strong>do</strong>s forneci<strong>do</strong>s com a máquina.<br />
• Durante os exercícios em que qualquer<br />
parte <strong>do</strong> corpo <strong>do</strong> utiliza<strong>do</strong>r está em<br />
contacto com a plataforma de vibração,<br />
a <strong>Power</strong> <strong>Plate</strong> recomenda que se utilize<br />
apenas um tapete contorna<strong>do</strong>.<br />
2.2 Posição e equilíbrio adequa<strong>do</strong><br />
• De forma a evitar possíveis danos<br />
causa<strong>do</strong>s pelas vibrações da máquina,<br />
a <strong>Power</strong> <strong>Plate</strong> recomenda que o<br />
utiliza<strong>do</strong>r não se incline para trás nos<br />
seus calcanhares ou “bloqueie” as suas<br />
articulações nem estique as pernas<br />
quan<strong>do</strong> estiver de pé, sobre a máquina.<br />
• É importante que se mantenha sempre<br />
o equilíbrio, quan<strong>do</strong> estiver sobre a<br />
máquina. No entanto, o utiliza<strong>do</strong>r não<br />
deve apoiar-se sobre os manípulos da<br />
máquina de forma a manter o equilíbrio,<br />
mas deve (a não ser que tenha<br />
orientações em contrário para um<br />
exercício determina<strong>do</strong>) manter os seus<br />
joelhos directamente alinha<strong>do</strong>s com os<br />
de<strong>do</strong>s <strong>do</strong>s pés.<br />
• A posição e equilíbrio apropria<strong>do</strong>s<br />
são especificamente importantes se o<br />
utiliza<strong>do</strong>r usar pesos durante qualquer<br />
exercício com a máquina. A <strong>Power</strong><br />
<strong>Plate</strong> recomenda fortemente que os<br />
utiliza<strong>do</strong>res não usem pesos enquanto<br />
estiverem a utilizar a máquina, a não ser<br />
que estejam a ser acompanha<strong>do</strong>s por<br />
um profissional de exercício físico ou<br />
a não ser que o utiliza<strong>do</strong>r tenha muita<br />
experiência com treino de pesos ou<br />
com a máquina <strong>Power</strong> <strong>Plate</strong> ® .<br />
• As três ilustrações à esquerda<br />
demonstram maneiras incorrectas de<br />
estar sobre a máquina.<br />
A Precisa de estar sempre em equilíbrio<br />
quan<strong>do</strong> estiver em pé, sobre a máquina<br />
<strong>Power</strong> <strong>Plate</strong> ® . Nunca se apoie sobre os<br />
manípulos, use-os apenas para manter<br />
o equilíbrio.<br />
B Não se apoie para trás, sobre os<br />
calcanhares demasia<strong>do</strong>. Equilibre o seu<br />
peso pre<strong>do</strong>minantemente na parte da<br />
frente <strong>do</strong>s seus pés.<br />
C Quan<strong>do</strong> estiver a treinar com a<br />
máquina <strong>Power</strong> <strong>Plate</strong> ® , não “bloqueie”<br />
as articulações, tais como os joelhos e<br />
os cotovelos, mantenha-os ligeiramente<br />
<strong>do</strong>bra<strong>do</strong>s.<br />
2.3 Hidratação adequada<br />
• A <strong>Power</strong> <strong>Plate</strong> recomenda que o<br />
utiliza<strong>do</strong>r se mantenha bem hidrata<strong>do</strong>,<br />
beben<strong>do</strong> pelo menos 300 ml de água<br />
antes, durante e depois de cada<br />
sessão de exercício.<br />
2.4 Limitações sobre o exercício<br />
! Aviso: é imperativo que o utiliza<strong>do</strong>r<br />
tome a atenção devida à reacção <strong>do</strong><br />
seu corpo ao exercício na máquina<br />
e que não se sobrecarregue até à<br />
exaustão, ou poderão ocorrer danos<br />
pessoais.<br />
07<br />
Português