Ana Bailão... Ajuda! - Post Milenio

2 9 a 15 de Abril de 2010 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Direcção: Alexandre Ribeiro Franco
Ano XIX - Edição nº 971
9 a 15 de Abril de 2010
www.postmilenio.com
Ana Bailão... Ajuda!
POST-MILÉNIO:
Semanário
Todas as Sextas-feiras,
bem pertinho de si!
Propriedade de:
O MILÉNIO-STADIUM
2138 Truscott Dr.,
Mississauga, ON, L5J 2A6
Tel: 905-822-8111 e 905-822-6664
Fax: (905) 822-4856
E-mails: info@postmilenio.com
Administrador: Alexandre Franco
Director:Alexandre Franco
alexandrefranco@postmilenio.com
alexandrefranco@rogers.com
Desenhadora Gráfica e Paginadora:
Fabiane Azevedo
fabianeazevedo@postmilenio.com
Colaboradores:Ana Júlia Sanca, Carlos
Morgadinho, Alexandre Campos Silva,
Cláudia Afonso, Luís Tavares Bello,
Ângelo Rocha de Oliveira, Dr. Alberto
João Jardim, Dra. Aida Batista, Dra. Ilda
Januário, Cruz dos Santos, ARO e Dra.
Alexandra Bourne Franco, Candeias Leal,
Gaudencio Lima, Lynda Matias, Filipe
Garcez e Lina Garcez
Colaboradores do Suplemento
Desportivo STADIUM: Aro, Camilo
dos Reis, Fernando Correia, Aires W.
da Silva e Marcelo Addax
Correspondentes: Luís Tavares Bello
(Montreal), Natércia Rodrigues
( Montreal) Eduardo Mário
Albuquerque (Lisboa)
Colaboração Fotográfica:
Tony Pavia
Distribuição: TDLTD, Tony Vilhena,
Jack Neves e OMS.
Delegação de "O Milénio-Stadium" em
Montreal:
PMC Publimed Conseil
Luís Tavares Bello
7800, Boul. Tashereau Suite 161
Brossard, Qc J4X 1V7
Tel. (514)577-5536
Fax (450)923-0688
tavaresbello@videotron.ca.
A Direcção de O Post -Milenio não é
responsável pelos artigos
publicados neste Jornal, sendo
os mesmos de total
responsabilidade de quem
os assina.
Este “Ajuda” pode ser entendido de diversas
maneiras. Como a forma de apoio que a Ana
Bailão quer dar a todos quantos necessitam,
ou como o tipo de aproximação de todos quantos
queiram fazer parte da campanha de Ana Bailão
que, como se sabe, é candidata ao cargo de
Vereadora pelo bairro de Davenport (City Councillor
– Ward 18), o qual teve (e tem) um incumbente que
tem deixado muito a desejar.
Para já, julgamos ser importante salientar que Jack Prazeres,
Heather Grand, Madalena Barreto e Cristina Marques aderiram já
à campanha de Ana Bailão, o que julgamos ser bastante significativo
para a concretização do que se pretende e que mais não é do
que elegermos a Ana Bailão como Vereadora pelo bairro de
Davenport.
Desta feita, estivemos perante uma conferência de imprensa
que foi levada a cabo no Osler Fish Warehouse, no 16 da Osler St.,
uma divisão da Belpesca Company Ltd, a qual, através das
palavras que registámos da sua gerente, Odete Silva, também
acedeu de imediato a esta iniciativa da Ana Bailão, que se resume
numa angariação de produtos enlatados para os mais necessitados.
A própria Ana Bailão nos confidenciou que existem dezoito
mil casas no bairro de Davenport e que se cada um desses lares
contribuísse com apenas uma lata, já teria valido a pena esta iniciativa.
Estamos certos de que é isso que vai acontecer.
Ana Bailão, tal como temos vindo a relatar nestas páginas, é
Ana Bailão
uma jovem que não se limita a uma campanha de promoção como
a grande maioria dos seus concorrentes ou mesmo de todos aqueles
que se candidatam por outros Bairros. Ana Bailão, não é passiva,
nem admite sequer a hipótese de que poderá ganhar as eleições
apenas com o bater nas portas de cada um dos seus potenciais
eleitores. Ana Bailão sabe que é preciso ser activa, ser a razão de
iniciativas invulgares que ajudam todos aqueles que acabarão por
constatar que é em Ana Bailão que deverão votar.
Sentimos durante o decorrer desta conferência de imprensa,
onde mais uma vez fomos o único jornal luso-canadiano a marcar
presença, o que não deixa de ser estranho pois gostaríamos de ver
um apoio total, que a Ana Bailão soube recrutar apoios importantes,
uma vez que com ela estão pessoas muito experientes e de
grande prestígio na nossa Comunidade.
Todos aqueles que queiram ajudar a Ana Bailão, candidata a
City Councillor do Ward 18, ou que queiram participar em qualquer
das suas iniciativas, deverão ligar para o Tel. 647-344-0344,
ou por email para o ana.bailao@anabailao.ca

ONT.REG. # 4638987
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
9 a 15 de Abril de 2010 3
A nossa Estratégia
Acontabilização dos estragos
de 20 de Fevereiro último,
ronda perto do montante de
um Orçamento Regional (trezentos
milhões de contos, um bilião e
meio de euros).
Em raciocínio não-académico dir-se-ia
que caiu em cima de um ano, o custo de
dois anos.
Isto sucede com uma União Europeia a
atravessar uma crise grave, o que cerceia o
montante das ajudas possíveis.
Sucede com o Estado português na situação
em que se encontra, na zona euro a
mais grave depois da Grécia.
E num momento em que a Madeira também
tem uma dívida pública significativa,
opção necessária para não parar enquanto
esteve em vigor a lei de finanças regionais
agora revogada.
Portanto, não tenhamos a ilusão de que,
quer a União Europeia, quer o Estado português,
quer a própria Região Autónoma,
todos juntos, conseguirão reunir, num ano
só, os montantes necessários à reconstrução.
Será necessária uma engenharia
financeira adequada, prolongada no tempo.
Sobretudo, será imprescindível continuar
a coordenar os esforços, sem demagogia
e com disciplina.
Primeiro, não ficando à espera da
chegada dos montantes financeiros
prometidos e, tanto quanto possível, manter
o ritmo das intervenções, até para não
desiludir todos quantos louvam o esforço
do Povo Madeirense.
Segundo, não saindo das três prioridades
definidas, reconstrução (acessibilidades,
pontes, ribeiras e frente mar), realojamento
(novas casas ou recuperação das
possíveis) e reabilitação económica das
pequenas e micro empresas das zonas afectadas.
Paralelamente, uma outra prioridade
também em curso, os apoios às propriedades
agrícolas atingidas e comprovadamente
produtoras, em esquemas
próprios e autónomos geridos pela
Secretária Regional do Ambiente e
Recursos Naturais.
Daqui não se sai, destas quatro prioridades,
razão porque o Governo Regional
diligencia legalmente para que a dispersão
das doações das mais variadas Entidades,
aliás legítima porque vontade de quem as
promoveu, essas não sejam aplicadas em
fins diferentes das referidas prioridades
estabelecidas, bem como pretenda contabilizar
os Seguros pagos, de forma a concorrerem
para a satisfação das necessidades
apuradas nesses casos concretos.
Seria o descrédito da Região Autónoma,
ante a União Europeia, o Estado central e os
próprios Doadores, se acontecesse uma
aplicação dessas ajudas, por parte de
alguém, em objectivos que não foram os
que atraíram a Solidariedade das mais variadas
Pessoas e Entidades.
Insisto, portanto, em que não se sairá
das prioridades definidas, doa a quem doer,
discorde quem discordar, tente golpadas à
custa da desgraça alheia quem porventura
as tentar. Foi determinado também que,
dadas as prioridades estabelecidas por
causa da tragédia acontecida, continuem os
trabalhos do Programa de Governo que
estavam já em execução ou adjudicados,
sendo os restantes suspensos pelo estrito
tempo necessário.
É claro que não faltarão a Oposição e
certa comunicação “social” que temos, com
as suas “exigências”, mas perante tal irresponsabilidade
escandalosa, limitar-nosemos
a mandá-los para os destinos lhes
apropriados.
Por outro lado, quanto aos realojamentos,
encarregámos quem sabe de construções,
os técnicos da Secretaria Regional
do Equipamento Social, de, caso por caso,
definir quais as Famílias que necessitam de
casa nova, quais as Famílias cuja casa pode
ser recuperada, e as situações em que as
casas, uma vez limpas e com outros
pequenos cuidados, podem voltar a receber
o agregado familiar que lá vivia.
E é só destes pareceres técnicos, que o
Instituto que tem a seu cargo a política de
Habitação, está autorizado a proceder, pois
não faltaram comprovadas tentativas de
“golpadas”. Quanto ao apoio às micro
empresas das zonas afectadas, o objectivo
do Governo Regional é a sua reabertura e a
manutenção dos respectivos postos de trabalho.
Pelo que não optou pelo subsídio a
fundo perdido na totalidade dos eventuais
prejuízos, o qual não garantia a reabertura
dos estabelecimentos em questão, nem os
pretendidos postos de trabalho. Optou por
uma percentagem a fundo perdido, só a par
do recurso às linhas de crédito vantajosamente
estabelecidas.Isto é, e digo-o com a
ALBERTO JOÃO JARDIM
sinceridade política a que habituei as pessoas:
face ao pouco dinheiro existente,
quem recebe seguros deverá considerá-los
na despesas que terá de ser feita, e não o
erário público pagar tudo; as casas serão só
para quem precisa e serão recuperadas
todas as que possíveis (entretanto as pessoas
estão alojadas, incluso em casas de
familiares); só há apoios para quem reabra
os seus estabelecimentos, mantendo os
respectivos postos de trabalho.
Mais um ponto. Nestas ocasiões há
sempre a tentação de muita gente fazer
“promessas”. Fica bem claro, também por
uma questão de ordem nisto tudo, que o
Governo Regional só está moralmente obrigado
à satisfação dos compromissos assumidos
pelos seus Membros, das formas atrás
definidas. É esta a estratégia de gestão dos
meios financeiros que permitirá conduzir o
processo de recuperação até o fim. O rigor
que não se compadece com “fretes” e
“facilidades”, os quais, nesta fase final da
minha vida pública em que não esperava
uma coisa destas se abater sobre nós todos,
nem sequer me preocupo politicamente por
tal não consentir.Quanto à estratégia política.
As pessoas sempre me ouviram dizer
que “primeiro está a Madeira e só depois o
PSD”, que “o meu Partido é a Madeira e o
PSD o instrumento político adequado”.
E terá de continuar a ser assim, sobretudo
pelas circunstâncias presentes
Logo, não podemos prejudicar o objectivo
de recuperação da Madeira, para nos
meter nos confrontos políticos de Lisboa,
mais a mais com a fraca qualidade a que
aquilo chegou. Para nos intrometer nas
posições deste PSD nacional.
Face ao grande movimento de solidariedade
nacional que a Madeira capitalizou,
seria um erro político qualquer iniciativa
em falso que suscitasse antipatia generalizada.
Pelo contrário. Dada a situação grave
em que o Estado português se encontra –
evidentemente que não por culpa do Povo
Madeirense – sem abandonarmos as nossas
Causas de sempre, haverá que demonstrar,
em permanência, a nossa disponibilidade e
empenho num futuro melhor para os
Portugueses.
E deixar a certa oposição e comunicação
“social” locais, não passarem da
mesma coisa, cada vez pior. Quem quiser,
que os ature...
Prime Minister
Stephen Harper
announces improvements
to Ontario highways,
bridges and roads
Prime Minister Stephen
Harper announced support
for 43 provincial
highway, bridge and road
improvement projects across
Ontario through Canada’s
Economic Action Plan in partnership
with the Province of
Ontario. The Prime Minister
was joined by Dalton
McGuinty, Premier of Ontario.
“Our priority remains the rapid and
effective implementation of Canada’s
Economic Action Plan,” said Prime
Minister Harper. “Together with the
provinces and municipalities, we are
continuing to make significant investments
in infrastructure projects to create
jobs now and build the foundation
for future job creation and economic
growth.”
The 43 projects announced today are
located throughout Ontario and include
some of the province’s busiest commuter
routes. The much-needed
improvements will create jobs and economic
growth now while lowering
commute times and increasing road
safety for the future.
“Our investments in infrastructure have
created and maintained jobs across
Ontario and Canada,” said Prime
Minister Harper. “Modernizing and
improving roads, highways and bridges
ensures we have the infrastructure to
ensure future growth.”
The Infrastructure Stimulus Fund is a
key component of Canada’s Economic
Action Plan. The Fund invests in construction-ready
infrastructure projects
that must be completed by March 31,
2011.
This announcement represents contributions
from both the Government of
Canada and the Province of Ontario.
Since 2007, the governments of
Canada and Ontario have committed
more than $13 billion in funding to
more than 6,400 infrastructure projects
across the province.
Leia o nosso jornal na net:
www.postmilenio.com

4 9 a 15 de Abril de 2010
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
António Azevedo
William Ribeiro
Atenção:
Contractors, Sub-Contractors,
Owners and Suppliers,
Construction Liens - Accounts Receivable
PRIMEIRA CONSULTA GRÁTIS
TEL. 416-533-7133 Fax: 416-533-3114
892 College St. - Toronto, On - M6H 1A4

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 9 a 15 de Abril de 2010 5
Concurso Post Milénio
Luísa Fragoso... A Grande Vencedora!
Em primeiro lugar teremos que destacar o
extraordinário êxito que esta iniciativa do
Jornal Post Milénio alcançou, com milhares
e milhares de participações ao longo de
13 semanas. Os nossos parabéns, portanto,
em primeiro lugar, a todos os leitores que participaram
neste Concurso.
Depois, e muito naturalmente, o nosso agradecimento à
Accord Tours e mais particularmente a Linda Caldas pela
forma como sempre apoiou as iniciativas deste semanário,
sem nos esquecermos do proprietário do VIP Hotels em
Portugal pela forma simpática como acedeu ao nosso pedido.
O nosso muito obrigado, também, A Távora Foods, nas
pessoas dos seus proprietários, pela oferta de dois “vouchers”
que também foram sorteados na data anunciada.
Em seguida, o nosso sincero agradecimento ao Centro
Cultural Português de Mississauga, o qual esteve sempre ao
lado desta iniciativa, particularmente através do seu
Presidente, St. Gilberto Moniz, sem esquecermos o facto de
o sorteio ter sido efectuado no salão nobre daquela colectividade,
pela mão do seu anfitrião.
Foi uma noite repleta de emoções fortes, primeiro
porque adorámos ver o salão repleto de muita juventude de
cabelos grisalhos num constante vaivém a caminho da pista
de dança, para já não falarmos na famosa dança-em-linha,
onde as senhoras superavam os homens por margem muito
grande. A determinada altura vimos 22 senhoras a dançar e
apenas oito homens. Afinal quem é o sexo fraco?
A música foi proporcionada pelo Conjunto The Ritz, o
qual possui um excelente repertório de música de dança e
não se cansa de tocar. E eis que chegou a altura do sorteio
do Concurso Post Milénio, com o Presidente Gilberto
Moniz a fazer as honras, tendo o primeiro prémio, uma
viagem Toronto-Lisboa-Toronto, carro de aluguer durante
uma semana em Lisboa e ainda estadia de uma semana num
Hotel VIP, em Lisboa, sido o cobiçado conjunto de coisas
boas a ter como ganhadora felizarda a concorrente Luísa
Fragoso, num cupão em que tinha votado na Alcoa Bakery,
como a melhor padaria-pastelaria da nossa Comunidade.
Os prémios de Távora Foods, $100 de compras, saíram
a Maria Vale, que escolheu a Casa Orquídea, como a melhor
loja da nossa Comunidade e reside em Mississauga; assim
como a Nadia Vieira Cadete, que votou no Centro Cultural
Português de Mississauga, como o melhor clube comunitário
e que também reside em Mississauga.
Os nossos parabéns aos vencedores, assim como os nossos
agradecimentos a todos os milhares e milhares de concorrentes
que muito dignificaram esta iniciativa do Post
Milénio.
OS 62 ANOS DE GILBERTO MONIZ
Luísa Fragoso... Uma lisboeta!
Luísa Fragoso a vencedora do nosso concurso é “alfacinha”,
nascida na Rua dos Limoeiros, nº 13, na Madragoa. E foi ela a
grande felizarda. Perto de si, quase tão feliz como ela, o seu
marido, Fernando Fragoso, também natural do Continente,
mas de Leiria.
Luísa Fragoso veio a este mundo em 1946 e com apenas
cinco anos de idade foi viver para Angola, de onde saiu só em
1975, 25 anos depois.
Foi lá que conheceu o Sr. Fernando, com quem se casou e que
com ela viveu até saírem de Angola, para uma curta passagem
por Portugal e uma vinda, pouco depois, para o Canadá, isto
em 1975.
São pais do Miguel Fragoso e a avó Berta Domingues, estava
tão radiante como a filha.
A Grande Vencedora, que é Luísa Fragoso, confessou que
adora viajar. O Marido, Fernando Fragoso, esse disse-nos que
não se importa de viajar, mas prefere mais o calor das
Caraíbas ou coisa parecida.
São leitores assíduos do Post Milénio (outra coisa não seria de
esperar) e às sextas-feiras sabem que o Post Milénio está bem
perto deles.
Parabéns. Luísa Fragoso!
Confessou que gostaria de ganhar uma viagem aos Açores
e/ou Madeira. Prometemos que iríamos pensar na possibilidade
de realizarmos um Concurso com os Açores como destino.
Logo nos disse que vai ser ainda mais leitora daquele que
ela considera o melhor jornal luso-canadiano, o Post Milénio.
Foi, na realidade, uma noite repleta de surpresas. Para
além de toda a animação de tão forte apanágio do Centro
Cultural Português de Mississauga, eis que o seu Presidente,
Gilberto Moniz, completou o seu 62º Aniversário. Toda a
equipa de dirigentes do Centro Cultural Português de
Mississauga proporcionou um momento muito especial a
Gilberto Moniz, com a apresentação de um bolo de anos,
assim como de umas garrafas de champanhe deixando o
aniversariante muito comovido.
A D. Angie Câmara, que também merece os nossos
agradecimentos e parabéns, pelo trabalho desempenhado no
Centro Cultural Português de Mississauga, lá estava com o
também muito dedicado Sr. Câmara, assim como todos os
outros “braços direitos” de Gilberto Moniz. Foi uma iniciativa
muito bonita e merecedora dos nossos aplausos.
Parabéns, Gilberto Moniz!
JAF
Coisas do...
milénio
Por: Gaudêncio Lima
A minha “tagarelice” de vento em popa... – Confesso
que já andava preocupado. Estava mesmo disposto a
encarar a hipótese de desistir do curso profissional que
estou a tirar, por conselho do sr. César. E andava preocupado
porque a minha disciplina predilecta – a “tagarelice”,
lembram-se?! – não tinha o brilho de outrora. O ti
Sebastião não é má pessoa... mas já não tem pedalada
para aquilo... E o sr. César – viva, mestre! – esteve fora
uns quantos dias. Mas... já voltou. Preocupado estava...
despreocupado fiquei. A minha “tagarelice” tem o mestre
que sempre teve, na hora matinal...
Aquela também está boa... – Confesso que não entendi
bem a “lição” de quarta-feira. E não entendi porque o prof.
César é capaz de não se ter explicado bem. É que ela fala
em seios... que, algures, no Reino Unido, quase sufocaram
um coitado qualquer. Que ia naufragando e tudo.
Nem o professor nem a sua assistente me deram as indicações
que eu precisava para que a minha aula matinal
de “tagarelice” fosse um sucesso. Na próxiuma vez que
estiver com o mestre... vou insistir na explicação. Será
que as bóias eram assim tão grandes... ou havia muita
água? Ou, perguntado de outra maneira, será que o
mestre meteu água? Para evitar melindres... achamos
que não. O sr. César é quase como o chefe... nunca se
engana!
Amenizar a meio – Disseram-me que alguém lançou em
Luanda... um novo serviço por telefone. É o Disk-Finados.
Você telefona e... ouve um minuto de silêncio.
Se for verdade... – Se for verdade, o chefe passou-se...
de todo. Imaginem que foi, há dias, nos Açores – na bonita
ilha de São Miguel – a uma Loja de Sapatos. Queria
comprar um par. Escolheu, escolheu... andou por lá mais
de uma hora. Decidiu-se por um par de sapatos que lhe
disseram terem vindo da Inglaterra (nunca ouvi dizer que
a indústria de calçado inglesa fosse por aí além...). O
vendedor entregou os sapatos, mas achou que deveria
avisar de que aqueles sapatos costumam apertar os pés
nos primeiros cinco dias. Sabem o que é que o chefe
respondeu... sabem? – Não há problema. Eu vou usá-los
no domingo (estávamos na segunda-feira...) Se for verdade...
o chefe passou-se! E a família não sabe...
“Filósofo” Pedro anda triste – E anda triste porque nem
o sr. Cruz lhe aparece agora na tal padaria da Dundas.
Nem ele! E o outro... aparece mas só para fazer e dizer
asneiras... Pedro vai mudar de ares e passar-se para
outra zona, onde as pessoas sejam mais “espertas” e
mais dadas a estas coisas de que ele tanto gosta...
Os Portugueses gastam muito, não é?! – Pelo menos
é o que certos arraiais do Governo dizem. E, no entanto,
é preciso que se saiba... que os portugueses – e que têm
trabalho – ganham pouco mais de metade (55%) dos que
se ganha na zona Euro. E isto embora os nossos gestores
– nossos... deles – recebam, em média, mais 32% do que
os americanos; mais 22,5% do que os franceses; mais 55
% do que os finlandeses; mais 56,5% do que os suecos...
Pois... mas são estas mesmas sumidades – os tais
gestores – que chamam a nossa atenção para aquilo que
dizem ser a causa principal. E atiram com a frase de que
“os portugueses gastam acima das suas possibilidades...”
Pois. A gente entende.

6 9 a 15 de Abril de 2010
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
CCPM
Dança de Espada 2010
Esta linda tradição esteve presente
em vários clubes da
nossa Comunidade, depois
de muitas semanas de ensaios
no Centro Cultural Português de
Missisauga, mais concretamente
nos seguintes:
Casa Açores, Clube Lusitânia e
Irmandade do Espírito Santo de Santo
António na Casa do Alentejo, Centro
Cultural Português de Mississauga,
Irmandade do Espírito Santo de Oakville,
St. Johns Hall em Mississauga e Oásis
Convention Centre.
Devido a muitas dancas no total de 13,
não conseguimos dançar no Clube
Graciosa, no Angrense e na Irmandade do
Espírito Santo do Emigrante.
O Grupo responsável pla Dança de
Espada 2010, é o seguinte:
Mestre: Eugénio da Silva
Assunto: Tomé, um homem ganancioso
Escritor: José Fernandes
Organizador: Gil Toste (Hermenegildo)
Guarda Roupa: Lucilia Toste
Ensaiada no Centro Cultural Português de
Mississauga, pela autoria do grupo.
Tema representado por:
Kayla & Lia Vieira
Kayla, Lucilia & Hermenegildo Toste
Carla & Danny Rebolo
Stephanie Silveira
Michael da Silva
e Francisco Lima.
Este grupo é formado por 47 elementos. O
mais novo, uma menina de 5 anos e o mais
velho um senhor que toca rebeca, de 75
anos.
1 Mestre; 24 dançarinos; 10 elementos a
representar a peça de teatro; 6 músicos de
corda (viola, violão, rebeca e acordeão) e 6
músicos de instrumentos de filarmónica.
Assunto da dança
A história é um drama baseado no que
aconteceu entre um homem rico e ganancioso
e os pobres trabalhadores. Devido à
grandeza e à ganância, o rico mata o pobre
trabalhador que por acaso se apaixona por
umas das filhas do rico. No fim o rico devido
aos seus remorsos acaba por se suicidar.
A história e um autêntico retrato da vida
real, que cativou a assistência e levou aos
espectadores o sentimento duma autêntica
peça de teatro.
Toda a juventude desde grupo com
idades desde os 5 anos, nasceu neste lindo
país, procurando manter as raízes e
tradições dos seus pais e avós.
Para todos nós foi um imenso prazer
representar em vários Clubes e Associações
da nossa Comunidade apresentando
grandes talentos deste país com raízes portuguesas.
Esta linda tradição vive nos nossos
corações, por isso desde já aqui fica o
agradecimento a todos quantos aplaudiram
este magnífico trabalho.
Eis o coro da despedida cantado pelos
dançarinos:
Neste coro que aqui vem
Nos vamos deixar também
Nosso adeus a esta gente
O povo da nossa raça
Que Deus mande sua graça
Vida feliz e contente
Aos nossos bons imigrantes
Que são como estrelas brilhantes
Ate aonde a vista alcança
Aqui fica por inteiro
O nosso adeus derradeiro
Em nome da nossa dança.
Esta linda tradição vive nos nossos
corações, por isso desde já agradeço a amabilidade
de todos para quem trabalhámos.
No próximo sábado, 10 de Abril, a Dança
de Espada 2010 estará no clube Português
de Hamilton e no dia 24 de Abril no Clube
Oriental de Cambridge.
Lucilia Toste

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
9 a 15 de Abril de 2010 7
Ana Bailão determinada em
melhorar o acesso a estacionamento
na Dundas Street, no Bairro 18
Ana Bailão anunciou que, caso
seja eleita Vereadora pelo
Bairro 18, Davenport, se
empenhará em trabalhar com a Área
de Melhoramento Comercial
(Business Improvement Area - BIA)
da Dundas West com vista a reintrodução
da permissão de estacionamento
ao longo da Dundas Street no
Bairro 18.
“A decisão de reduzir o número de lugares
de estacionamento ao longo da zona comercial
da Dundas Street foi tomada à revelia dos
protestos dos comerciantes locais e da Área de
Melhoramento Comercial (BIA) da área. Esta
situação tem relevância preponderante atento o
impacto directo sobre o comércio local. Estou
determinada em revê-la de forma a, em conjunto,
encontrarmos a solução mais adequada” -
disse Ana Bailão.
O comércio local e a BIA da Dundas West
fizeram chegar à Assembleia Municipal mais de
900 assinaturas, cartas de comerciantes e residentes
com vista a tentar assegurar os lugares
de estacionamento em causa. A Assembleia
Municipal garantiu, em Setembro de 2007, o
período de um ano de experiencia, decisão posteriormente
invertida com o apoio do vereador
local. Apesar dos protestos, vários lugares de
estacionamento ao longo de Dundas Street
foram retirados e colocada sinalização de
proibição de parar e/ou estacionar.
O impacto final da decisão significa uma
redução permanente de 42% no número de parques
de estacionamento na Dundas St.
“A nossa área estava a ser revitalizada com
um grande número de novos estabelecimentos
comerciais e o crescimento dos existentes.
Presentemente os nossos clientes não podem
encontrar estacionamento perto do nosso
comércio sem correrem o risco de uma multa de
$60.00. Os clientes acabam por ir a outras áreas
para efectuarem as suas compras,” disse Sylvia
Fernandez, Presidente da Dundas West BIA.
A visão de Ana Bailão para Davenport é
fazer do envolvimento da comunidade parte do
processo decisório do Bairro 18. Aumentar a
participação da comunidade nos assuntos locais
beneficia a própria comunidade como um todo
e dá aos residentes um melhor conhecimento e
oportunidade de encontrar soluções criativas
para os problemas que o Bairro enfrenta.
“Quando decisões como esta são tomadas,
quero ter a certeza de termos as pessoas certas
sentadas a mesa e que a sua experiencia guia o
processo. Quero ter a certeza de que estamos a
trabalhar em conjunto para fazer de Davenport
o melhor local para viver e trabalhar” disse Ana
Bailão.
Para mais informações, por favor contacte
Paula Oliveira através do telefone 416-732-
3707.
A saga da Lansdowne
não acabou…
Por: Carlos Morgadinho
Quem utiliza a
Lansdowne diariamente,
como eu, principalmente
no troço entre a
Dundas e a College Street, já
se apercebeu do problema
que afecta a maior parte dos
condutores neste curto
espaço de ligação entre as
duas ruas atrás referidas.
Assim vejamos: quem utilizar a
faixa central daquela via na direcção
norte, tem de obrigatoriamente de
virar à esquerda na College mas se
seguir na faixa junto ao passeio deverá
também de utilizar as duas opções
– ou virar à direita, para Este, ou
segue em frente. Em tempos estavam
bem marcados no asfalto as setas
indicando a obrigatoriedade de fazer
estas manobras mas com o desleixo
dos nossos serviços camarários ou
pela pouca atenção destes factos pelo
vereador daquele Bairro 18 da
cidade, as marcas não têm sido pintadas
ou reavivadas. O certo é que
não há tabuletas nem nos passeios
nem nos semáforos a indicar estas
prioridades.
Assim pergunto: Será que não
está mais em vigor estas ordens para
o trânsito naquela via? Será que
mudaram as regras naquele troço e
não informaram, como de costume,
os cidadãos e residentes do bairro, ou
mesmo os motoristas com placas
(com tantas que encharcam aquela
área da cidade)? Será que não há dinheiro
para pintar, ou reavivar, as marcas
no asfalto? Ou será que não há
inspectores dos serviços de Trânsito
da Câmara que, nuns breves cinco
minutos a investigar aquele cruzamento,
que não vejam as dezenas de
carros a violar as leis de trânsito? Não
sei, nem quero saber, mas tudo isto
custa acreditar que um vereador tão
zeloso da sua área ainda não tenha
vindo com a solução para esta saga.
O facto é que já evitei, ao longo
do ano, dezenas de vezes acidentes
com outras viaturas que seguem em
frente em vez de virar à esquerda, ou
para Oeste, no cruzamento com a
College, talvez por desconhecerem as
regras naquela encruzilhada mal
sinalizada ou negligenciada ou por
estarem-se nas tintas para as regras de
trânsito que nos governam. Neste
último caso era bom que ali aparecesse,
tempos a tempos, e com mais
frequência, agentes da Brigada de
Trânsito da nossa polícia para
começar a passar coimas aos infractores.
Isto tudo aqui deixo para se evitar
que num futuro possa evitar haver
acidentes graves naquele local… ou
será necessariamente que haja
primeiramente feridos ou mortes por
acidentes para assim se começar a
olhar, sem óculos de Sol, para aquela
aberração num espaço tão curto de
via?
Aqui fica para quem de direito.

8 9 a 15 de Abril de 2010
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Casos de Imigração são feitos
com a ajuda de profissionais
PETER FERREIRA
Em todos os casos de
requerimentos de imigração,
feitos ao abrigo
da lei canadiana, o
requerente tem a obrigação
de apresentar todas
as provas e fornecer todos
e quaisquer requisitos e
documentos que sejam
necessários para apoiar o
seu caso. O oficial de imigração
não tem qualquer
obrigação de ajudar ou de
tomar qualquer atitude
positiva sobre o caso da
pessoa que quer vir residir
para o Canada.
Mesmo nos casos em que
tenha duvidas, o oficial não tem
de as exprimir, não tem de avisar
se faltar qualquer documento no
processo, nem falar ou investigar
ou procurar de qualquer maneira
ajudar o processo.
A lei não só permite, como
quase obriga, o oficial de imigração
a ficar parado, na sua secretaria,
a ver o requerente
reprovar, sem ter de fazer nada
para o ajudar. E se o fizer pode ser
acusado de estar a favorecer
alguém, pelo que os oficiais são
extremamente cuidadosos em evitar
qualquer aparência de
favoritismo.
É por todas estas causas que
hoje em dia a maior parte dos
casos de imigração são feitos com
a assistência de profissionais, que
lidam com esses casos todos os
dias e portanto estão a par de todas
as cláusulas que têm de ser
preenchidas para o caso ter possibilidade
de sucesso.
O caso quando é apresentado
ao oficial tem de levar toda a documentação
que preencha todos os
possíveis ângulos que ele ou ela
possam querer pegar. O trabalho
do requerente, e de quem o estiver
a aconselhar, é antecipar todas as
possíveis perguntas que o oficial
possa fazer, e fazer toda a papinha
necessária para lhe apresentar o
melhor caso, mais compreensivelmente
documentado, que seja possível
preparar para ter a certeza
que todas as perguntas possíveis
são antecipadamente respondidas.
É uma situação delicada, mas
os tribunais têm apoiado este procedimento
dos oficiais, com
decisões que afirmam claramente
que “Os aplicantes têm a responsabilidade
de provar todos os factos
em que se baseia o seu requerimento.
Se omitirem ou esquecerem
informação importante para
apoiar os seus casos, sofrerão as
consequencias.”
Um dos grandes problemas
para os requerentes que vêm de
Portugal, é a dificuldade em
adquirir os pontos que são atribuídos
pelo falar das línguas oficiais
do Canada. Para as pessoas que
aprenderam algum inglês ou
francês nas escolas que frequentaram,
é importante apresentar
provas dessa fluência No caso de
requerentes que não apresentem
provas da sua capacidade de falar
o inglês e o francês, o oficial de
imigração pode muito simplesmente
classificar com um zero
nessa alínea O que reduz em
muitos pontos a classificação do
processo. E pode conduzir a
recusa do caso pelo oficial de imigração
que o estiver a rever.
Nos casos em que a pessoa
declare na sua aplicação que tem
fluência de inglês e francês, mas
não apresente provas, o manual de
operações diz que o oficial deve
informar a pessoa dessa falta.
Por isso é muito importante
que antes de se fazer qualquer
aplicação, a pessoa que tenha
algum inglês ou francês, vá fazer
o recomendado exame, pois os
resultados deste são obrigatoriamente
aceites pelo oficial de imigração.
Este exame não é obrigatório.
Mas o departamento dá um aviso
bem forte de que seja feito. A
opção que existe de provar a sua
fluência nas línguas através da
escrita é a maneira mais arriscada,
e pode conduzir ao desastre. É
sempre melhor arriscar um resultado
baixo no exame oficial,
reconhecido pelo departamento de
imigração, do que ter um zero
quase garantido na avaliação do
seu processo.
E depois de ter um processo
recusado, os apelos e recursos só
devem ser seguidos em casos em
que a evidência apresentada seja
suficientemente forte para justificar
a despesa e e a incerteza do
apelo. No caso de a pessoa ter as
qualificações mas ter-se esquecido
de as apresentar, na maior parte
dos casos é preferível iniciar o
processo de novo.
Finalmente, é importante
salientar que é realmente de
lamentar que uma pessoa veja
negado o seu processo de imigração,
só porque não procurou
um conselho básico, e atempado
de um profissional qualificado e
experiente na matéria.
Sistema de Refugiados mais rápido e mais justo
Como a maior parte
dos canadianos, eu
gostava de ver implementado
um sistema de
refugiados que fosse mais
rápido e mais justo.
Mas não me parece que o que
está a ser proposto pelo ministro
da imigração do Canada, Jason
Kenney, seja realístico, ou
necessário para atingir esse objectivo.
De acordo com fontes governamentais,
presentemente são
necessários em média, cerca de 19
meses para se decidir um caso de
refugiado e mais 4 anos e meio
para se remover do país uma pessoa
a quem tenha sido negado o
estatuto de refugiado. De acordo
com estimativas do governo federal,
cada caso negado custa aos
contribuintes canadianos cerca de
50 mil dólares
Não sei se este número inclui
também o processamento dos
casos que são aceites como refugiados,
nem a metodologia que
usaram para calcular este custo. E,
para agora isso não interessa.
O que interessa é que o ministro
da imigração acha que o
processo é demasiado moroso e
caro, e acha que as modificações
que agora introduziu podem levar
a uma decisão em 60 dias com um
custo de apenas 29 mil dólares.
Se bem que sejam louváveis
estes objectivos do ministro, a verdade
é que é difícil acreditar neles.
Basta comparecer no tribunal
menor, ou Small Claims Court,
onde são julgadas pequenas disputas.
Nem uma multa de estacionamento
pode ser levada a tribunal
em tão pouco tempo. O
departamento de imigração leva
cerca de 10 meses para substituir o
cartão de cidadania, e 3 meses
para renovar um cartão de residência
permanente. Como é que
vamos agora seriamente acreditar
que seja possível ao Immigration
and Refugee Board marcar, ouvir
e decidir um caso de refugiado,
mesmo que todos os participantes,
incluindo os consultores ou advogados,
interpretes e investigadores
estejam prontos a proceder.
O processo actual requer que o
aplicante a refugiado descreva o
seu receio de regressar ao país de
origem, por escrito, num formulário
especial que tem de ser
devolvido 28 dias após a sua
recepção. Depois de ter recebido
este formulário, nada impede o
Immigration and Refugee Board
de marcar uma audiência para daí
a poucos dias ou semanas. A razão
porque agora leva 19 meses para
decidir estes casos, não é por
haver qualquer impedimento
legal. É apenas porque o IRB. não
tem o pessoal necessário para
processar os casos mais depressa.
Foi devido a essa falta de
recursos e de pessoal que se acumularam
os 60 mil casos agora em
atraso.
Apesar da serie de novas leis
que agora está a ser proposta, eu
não consegui ainda ouvir, de
ninguém, uma única justificação,
que legalmente impeça que uma
audiência tenha lugar em 60 dias
com a legislação actual.
O mesmo se passa com os 4
anos e meio, necessários para se
remover do país um aplicante a
quem tenha sido negada a residência
permanente. Não há qualquer
impedimento legal que exija esta
lentidão dos órgãos oficiais. O que
há, isso sim , é uma serie de apelos,
a nível federal de que o refugiado
se pode valer para atrasar a
remoção
Mas os prazos legais
necessários para todos esses apelos
totalizam 115 dias depois de
ter sido negada a aplicação de
refugiado. Os 4 anos e meio
devem-se apenas a falta de pessoal
ou a atrasos administrativos. Nada
têm a ver com a legislação actual.
Os conservadores vão gastar
540 milhões de dólares nos próximos
5 anos na reestruturação do
departamento dos refugiados.
Serão contratados mais 100 oficiais
para o departamento de fronteiras
para tornar mais expedientes
as remoções. O tribunal federal
vai indigitar mais 24 juízes O
departamento vai subsidiar os bilhetes
e dar um incentivo de 2 mil
dólares aos que saírem logo, para
os ajudar a readaptarem-se no seu
pais de origem. Vão ainda ser contratados
uma serie de funcionários
públicos para ouvir os casos de
refugiados e vai transferir os que
foram politicamente indigitados
para um novo departamento
chamado Refuggee Appeal
Division.
O Ministro vai fazer tudo isto
e ainda nos vai poupar 21 mil
dólares em cada caso.
Como diziam os antigos, olha
que isto até parece impossível.
PF

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 9 a 15 de Abril de 2010 9
VIP Executive
Manuel da Cruz Marques
O Homem certo, no lugar certo!
Ponta Delgada,
Açores. O maior hotel
nos Açores. Na
Rotunda de São Gonçalo,
nº 131, São Pedro, Ponta
Delgada. Foi neste magnífico
local que a comitiva
de luso-canadianos que
participou no Torneio de
Golfe da Casa dos Açores
do Ontário se instalou.
Julgamos falar por todos
ao afirmarmos que foi
uma estadia bastante
agradável.
Uma excelente recepção.
Simpáticas recepcionistas. Um
Bar no Hall de Entrada que serviu
de paragem antes do retiro final
diário.
nos Açores, o Hotel VIP
Executive Azores com um design
moderno e arrojado oferece 229
quartos combinando um serviço
de qualidade, conforto e requinte,
oferecendo fantásticas condições
para o mercado business, com
diversas salas de conferências e
ainda um auditório.” Estávamos
em pleno Bar do Hall de entrada
do VIP Executive, quando o Sr.
Manuel da Cruz Marques nos
disse: “O Hotel VIP Executive
Azores tem ao dispor dos seus
clientes 13 salas de conferências e
um auditório com diferentes
capacidades para a realização das
suas reuniões. Ainda ao dispor dos
clientes que nos preferem, temos
um auditório com capacidade para
97 pessoas completamente
equipado com material áudio e
vídeo da mais recente tecnologia.
Todas as nossas Salas de Reunião
O Grupo VIP Hotels, uma
cadeia hoteleira portuguesa, foi
fundado em 1978 e iniciou a sua
actividade com a abertura da
primeira unidade, o Hotel Vip Inn
Saldanha. Em 1983, o sonho continuou
com a inauguração da
segunda unidade, o Hotel Vip Inn
Berna. Em Novembro de 2005,
prosseguindo a sua dinâmica de
crescente desenvolvimento, adicionou
ao seu portfolio três novas
unidades com a aquisição do
Grupo Hoteleiro 3K.
A última aquisição do Grupo
foi o Hotel Villa Rica em Lisboa.
Neste momento, vinte hotéis
constituem o universo VIP Hotels
e operam dentro das marcas: Vip
Grand, Vip Executive, Vip
Executive Suites and Vip Inn,
cobrindo todos os segmentos de
categoria desde o económico ao
superior e oferecendo serviços
que vão de encontro às necessidades
dos seus clientes.
Quinze dos hotéis do Grupo
em Portugal estão situados nas
localidades de Lisboa, Sintra e
Ponta Delgada, três em
Moçambique, nas localidades de
Maputo e Beira e duas em Angola,
Manuel da Cruz Marques
exigência de um público que
procura e valoriza a localização, o
conforto e a qualidade de serviço.
Com largos anos de experiên-
seus serviços, é a garantia de uma
qualidade e conforto superiores.
Os nossos parabéns aos
moçambicanos Arashaf Aly e aos
O Gerente do Hotel, principal
responsável, portanto por esta
magnífica unidade hoteleira, é o
Sr. Manuel da Cruz Marques, por
sinal figura muito popular na ilha
de S. Miguel, ou não fosse ele o
Presidente do Santa Clara, o clube
mais ecléctico dos Açores.
Foi o próprio Sr. Manuel da
Cruz Marques que se colocou à
nossa disposição para falar em
exclusivo para o Post Milénio,
começando por dizer que o fazia
com muito prazer.
“O VIP é incontestavelmente o
maior hotel. Actualmente a
unidade com maior capacidade
podem estar devidamente
equipadas com material de apoio
audiovisual da mais recente tecnologia,
mediante pedido prévio e
com eventuais custos adicionais.
As Salas podem ser dispostas
tendo em conta o tipo de evento
pretendido.”
Outra das grandes vantagens é
a sua localização, certo?
“O Hotel VIP Executive
Azores está localizado apenas a 5
minutos de carro do Centro
Histórico e da Marina de Ponta
Delgada, e a 10 minutos do
Aeroporto. Melhor será bem difícil
encontrar.”
na localidade de Luanda.
Prosseguindo o seu sonho, o
Grupo Vip Hotels desenvolve,
actualmente, projectos em
Moçambique - Tete e Nampula e
Portugal - Sacavém.
Cada uma das marcas foi criada
para satisfazer os níveis de
cia nos mercados local e internacional,
o Grupo VIP Hotels constitui-se
como o maior operador
hoteleiro em actividade em
Lisboa, com uma oferta superior a
3000 quartos. A evolução do
Grupo VIP Hotels, confirmada
pelo sucesso do seu produto e dos
seus filhos, Nazir e Moonir que
deste modo deram prosseguimento
ao seu êxito comercial iniciado
nos anos 60 no norte de
Moçambique.

10 9 a 15 de Abril de 2010
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Bailinhos da Páscoa à moda da Ilha Terceira
animaram a quadra pascal
Carlos Morgadinho
Aqualidade destes nossos bailinhos e
danças da Páscoa bem à moda da Ilha
Terceira, vêm enriquecendo culturalmente,
de ano para ano, as nossas comunidades
aqui, no Canadá, radicadas há mais
de 50 anos para já não se falar das que vivem
e labutam na Nova Inglaterra e na Califórnia
onde se estabeleceram há mais de cem anos.
É desta maneira, para manter viva esta
tradição que todos os anos vemos exibirem-se
muitos grupos de bailinhos na sua maioria formados
por gente de raízes terceirenses pelos
salões dos nossos clubes e Irmandades tanto
no Entrudo como na Páscoa e, para não fugir
à regra, mais uma vez, este ano, muitos foram
os salões que se encheram com apreciadores
deste tipo de teatro popular.
Fomos ao Sport Clube Angrense de Toronto, cuja sede
se situa na Bloor St. West e Brock St, e ali, até bem de
madrugada pois abandonámos aquele popular clube já passando
as 4 horas e meia, após terem desfilado vários desses
bailinhos dos quais se enquadravam as seguintes:
Irmandade do Imigrante, com um bailinho de pandeiro
sob o tema “O preço da Vingança” liderada por Neusa e que
foca uma história de infidelidade conjugal onde por vingança
por uma esposa preterida pede emprestado o marido
duma sua amiga para, desta forma, exercer represálias e
fomentar ciúmes no seu parceiro. E aqui começa esta saga
bem hilariante com obras de feitiçaria e muito mais. Foi bastante
engraçado este enredo e a dança foi bem animada por
uma jovem talentosa já com grande experiência nestas
andanças de bailinhos de Carnaval e de Páscoa.
O Bailinho restaurante O Petisco de Toronto, que sempre
apresenta as suas danças veio desta com um bailinho
com o título “Até o diabo não quer nada com as mulheres”.
Outra bem engraçada peça de enredos e gargalhadas.
A Dança do Tropical, uma produção do conhecido Hélio
Costa e puxada, ou sob a liderança do veterano e experiente
Manuel Barcelo, teve como assunto “A sepultura do tio
Augusto”.
Seguiu-se a dança do Angrense com uma peça de autoria
do saudoso Abel Filipe que não há muito tempo nos
deixou para sempre após uma morte prematura e inesperada.
Antes de actuar todos os elementos prestaram homenagem
àquele malogrado autor e amante destas danças da
sua terra natal, a Ilha Terceira. Todos estes elementos traziam
sobre o peito, nas suas camisas, uma pequena fita preta
em sinal de luto pela morte daquele elemento da nossa
comunidade. Bem hilariante sob o título “Escola de condução,
pagar e andar a pé”. Aqui foi de morrer a rir com
tanto malabarismo para se obter a carta de condução onde
até havia um chinês (que falava português…uma mistura
digamos, um travesti (todo jeitosinho) uma madame e um
estarola (palerminha). Bem ensaiada com dois veteranos
nestas andanças, o Adriano Borges e o Sérgio. Este bailinho
foi puxado com grande competência por um outro jovem, o
Brian Brasil.
A cidade de Calgary, da Província de Alberta, esteve presente
com a tragicomédia “A Fortuna do Alberto”, de autoria
de Hélio Costa e puxada por Fernando Cruz e que nos
mostrou como alguns filhos tratam com negligência os seus
progenitores e fazem esquemas para lhes surripiar os bens
materiais. Muito bonita, e comovente também, e que é, ao
fim e ao cabo, uma mensagem real do que nos poderá, por
infelicidade, acontecer quando nos encontramos na terceira
idade.
Uma outra peça de revista vinda da Califórnia cujo tema
olvidamos mas que era com assunto sobre a formação duma
ganadaria no Canadá, com o transporte de touros e causa
duma grande confusão, pela má interpretação do inglês por
um dos elementos, na fronteira, com as autoridades canadianas,
de autoria de José Ribeiro. Aos quatro elementos que
aqui se deslocaram se juntou um outro residente aqui em
Toronto, o João Ramos, pois por força maior um dos que
estavam preparados para a digressão não o pode fazer no
último minuto. Boas foram as piadas sobre piadas que
causaram muitas lágrimas de riso.
O Sport Club Lusitânia de Toronto apresentou dois bailinhos
um dos quais esteve em digressão pela Califórnia no
Carnaval passado. O que foi à Califórnia tinha como título
“Forcados de meia tigela” e puxada por Artur de Freitas
fala-nos da “Ganadaria “Cornos ao Luar” e as suas touradas
à meia-noite. Esta bem engraçada comédia dá-nos a visão do
desenrasca de dois elementos que, no último minuto, foram
empossados de enfrentar um touro feroz como forcados. Foi
marrada a “dar com o pau” mas no fim aquele toiro tão temido
foi pacificado e ficou mais manso que um gato de colo.
Sugeríamos aqui que o nosso ganadeiro Élio Leal, um dos
patrocinadores naquela passada digressão pelos Estados
Unidos, contratasse estes “heróis” forcados para deliciarem,
com toda a bravura perante touros nada amigáveis, nas próximas
touradas de praça no mês de Maio e seguintes.
Queríamos aqui deixar uma referência a duas bem pequeninas
“capinhas”, a Alexandra e a Bianca, de 7 e 8 anos de
idade, estavam maravilhosas para pois dançavam como
autênticos mestres e melhor cantavam as estrofes. É assim
nestas idades que se formam elementos que nos anos vindouros
continuarão com as tradições que herdaram de seus
pais e avós. Para essas duas talentosas pequeninas aqui deixamos
um bravo obrigado e que continuem. Também esta
dança era composta por bem conhecidos veteranos nos bailinhos
à moda da Terceira, a Madalena Baptista e a Fátima
Maiato.
A outra dança do Lusitânia tinha como título “Os
rapazes de agora” que nos mostrava as diferenças entre a
juventude uns mais modernos e outros mais rígidos no seu
viver como se estivessem no passado. No fim veio a mensagem
para os jovens se manterem longe das drogas e outros
males que afectam e contaminam muitos dos nossos
jovens. Bem encenada e com excelentes interpretantes dos
quais destacamos o Eduíno Silva, Jonathan Silva, David
Homem, Ronaldo Homem, Magalhães e outros nomes que
há muito vêm pisando os palcos envolvidos nesta expressão
de cultura da Ilha Terceira.
Outro bailinho bem engraçado vindo de São João da
Califórnia foi o “Capítulo de Freiras” de autoria de Daniel
Arruda que faleceu duas semanas após produzir os textos e
que não, por este infeliz desfecho, viu a sua obra a ser passada.
A adaptação à vida das nossas comunidades radicadas
no Canadá foi um trabalho de José Fernandes. Aqui se criticou
com boa disposição as touradas, as festas de Carnaval
canceladas numa Igreja nossa pelo pároco, os clubes e muito
mais que foi de se cair para o lado de tanto rir.
O bailinho de pandeiro do East, um trabalho de João
Linhares, tinha como título “O Bucha e Estica”, os dois
cómicos do cinema, dos anos 30 e 40, onde se dançavam a
música daqueles tempos já lá idos, o “Charleston”. Muito
bem ensaiados e vestidos a preceito daquela era nostálgica,
foi, na nossa opinião, um dos bailinhos com a melhor coreografia
bem como um par de excelentes mestres do pandeiro
que incluía a acrobacia sincronizada.
Terminamos a noite bem cansados pois que desde as 7
horas da tarde foi um passar sem paragem destes bailinhos
que desta vez teve uma excelente sincronização de actuação
inter-clubes porquanto, pela primeira vez, em muitos anos,
já não se teve que esperar uma ou mais horas pela chegada
e actuação dos muitos grupos de bailinhos e que por vezes,
senão quase sempre, tinha o seu término pelas 6 ou 7 horas
da manhã.
Continuação na página 11

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
9 a 15 de Abril de 2010 11
Páscoa na
comunidade
Continuado da página 10
Uma das danças que não
vimos naquele sábado findo, mas
no dia seguinte, no Domingo, foi a
dança de espada do Centro
Cultural Português de Mississauga
(reportagem noutra página desta
edição), que nos contava uma
história de Amor de Perdição onde
um rapaz pobre e trabalhador para
um rico se enamorou da sua filha.
Este por discordar com este
namoro afastou-o para outro lugar
bem longe da convivência com
aquele seu grande amor e onde
pouco tempo depois morre por
acidente. O desespero da sua bem
amada, o arrependimento daquele
pai, é inarrável. Excelente tema
assim como é o trabalho de todos
os seus interpretantes.
Continuamos, e ainda bem, a
ver muitos dos nossos jovens que
até bem há poucos anos ainda
eram muito novos e que já incorporavam
as danças tanto de
Carnaval como de Páscoa. Alguns
já homens feitos, casados e com
filhos embora de tenra idade e que
nos disseram que irão passar-lhes
este amor pelas danças e bailinhos
da Ilha Terceira tal e qual como
receberam dos seus pais. Como se
pode ver por estas palavras atrás
deixadas esta cultura de teatro
popular, do tipo de revista do
saudoso Park Meyer, de Lisboa,
não vai sucumbir por falta de
gente. Ela será perpetuada e ainda
bem pois também somos amantes
deste tipo de expressão do povo
terceirense que desta forma critica
e faz troça de tudo quanto nos irrita,
mas duma forma de comédia
hilariante pois estas danças de
sabor da Ilha Terceira são uma
forma do seu povo ver o mundo e
expressar-se pela via do teatro
popular que é, na nossa opinião,
um caso ímpar das nossas gentes
inclusive na diáspora.
Paixão de Cristo...
Semana Santa...
Seguindo a tradição,
a Igreja de S.
Francisco de Assis,
localizada na Grace
Street, na zona Oeste da
nossa cidade de Toronto,
preenchida maioritariamente
por fieis de origem
italiana, embora esteja
encravada numa zona
mista de população ítalocanadiana
e luso-canadiana,
organizou a sua procissão
anual segundo a
Bíblia Sagrada, da Paixão
de Jesus Cristo, onde
dezenas de figurantes
representaram ao vivo os
últimos dias da vida de
Jesus Cristo desde a sua
entrada triunfante em
Jerusalém com ramos de
palmeira e muito povo
que o glorificava até à
sua prisão, tortura, julgamento
e crucificação no
Monte Calvário após o
penar do carregar a pesada
cruz onde haveria de
ser pregado.
Assim mostrava-nos Cristo e
todas aquelas personagens
descritas como Caifás, os soldados
judeus e romanos, Judas
Iscariotes, os escribas e sacerdotes
do templo, o governador
romano da Palestina, Poncio
Pilatos, o rei Herodes, José de
Arimatea, Nicodemo e Simão de
Cyrene, este último que ajudou
Cristo no carregar da cruz e
Maria, a mãe de Jesus Cristo,
Maria Madalena, Joana e Ana,
irmã de Maria, a Santa Verónica
com o pano com o rosto de Cristo
estampado além de muitas outras
figuras bíblicas encenadas nesta
procissão que percorreu as ruas
de diversos blocos entre a
College Street e Dundas Street
Wes e que contou com a presença
de mais de duas dezenas de milhares
de fiéis nesse trajecto.
Muitos foram também os políticos
que se juntaram e participara
nesta procissão dos quais, os que
conhecemos obviamente, apontamos
os deputados Jack Layton,
Olivia Chow, Rosario Marchese
e os vereadores do Município de
Toronto, Anthony Perruza e Joe
Pantalone. Presente também
Lenny Lombardi, presidente da
primeira estação de rádio multicultural
no Canadá, a CHIN
Radio, que seu pai, Johnnny
Lombardi, falecido no dia 18 de
Março de 2002, fundou há mais
de 50 anos.

12 9 a 15 de Abril de 2010
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
É o fim da macacada
AIDA BAPTISTA
aidabatista@sapo.pt
Ofereceram-lhe uma
caixa pelo Natal. Na
parte inferior, e por
baixo de uma imagem de
ondas de areia, lia-se
Jardim Zen. Ela não tinha
a menor ideia do que se
tratava. Abriu a caixa e
viu lá dentro um tabuleiro
com um quadrado
saliente no meio, deixando
a toda à volta um
espaço livre de uma mão
travessa. Dentro de um
saco plástico, areia branca;
noutro, pequenos
seixos rolados; alinhados
junto à parede do lado
esquerdo duas palhinhas;
embrulhado num plástico
almofadado um pequeno
pote de cerâmica com
elementos decorativos orientais
em relevo; disposto
na horizontal e bem disfarçado,
por baixo das
pedras e do saco de
areia, um ancinho de
madeira.
Olhou para todos estes elementos
na tentativa de encontrar
algum nexo entre eles. Nada!
Continuava sem perceber. Foi-lhe,
então, explicado o sentido que
aquele conjunto de objectos fazia -
libertar o stress! Como?
Espalhava-se a areia na base do
tabuleiro, dispunham-se os seixos
aqui e ali, manuseavam-se as palhinhas
entre os dedos, como os
pauzinhos chineses a atacar um
prato de arroz chau-chau, com o
ancinho desenhavam-se livremente
na areia caminhos por onde
se deveria escorrer a ansiedade.
Ela sempre a questionar-se
sobre a hora do dia a que poderia
entregar-se àquele deleite de não
ter um dever para cumprir. Com
um sorriso carregado de ironia,
foi precisamente essa a pergunta
que fez ao amigo que lhe providenciara
a oferta. «A que horas é
que eu posso brincar com isso?».
Ele sugeriu-lhe que o colocasse
junto ao telefone. Que sim
que resultava, porque
enquanto segurava o auscultador
com a mão
esquerda, podia perfeitamente
mexer na areia com a
direita. No caso dele, claro,
porque não é canhoto! Esqueceuse
ainda de um outro pormenor –
hoje em dia, os telefones já não
vivem amarrados a um fio, nem
necessitam de um móvel talhado
para lhes servirem de poiso.
Ganharam autonomia e mobilidade,
o que lhes permite
andarem a passear-se pela
casa com o utente, entalados,
num gesto de
aconchego, entre o ouvido e
o ombro. Foi assim que se
tornaram testemunhas de
todas as conversas travadas por
entre as mais diversas tarefas.
Entre a marcação de uma
reunião, encomenda de uma pizza,
alteração de uma consulta médica,
um grito ao filho para que se
despache no banho, um olá de
felicitações a mais um aniversariante
e tantos outros diálogos de
ocasião, há um jantar que se
prepara, uma mesa que se põe,
uma máquina de lavar roupa que
se programa, num cumprimento
de rotinas sem tempo nem espaço
para qualquer jardim Zen que se
queira intrometer na azáfama do
quotidiano.
Com o seu visceral jeito de
tudo sujeitar a um apertado
planeamento, dita-lhe o mais elementar
sentido de organização que
tenha sempre papel e caneta por
perto. Nos momentos de maior
congestionamento de afazeres, é o
papel que lhe serve de jardim Zen,
enquanto a caneta lhe massaja os
dedos deixando escapar a tensão
por entre linhas traçadas ao acaso.
Habituou-se, desde muito cedo, a
fazer estes desenhos como se a sua
mão simplesmente deslizasse sem
querer. Sem uma vontade que
determinasse o que quer que
fosse. E os riscos sobrepunhamse,
ganhando umas vezes formas
angulosas, outras mais
arredondadas, intersectando-se
nos encontros de ocasião. No
meio das listas de compras, da
programação de prioridades das
tarefas a cumprir, eventos a planear,
moradas e números de telefone
a anotar, horários de compromissos,
nomes de pessoas,
ficavam aqueles riscos de inspiração
a lembrar telas de um
abstraccionismo mal conseguido.
Surpreendia-se, muitas vezes,
com o resultado e pensava que se
acrescentasse um toque aqui e ali,
uma oblíqua ou perpendicular no
conjunto das formas desenhadas,
obteria aproximações a muitos
dos quadros que já vira expostos
em galerias de renome.
Naquele dia, porém, tudo
foi diferente. Enquanto
falava, o desenho
tomou conta da sua
mão. E foi aparecendo
de forma natural em quadrículas
arrancadas às folhas da sua
infância longínqua. Primeiro, dois
quadrados geminados. Logo
abaixo da linha divisória, um
quadrado suspenso e apostado na
simetria do desenho perpendicular.
Depois, outro dueto de quadrados
geminados, de forma a que se
obtivesse uma figura rectangular
igual à primeira. E a mão continuava,
numa sequência de mais três
quadrados, rematados por um
semicírculo. Nesta redoma final,
desenhou três figuras sem rosto,
sem nome, apenas gente. Gente
com quem queria brincar.
Colocou-lhes na mão uma pedra.
Ah... lembrou-se, não podia ser
uma pedra qualquer, mas uma
pedra espalmada, daquelas que
avançam rente ao chão com uma
ligeira pancada do pé. Pouco de
cada vez, de modo a percorrer
todo o quadriculado do jogo, sem
ultrapassar as fronteiras das linhas
desenhadas. Começava-se pela
primeira casa e, sempre a pé coxinho,
dava-se a volta completa
empurrando a pedra na ponta do
pé. No caso, na ponta da mão,
porque foi com a mão que pôs
todos os amigos à vez a jogar até
chegar a sua. No equilíbrio
precário de quem não quer perder,
empurrou-os de casa em casa sem
fazer batota. Jogou-o o tempo que
duraram os telefonemas e virou
costas ao protesto de quem achou
mal que não se tivesse concluído a
série. Guardou a caneta, a tempo
de já não ouvir o impropério do
que se sentiu injustiçado porque
era a sua vez.
Chamava-se o jogo da macaca!
Nunca soube por que lhe
deram tal nome, mas logo que
aprendeu a equilibrar-se num só
pé, foi dos primeiros que aprendeu.
Quando era criança, todos os
jogos funcionavam da mesma
forma: ao ar livre, tirando partido
do chão, dos elementos que a
natureza oferecia ou dos desperdícios
jogados no lixo; poucos,
porque o consumismo não se tinha
ainda imposto com a força avassaladora
da contemporaneidade.
Habituada à imensidão dos
espaços que a natureza sempre lhe
ofereceu, não compreende como
se pode meter um jardim Zen num
quadrado de madeira.
Compreende ainda menos as
instruções que, posteriormente,
encontrou na parte debaixo da
caixa:
“Renova o equilíbrio e a simplicidade
na tua vida. Embarca
numa viagem íntima para harmonia
criando os teus próprios caminhos
na areia branca do teu
JARDIM ZEN.
O Jardim Zen é originário do
Japão, onde o budismo Zen tem
uma grande influência. Usado
como sistema de meditação, o
Jardim Zen liberta a mente do
stress, pressões e confusão. Os
seus componentes são singelos. A
areia representa o mar; as pedras a
montanha, e o ancinho serve para
lavrar o jardim. Pode desfrutar
desta antiga tradição cultivando o
seu prório jardim Zen. Ponha-o
em casa ou no escritório”.
É o fim da macacada! –
desabafou.
Às crianças tiraram a rua, aos
mais ve-lhos oferecem palmos de
jardins empacotados.

Stadium Suplemento Desportivo
9 a 15 de Abril de 2010 13
Liverpool, 4 - Benfica, 1.
Jesus arriscou e pagou caro
OBenfica despediu-se da Europa com
uma derrota no Estádio de Anfiled (1-4).
Jorge Jesus arriscou alterar a habitual
estrutura defensiva e a equipa desmoronou-se
ao ritmo dos golos do Liverpool. Ao contrário
do jogo da Luz, o Benfica até entrou mais
forte, mandão, mas perdeu a altivez com o
primeiro golo e demorou a reagir. Jorge Jesus
não está isento de culpas. A falta de conexão
entre o meio-campo e o ataque foi evidente
durante largos minutos, mas o treinador
demorou uma eternidade a tomar decisões.
Benítez tinha anunciado uma entrada forte, Jesus
assumiu que estava a contar com isso, mas afinal saiu tudo
ao contrário. O Benfica, com Ruben Amorim e David Luiz
nas alas e Sidnei a fazer companhia a Luisão, entrou de
cabeça bem erguida, a mandar no jogo. Durante dez minutos
o Liverpool não conseguiu passar da linha do meiocampo
com a bola controlada. Javí García, Carlos Martins
e Ramires, coma a ajuda de Ruben Amorim, mandavam na
zona central, descaídos sobre a direita, mas a conseguir o
que Jesus tinha pedido: mais posse de bola, ao ponto de
levar os «reds», sedentos de bola, ao desespero.
Um período de domínio quase total, com Jesus a bater
Benítez aos pontos na batalha táctica, mas com poucas
oportunidades para o Benfica visar a baliza de Reina. Mas,
aos poucos, o Liverpool conseguiu emancipar-se. Primeiro
aos solavancos, com pontapés para a frente, à procura de
Torres, mas cada vez com mais consistência, principalmente,
tal como tinha acontecido na Luz, a tirar rendimento
dos lances de bola parada. Torres já tinha ameaçado com
duas cabeçadas quando, na marcação de um canto, Dirk
Kuyt antecipou-se a Júlio César e cabeceou para as redes.
A festa das bancadas foi interrompida por um profundo
silêncio. O árbitro assistente estava com a bandeirola levantada
mas, afinal tinha sido mesmo golo. O «Kop», até
então um pouco tímido, explodia em festa. O Liverpool
passava para a frente da eliminatória. O Benfica tentou reagir
de imediato, mas algo não estava a correr bem. Não
havia qualquer ligação do meio-campo com Aimar e
Cardozo, apesar das inconsequentes investidas de Di María
pela esquerda. Oito minutos depois do primeiro golo, os
«Reds ampliaram a vantagem: Mascherano ganhou uma
bola, Gerrard, colocou-a em profundidade entre os centrais
do Benfica, com Lucas a destacar-se a bater Júlio César
como quis. Um lance que colocou em evidência o risco de
desfazer a dupla Luisão/David Luiz que se tem entendido
de olhos fechados. Jesus decidiu esperar e, sob o intervalo,
o Benfica ficou a centímetros de empatar a eliminatória,
com um remate/cruzamento de Sidnei que tabelou em dois
jogadores do Liverpool e saiu pela linha de fundo.
Era urgente mudar alguma coisa, mas continuou quase
tudo igual no início do segundo tempo. O Benfica provava,
agora, do próprio veneno, sujeito a enorme pressão sobre o
seu meio-campo, incapaz de sair a jogar como gosta. O
Liverpool respondia em rápidos contra-ataques e voltou a
ampliar a vantagem, numa jogada a três tempos: Benayon
apanhou a defesa do Benfica em contra-pé, colocou tenso
na direita, Dirk Kuyt devolveu de primeira para o lado contrário
e Torres encostou.
Jesus demorou a reagir e só chamou Kardec aos 66 minutos,
abdicando de Carlos Martins. Três minutos depois o
Benfica entrou de novo na luta, com um pontapé fulminante
de Cardozo na marcação de um livre.
A adrenalina subia nas bancadas e no relvado, a velocidade
de jogo subia e nova oportunidade para o paraguaio,
desta vez às malhas laterais. Uma lesão de Júlio César
obrigou a uma interrupção do jogo. Quebrou-se o ritmo,
entrou Moreira e Torres matou o jogo, com o quarto golo,
em mais um contra-ataque.
Jogo disputado em Anfield Road, em Liverpool.
Liverpool - Benfica, 4-1 (1-2 no encontro da primeira mão).
Ao intervalo: 2-0.
Marcadores:
1-0, Kuyt, 27 minutos.
2-0, Lucas, 34
3-0, Torres, 59.
3-1, Cardozo, 70
4-1, Torres, 82
Equipas:
- Liverpool: Reina, Glen Johnson, Kyrgiakos, Agger,
Carragher, Mascherano, Lucas, Gerrard (Aquilani, 88),
Benayoun (El Zhar, 90), Kuyt e Torres (Ngog, 86).
(Suplentes: Cavalieri, Aquilani, Ngog, Degen, El Zhar,
Ayala e Pacheco).
- Benfica: Júlio César (Moreira, 80), Ruben Amorim,
Luisão, Sidnei, David Luiz, Javi Garcia, Ramires, Carlos
Martins (Kardec, 67), Di Maria, Aimar (Fábio Coentrão,
86) e Cardozo.
(Suplentes: Moreira, Airton, Maxi Pereira, Fábio Coentrão,
Felipe Menezes, Kardec e Éder Luís).
Árbitro: Bjorn Kuipers, da Holanda.
Acção disciplinar: Cartão amarelo para Benayoun (75) e
Aimar (84).
Assistência: Cerca de 45 000 espetadores.
LG.
Atl. Madrid afasta Valência e vai enfrentar o Liverpool
Encontro terminou sem golos
O Atlético de Madrid está nas meias-finais da Liga
Europa, depois de empatar em casa, sem golos, frente ao
Valência. Com Simão a titular, a equipa de Quique Flores
conseguiu segurar a vantagem que trazia da primeira mão,
conferida pelos dois golos marcados fora de portas.
O encontro foi muito protestado pelo Valência que
reclama duas grandes penalidades, uma delas na parte final
da partida.
Os madrilenos entraram melhor no jogo, inclusive.
Logo aos dois minutos, uma iniciativa de Aguero não deu
em golo porque o remate passou a centímetros do poste de
César.
O jogo entrou, depois, na toada mais lenta que favorecia
a equipa da casa. Simão deu mais um aviso à passagem
do minuto 26, quando desviou por cima um cruzamento de
António Lopez.
O Valência, que teve Manuel Fernandes novamente a
actuar no centro da defesa, reclamou uma grande penalidade
por mão de Dominguez, mas, tirando esse lance, apenas
assustou, no primeiro tempo por David Villa, que rematou
ao lado, depois de enganar Juanito e Ujafalusi.
O segundo tempo começou com um grande lance de
Forlan. O uruguaio, isolado por Paulo Assunção, tentou
fazer um golo semelhante ao terceiro de Messi frente ao
Arsenal.
O chapéu saiu com as abas demasiado largas. Ujfalusi
também dispôs de uma grande ocasião à passagem do minuto
65. Depois disso, entraram em acção os postes.
Primeiro foi Forlan, num lance em que César ainda
tocou na bola. Pouco depois, do outro lado, Villa acertou
com estrondo na trave.
Os últimos minutos foram de pressão por parte do
Valência. De Gea, em lances consecutivos, negou o golo a
Zigic e David Navarro. No minuto seguinte, Juanito agarrou
a camisola de Zigic de tal forma que a rasgou. Dentro
da área. Seria penalty, mas o árbitro nada assinalou. Unai
Emery, técnico do Valência, protestou tanto que foi expulso.
Apesar da pressão, o Atlético conseguiu segurar o nulo
e vai defrontar o Liverpool nas meias-finais. Com o final da
participação do Benfica, Simão é o único representante luso
na competição.
Ficha de jogo
Atlético de Madrid: De Gea; Ujfalusi, Juanito, Dominguez
e António Lopez; Paulo Assunção, Raul García, Reyes
(Jurado, 45m), Simão; Aguero (Salvio, 90m) e Forlan
(Camacho, 83m).
Treinador: Quique Flores
Valência: César; Alexis (Navarro 79m),Manuel Fernandes
e Manduro; Pablo, Baraja e Alba; Joaquín (Zigic, 69 m),
Silva, Villa e Mata (Vicente, 69m)
Treinador: Unai Emery

14 9 a 15 de Abril de 2010
Stadium Suplemento Desportivo

Stadium Suplemento Desportivo 9 a 15 de Abril de 2010 15
Editorial Desportivo
O “Mundial” de Futebol (a 62 dias)
e as 15 215 Credenciais!
Desde 1986, no México,
que Campeonatos do
Mundo de Futebol têm
sido por mim acompanhados
bem de perto. Já lá vão 24 anos.
E, meus caros amigos, não tenham
a menor dúvida em como
se trata da melhor competição
desportiva do mundo. Para mim,
de longe superior a qualquer
outro evento desportivo. Não há
Jogos Olímpicos que estejam tão
perto de um “Mundial” de
Futebol, nem nada que se
pareça. O mais semelhante que
acompanhei bem de perto foi o
“Euro 2004”, mas mesmo este,
muito porque foi disputado em
Portugal, sem que eu me possa
esquecer, todavia, do jogo da
abertura, no Estádio do Dragão,
que perdemos contra a Grécia,
assim como da final, que
perdemos contra os mesmos
gregos sem termos apreendido a
lição do primeiro jogo da competição.
No México, ficámos em Monterrey,
bem perto de Saltillo. Quem não se lembra
de Saltillo e de como depois de batermos
a Inglaterra com um golo de Carlos
Manuel, perdemos contra a Polónia de
Mlynarzyk (que era o guarda-redes do FC
Porto) e logo a seguir contra Marrocos,
com Vítor Damas na baliza, depois de
Bento ter fracturado uma perna. O seleccionador-nacional
era o bom-gigante José
Torres.
Depois, a Itália, em 1990, onde
Maradona jogou sempre com o seu melhor
pé injectado. Parecia a pata de um elefante.
Para afastar o Brasil ainda na
primeira fase e depois soçobrar na final
contra a Alemanha em pleno Estádio
Olímpico de Roma.
A Alemanha ganhou “Mundiais” em
1954, 1974 e 1990. Enquanto a Argentina
já esteve em quatro finais, tendo ganho à
Alemanha em 1986 e à Holanda em 1978,
mas perdeu contra o Uruguai em 1930 e,
claro, contra a Alemanha, em 1990.
Em 1994, nos Estados unidos, com o
Brasil a bater a Itália na final, através de
pontapés da marca da grande-penalidade,
com Roberto Baggio a atirar para as
nuvens. Lembram-se?
Em 1998 foi o Brasil que perdeu na
final contra o anfitrião França, e logo por
3-0. O jogo em que Ronaldo, para muitos
amantes dos canarinhos, deixou de ser o
fenómeno.
2002.Coreia-Japão.Com Portugal a
não conseguir ultrapassar a fase inicial,
deixando que a Coreia e os Estados
Unidos avançassem. 1 vitória e 2 derrotas,
para Portugal. Na final, o Brasil a bater a
Alemanha por 2-0, com dois golos de
Ronaldo, o que fez com que o Brasil se
esquecesse da final de França.
Para em 2006, na Alemanha a Itália se
sagrar campeã, depois de termos visto
Portugal chegar ao quarto lugar com
vitórias sobre Angola (1-0), Irão (2-0) e
México (2-1), nos oitavos-de-final por 1-
0 contra a Holanda; nos quartos-de-final
Alexandre R. Franco
Director
contra a Inglaterra, por 3-1; para nas
meias-finais perdermos contra a França
por 0-1 e no desafio para o terceiro e quarto
lugares, por 1-3 contra a Alemanha,
enquanto na final a Itália batia a França
por 5-3 na transformação de pontapés da
marca da grande-penalidade depois de 1-
1 durante o tempo regulamentar. 4º Titulo
para os italianos.
E eis que estamos a 62 dias do início
de mais um Campeonato do Mundo de
Futebol. O 19º. Aquele onde Portugal vai
ser a força que nos leva até ao sul do continente
africano.
15 215 jornalistas com Credenciais
para a cobertura do maior evento desportivo
do mundo. 114 jornalistas canadianos
credenciados e apenas 142 de Portugal.
Uma destas credenciais é a minha.
A certeza de uma maior e melhor
aproximação ao desempenho de Portugal
(e não só) nesta competição. Sinto-me
muito lisonjeado e privilegiado pela distinção
de que fui alvo com esta credencial,
particularmente quando o Campeonato do
Mundo de Futebol é disputado pela
primeira vez no continente onde eu nasci.
ÁRBITROS
João Ferreira dirige segundo derby entre "águias" e "leões"
Oárbitro setubalense João
Ferreira dirige terça feira,
em encontro da 26.ª jornada
da Liga de futebol, o segundo
'derby' entre Benfica e Sporting
da sua carreira e o oita vo clássico
no seu percurso.
João Ferreira, de 42 anos e oficial do
exército, é árbitro desde a época 1986/87,
mas no seu percurso apenas apitou uma vez
o clássico entre “leões” e “águias”, então na
época de 2000/2001, com o Sporting a
vencer por 3-0.
Esta época, o árbitro dirigiu por duas
vezes jogos de Benfica e Sporting, ambos
em partidas da Liga de futebol.
A primeira com o Benfica, na visita, à
sétima jornada, ao Paços de Ferreira (a 05
de outubro), que a equipa "encarnada"
venceu por 3-1.
Já no início do ano, em janeiro, João
Ferreira voltou a dirigir um jogo fora do
Benfica, com a equipa de Jesus a golear no
Funchal o Marítimo por 5-0, em encontro
da 16.ª jornada da Liga.
Com o Sporting, o juiz de Setúbal fez a
estreia na época 2009/2010 em Braga à 17.ª
jornada (29 de janeiro), num jogo em que os
"leões" perderam por 1-0.
Depois disso, o árbitro voltou a ser
nomeado para um jogo dos "leões", à 21ª
ronda, no clássico entre Sporting e FC
Porto, no estádio de Alvalade, no qual a
equipa “leonina” venceu por 3-0.
João Ferreira foi também o quarto árbitro
do encontro entre Benfica e FC Porto (1-
0), dirigido por Lucílio Baptista, no qual se
verificaram os incidentes no túnel da Luz,
entre 'stewards' e os futebolistas Hulk e
Sapunaru.
João Ferreira, de Setúbal, é o árbitro
escolhido pela Comissão de Arbitragem da
LPFP para o derby de terça feira entre
Benfica e Sporting, da 26.ª jornada da Liga
de futebol.
Nas nomeações para a 26.ª ronda, hoje
divulgadas, a Comissão de Arbitragem
apontou ainda Bruno Paixão, também de
Setúbal, para o encontro de sábado entre a
União de Leiria e o Sporting de Braga.
Em Vila do Conde, na visita de sábado
do tetracampeão FC Porto ao Rio Ave,
estará o árbitro portuense Vasco Santos.
Artur Soares Dias, que esteve no centro
da polémica no jogo da última ronda entre
Sporting de Braga e Vitória de Guimarães
(3-2), no qual assinalou quatro grandes
penalidades, três para os “arsenalistas”, e
expulsou quatro vimaranenses, ficou fora
das nomeações.
Programa da 26.ª jornada:
Liga:
- Sexta feira, 09 Abril:
Naval 1º de Maio - Nacional, Lucílio
Baptista (Setúbal).
- Sábado, 10 Abril:
União de Leiria - Sporting de Braga,
Bruno Paixão (Setúbal).
Rio Ave - FC Porto, Vasco Santos (Porto).
- Domingo, 11 Abril:
Leixões - Paços de Ferreira, Cosme
Machado (Braga).
Marítimo - Belenenses, André Gralha
(Santarém).
Vitória de Guimarães - Olhanense,
Olegário Benquerença (Leiria).
- Segunda-feira, 12 Abril:
Vitória de Setúbal - Académica, Pedro
Proença (Lisboa).
- Terça-feira, 13 Abril:
Benfica - Sporting, João Ferreira (Setúbal).
Liga de Honra:
- Sábado, 10 Abril:
Chaves - Gil Vicente, Marco Ferreira
(Madeira).
Estoril - Carregado, Bruno Esteves
(Setúbal).
Beira-Mar - Santa Clara, Duarte Gomes
(Lisboa).
- Domingo, 11 Abril:
Freamunde - Trofense, Pedro Henriques
(Lisboa).
Varzim - Penafiel, Elmano Santos
(Madeira).
Oliveirense - Desportivo das Aves, Paulo
Baptista (Portalegre).
Feirense - Fátima, Rui Costa (Porto).
Portimonense - Sporting da Covilhã, Paulo
Costa (Porto).

16 9 a 15 de Abril de 2010
Stadium Suplemento Desportivo
V I L L A
R I C A

Stadium Suplemento Desportivo
9 a 15 de Abril de 2010
17

18 9 a 15 de Abril de 2010
Stadium Suplemento Desportivo

Stadium Suplemento Desportivo
9 a 15 de Abril de 2010
19
Cristiano Ronaldo também usa a Pulseira Bioenergética.

20 9 a 15 de Abril de 2010 Stadium Suplemento Desportivo
Benfica
Rui Costa recorre do castigo
Benfica a caminho do título
O Benfica, líder da Liga portuguesa de futebol, anulou uma desvantagem de
dois golos e venceu no terreno da Naval 1.º de Maio, por 4-2, conservando o
avanço de seis pontos face ao Sporting de Braga, à 25.ª jornada.
ASAD do Benfica anunciou
o seu director
desportivo, Rui Costa, vai
recorrer para o Conselho de
Justiça (CJ) da Federação
Portuguesa de Futebol (FPF)
do castigo imposto pela
Comissão Disciplinar (CD) da
Liga de clubes.
"O director desportivo desta
sociedade irá recorrer da decisão
para o Conselho de Justiça", lê-se
num comunicado publicado no sítio
oficial dos "encarnados" na Internet,
apontando críticas ao processo disciplinar
da CD e ao tempo passado
desde a participação até à decisão,
naquilo a que designam por "expedientes
dilatórios do participante".
Segundo os responsáveis do
clube lisboeta, a sentença do organismo
disciplinar da Liga de clubes
"é tanto mais surpreendente quando
se verifica que aquela que era a principal
testemunha indicada pelo participante,
o presidente do Sporting
de Braga, pese embora convocada
por diversas vezes, mostrou-se
indisponível para prestar o seu
depoimento não corroborando,
assim, a tese do seu funcionário".
"As demais testemunhas arroladas,
que indiciavam independência
e isenção no seu depoimento, os
agentes da Polícia de Segurança
Pública de serviço, acabaram por
não ser inquiridas porquanto o participante,
por via de requerimento,
veio a prescindir da sua inquirição",
acrescentaram.
O antigo internacional português
e actual administrador da
SAD "encarnada", Rui Costa, foi
suspenso por 40 dias e multado em
1750 euros pela CD por ofensas verbais
a João Pereira Gomes, director
geral da SAD dos "arsenalistas", e
ainda por permanência indevida na
zona de acesso aos balneários, na
visita a Braga, na primeira volta do
campeonato - a única derrota do
Benfica na competição (2-0).
HPG.
Aproveitando deslizes defensivos, Fábio
Júnior (02 minutos) e Bolívia (12) colocaram
o Benfica numa situação que esta
época só tinha acontecido uma vez, mas, ao contrário
do que sucedeu em Braga, na nona jornada, onde sofreram
a única derrota no campeonato (2-0), os "encarnados"
reagiram rapidamente e foram para o intervalo
em vantagem.
Titular no lugar do argentino Saviola, lesionado,
o brasileiro Weldon revelou-se uma aposta
acertada, ao empatar a partida, com um "bis" no
espaço de dois minutos (16 e 18), antes de outro
argentino, Di María, consumar a reviravolta do
Benfica (38), a primeira da temporada na Liga.
No segundo tempo, o Benfica manteve o controlo
do jogo e os números definitivos do seu
sexto triunfo consecutivo vieram dos pés do
paraguaio Cardozo (55), que igualou o colombiano
Radamel Falcao (FC Porto) no topo da lista
dos marcadores, ambos com 20 golos.
Com 20 vitórias no campeoanto e 28 jogos
seguidos sem derrotas, a equipa de Jorge Jesus
manteve a distância para o Sporting de Braga, que
venceu o Vitória de Guimarães, por 3-2, no
polémico "derby" minhoto, que será alvo de
protesto formal dos vimaranenses.
O FC Porto, que recebeu e venceu o Marítimo
por 4-1, mantém-se na corrida à Liga dos
Campeões, tendo conservado a desvantagem de
cinco pontos para o Sporting de Braga, o seu
adversário mais próximo.
As restantes três partidas registaram um
empate, o que deixa ainda em aberto algumas
contas quanto à luta pela manutenção, tendo se
registado igualdades sem golos nos embates
Paços de Ferreira-Belenenses e Académica-União
de Leiria, enquanto o Olhanense-Vitoria de
Setúbal ficou 2-2.
O Sporting, quarto classificado, a 23 pontos
do líder, registou a sua maior goleada da temporada
na Liga ao vencer o Rio Ave, por 5-0, com
um “hat-trick” de Yannick Djaló.
Sporting Braga - Vitória Guimarães,
3-2 (1-1 ao intervalo)
Nacional - Leixões, 1-0 (0-0)
Sporting - Rio Ave, 5-0 (2-0)
Olhanense - Vitória Setúbal, 2-2 (0-1)
Paços de Ferreira - Belenenses, 0-0
Académica - União Leiria, 0-0
FC Porto - Marítimo, 4-1 (2-1)
Naval 1.º de Maio - Benfica, 2-4 (2-3)
Programa da 26.ª jornada:
- Sexta-feira, 9 Abril:
Naval 1º de Maio - Nacional,
15:15 (SportTV)
- Sábado, 10 Abril:
União de Leiria - Sporting de Braga,
14:15 (SportTV)
Rio Ave - FC Porto, 16:15 (FPtv)
- Domingo, 11 Abril:
Leixões - Paços de Ferreira, 11:00
Marítimo - Belenenses, 11:00
Vitória de Guimarães - Olhanense,
15:15 (SportTV)
- Segunda-feira, 12 Abril:
Vitória de Setúbal - Académica,
15:15 (SportTV)
- Terça-feira, 13 Abril:
Benfica - Sporting, 15:45 (SportTV)

Stadium Suplemento Desportivo
9 a 15 de Abril de 2010
21
Liga dos Campeões
«Furacão» Messi arrasa Arsenal
«Poker» do argentino embala Barcelona para as meias-finais
Amitologia grega conta a lenda de Midas, o
homem que transformava em ouro tudo
aquilo em que tocava. O seu sucessor dos
tempos actuais parece morar em Barcelona. Lionel
Messi, em 2009 galardoado pela FIFA como o
melhor jogador do mundo, tem feito jus ao epíteto
e continua a dar espectáculo atrás de espectáculo.
Depois dos «hat-tricks» recentes para a Liga espanhola,
chegou a vez da Liga dos Campeões. E com bónus. Um
«poker» a coroar uma exibição impressionante. Quatro
esteve bem mais apagado no segundo tempo, prejudicado
pelo futebol mais retraído da sua equipa. Quando Guardiola
trocou Bojan por Touré a confirmação estava dada. Não há
espaço para novo susto. A receita de Londres permitiu ao
técnico espanhol encontrar a dose certa de conservadorismo.
O resultado serve, é preciso segurá-lo.
E o Arsenal não conseguiu encontrar armas para combater
o esquema catalão. Wenger lançou Eboué e Eduardo,
mas os resultados não se vislumbraram. E a melhor oportunidade
foi mesmo do Barcelona. Num lance parecido com
o que deu a vitória ao F.C. Porto frente aos «gunners» nos
oitavos-de-final, Messi cobrou rapidamente um livre e
golos num jogo da «Champions»
Com os quatro golos apontados ao Barcelona, Lionel
Messi entra numa elite que apenas estava reservada a cinco
jogadores. Desde que a Liga dos Campeões foi criada, em
1992, contavam-se pelos dedos de uma mão os goleadores
capazes de festejar por quatro vezes na mesma partida.
Messi, é o sexto.
O holandês Marco Van Basten abriu as hostilidades,
logo no ano de estreia da prova, fazendo todos os golos com
que o Milan bateu o Gotemburgo. A proeza só viria a ser
repetida oito anos mais tarde. Na viragem do século,
Simone Inzaghi, irmão do avançado do Milan, fez quatro
tentos na vitória da Lazio sobre o Marselha, por 5-1.
Seguiram-se Dado Prso e Van Nistelrooy. O croata brilhou
na histórica vitória do Monaco sobre o Deportivo por
8-3, no ano em que os franceses viriam a tombar na final às
mãos do F.C. Porto. A proeza de Prso ganha outro peso
quando se recorda que os quatro golos surgiram em 23 minutos.
No ano seguinte, o avançado holandês do Manchester
United fez os quatro golos da vitória sobre o Sparta de
Praga por 4-1.
Antes de Messi, o último a conseguir festejar um
«poker» foi Shevchenko. O avançado ucraniano foi a
grande figura da goleada arrancada pelo Milan no reduto do
Fenerbahce (0-4) em 2005.
golos, todos eles reveladores da extrema qualidade do
argentino.
O primeiro acto decorreu na primeira parte. Aos 21
minutos, o argentino a quem todos gabam a classe, mostrou
que também é capaz de abrir fendas com o uso da força.
Remate portentoso à entrada da área, após um mau corte de
Silvestre e Almunia estava batido. Aos 37, lembrou que é
exímio a ler o jogo. Depois de desmarcar Abidal na esquerda,
foi à área aproveitar o mau corte da defesa do Arsenal
e, oportunista, bisou. Fechou o turno aos 42, num lance
onde, aí sim, veio ao de cima toda a classe que se lhe reconhece.
Aproveitando o passe de cabeça de Keita, correu
vários metros com a bola controlada e fez um chapéu perfeito
a Almunia.
A inspiração de Messi veio em boa altura, diga-se. É
que o Arsenal já estava em vantagem no marcador. Wenger
havia prometido uma equipa lançada em busca de um golo
madrugador. Na verdade, seja por mérito do Barcelona ou
incompetência londrina, os ingleses nunca conseguiram
assustar verdadeiramente os catalães, quanto mais sufocar.
Mas não foi por isso que o desejado golo madrugador não
apareceu. Milito facilitou, Diaby roubou-lhe a bola, deu
para o «supersónico» Walcott e este assistiu Bendtner. O
dinamarquês permitiu a defesa a Valdés no primeiro remate,
mas, na recarga, não perdoou.
Depois...bem, depois houve o referido «show» de
Messi. E esse vale o bilhete.
Pedro Rodriguez antes do «encore» argentino
Como é tradição, depois da tempestade, surge a calmaria.
O «furacão» Messi não deixou pedra sobre pedra no
Arsenal e o intervalo veio acalmar as hostes. O argentino
isolou Pedro Rodriguez. O «canterano» tentou o chapéu a
Almunia, mas atirou ao lado.
Já com o público a gritar «Olés», extasiado por mais
uma noite de sonho do Barcelona, surgiu o «encore» de
Messi. Arrancou pelo centro, deu cabo dos rins a Eboué,
enganou Vermaelen e, à segunda, bateu Almunia. Bonito
final de festa.
O Barcelona continua na rota certa para a final de
Madrid, onde se poderá tornar bi-campeão europeu. Seguese
José Mourinho e o Inter de Milão. Messi, esse, começa a
esgotar os adjectivos. Para evitar repetições inúteis, um título
que ganhou esta noite: é o melhor marcador da Liga dos
Campeões, com oito golos, superando...Cristiano Ronaldo.
Messi já é o melhor marcador
Argentino já assinou oito golos
Lionel Messi já é o melhor marcador da Liga dos
Campeões, com oito golos.
O avançado argentino do Barcelona marcou os quatro
golos «culé» ao Arsenal, na segunda mão dos quartos-definal
da competição (4-1), e ultrapassou o português
Cristiano Ronaldo, que marcou sete pelo Real Madrid, mas
já foi eliminado da competição.
Wayne Rooney, do Manchester United, ocupa a terceira
posição da tabela dos marcadores, com cinco. Bendtner,
que fez o 0-1 no Camp Nou, ficou-se por quatro, uma vez
que o Arsenal também ficou pelo caminho.
«Poker» na Liga dos Campeões
Messi segue pisadas de Van Basten
Argentino é o sexto a fazer quatro

22 9 a 15 de Abril de 2010
Stadium Suplemento Desportivo
Castigos
Confirmadas ausências de Maxi e Izmailov do "derby"
Odefesa do Benfica Maxi
Pereira e o médio do Sporting
Marat Izmailov vão falhar o
"derby" lisboeta da 26.ª jornada da
Liga de futebol devido a castigo, confirmou
hoje a Comissão Disciplinar
do organismo.
O jogador uruguaio dos "encarnados"
completou uma série de cinco cartões
amarelos no triunfo por 4-2 sobre Naval 1.º
de Maio enquanto o russo do clube de
Alvalade foi expulso na goleada, por 5-0,
sobre o Rio Ave.
Os dois jogadores são assim baixas certas
para o jogo da próxima terça feira, no
Estádio da Luz.
Na habitual lista de castigos semanal da
Comissão Disciplinar da Liga, o Vitória de
Guimarães é o clube mais punido com
cinco jogadores impossibilitados de atuar
na 26.ª ronda, resultado do polémico
“derby” minhoto frente ao Sporting de
Braga.
Para a receção ao Olhanense, os vimaranenses
não vão poder contar com João
Alves (dois jogos), Andrezinho (dois),
Desmarets (um) e Valdomiro (um), todos
expulsos no jogo em Braga, além de
Moreno, que acumulou o quinto cartão
amarelo.
O Vitória de Guimarães foi ainda multado
em 1000 euros.
Do lado do Sporting de Braga, a única
"vítima" do “derby” minhoto foi o peruano
Rodriguez, que falha a deslocação a Leiria
por ter completado também uma série de
cinco amarelos.
Jogadores suspensos:
LIGA:
- 2 jogos:
João Alves (Vitória de Guimarães).
Andrézinho (Vitória de Guimarães).
- 1 jogo:
Alberto Rodriguez (Sporting de Braga).
Desmarets (Vitória de Guimarães).
Valdomiro (Vitória de Guimarães).
Moreno (Vitória de Guimarães).
Maxi Pereira (Benfica).
Tiero (Académica).
Izmailov (Sporting).
Mano (Belenenses).
LIGA DE HONRA:
- 1 jogo:
Godinho (Oliveirense).
Rúben Saldanha (Varzim).
Tito (Varzim).
Clemente (Desportivo de Chaves).
Leandro Pimenta (Beira-Mar).
Maurício (Feirense).
LG.
Champions
Sneijder confirma Inter nas meias, sete anos depois
Mourinho conduz italianos a nova vitória em Moscovo (1-0)
Quaresma não saiu do banco
Santa Clara
Hernâni e Lico
nos convocados
para Aveiro
Otreinador adjunto do Santa Clara, Filipe
Almeida, garantiu que a sua equipa vai
“tentar surpreender” o Beira-Mar na
deslocação sábado a casa do líder do Liga de
Honra, excluindo outro cenário que não o da
vitória.
Sem surpresa, sem dúvidas
e sem emoção: foi
assim que o Inter garantiu
o apuramento para as meiasfinais
da Liga dos Campeões, ao
vencer o CSKA, em Moscovo (1-
0) graças a um golo madrugador
de Sneijder. A fórmula-
Chelsea, usada por Mourinho
na eliminatória anterior, voltou a
dar certo, com o holandês a
actuar nas costas de um tridente
formado por Etoo, Milito
e Pandev.
Sneijder cobrou um livre directo
logo aos 6 minutos, com a bola a passar
por baixo da barreira, iludindo o
guarda-redes Akinfeev. A partir daqui
assistiu-se a uma demonstração de
solidez táctica do Inter, que controlou
sempre as iniciativas de um CSKA
obrigado a marcar três golos para dar
a volta à eliminatória.
A tarefa dos russos ficou ainda
mais complicada no recomeço, com o
nigeriano Odiah a ver o segundo
cartão amarelo e a deixar a sua equipa
oom um homem a menos. Em gestão
de esforços, o Inter não procurou o
segundo golo com muita intensidade,
mas teve, ainda assim, as melhores
oportunidades até final.
Ricardo Quaresma não saiu do
banco dos suplentes neste jogo que
permitiu ao Inter fazer o melhor
resultado europeu dos últimos sete
anos: desde 2003 que a equipa não
chegava às meias-finais da Liga dos
Campeões. Quanto a Mourinho,
regressa a uma fase da prova que bem
conhece (quarta presença) mas da
qual estava arredado desde 2007.
O Inter já sabe que é contra o
Barcelona que vai disputar as meiasfinais.
No estádio Luzhniki as equipas alinharam:
CSKA: Akinfeev; A. Berezutski, V.
Berezutski (Odiah, 14), Ignashevich,
Schennikov; Semberas, Mamaev;
Dzagoev, Honda (Rahimic, 77),
Gonzalez; e Necid (Guilherme, 71).
INTER: Júlio César; Maicon, Lúcio,
Samuel e Zanetti; Cambiasso,
Stankovic e Sneijder (Muntari, 86);
Pandev (Chivu, 63), Etoo e Milito
(Balotelli, 74).
Marcador: Sneijder, 6 m.
Expulsão: Odiah, 49 m.
“Abordaremos o jogo na máxima força” e vamos a
Aveiro “buscar os três pontos”, porque “não pensamos
noutro cenário”, afirmou o adjunto dos “encarnados” de
Ponta Delgada, numa conferência de imprensa no
Estádio de S. Miguel.
Segundo acrescentou, o “Beira-Mar gosta de jogar e
tem os mesmo objetivos” do Santa Clara - regresso à
Liga principal - , cabendo aos açorianos “tentar surpreender”
em termos estratégicos durante a partida.
São “duas equipas que se conhecem bem, são duas
excelentes equipas”, sublinhou Filipe Almeida, garantindo
um plantel “fresco de ideias, confiante e concentrado”.O
Beira Mar é líder isolado da Liga de Honra, com
46 pontos, e o Santa Clara ocupa a terceira posição,
com menos três.
Ney, Hernâni, Lico e Tó Miguel regressaram à lista
de convocados do Santa Clara, para a deslocação de
sábado ao reduto do Beira-Mar, da 26.ª jornada da Liga
de Honra de futebol.
Com todo o plantel disponível, o treinador dos
“encarnados” de Ponta Delgada, Vítor Pereira, deixou
de fora dos 18 convocados quatro jogadores chamados
na última jornada - João Botelho, Vítor Alves, Fofana e
Neto.
O encontro entre o Santa Clara (terceiro classificado,
com 43 pontos) e o Beira-Mar (primeiro, com 46)
tem início às 16:00 de sábado, sendo dirigido pelo árbitro
Duarte Gomes, de Lisboa.
Lista dos 18 convocados:
- Guarda-redes: Matt Jones e Ney.
- Defesas: João Dias, Danilo, Stopira, Gonçalo e
Hernâni.
- Médios: Ruy Netto, Valter, Gabi, Oliveira e Tó
Miguel.
- Avançados: Feliciano, Lico, Leandro Tatu, Nuno
Santos, Rincon e Renan.
API.
ONT. REG. # 1649491

Stadium Suplemento Desportivo
9 a 15 de Abril de 2010 23
Primeira Liga
Liga de Honra
II Divisão Série Norte
II Divisão Série Centro
II Divisão Série Sul
III Divisão Série A
Subida
III Divisão Série B III Divisão Série C III Divisão Série D
Subida
Subida
Subida
Permanência
Permanência
Permanência
Permanência
III Divisão Série E III Divisão Série F Série Açores III Divisão Série Madeira
Subida
Subida
Subida
Permanência
Permanência
Permanência
O SUPLEMENTO DESPORTIVO
FEITO PARA SI!

24 9 a 15 de Abril de 2010
Stadium Suplemento Desportivo
Promoção
Série Açores
Despromoção
Taça de Portugal: apuramento
para a final com novo horário
F.C. Porto-Rio Ave no dia 14 de Abril, pelas 14h45
AFederação Portuguesa de Futebol comunicou as alterações
ao calendário dos encontros da segunda mão das meiasfinais
da Taça de Portugal.
A Naval recebe o Desportivo de Chaves no dia 13 de Abril,
pelas 13 horas, com transmissão na FPtv. Um dia depois o F.C.
Porto joga com o Rio Ave no Estádio do Dragão, com apito inicial
marcado para 14h45, e transmissão directa da FPtv.
Liga Espanhola
Liga Italiana
Liga Inglesa
- Sexta-feira, 9 Abril:
Naval 1º de Maio - Nacional, 15:15 (SportTV)
- Sábado, 10 Abril:
Aston Villa-Chelsea, 12:00
União de Leiria - Sporting de Braga, 14:15 (SportTV)
Fiorentina-Inter de Milão, 14:45
Real Madrid-Barcelona, 16:00
Rio Ave - FC Porto, 16:15 (FPtv)
- Domingo, 11 Abril:
Blackburn-Manchester United, às 8:30
Manchester City-Birmingham, 11:30
Vitória de Guimarães - Olhanense, 15:15 (SportTV)
- Segunda-feira, 12 Abril:
Vitória de Setúbal - Académica, 15:15 (SportTV)
- Terça-feira, 13 Abril:
Benfica - Sporting, 15:45 (SportTV)
És jovem, queres ser futebolista?
O Benfica de Toronto está a aceitar
inscrições de rapazes com as idades
compreendidas entre os 8 e os 12 anos.
Inscreve-te na Casa do Benfica,
ou pelos telefones:
416-651-1548 ou 416-829-2340
STADIUM BELEZA

Stadium Suplemento Desportivo
9 a 15 de Abril de 2010 25
Champions
Meias-finais sem ingleses, sete anos depois
Mourinho entre quatro representantes de países diferentes, tal como em 2003/04
Aeliminação do Manchester
United, diante do Bayern de
Munique, deixa as meias-finais
da Liga dos Campeões 2009/10
sem representantes ingleses. Tal não
acontecia desde a temporada
2002/03, ou seja, há sete anos.
Para além do Manchester United, também
o Arsenal foi eliminado nos quartosde-final
da principal competição europeia
de clubes, diante do Barcelona. O facto de
não estar nenhuma equipa inglesa entre as
quatro melhores do continente ganha ainda
maior relevância se tivermos em conta que,
nos últimos três anos, houve sempre três
equipas deste país nas meias-finais.
O apuramento do Bayern de Munique,
em Manchester, garante também que
estarão quatro países representados nas
meias-finais. Para além do emblema
alemão, teremos ainda um clube espanhol
(Barcelona), um francês (Lyon), e um italiano
(Inter).
A última vez que as meias-finais tiveram
representantes de quatro países diferentes
foi em 2003/04. Nesse ano o título
europeu foi para o F.C. Porto, que era
treinado por...José Mourinho.
Nani bisa mas Bayern elimina Man. Utd
Ingleses até estiveram a vencer por 3-0
Festa alemã no «teatro dos sonhos».
Num dramático duelo de gigantes caiu
aquele que era mais candidato. O
Manchester United venceu o jogo (3-2),
chegou a encantar quando vencia por 3-0
mas, mesmo não perdendo, perdeu-se e
deixou fugir a terceira final consecutiva. O
Bayern Munique regressa às meias-finais
da prova milionária, um facto que não
alcançava desde a temporada 2000/01,
quando se sagrou vencedor.
A entrada do Manchester foi avassaladora.
Guiados por um surpreendente
Darren Gibson e aproveitando toda a classe
de Nani, os homens de Alex Ferguson fizeram
dois golos antes dos dez minutos. Os
alemães ainda nem tinham percebido bem o
que se passava e já tinham de correr atrás da
eliminatória.
Lyon perde em Bordéus
mas quebra maldição
Vamos aos golos. O primeiro é de
Gibson, é certo, mas Butt, o tal guardaredes
que passou de não utilizado no
Benfica a titular do Bayern Munique, também
pode reclamar uma quota-parte do
mesmo. Facilitou e pagou por isso. Isto, aos
três minutos. Aos sete, o «teatro dos sonhos»
assistiu a um momento para mais tarde
recordar. Trabalho brilhante de Valência na
direita e Nani, com um precioso toque de
calcanhar, aumentava a contagem.
A perseguição que os colegas lhe
moveram durante os festejos impediu o
tradicional salto mortal.
Para não desabituar, aos 41 minutos,
após nova assistência de Valencia, bisou e
lá pôs em prática a acrobacia do costume.
Afinal, o Manchester parecia colocar um
ponto final na eliminatória. Parecia...
Dois minutos volvidos e Olic, o mesmo
que deu a vitória em Munique no último
fôlego, traz o Bayern de novo para a disputa
da eliminatória, aproveitando a displicência
de Carrick.
Rafael anuncia o que Robben confirma
O Bayern já parecia entrar mais decidido
na segunda metade. A consciência de
que um golo dava o apuramento fez os
José Mourinho
homens de Van Gaal perderem a timidez. O
tónico final teria as cores encarnadas do
Manchester. Rafael agarrou Ribéry quando
este lhe fugia e viu o segundo amarelo. Os
ingleses teriam de jogar praticamente toda a
segunda parte com menos um elemento.
Era a vez dos alemães massacrarem.
Ferguson trocou Rooney, compreensivelmente
apagado, por Oshea e decretou o
reunir das tropas. Era hora de defender.
Nani, de longe o melhor do Manchester,
ainda teve uma cavalgada impressionante
que Butt evitou que se transformasse no
«hat trick», mas pouco mais se viu do
Manchester no ataque.
Esperava-se o golo do Bayern, tal a
pressão exercida e este surgiu no mais
improvável dos lances: de bola parada.
Robben ficou esquecido à entrada da área,
num canto, encheu o pé e fez um golo de
belo efeito que deu o apuramento aos
alemães.
Em novo encontro de loucos numa
competição que tem mostrado momentos
para todos os gostos, o Bayern Munique
saiu a rir. Perdeu pela primeira vez em Old
Trafford, mas perder assim até sabe bem.
Segue-se o Lyon no último passo antes da
final de Madrid.
Lyon perde em Bordéus
mas quebra maldição
Lisandro não jogou, mas
está nas meias-finais
Após três eliminações nos quartos-definal
da Liga dos Campeões, o Lyon chega
pela primeira vez às meias-finais da competição.
A equipa de Claude Puel não contou
com o castigado Lisandro em Bordéus,
e acabou por perder (1-0), mas ainda assim
seguiu em frente, já que na primeira mão
tinha vencido 3-1.
O Bordéus conseguiu a quinta vitória
em cinco jogos caseiros, na presente edição
da Liga dos Campeões, mas ainda assim
ficou pelo caminho.
O único golo da partida foi apontado
por Marouane Chamakh, mesmo à beira do
intervalo (45m). Um minutos antes já
Diarra tinha acertado na barra.
A três minutos do fim o Bordéus esteve
perto de garantir o apuramento, mas Lloris
negou o golo a Wendel, com uma espantosa
defesa.
Na sua primeira aparição nas meiasfinais
da Liga dos Campeões o Lyon vai
defrontar o Bayern de Munique, que afastou
o Manchester United.
PENICHE COMMUNITY CLUB OF TORONTO
Peniche Supra Os Belenenses Academy
Inscreva os seus filhos na nossa academia. Temos house league, escola de futebol,
equipas competitivas e escola de de guarda-redes.
Para mais informações ligue:
416.536.7063 | 416.845.5698 | 416.992.5301

26
9 a 15 de Abril de 2010
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
A sua Árvore Grátis!
GreenHere anuncia a sua segunda
edição do projecto “Plante uma
Árvore Grátis no seu Jardim” destinado
aos residentes de Davenport West.
Esta prima-vera, GreenHere oferece gratuitamente
uma grande variedade de
árvores naturais e de fruto!
Crepes & More
No seio da Comunidade
Como conseguir a sua árvore!
Requisitos necessários:
• Ser detentor de uma área livre e não
pavimentada no seu jardim com a
dimensão de 4x4 metros.
• Ser capaz de proporcionar água, adubo e
a manutenção e poda da sua
jovem árvore, garantindo o seu crescimento
saudável.
Se possui os requisitos mencionados, telefone
para GreenHere 416-901-2006 ou através do site
www.greenhere.ca/freetree GreenHere, após uma
análise das condições do seu jardim, irá plantar e
adubar a sua nova árvore, demonstrar a forma de
tratamento e oferecer-lhe-á um kit de recursos
completamente grátis! O projecto “Plante uma
Arvore Grátis no seu Jardim” dirige-se a escassez
de espaços verdes ou arborizados de Davenport.
Plante a sua árvore gratuitamente. Reduza os
efeitos das alterações climáticas e faça da sua casa
e do seu bairro um local mais verde onde viver.
Ao longo da vida, uma árvore:
• Proporciona sombra e arrefece o ar reduzindo as
temperaturas no verão; • Protege-o dos efeitos
nocivos dos raios ultravioletas; • Absorve poluentes
mantendo o ar limpo e produz oxigénio ajudando-o
a respirar melhor; • Valoriza uma propriedade
até mais 15%; • As árvores de fruto proporcionam
produtos biológicos frescos e deliciosos
por gerações.
Oferta destinada a todos os residentes do eixo
Bloor e Davenport desde CNR/CPR Tracks até à
Christie Street, ou entre a Davenport e a St. Clair,
desde a Old Weston Road até à Dufferin Street.
AComunidade
luso-canadiana
ficou mais rica
com a abertura do
Crepes & More, um
estabelecimento que
fica situado no coração
da Comunidade, mais
concretamente no 164
Ossington Ave, a sul da
Dundas, com o Tel.
416-536-0474, onde
poderá encontrar o
mais variado tipo de
Crepes, para além de
sopas, de massas, de
sanduíches e de bolos,
sem esquecermos o
excelente ambiente
que ali é proporcionado.
Ficámos muito bem
impressionados com este
novo restaurante, onde a
grande especialidade são
as crepes e onde, particularmente
aquele que trabalham
na zona da Dundas e
Ossington, poderão desfrutar
de um almoço leve,
agradável e rápido.
De parabéns está o
casal Pinarreta que lançou
mãos a esta forma de proporcionar
a todos os seus
clientes um menu diferente,
saboroso e de “take
out” rápido. Os nossos
agradecimentos pelo convite
de que fomos alvos.
mãe e filha
Leia nosso jornal na net:
www.postmilenio.com

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
9 a 15 de Abril de 2010
27
O país está “Roto”,
defraudado, podre!
Os nossos “ricos”
gestores!
DR. LUIS BARREIRA
Opaís está a
sustentar
uma “cambada”
de malan-
CRUZ DOS SANTOS
dros, de proxenetas,
que, ultimamente, tem vivido à
custa de subsídios, abonos, pagos por
todos nós contribuintes, através dos nossos
impostos, e...com que sacrifício! Por
outro lado, Portugal, não produz nada, a
classe política, ou melhor, uma grande
maioria dos políticos que têm estado em
funções e as pessoas que lhes estão à
volta e que os sustentam, acabam por
sustentá-los politicamente nos partidos.
A fonte de rendimento acaba por ser o dinheiro que
sai da corrupção. “As obras do Estado custam várias
vezes mais do que as previsões, não constando que qualquer
Governo tivesse solicitado a intervenção das polícias
para investigar os factos causadores de tais excessos”.
Uma vergonha! O país está, completamente podre!
Ontem, foram os aviões a jacto, os “F-16”; hoje, os submarinos.
Quase, todos os dias, há notícias de desvio de
verbas, de milhões, de milhares de milhões. As contas
públicas atingiram os desequilíbrios que são conhecidos.
Portugal tem cerca de dois milhões de pobres,
depois há mais umas centenas de milhares que estão
também com um pé na pobreza e outro ainda na ideia de
que são da classe média. São pessoas desesperadas que
vivem para comer no dia-a-dia e não têm nenhuma
capacidade de reivindicação. Por outro lado, há os portugueses
que emigram, que abandonam o país e que
depois não têm nenhuma capacidade de intervenção em
Portugal; ou seja, não há um retorno de ideias ou de
influências dessas pessoas para mudar o país. Depois
temos o número de desempregados que tem vindo a
aumentar, a nova emigração está no terreno, o nível de
vida estagna, a corrupção campeia, a burocracia “pesada”
permanece e esmaga os cidadãos, ajuda os corruptos
e afugenta os investidores, sem qualquer benefício
colectivo; os combustíveis não param de subir, o ensino
é um desastre, a justiça emperra, a esperança resta quase
só para os ricos.
A Administração Pública tem um peso financeiro
desmedido e incomportável, e fornece-nos serviços
medíocres, quando não prejudiciais. O sistema fiscal é
inutilmente complicado, demasiadas vezes incompreensível
e sempre instável, porque todos os anos as alterações
contam-se pelas dezenas ou centenas: é um factor
adverso da atracção de investimentos. Vivemos no meio
de um ardil, de um engano magistral, de um mundo
desaparecido, que nos recusamos a reconhecer como tal,
e que politicas artificiais pretendem perpetuar.
Há anos que, fora do Estado, isto se entendia, se
explicava e se advertia. Em vão!
Os especialistas em
imobiliário afirmam
frequentemente que,
as habitações de valor
médio, são aquelas que
têm mais dificuldade em
ser vendidas.
Contrariamente, para as
casas de luxo, não faltam
compradores.
Na semana passada, numa das
marinas algarvias, um elemento
da organização, que promovia a
venda de barcos de recreio,
declarava, frente às câmaras de
televisão, que a maior dificuldade
das suas vendas eram os
barcos da gama média. Acima de
1 milhão de euros, vendiam-se
bem.
Poderia continuar exaustivamente
a dar exemplos desta
natureza, que reforçam a convicção
de que, no Portugal actual,
a chamada “classe média” está
em vias de extinção, dando lugar
a dois grupos distintos de
cidadãos: os “muito ricos” e os,
comparativamente, “muito
pobres”.
Gravitando em torno desses
dois grupos, vive um conjunto de
extractos sociais, de dimensão
cada vez mais reduzida, atraídos
pela respectiva força centrípeta
dos dois principais grupos.
Para esta situação contribui,
em larga escala, muita da corrupção
existente e as dificuldades
do aparelho policial e judiciário,
em detectar e punir a grande
fraude, (responsáveis pelo
aparecimento de súbitas fortunas)
mas também muita da apatia
social, para não dizer autorização
pública, em permitir o desenvolvimento
de grandes contrastes
de ganhos económicos, entre
profissões e entre diferentes
graus de responsabilidade, no
seio das actividades económicas
que exercem.
Tornou-se comum, embora
escandaloso, constatar a enorme
diferença entre os salários dos
trabalhadores e as remunerações
e prémios dos gestores, quer de
empresas públicas ou das privadas.
A esse propósito, vale a pena
recordar as palavras denunciadoras
de um cronista do Jornal de
Notícias que nos lembrava, em
finais do ano passado, que: “ ... os
portugueses comuns (os que têm
trabalho) ganham pouco mais de
metade (ou seja 55%) do que se
ganha na zona euro, mas os nossos
gestores recebem, em média:
- mais 32% do que os
americanos;
- mais 22,5% do que os
franceses;
- mais 55 % do que os
finlandeses;
- mais 56,5% do que
os suecos".
Quiseram fazer-nos pensar
que, no futuro, os rendimentos do
trabalho do conjunto da
sociedade portuguesa, tenderiam
a aproximar-se da média
europeia mas, o que verificamos
há muito e há tempo suficiente
para fossem tomadas medidas
correctivas, é que se alargou o
fosso entre ricos e pobres, ultrapassando
os primeiros, a própria
média da Europa.
Tendo consciência de que o
nosso aparelho económico está
longe de ter a performance da
média europeia, para poder proporcionar
um equilíbrio social
razoável, é um crime moral
autorizar tamanhas retribuições
aos gestores, por muito bons que
eles sejam e por muito bom que
tenha sido o seu desempenho
profissional.
Se a justificação para admitir
tais disparidades, é o receio de
que os bons gestores fujam para o
estrangeiro, duvido que tal aconteça.
Hoje em dia, a crise e o
desemprego dos autóctones, não
aconselha tal atitude.
Além disso, pelos dados que
são conhecidos, quem tem
tendência a sair do País, para
conseguir um emprego ou um
salário mais razoável, são os trabalhadores
sem grandes qualificações,
tentando desesperadamente
sair da situação de miséria
anunciada, para onde estão a ser
empurrados.
A partir do momento em que
a sociedade portuguesa passou a
ter consciência deste tipo de
desigualdades salariais, face à
denúncia de alguns órgãos de
comunicação social, tiveram
lugar algumas atitudes públicas.
A que passou a considerar os
detentores dessas remunerações
milionárias, como os vilões da
sociedade, esquecendo que os
seus ganhos estavam devidamente
autorizados e sancionados
pela sua hierarquia, privada ou
estatal e outra reação do tipo justificativo,
que argumentava a
falta de interesse das críticas,
porque não era com esse dinheiro
que se equilibravam as contas
públicas, esquecendo a imoralidade
que isso representava, face
ao estado geral do País e aos sacrifícios
pedidos à generalidade da
população.
Se o País quer sair deste
“atoleiro económico” em que se
encontra, não tem ncessariamente
que nivelar por baixo, mas
não pode colocar o topo da
pirâmide social acima das
nuvens.
A não ser que a tão propagada
ascensão social seja um mito e só
se possa atingir “caindo” no topo
de “paraquedas”. Será?

28
9 a 15 de Abril de 2010
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Filme da semana:
Death at a Funeral
Agenda Comunitária
CASA DOS AÇORES – 1136 College St.
– 416-603-2900
10 de Abril - Cantigas ao Desafio com
Vasco Aguiar, José Plácido, José Borges,
Manuel dos Santos e José Fernandes,
acompanhados por Gabriel Teves,
Januario Araujo e Leonardo Medeiros.
Para mais informações e reservas contacte
a CAO 416 603 2900 ou Cidália Sousa
289 997 8946
O Luso Support Centre está agora a aceitar
inscrições para o novo programa
“Universidade Sénior”, um programa educacional
para pessoas da terceira idade.
Em princípio o programa irá começar com
aulas de informática (Computador - como
usar a internet etc.), um workshop sobre o
sistema eleitoral dos três níveis de governo,
municipal, provincial e federal e aulas
de exercício. Os interessados devem telefonar
para o Luso Support Centre através
do número 416-761-9761 ou podem passar
pelo 2295 St. Clair Ave. W. para levantar
uma inscrição.
SPORT CLUB LUSITÂNIA DE TORON-
TO – 103 OSSINGTON ST. – TEL. 416-
532-3501
Sábado, 10 de Abril, 34º Aniversário com
a tradicional procissão, jantar com a presença
de convidados de honra. Reservas:
416-532-3501.
Elenco voz: Chris Rock, Martin Lawrence, Tracy Morgan,
Danny Glover, Regina Hall...
Género:Comédia
Direcção de Produção: Neil LaBute
Duração: 1 hr. 50 min.
SINOPSE:
Em um funeral, os segredos de uma família vem a tona, causando
muita confusão. Refilmagem de Morte no funeral (2007), de Frank Oz.
CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS
DE MISSISSAUGA – Tel. 905-286-1311.
Não perca a Festa do Dia da Mãe, a 8 de
Maio de 2010.
Comissão de Festas de Nossa Senhora da
Luz – 706 Old Weston Rd.
Tradicional Matança do porco, a 1 de
Maio de 2010, com jantar e Baile abrilhantado
pelo DJ 5 Star. Adultos: $20;
Crianças (até aos 10 anos): $12.50. Para
mais informações ou marcações, por favor
contacte: José Bettencourt: (416) 454-
4538; José M. Bettencourt: (416) 457-
2196; David Miranda: (416) 588-4506
SPORTING CLUBE PORTUGUÊS DE
TORONTO – 1650 Dupont St. – Tel. 416-
763-1707
A 9 de Abril, grande noite de Concertinas
A 11 de Abril, Torneio de Ténis de Mesa.
A 16 de Abril, Noite de Fado Vadio.
A 17 de Abril, Noite de Folclore.
A 23 de Abril, Porto de Honra com as presenças
do Presidente do Sporting Clube de
Portugal, Dr. José E. Bettencourt, do Vice-
Presidente das Filiais, Engº Rogério Brito
e, também, a presença de Mário Lino.
A 24 de Abril, Jantar de Gala, no Oásis
Convention Center.
Para mais informações sobre estes eventos:
416-763-1707.
Baile Da Primavera
Salão Paroquial de Santa Maria Dos
Anjos, 1481 Dufferin St. Toronto,
(Dufferin & Davenport)
Sabado, 17 de Abril 2010, o jantar será
servido ás 7 horas da noite.
Música para Dançar com Ilusions Dj
Productions e Tony Silveira
Adultos: $25, Crianças até 10 anos: $15
Contacte Eric Goulart 416-908-8047 ou
416-656-4170
Classificados
Secretária para Escritório de Representação
Banco Português com Escritório de
Representação em Toronto precisa de
Secretária que fale e escreva, fluentemente,
Português e Inglês, com conhecimentos de
informática na área do utilizador, Word, Excel,
power point, Outlook e Internet, boa capacidade
de comunicação, facilidade de relacionamento
com a Comunidade Portuguesa e com experiência
na banca portuguesa de dois a três anos.
Salário anual: $40 000.00 CAD.
Enviar currículo para o fax: 416-603-8892 ou
para o e.mail faria@bbcatoronto.com
Companhia Portuguesa precisa de “chauffer”
(condutor – motorista) com experiencia em “disposal”
e com carta de condução DZ. Os interessados
deverão telefonar para: 416-2743057.
ESPECIAL DE PRIMAVERA
Agora $180.00!
Aproveite esta oportunidade de ver a RTP-
Internacional com um pagamento único de
$180.00. Tudo legal. O Tony Satellite só instala
equipamentos legais. Um “receiver”, uma
parabólica, mais a instalação, tudo por $180.00
e fica a ver a RTP-International para semprre.
Sem contratos. Sem depósitos. Sem pagamentos
mensais. Apenas um pagamento de
$200.00. Os interessados devem ligar para o
647-896-1612.
Empresa de design gráfico procura designer
com experiência em inDesign, Photoshop e
Illustrator.Enviar currículo e portfolio para
graphicdesigner321@gmail.com
Precisamos de trabalhadores com experiência
em Interlock e Piscinas. Os interessados devem
ligar para: 416-527-1620 ou 416-520-6819
VENDE-SE: Equipamento de pedreiro (bricklayer)
completo: 1 Fork Lift(lift King), 1 DCE Mixer,
Scaffolds, Cross braces, Screwjacks, Planks,
Brackets, Corner posts, Shed, etc. Tudo em
boas condições. Preço: $33 000,00.(trinta e três
mil dólares). Tel: 647 237 4447 ou 905 884 1659
Starsky Supermarket
Were looking to fill the following positions: Deli
Clerk/Baker or Baker Helper. Full-time open to
shift work including weekends, positive attitude.
Fax resume to 905 363-2002 attention Human
Resource Manager or email
jobs@starskycanada.com
Supermercado Starsky
Precisamos de empregado para a Delicatessen
e de um ajudante de Padeiro/Pasteleiro, com atitude
positive. Posições em full-time, em turnos,
mesmo para trabalhar durante os fins-de-semana.
Resumés ou CV devem ser enviados para o Fax:
905-363-2002, à atenção do Human Resource
Manager, ou enviados por e.mail para:
jobs@starskycanada.com
Apoia
Leia o nosso jornal na net:
www.postmilenio.com

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
9 a 15 de Abril de 2010
29
A Nossa Sociedade
1
1. João Abreu, Mario Silva, Durval Terceira
e Ana Bailão
2. Horácio Domingos
3. Joe Porto
4. Tony Azevedo
5. Teresa Mestre
6. José Sobrinho
7. Paulo Pato e Luis Maria Maiato
8. João Sousa
9. Magdeline Vieira e Natalie Silvestre
10. Gilberto Moniz e esposa
11. Anabela e Ilídio
2
5
4
3
6
7
8
9 10 11

30 9 a 15 de Abril de 2010
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
HORÓSCOPO
Por: Paulo Cardoso
CARNEIRO
21/03 A 20/04
TOURO
21/04 A20/05
GÉMEOS
21/05 A 20/06
Evite ter reacções violentas, uma vez que neste momento aqueles que se
lhe opõem são mais fortes. Aceite este facto e aprenda a viver com os seus
erros. Marque, no entanto, a sua posição contra a corrupção; irá necessitar
da ajuda dos outros para o fazer. Providencie para que os seus acordos
sejam rigorosamente honestos.
Esta é para si uma fase muito positiva em todos os aspectos da sua vida,
quer do ponto de vista físico quer psicológico. Problemas que tinha pendentes
estão agora com óptimas probabilidades de ser resolvidos, algum eventual
conflito familiar poderá ser ultrapassado, a sua situação financeira vai
melhorar, enfim, um conjunto de circunstâncias favoráveis contribuem para
lhe facilitar a vida
Este é um momento de autoconfiança e boa disposição, mas deverá evitar a
extravagância e a presunção, uma vez que estas poderão prejudicar a sua alegria
e produtividade, principalmente a nível de trabalho. Nesta altura, todo e
qualquer excesso da sua parte poderá trazer-lhe problemas, pelo que é recomendável
uma atitude moderada em todas as áreas da sua vida.
CARANGUEJO
1/06 A 20/07
LEÃO
22/07 A 22/08
Poderá ter problemas legais se não agir de um modo escrupulosamente
honesto e mostrar respeito e consideração pelos outros. Não lhes imponha
as suas ideias, pois eles podem não estar preparados ou até nem mostrar
qualquer interesse por elas.
É possível que algo lhe cause uma depressão. Os seus sonhos, ou ilusões,
podem ser abalados por um aspecto desagradável da realidade;
pelo que terá, forçosamente, de “descer à terra” desiludido. Tal pode darse
lenta ou bruscamente.
VIRGEM
23/08 A 22/09
Novas circunstâncias são uma ajuda na concretização de fundamentais e
bem sucedidas mudanças. Consegue agora levá-las a cabo e não apenas
pensar no assunto. Pode receber dinheiro do Estado, de um grande negócio
ou de uma herança.
BALANÇA
23/09 A 22/10
ESCORPIÃO
23/10 A 21/11
O seu lado humano e a sua espiritualidade estão em realce neste momento.
Há agora uma maior ligação entre o seu lado físico e o seu lado psíquico,
isto é, entre o consciente e o inconsciente. Confie na sua intuição.
É provável que tenha alguns sonhos plenos de significado. Poderá, por
vezes, tornar-se um pouco idealista e até abusar da sua imaginação.
Vai ter uma grande energia e sentirá aumentada a sua confiança nas suas próprias
capacidades. O futuro parecer-lhe-á mais promissor e agirá com mais fé
e segurança, encontrará uma maior paz interior e sentirá uma grande vontade
de acção, tanto a nível profissional como pessoal.
SAGITÁRIO
22/11 A 21/12
Sente-se descontente com a monotonia do seu dia-a-dia e a incompreensão
dos outros em relação a si já não é suportável? Faça um esforço e dê
início a novas actividades, se possível junto de outras pessoas, e verá
como o seu ego sai melhorado desse beco aparentemente sem saída que
é a sua rotina.
Capricornio
22/12 a 20/01
Dificilmente resistirá à tentação de transformar aqueles de quem gosta.
Nesta altura, o amor está quase sempre intimamente ligado quer ao instinto
de posse quer a uma necessidade profunda de melhorar, adaptar e
fazer evoluir o ser amado. Todavia, esta forma acaba por trazer para as
suas relações algum sofrimento, tensão, raiva ou ciúme.
AQUÁRIO
21/01 A 19/02
Peixes
20/02 a 20/03
Mesmo que se sinta infeliz de momento, outros sonhos e ambições deverão
substituir aqueles que perdeu ou com os quais se desiludiu. Talvez
sofra de sentimentos de instabilidade, receios vagos e, por vezes, de uma
certa confusão em relação àquilo que é a realidade. Você está agora sob
a influência de sentimentos instáveis em relação à vida real.
Pode estar a atravessar uma fase em que, devido a uma certa tensão nervosa
e a alguma instabilidade emocional, não lhe apetece estar com outras pessoas,
ou então pequenos conflitos surgem com a maior das facilidades.
Alguma precipitação da sua parte ou de alguém que consigo priva pode
desencadear uma discussão muito rapidamente.

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
9 a 15 de Abril de 2010
31
Culinária
Lazer
Ingredientes:
Coroa de porco com mostarda
PALAVRAS CRUZADAS
Porco: 2 ½ kg
Sal: q.b.
Pimenta preta: q.b.
Limão: 2
Ananás às rodelas: 1 lata de 800 gr
Caldo de galinha: 1 chávena
Alho: 1
Azeite: 2 colheres de chá
Aúcar glaceado: 5 colheres de sopa
Mostarda: 1 colher de sopa
Manteiga: 2 colheres de sopa
Brandy flamejado: ¼ chávena
Nata: ¼ litro
Azeitona: 10
Preparo
Coloque a coroa de lombo de porco (formada pelas costeletas em círculo) num prato de ir ao forno
com bordas. Ponha a coroa no forno microondas durante 20 minutos para que a cozedura no forno
seja de uma hora; de contrário durará 3 horas.
Pré-aqueça o forno a 250ºC. Misture o sal, a pimenta moída, o sumo de limão, um pouco da calda
da lata de ananás, o caldo, o alho esmagado e o azeite, e unte a coroa com um pincel.
Leve ao forno convencional regando de vez em quando com alguma da restante calda de ananás,
durante aproximadamente 45 minutos se usou microondas; 2 horas e 45 minutos no total se usa
apenas forno convencional; deixe ficar até estar cozido e sem caldo; se ainda restar molho, retireo
do prato, deixando apenas as costeletas. Polvilhe uma colher de sopa de açúcar glaceado sobre
a carne, ponha novamente ao forno na temperatura de assar (350ºC) ou a gratinar até que o açúcar
fique em caramelo escuro; tire o lombo do prato e deixe arrefecer durante 5 minutos. Leve
novamente ao lume o mesmo prato onde cozinhou a carne, ponha o caldo com a mostarda diluída
até que fique espesso; para facilitar este processo pode juntar 2 colheres de sopa de manteiga.nJunte
o brandy flamejado, retire do lume, coe e junte as natas frescas a gosto e tempere.
Escorra as rodelas de ananás, envolva-as no restante açúcar glaceado, frite em manteiga até que
fiquem douradas.Coloque-as a decorar à volta da coroa.
Coloque as azeitonas pretas sem caroço, alternando com papéis frisados sobre as costeletas.
Sirva a coroa bem quente, deitando-lhe por cima um pouco do seu molho e colocando o resto
numa molheira à parte...
Ingredientes:
1 abacate grande
80 g de açúcar branco
250 g de natas
250 ml de leite
1 pitada de sal
100 g de ananás aos bocados
1 pacote pequeno de açúcar baunilhado
25 g de nozes picadas
2 gemas de ovos
Chantilly à vontade do cozinheiro
Carpe Diem
Preparo
Retira-se a polpa do abacate e tritura-se.
Mistura-se o açúcar, as natas, o leite, uma pitada de sal, o abacate triturado, 1 pacote pequena de
açúcar baunilhado, e 2 gemas de ovos.Leva-se ao lume em banho-maria durante 5 minutos.
Antes de deitar o preparado numa forma, põe-se os pedaços de ananás no fundo e de seguida o
preparado.Leva-se ao congelador, durante 1 dia se possível.Enfeita-se o gelado com nozes picadas
e chantilly.
Sugestões
Se quiser também pode adicionar uma bola de gelado de chocolate
Sudoku
O objetivo do jogo é a colocação de números de 1 a 9 em cada uma das células vazias numa
grade de 9×9, constituída por 3×3 subgrades chamadas regiões. O quebra-cabeça contém
algumas pistas iniciais. Cada coluna, linha e região só pode ter um número de cada um dos
1 a 9. Resolver o problema requer apenas raciocínio lógico e algum tempo.
HORIZONTAIS
3. deformidade
4. ornamento que os reis medos e persas punham
na cabeça
5. actividade praticada nos tempos livres; passatempo
7. que anda no ar
9. parte lenhosa, compacta e dura, que compõe o
tronco e os ramos de alguns vegetais
10. possibilidade de fazer alguma coisa
11. lugar, em pleno deserto, onde, devido à
existência de água, há vegetação, se fazem culturas
e se cria gado
13. região fértil e de culturas variadas
15. que tem aptidão para fazer alguma coisa de
forma competente; capaz
Resultado
Horizontal
3. defeito
4.tiara
5. hobby
7.aereo
7
D
I
F
E
R
E
N
Ç
9. madeira
10.capacidade
11.oasis
13.jardim
15.habil
VERTICAIS
1. local onde se deixam, ao entrar num edifício
(teatro, cinema, etc.), o chapéu, o guarda-chuva e
o sobretudo
2. ARQUITECTURA ponto mais elevado da aduela
de um arco ou de uma abóbada
6. utensílio que se mete no dedo médio para
empurrar a agulha
8. camada de cristais de gelo que recobre a vegetação
e os objectos expostos ao ar
12. exemplar; modelar
14. recipiente mais ou menos bojudo, alto, com
asa e bico
Vertical
1.vestiario
2.fecho
6.dedal
8. geada
Embora estas duas imagens pareçam idênticas,
têm 7 diferenças.
Tente descobri-las e divirta-se!
7 D I F E R E N Ç A S
12..ideia
14.jarro
Tabela:
10 minutos: Você é um craque!
15-20 minutos: Você domina o jogo.
21-25 minutos: Fazendo progresso.
25 ou mais minutos: Praticar mais.
Solução da edição 969
A
S

32 9 a 15 de Abril de 2010
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!