Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>17</strong> <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong><br />
no Lamport Stadium,<br />
às 20 horas<br />
PORTUGAL FC<br />
vs<br />
St. Catherines Wolves
2 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010 <strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
Direcção: Alexandre Ribeiro Franco<br />
Ano XIX - Edição nº 994<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
www.postmilenio.com<br />
Editorial<br />
<strong>Post</strong> Milénio<br />
no Benfica-Sporting<br />
Alexandre R. Franco<br />
Director<br />
POST-MILÉNIO:<br />
Semanário<br />
Todas as Sextas-feiras,<br />
bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
Proprieda<strong>de</strong> <strong>de</strong>:<br />
O MILÉNIO-STADIUM<br />
2138 Truscott Dr.,<br />
Mississauga, ON, L5J 2A6<br />
Tel: 905-822-8111 e 905-822-6664<br />
Fax: (905) 822-4856<br />
E-mails: info@postmilenio.com<br />
Administrador: Alexandre Franco<br />
Director: Alexandre Franco<br />
alexandrefranco@postmilenio.com<br />
Desenhadora Gráfica e Paginadora:<br />
Fabiane Azevedo<br />
fabianeazevedo@postmilenio.com<br />
Colaboradores:Ana Júlia Sanca, Carlos<br />
Morgadinho, Alexandre Campos Silva,<br />
Cláudia Afonso, Luís Tavares Bello, Ângelo<br />
Rocha <strong>de</strong> Oliveira, Dr. Alberto João Jardim,<br />
Dra. Aida Batista, Dra. Ilda Januário, Cruz<br />
dos Santos, ARO e Dra. Alexandra Bourne<br />
Franco, Can<strong>de</strong>ias Leal, Gau<strong>de</strong>ncio Lima,<br />
Lynda Matias, Filipe Garcez e Lina Garcez<br />
Colaboradores do Suplemento Desportivo<br />
STADIUM: Aro, Camilo dos Reis, Fernando<br />
Correia, Aires W. da Silva e Marcelo Addax<br />
Correspon<strong>de</strong>ntes: Luís Tavares Bello<br />
(Montreal), Natércia Rodrigues<br />
( Montreal) Eduardo Mário Albuquerque<br />
(Lisboa)<br />
Colaboração Fotográfica:<br />
Tony Pavia<br />
Distribuição: TDLTD, Tony Vilhena,<br />
Jack Neves e OMS.<br />
Delegação <strong>de</strong> "O Milénio-Stadium" em<br />
Montreal:<br />
PMC Publimed Conseil<br />
Luís Tavares Bello<br />
7800, Boul. Tashereau Suite 161<br />
Brossard, Qc J4X 1V7<br />
Tel. (514)577-5536<br />
Fax (450)923-0688<br />
tavaresbello@vi<strong>de</strong>otron.ca.<br />
A Direcção <strong>de</strong> O <strong>Post</strong> -<strong>Milenio</strong><br />
não é responsável pelos artigos publicados<br />
neste Jornal, sendo os mesmos <strong>de</strong> total<br />
responsabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> quem os assina.<br />
Um Benfica-Sporting, é sempre um<br />
Benfica-Sporting. Para quem, como eu,<br />
está ligado ao futebol <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tenra<br />
ida<strong>de</strong>, um Benfica-Sporting, seja em que<br />
modalida<strong>de</strong> for, é sempre um “<strong>de</strong>rby”. Ainda<br />
me lembro, há muitos, muitos anos, <strong>de</strong> se<br />
dizer que um Benfica-Sporting, nem que seja<br />
ao berlin<strong>de</strong>, é sempre um Benfica-Sporting.<br />
Também é usual os a<strong>de</strong>ptos reconhecerem que o ponto<br />
<strong>de</strong> forma <strong>de</strong> cada uma das equipas pouco ou nada é relevante,<br />
pois quando o Benfica e o Sporting se encontram<br />
<strong>de</strong>ntro das quatro linhas, é tudo diferente, sempre sem<br />
outra aposta possível senão o 1X2. E no próximo domingo,<br />
vamos estar perante um Benfica-Sporting que não vai<br />
fugir a estas regras, a estes princípios, mesmo apesar das<br />
inúmeras controvérsias que ultimamente estão a provocar<br />
uma explosão que não irá acontecer, mas que serão, certamente,<br />
motivo <strong>de</strong> justificação pelas fracas ou boas<br />
exibições <strong>de</strong>sta ou daquela equipa, incluindo a <strong>de</strong> arbitragem,<br />
on<strong>de</strong> já se sabe que o juiz vai ser Carlos Xistra.<br />
Não tenho a menor duvida que o futebol em Portugal<br />
só po<strong>de</strong>rá progredir no dia em que os clubes, as equipas, os<br />
Rafael Nadal venceu, pela primeira vez,<br />
o US Open em ténis, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> um adiamento<br />
e uma interrupção <strong>de</strong> duas<br />
horas por causa da chuva.<br />
O espanhol fez história ao bater o sérvio Novak<br />
Djokovic em quatro sets. Tornou-se o primeiro tenista<br />
mundial a conseguir triunfos em Roland Garros,<br />
Wimbledon e US Open no mesmo ano, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> ter falhado<br />
o primeiro Grand Slam, na Austrália, conquistado<br />
por Fe<strong>de</strong>rer. É o sétimo também a conseguir vitórias nos<br />
quatro torneios, após Fred Perry, Don Budge, Rod Laver,<br />
Roy Emerson, Andre Agassi e Roger Fe<strong>de</strong>rer.<br />
Num Arthur Ashe lotado, o número 1 mundial teve<br />
vida difícil perante um terceiro cabeça-<strong>de</strong>-série, que continua<br />
a espaços a maravilhar todos com um jogo fantástico<br />
mas que ao mesmo tempo tem invariavelmente falhado<br />
nos encontros que atribuem os troféus. Mesmo<br />
<strong>de</strong>pois <strong>de</strong> ter <strong>de</strong>ixado pelo caminho, em Nova Iorque, o<br />
suíço Roger Fe<strong>de</strong>rer.<br />
Nadal ganhou o primeiro «set» por 6-4, mostrandose<br />
muito mais forte nos pontos <strong>de</strong>cisivos, o que levou<br />
Djokovic a <strong>de</strong>scarregar a sua raiva na raquete. No segundo<br />
parcial, viram-se momentos brilhantes <strong>de</strong> ténis, com o<br />
sérvio a entrar<br />
muito forte, conseguindo<br />
um<br />
«break» <strong>de</strong> vantagem,<br />
mas permitindo<br />
<strong>de</strong>pois a<br />
recuperação do<br />
rival, antes <strong>de</strong> conseguir<br />
finalmente<br />
fechar a 7-5.<br />
Mais forte mentalmente,<br />
Nadal,<br />
com um ténis cada<br />
vez mais consistente<br />
e adaptável às<br />
circunstâncias, não<br />
<strong>de</strong>u hipóteses a<br />
Novak nos dois<br />
«sets» seguintes,<br />
com 6-4 e 6-2.<br />
jogadores, os treinadores e os dirigentes, largarem os árbitros<br />
da mão. Discutirem a utilização <strong>de</strong> novas e mo<strong>de</strong>rnas<br />
tecnologias para ditarem uma melhor verda<strong>de</strong> no jogo, sim,<br />
até aí tudo bem. Contestar constantemente as <strong>de</strong>cisões dos<br />
árbitros, não, isso, não. É muito prejudicial. Qualquer das<br />
equipas intervenientes num jogo <strong>de</strong> futebol <strong>de</strong>verá procurar<br />
chegar ao triunfo, in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntemente das <strong>de</strong>cisºões<br />
erradas dos árbitros, pois já se sabe que muitas serão essas<br />
<strong>de</strong>cisões e com elas as equipas vão ter que viver. Por isso<br />
(e apesar disso) há que procurar chegar ao golo, mesmo<br />
apesar do fora-<strong>de</strong>-jogo mal assinalado ou da gran<strong>de</strong>-penalida<strong>de</strong><br />
não assinalada.<br />
Há muitos anos que procuro estar sempre (que possível,<br />
claro) presente nos gran<strong>de</strong>s eventos do futebol português<br />
(e mundial) e este não foge à regra. Por isso, domingo,<br />
lá estarei nos camarotes da comunicação social no<br />
Estádio da Luz, para testemunhar in loco este magnífico<br />
<strong>de</strong>safio, e para po<strong>de</strong>r transmitir essa imagem tão fielmente<br />
quanto possível aos leitores do <strong>Post</strong> Milénio.<br />
Claro que tudo isto merece não só o agra<strong>de</strong>cimento aos<br />
patrocinadores que se aliaram a mais esta iniciativa, como<br />
também ao respeito que temos por todos aqueles que semana<br />
após semana fazem o favor <strong>de</strong> preferir o <strong>Post</strong> Milénio.<br />
Até à volta!<br />
US Open:<br />
Implacável Nadal faz história<br />
Vitória frente ao sérvio Novak Djokovic
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010 3<br />
Local 183<br />
Família <strong>de</strong> 47 Mil! Sensacional!<br />
Mais <strong>de</strong> 47 mil membros da<br />
Local 183 e suas famílias<br />
reuniram-se na<br />
Won<strong>de</strong>rland, no Dia da Família.<br />
47.000 membros e famílias,<br />
vestindo as cores do Sindicato<br />
que é li<strong>de</strong>rado por Durval<br />
Terceira.<br />
Gran<strong>de</strong>s e pequenos adoraram esta confraternização,<br />
a qual acontece há mais <strong>de</strong><br />
quatro anos, com o objectivo <strong>de</strong> se criar<br />
cada vez o ambiente familiar que se vive na<br />
Local 183.<br />
Durval Terceira, Local Business<br />
Manager, e Daniel Avero, Tesoureiro, e<br />
Secretário do Conselho, congratularam-se<br />
com a presença <strong>de</strong> tantos milhares <strong>de</strong> pessoas,<br />
recebendo as mesmas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> as<br />
primeiras horas da manhã, <strong>de</strong> pé, no portão<br />
<strong>de</strong> entrada do espectacular Won<strong>de</strong>rland,<br />
uma autêntica Terra das Maravilhas, sendo<br />
acompanhados em várias ocasiões pelo<br />
resto do corpo executivo.<br />
A i<strong>de</strong>ia <strong>de</strong> <strong>de</strong>dicar um dia por ano para<br />
esta comemoração familiar, já acontece há<br />
algum tempo. Tornou-se uma realida<strong>de</strong> em<br />
2007 e 2008 no Ontario Place, com a presença<br />
<strong>de</strong> mais <strong>de</strong> 30.000 pessoas e mais <strong>de</strong><br />
47,000 “familiares” em 2009 e 2010 no<br />
Canada's Won<strong>de</strong>rland.<br />
Jaime Melo, presi<strong>de</strong>nte da União informou<br />
que o número oficial <strong>de</strong> presenças, este<br />
ano, ultrapassou as 47.000 pessoas e que<br />
muitos mais teriam marcado presença se<br />
não fosse o limite da capacida<strong>de</strong> do parque.<br />
Lembramos que o Sindicato Local 183 tem<br />
actualmente mais <strong>de</strong> 30.000 membros, que<br />
na maioria dos casos significam famílias, <strong>de</strong><br />
modo que a a<strong>de</strong>são tendo em conta as<br />
famílias po<strong>de</strong>ria exce<strong>de</strong>r entre 90 000 a 100<br />
000 pessoas que fazem parte da gran<strong>de</strong><br />
família da Local 183 e que são na sua maioria<br />
<strong>de</strong> origem latina, tendo em conta a elevada<br />
percentagem <strong>de</strong> membros Portugueses<br />
e outros.<br />
Verificou-se um gesto <strong>de</strong> solidarieda<strong>de</strong><br />
dos directores com o convite para se encontrarem<br />
doadores para doenças relacionadas<br />
com o sangue, incluindo a leucemia.<br />
A Local 183 doou o espaço para que<br />
esta organização, que tinha muitos voluntários,<br />
pu<strong>de</strong>sse fornecer informações e fazer<br />
testes com base na saliva, em voluntários<br />
humanos, que quisessem doar sua medula<br />
para salvar uma vida.<br />
Este foi consi<strong>de</strong>rado um dia histórico,<br />
como registos <strong>de</strong> atendimento recor<strong>de</strong>s<br />
Canada's Won<strong>de</strong>rland.<br />
Foi um dia extraordinário e já se aguarda<br />
ansiosamente a comemoração do Dia da<br />
Família <strong>de</strong> 2011!<br />
ARO
4 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
Carlos César muito satisfeito com duas açorianas<br />
entre as "7 Maravilhas Naturais <strong>de</strong> Portugal"<br />
A, na categoria<br />
<strong>de</strong> “Zonas<br />
Aquáticas Não<br />
Marinhas”, e a<br />
Montanha do Pico, na<br />
<strong>de</strong> “Gran<strong>de</strong>s<br />
Relevos”, foram<br />
ontem à noite anunciadas<br />
como duas das<br />
“Sete Maravilhas<br />
Naturais <strong>de</strong><br />
Portugal”, eleitas<br />
através <strong>de</strong> votação<br />
popular que <strong>de</strong>correu<br />
ao longo <strong>de</strong> vários<br />
meses.<br />
Presente, nas Portas do<br />
Mar, em Ponta Delgada, no<br />
espectáculo que assinalou o<br />
final do concurso, o presi<strong>de</strong>nte<br />
do Governo dos<br />
Açores manifestou o seu<br />
contentamento por, em<br />
primeiro lugar, a transmissão<br />
televisiva, para todo o<br />
mundo, do evento permitiu<br />
projectar uma imagem dos<br />
Açores como “região ambientalmente<br />
referenciada,<br />
qualificada do ponto <strong>de</strong><br />
vista do seu património natural<br />
e da sua política ambiental,<br />
e que, por isso<br />
mesmo, mereceu ser a se<strong>de</strong><br />
e o núcleo central <strong>de</strong>sta<br />
eleição.”<br />
Para Carlos César, tratou-se<br />
mesmo <strong>de</strong> um contentamento<br />
acrescido pelo<br />
facto <strong>de</strong> que os Açores ganharam<br />
o que era legalmente<br />
permitido ganhar, ou seja –<br />
ironizou – “foi inventada<br />
esta história <strong>de</strong> só po<strong>de</strong>r<br />
cada região ganhar em duas<br />
categorias, e nós, açorianos,<br />
bem sabemos porque é que<br />
eles inventaram isso.”<br />
O regulamento do concurso<br />
– que impe<strong>de</strong> a<br />
eleição <strong>de</strong> mais <strong>de</strong> duas<br />
“Maravilhas Naturais” por<br />
cada região portuguesa –<br />
acabou por, eventualmente,<br />
prejudicar as outras candidaturas<br />
açorianas, como<br />
foram os casos da Lagoa do<br />
Fogo, da Furna do Enxofre<br />
e do Algar do Carvão.<br />
Sublinhando que todas<br />
as cinco candidaturas açorianas<br />
po<strong>de</strong>riam ter ganho,<br />
admitiu, no entanto, que foi<br />
bom terem outras regiões<br />
igualmente alcançado a<br />
almejada eleição, “para que<br />
os outros sintam que vivem,<br />
também, em regiões<br />
agradáveis”.<br />
Em qualquer caso, o<br />
Presi<strong>de</strong>nte do Governo<br />
realçou a importância do<br />
concurso e, também, o<br />
espectáculo <strong>de</strong> encerramento,<br />
acompanhado por milhares<br />
<strong>de</strong> pessoas, não só na<br />
avenida marginal da cida<strong>de</strong>,<br />
mas “neste extraordinário<br />
empreendimento das Portas<br />
do Mar, que revolucionou<br />
profundamente Ponta<br />
Delgada, que a virou para o<br />
mar, que lhe <strong>de</strong>u dimensão<br />
atlântica e que lhe permitiu<br />
ter esta plataforma <strong>de</strong> realização<br />
<strong>de</strong> espectáculos <strong>de</strong><br />
gran<strong>de</strong> dimensão e qualida<strong>de</strong>.”<br />
Em suma, manifestouse<br />
convicto <strong>de</strong> que se fala<br />
bem dos Açores e que se<br />
passa a conhecer a região,<br />
sendo mesmo “fundamental<br />
que se conheça a razão pela<br />
qual é bom ser açoriano, a<br />
razão pela qual <strong>de</strong>vemos ter<br />
orgulho nos Açores e a<br />
razão pela qual aqueles que<br />
não são açorianos <strong>de</strong>vem<br />
gostar muito dos Açores.”<br />
Gacs/CT
ONT.REG. # 4638987<br />
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si! De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010 5<br />
Centro <strong>de</strong> Treino da Local 183<br />
On<strong>de</strong> a Construção começa!<br />
Coisas... do Milénio<br />
Por: Gaudêncio Lima<br />
Há cada uma... – Imaginem que ontem mesmo <strong>de</strong>i comigo a telefonar<br />
para o chefe. Era cá por coisas. Como Toronto está agora uns furos<br />
acima, como cida<strong>de</strong> mais cara para se viver... ia tentar a minha sorte.<br />
Uns tostõezitos a mais no cheque... não faziam mal a ninguém.<br />
Enten<strong>de</strong>m, não é? – Pois... mas o chefe, a essa hora, estava a ir para o<br />
aeroporto. Ia para as excelsas águas da Lísbia... ia ver o jogo do Benfica<br />
contra o Sporting. E até já me disseram... que, <strong>de</strong>pois, vai para mais uma<br />
viagem não sei para que país mais quente, certamente para fugir ao<br />
Inverno que se aproxima. E eu que me dane a trabalhar... Só eu não<br />
tenho aquela sorte. É trabalho? Pois é... mas aquele trabalho também eu<br />
fazia...<br />
Ao longo dos anos<br />
habituámo-nos a<br />
esta data <strong>de</strong> convivência<br />
e <strong>de</strong> reuniam<br />
<strong>de</strong> todos quantos fazem<br />
parte do Centro <strong>de</strong><br />
Treino da LIUNA, Local<br />
183, e <strong>de</strong>sta feita voltámos<br />
a sentir todo o<br />
espírito <strong>de</strong> entreajuda<br />
que existe entre professores<br />
e alunos da escola<br />
on<strong>de</strong> a Construção<br />
começa.<br />
Durval Terceira, o Business<br />
Manager da Local 183, <strong>de</strong>ixou<br />
transparecer a sua felicida<strong>de</strong>,<br />
tendo afirmado o significado<br />
<strong>de</strong>sta iniciativa, e adiantado<br />
que uma vez por ano se leva a<br />
efeito esta reunião para<br />
“agra<strong>de</strong>cer aos construtores ligados<br />
à Local 183 e que ajudam<br />
a manter este Centro <strong>de</strong> Treino.<br />
Uma garantia <strong>de</strong> harmonia<br />
entre empresários e trabalhadores<br />
numa indústria tão<br />
importante como a Construção.<br />
De salientar que também<br />
estiveram presentes representantes<br />
<strong>de</strong> outros Sindicatos ligados<br />
à Construção, para além<br />
<strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s comunitárias e <strong>de</strong><br />
representantes do Governo.<br />
O Centro <strong>de</strong> Treinos da<br />
LIUNA Local 183 é um dos<br />
factores mais válidos daquela<br />
agência sindical. Por ali passam<br />
milhares <strong>de</strong> trabalhadores da<br />
Construção Civil.<br />
Segundo John Poirier, o<br />
Director do Centro, “são muitas<br />
centenas os trabalhadores que<br />
Jaime Melo<br />
frequentaram os cursos...”<br />
Junto <strong>de</strong> Durval Terceira<br />
estiveram alguns dos pioneiros<br />
da Local 183, trabalhadores<br />
que estão já reformados e que<br />
foram alvos <strong>de</strong> justas homenagens.<br />
Durval Terceira, na ocasião,<br />
disse: “Passam pelo centro os<br />
melhores e mais <strong>de</strong>dicados trabalhadores<br />
da Construção e não<br />
queremos, apenas, ensinar as<br />
técnicas da Construção, pois<br />
fazemos tudo para que as pessoas<br />
saiam <strong>de</strong> cá como melhores<br />
elementos, em todos os<br />
aspectos, para a socieda<strong>de</strong> em<br />
que nos inserimos”.<br />
Jaime Melo, na altura, também<br />
salientou como esta confraternização<br />
era importante<br />
para aproximar todos quantos<br />
estão ligados à Construção.<br />
Este convívio <strong>de</strong>correu com<br />
o acompanhamento <strong>de</strong> um<br />
churrasco que foi muito do<br />
agrado <strong>de</strong> todos quantos<br />
estiveram presentes.<br />
Já não sou só eu – Ainda que com outras luvas e outras flores, já não<br />
sou só eu a dizer coisas do chefe. Agora foi uma senhora muito prendada<br />
chamada Aida... que também se atreve a discordar do chefe. Aqui há<br />
como que uma “revolução ver<strong>de</strong>”, daquelas que até metem flores e tudo.<br />
Desta feita trata-se do tal acordo ortográfico... que eu, por mim, só vou<br />
adoptar lá para as calendas gregas... isto é, quando não pu<strong>de</strong>r fugir. Já<br />
não sou só eu.<br />
Agora é outro - O sô Morgadinho, que está aqui mesmo ao meu lado<br />
mas não sabe que eu estou a falar <strong>de</strong>le, anda muito preocupado. É que<br />
há uns meninos mauzões que já o ameaçaram, <strong>de</strong> varapau em punho, por<br />
ele escrever estas coisas. Sim, porque – dizem e juram a pés juntos... –<br />
ele é que é o Gaudêncio. E o Gaudêncio, afinal, sou eu. Eu só me rio por<br />
<strong>de</strong>baixo <strong>de</strong> um bigo<strong>de</strong> que <strong>de</strong>ixei crescer...<br />
Em plena Dundas – Em plena Dundas, ali mesmo <strong>de</strong>fronte da Padaria<br />
da moda... eles são vistos, muitas vezes, a conversar. E conversa pegada.<br />
Que eu só, a espaços, vou enten<strong>de</strong>ndo. O sô António e o sô Cruz...<br />
<strong>de</strong>vem ter muito a falar. É que chegam a estar por ali às meias-horas...<br />
Os outros “malandros” – Na outra padaria, lá mais para cima na<br />
Oakwood, houve esta semana – foi na quarta, não foi? – festa rija.<br />
Meteu <strong>de</strong> tudo. Políticos e aspirantes a políticos, senhoras muito senhoras<br />
e meninas assim-assim... tudo esteve por lá a cantar os parabéns pelo<br />
segundo aniversário do trabalho do sr. Jack, mai-la sua malta. A mim<br />
não me convidaram... e por isso não fui. Mas falei com muita gente que<br />
lá esteve... e que achou que falta ali um <strong>de</strong>do ainda mais criativo. Uma<br />
festa daquelas <strong>de</strong>veria meter mais gente da... gente da Informação.<br />
Seleccionador, precisa-se – Já o disse. O nosso amantíssimo chefe foi<br />
para Lisboa. E quando ele diz que vai para ver o jogo gran<strong>de</strong> da jornada...<br />
eu finjo que acredito, mas não vai nada! Ele vai mas é ter umas conversas<br />
muito sérias com o sr, Madail. O tal presi<strong>de</strong>nte foi a Madrid falar<br />
com o sr. Mourinho... que disse que não. E então... estão a ver, não é?!<br />
Ou eu me engano muito... ou o próximo seleccionador é mesmo o chefe.<br />
Para já... tem o meu voto. Talvez que quem viesse atrás, cá em casa,<br />
fosse mais amável e cordato comigo.<br />
Bem... até para a semana... Então, até para a semana. Tenho em<br />
carteira um trabalho muito giro sobre a tal menina-muito-menina que<br />
anda por aí aos saltos a pensar que é Jornalista. Vou tentar apanhar-lhe<br />
uns certos pontos fracos... ai vou, vou.
6 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
Sócrates presente na<br />
abertura da Assembleia<br />
Geral da ONU<br />
em Nova Iorque<br />
Oprimeiro-ministro, José Sócrates, vai participar, a partir do<br />
próximo dia 23, em Nova Iorque, no início dos trabalhos da<br />
65ª Assembleia Geral das Nações Unidas.<br />
A última vez que José Sócrates esteve presente na abertura dos trabalhos da<br />
Assembleia Geral das Nações Unidas foi em <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2007, durante a presidência<br />
portuguesa da União Europeia.<br />
Nos dias 19 e 20 <strong>de</strong> Novembro, Lisboa recebe a cimeira da NATO, tendo também<br />
lugar na capital portuguesa, a 20, a cimeira entre União Europeia e Estados Unidos.<br />
PMF<br />
Recomeçar<br />
Oser humano é<br />
feito, entre<br />
outras coisas,<br />
<strong>de</strong> sonhos, i<strong>de</strong>ais,<br />
expectativas...<br />
O futuro, apesar dos<br />
precalços e obstáculos do<br />
presente, sempre se<br />
<strong>de</strong>senha com bons ventos,<br />
melhorias e conquistas.<br />
Por isso, sempre<br />
<strong>de</strong>vemos prosseguir<br />
lutando, doando o melhor<br />
<strong>de</strong> nós na busca <strong>de</strong> objectivos<br />
e metas.<br />
Neste percurso, à medida que nos esforçamos, alcançamos<br />
<strong>de</strong>graus intermediários e vitórias parciais que nos animam e<br />
estimulam em frente. Ser reconhecido pelos que nos cercam,<br />
parentes, amigos ou gente anónima, é um gran<strong>de</strong> incentivo.<br />
Dizer-lhes o quanto foi importante todo este carinho e amor<br />
<strong>de</strong>dicados ao longo dos anos, os elogios reconhecendo virtu<strong>de</strong>s,<br />
tendo em mente que colhemos tudo o que plantamos nesta<br />
escalada da montanha da vida on<strong>de</strong> apren<strong>de</strong>mos a subir e a<br />
<strong>de</strong>scer , caír e levantar, mas voltar sempre com a mesma coragem.<br />
Não <strong>de</strong>sistir nunca <strong>de</strong> uma nova felicida<strong>de</strong>, uma nova<br />
caminhada, uma nova paisagem, até chegar ao topo da montanha.<br />
Com mais <strong>de</strong> três décadas a vivermos neste país (Canadá),<br />
fechamos os olhos tentando fazer uma retrospectiva das coisas<br />
boas e menos boas que nos aconteceram ao longo dos anos...<br />
Batemos <strong>de</strong> frente com um enorme painel branco na nossa<br />
mente, reprimimos a vonta<strong>de</strong> <strong>de</strong> um choro convulsivo para <strong>de</strong><br />
imediato pensarmos que, hoje, é um bom dia para enfrentar<br />
novos <strong>de</strong>safios...<br />
Recomeçaremos abrir novos espaços mentais e físicos.<br />
Aproximarnos-emos, dos familiares, dos velhos amigos <strong>de</strong> pessoas<br />
alegres e sem preconceitos, da terra que nos viu nascer...<br />
Atirar para longe os ressentimentos, as mágoas, os melindres<br />
que impe<strong>de</strong>m a felicida<strong>de</strong> entrar.<br />
Dividirnos-emos entre duas Nações que amamos e repartiremos<br />
nosso coração entre chegadas e partidas, alegrias e<br />
ânsias.<br />
Sairemos <strong>de</strong> cena temporáriamente - Contactos electrónicos,<br />
blogues, páginas sociais, escrita (Jornais) etc., até que tenhamos<br />
todos os acertos em todas as mudanças que a 'volta às<br />
origens' nos obriga.<br />
Recomeçar uma nova vida é só uma questão <strong>de</strong> querer. Se<br />
quizermos. Deus quer.<br />
A todos, bem haja !<br />
Mano Belmonte<br />
http://manobelmontecantor.blogspot.com<br />
Testemunhos e registo <strong>de</strong> chamadas<br />
provaram que Ritto e Ferreira Diniz<br />
se conheciam<br />
Testemunhos <strong>de</strong> um<br />
jovem prostituto e <strong>de</strong><br />
uma empregada<br />
doméstica, bem como<br />
registos telefónicos,<br />
levaram os juízes do<br />
processo Casa Pia a concluir<br />
que os arguidos<br />
Jorge Ritto e Ferreira Diniz<br />
se conheciam antes do<br />
julgamento, o que ambos<br />
sempre negaram.<br />
No acórdão na íntegra<br />
entregue aos advogados e a que a<br />
agência Lusa teve acesso, os<br />
juízes afirmam claramente na<br />
secção <strong>de</strong>dicada aos factos provados<br />
que "o arguido Ferreira Diniz<br />
conhecia o arguido Jorge Ritto".<br />
Uma das razões para<br />
chegarem a esta certeza foi o<br />
testemunho <strong>de</strong> um jovem que<br />
admitiu ter mantido uma relação<br />
<strong>de</strong> natureza sexual com o embaixador<br />
Jorge Ritto, vivendo na sua<br />
casa e viajando inclusivamente<br />
algumas vezes para Paris, on<strong>de</strong> o<br />
diplomata estava colocado, ainda<br />
antes <strong>de</strong> fazer 18 anos.<br />
O mesmo jovem, que assumiu<br />
prostituir-se no Parque<br />
Eduardo VII, afirmou ter sido<br />
"abordado" por Ferreira Diniz<br />
quando ainda mantinha contacto<br />
com Jorge Ritto. No seu <strong>de</strong>poimento,<br />
Ferreira Diniz afirmou<br />
que tinha sido médico do jovem e<br />
do seu pai, negando ter tido com<br />
ele qualquer contacto sexual.<br />
"Durante o ano <strong>de</strong> 2001 quer<br />
o arguido Jorge Ritto quer o<br />
arguido Ferreira Diniz contactavam<br />
com coincidência <strong>de</strong><br />
meses, portanto ao mesmo<br />
tempo, com a testemunha [...] e<br />
esta contactava os arguidos", lêse<br />
no acórdão. A existência <strong>de</strong><br />
registo <strong>de</strong> três chamadas da clínica<br />
<strong>de</strong> Ferreira Diniz para Jorge<br />
Ritto e uma do embaixador para o<br />
consultório do médico, aliada ao<br />
testemunho <strong>de</strong> uma empregada<br />
doméstica do médico que disse<br />
ter visto o embaixador em sua<br />
casa por mais do que uma vez,<br />
ajudaram a cimentar a convicção<br />
do tribunal.<br />
Ferreira Diniz tentou durante<br />
o julgamento "abalar a credibilida<strong>de</strong>"<br />
da empregada doméstica,<br />
alegando que teria sido <strong>de</strong>spedida<br />
<strong>de</strong>pois <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparecerem coisas<br />
<strong>de</strong> sua casa, mas o tribunal não<br />
teve a impressão <strong>de</strong> que esta<br />
agisse "numa atitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> vingança<br />
para com o arguido".<br />
Juízes rejeitaram hipótese <strong>de</strong> <strong>de</strong>núncias<br />
serem história combinada entre vítimas<br />
Ocolectivo que julgou o processo<br />
Casa Pia rejeitou a hipótese <strong>de</strong> as<br />
<strong>de</strong>núncias <strong>de</strong> abusos sexuais<br />
serem uma "história" criada pelas vítimas<br />
para incriminar os arguidos, argumentando<br />
que não existe qualquer<br />
história comum a todos.<br />
"Uma situação seria, por exemplo, nove jovens<br />
acordarem entre si criar uma história [...] que <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
o princípio até ao fim fosse globalmente coinci<strong>de</strong>nte<br />
e comum a todos", referem os juízes no acórdão<br />
entregue hoje aos advogados e a que a Agência Lusa<br />
teve acesso.<br />
Esta tese <strong>de</strong> história inventada - ou "fantasia",<br />
como se lhe referiu a <strong>de</strong>fesa do apresentador Carlos<br />
Cruz - apresentada pelas <strong>de</strong>fesas levou o tribunal a<br />
avaliar <strong>de</strong>poimentos, cruzando <strong>de</strong>clarações <strong>de</strong> arguidos,<br />
assistentes e testemunhas, "para <strong>de</strong>spistar a possibilida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> tudo isto ter sido uma história criada".<br />
Para ser "plano" e "história a contar", salienta o<br />
colectivo, teria que haver "concordância quanto às<br />
pessoas envolvidas e locais" e o relato teria que<br />
abranger "toda a multiplicida<strong>de</strong> <strong>de</strong> situações que o<br />
<strong>de</strong>spacho <strong>de</strong> pronúncia contempla".<br />
Os juízes rejeitam que as vítimas tenham "criado<br />
factos e <strong>de</strong>poimentos para construírem uma<br />
história comum e concordante entre si" ou "preparado<br />
entre si o <strong>de</strong>poimento <strong>de</strong> factos que tivessem<br />
vivido, mas atribuindo-os e recriando-os em relação<br />
aos arguidos".<br />
Por exemplo, um dos argumentos usados pela<br />
<strong>de</strong>fesa do ex-provedor adjunto da Casa Pia, o arguido<br />
Manuel Abrantes, referia-se à maneira como este<br />
foi i<strong>de</strong>ntificado como abusador. Num dos casos, o<br />
jovem abusado, apesar <strong>de</strong> ser aluno da Casa Pia, só<br />
se referiu a Manuel Abrantes pelo nome <strong>de</strong>pois <strong>de</strong><br />
ver o seu nome na comunicação social.<br />
Este facto foi usado pela <strong>de</strong>fesa para alegar que<br />
o jovem não conhecia <strong>de</strong> facto o ex-provedor e<br />
nunca po<strong>de</strong>ria ter tido contacto directo com ele, uma<br />
vez que não sabia o seu nome nem o cargo que<br />
<strong>de</strong>sempenhava.<br />
No entanto, o tribunal lembra que vários adultos<br />
funcionários da Casa Pia que também não i<strong>de</strong>ntificaram<br />
Manuel Abrantes pelo nome ou pela função,<br />
indicando um "conhecimento distante" do dirigente.<br />
Aí, salientam os juízes, trata-se <strong>de</strong> "pessoas adultas"<br />
que até teriam "maior <strong>de</strong>ver, possibilida<strong>de</strong> e disponibilida<strong>de</strong>"<br />
para conhecer o ex-provedor, pelo que não<br />
<strong>de</strong>svalorizaram o testemunho do jovem.<br />
APN
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010 7<br />
Profissão <strong>de</strong> médico aproximou<br />
Ferreira Diniz das vítimas<br />
Hugo Marçal não colaborou<br />
nem mostrou arrependimento<br />
Os juízes do processo Casa<br />
Pia consi<strong>de</strong>raram que o<br />
arguido João Ferreira<br />
Diniz utilizou a profissão <strong>de</strong><br />
médico como factor <strong>de</strong> aproximação<br />
às vítimas <strong>de</strong> abusos<br />
sexuais.<br />
O tribunal enten<strong>de</strong>u ser censurável<br />
cada crime praticado pelo arguido, a juntar<br />
ao aproveitamento da sua condição <strong>de</strong><br />
médico, “factor <strong>de</strong> algum modo <strong>de</strong>terminante<br />
na ausência <strong>de</strong> qualquer suspeição<br />
inicial sobre si por parte das vítimas”.<br />
Os juízes consi<strong>de</strong>raram que o arguido<br />
cometeu abusos sexuais “com dolo direto”<br />
e que a sua postura em julgamento<br />
“não foi <strong>de</strong> todo colaborante, mas antes<br />
<strong>de</strong> negação perante os graves factos” <strong>de</strong><br />
que era acusado, segundo o acórdão<br />
entregue hoje aos advogados e a que a<br />
agência Lusa teve acesso.<br />
O arguido vivia na zona do Restelo,<br />
on<strong>de</strong> se situam alguns dos colégios da<br />
Casa Pia e tinha um consultório nas imediações<br />
do Colégio <strong>de</strong> Pina Manique.<br />
O tribunal <strong>de</strong>u como provado que o<br />
médico conhecia o diplomata Jorge<br />
Ritto, outro dos con<strong>de</strong>nados.<br />
Ferreira Diniz foi con<strong>de</strong>nado a sete<br />
anos <strong>de</strong> prisão efectiva por dois crimes<br />
<strong>de</strong> abuso sexual <strong>de</strong> menores.<br />
Casa Pia<br />
Carlos Cruz não<br />
mostrou arrependimento<br />
Oacórdão do processo Casa<br />
Pia consi<strong>de</strong>ra que Carlos<br />
Cruz não revelou<br />
“arrependimento” pelos abusos<br />
sexuais que lhe foram imputados<br />
e sempre negou os factos pelos<br />
quais acabou por ser con<strong>de</strong>nado.<br />
Para o colectivo <strong>de</strong> juízes, presidido por<br />
Ana Peres, a culpa <strong>de</strong> Carlos Cruz, con<strong>de</strong>nado<br />
a sete anos <strong>de</strong> prisão, tem “elevado<br />
grau”, tendo o arguido agido com “dolo<br />
directo”, sem revelar "arrependimento e/ou<br />
interiorização da ilicitu<strong>de</strong> da sua conduta".<br />
Realça, contudo, que a postura do arguido<br />
em julgamento “foi <strong>de</strong> negação, mesmo<br />
quando confrontado perante o discurso das<br />
vítimas, cujo <strong>de</strong>poimento sempre <strong>de</strong>svalorizou”,<br />
lê-se na sentença entregue hoje aos<br />
advogados e a que a agência Lusa teve<br />
acesso.<br />
Ex-provedor Manuel Abrantes<br />
aproveitou-se do seu<br />
cargo na instituição<br />
Oacórdão do<br />
processo Casa<br />
Pia atribui<br />
especial censurabilida<strong>de</strong><br />
à culpa do<br />
arguido Manuel<br />
Abrantes nomeadamente<br />
pelo<br />
“aproveitamento<br />
absoluto da posição<br />
que ocupava na Casa<br />
Pia”.<br />
Na <strong>de</strong>terminação do<br />
grau <strong>de</strong> culpa do ex-provedor<br />
adjunto da Casa Pia, o<br />
tribunal penalizou-o pela<br />
“<strong>de</strong>sconsi<strong>de</strong>ração do seu<br />
<strong>de</strong>ver <strong>de</strong> garante perante<br />
jovens em formação”<br />
entregues à instituição <strong>de</strong><br />
acolhimento.<br />
“O arguido colocou em<br />
causa, com a sua conduta, o<br />
bom nome da Casa Pia que<br />
o acolheu como profissional,<br />
<strong>de</strong>stacando-o entre os<br />
pares”, lê-se na sentença<br />
entregue hoje aos advogados<br />
e a que a agência Lusa<br />
teve acesso.<br />
Os juízes consi<strong>de</strong>raram<br />
ainda que o arguido não<br />
teve uma conduta colaborante<br />
durante o julgamento,<br />
negando sempre os factos<br />
<strong>de</strong> que era acusado.<br />
Manuel Abrantes foi<br />
con<strong>de</strong>nado a cinco anos e<br />
nove meses <strong>de</strong> prisão efetiva<br />
por dois crimes <strong>de</strong> abuso<br />
sexual <strong>de</strong> menores.<br />
Para o tribunal, <strong>de</strong>ntro<br />
da Casa Pia “instalou-se e<br />
A favor do apresentador televisivo<br />
Carlos Cruz o tribunal diz ter “apenas a sua<br />
integração social, familiar e económica”,<br />
que, contudo, “facilitou a prática dos ilícitos<br />
por si cometidos”.<br />
O tribunal consi<strong>de</strong>rou Carlos Cruz culpado<br />
<strong>de</strong> duas situações <strong>de</strong> abusos sexuais<br />
sobre menores ocorridas numa casa na<br />
avenida das Forças Armadas, em Lisboa, e<br />
duas numa casa em Elvas.<br />
<strong>de</strong>senvolveu-se um sentimento<br />
surdo <strong>de</strong> impunida<strong>de</strong><br />
por parte <strong>de</strong> quem praticou”<br />
abusos sexuais.<br />
Os juízes ficaram convictos<br />
<strong>de</strong> que, por parte <strong>de</strong><br />
quem praticou abusos <strong>de</strong>ntro<br />
da instituição, havia “um<br />
forte sentimento <strong>de</strong> confiança<br />
<strong>de</strong> que tais atos não<br />
eram <strong>de</strong>scobertos e <strong>de</strong> que<br />
os educandos não falavam”<br />
do assunto.<br />
O tribunal ficou também<br />
convicto <strong>de</strong> que os<br />
abusadores da instituição<br />
“não precisaram <strong>de</strong> criar<br />
esquemas ou artifícios elaborados<br />
(…) para que os<br />
jovens escapassem à vigilância<br />
dos educadores” e<br />
que tais actos não fossem<br />
<strong>de</strong>scobertos.<br />
Oacórdão do processo Casa<br />
Pia indica que o arguido e<br />
advogado Hugo Marçal não<br />
<strong>de</strong>monstrou arrependimento<br />
pelos crimes <strong>de</strong> abusos sexuais a<br />
menores e que não colaborou<br />
com o tribunal.<br />
“A sua postura em julgamento não foi<br />
<strong>de</strong> todo colaborante, mas antes <strong>de</strong>sculpabilizante”,<br />
lê-se na sentença, a qual refere que<br />
o arguido sempre negou os factos.<br />
Hugo Marçal foi con<strong>de</strong>nado a seis anos<br />
e dois meses <strong>de</strong> prisão efectiva, tendo o<br />
colectivo <strong>de</strong> juízes feito referência à sua<br />
“culpa em elevado grau”, “especial censurabilida<strong>de</strong>”<br />
e “manifesto aproveitamento<br />
da vulnerabilida<strong>de</strong>” das vítimas.<br />
O tribunal consi<strong>de</strong>rou Hugo Marçal culpado<br />
<strong>de</strong> ter provi<strong>de</strong>nciado uma casa em<br />
Elvas, pedida à arguida Gertru<strong>de</strong>s Nunes,<br />
para que aí <strong>de</strong>corressem abusos, <strong>de</strong> acordo<br />
com o acórdão entregue hoje aos advogados<br />
e a que agência Lusa teve acesso.<br />
Os juízes <strong>de</strong>ram como provados os<br />
<strong>de</strong>poimentos <strong>de</strong> algumas das vítimas,<br />
segundo as quais, quando iam para Elvas,<br />
para aí serem sujeitas a práticas sexuais por<br />
adultos do sexo masculino, ao chegarem à<br />
casa, eram recebidos por Hugo Marçal.<br />
Este arguido foi também con<strong>de</strong>nado por<br />
três crimes <strong>de</strong> abuso sexual <strong>de</strong> menores<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes e pornografia <strong>de</strong> menores.<br />
Jorge Ritto aproveitou-se das<br />
"especiais condições <strong>de</strong><br />
vulnerabilida<strong>de</strong>" das vítimas<br />
Otribunal que julgou o<br />
processo Casa Pia consi<strong>de</strong>rou<br />
que o arguido e<br />
embaixador Jorge Ritto<br />
aproveitou "as especiais<br />
condições <strong>de</strong> vulnerabilida<strong>de</strong><br />
das vítimas" <strong>de</strong> abuso sexual<br />
neste caso.<br />
O acórdão, <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> <strong>17</strong>00 páginas,<br />
que con<strong>de</strong>nou seis dos sete arguidos do<br />
processo, salienta que também quanto a<br />
Jorge Ritto "a dimensão global da ilicitu<strong>de</strong><br />
é intensa" e que o diplomata agiu<br />
com "dolo directo" na prática dos ilícitos.<br />
A sentença frisa que a postura do<br />
embaixador - que durante o julgamento se<br />
remeteu ao silêncio - "não foi colaborante",<br />
revelando "ausência <strong>de</strong> arrependimento<br />
e/ou interiorização da sua conduta,<br />
o que não se confun<strong>de</strong> com a sua alegada<br />
homossexualida<strong>de</strong>, precisamente por<br />
estarem em causa realida<strong>de</strong>s bem diversas".<br />
À semelhança <strong>de</strong> vários outros arguidos,<br />
o tribunal <strong>de</strong>staca a favor <strong>de</strong> Jorge<br />
Ritto a sua integração social e económica,<br />
que, "<strong>de</strong> qualquer forma, não foi suficiente<br />
para justificar uma mudança da sua<br />
parte, mas antes facilitando a prática dos<br />
ilícitos por si cometidos", <strong>de</strong> acordo com<br />
o acórdão entregue hoje aos advogados e<br />
a que a agência Lusa teve acesso.<br />
O tribunal teve ainda em conta a "falta<br />
<strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes criminais" do diplomata,<br />
mas sem per<strong>de</strong>r <strong>de</strong> vista as "elevadas<br />
necessida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> prevenção" que este caso<br />
justifica e que ditariam a pena <strong>de</strong> seis<br />
anos e oito meses <strong>de</strong> prisão efetiva a que<br />
foi con<strong>de</strong>nado.<br />
Jorge Ritto foi con<strong>de</strong>nado por três<br />
crimes <strong>de</strong> natureza sexual, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> ter<br />
sido pronunciado por 11 crimes - nove <strong>de</strong><br />
abuso sexual e dois <strong>de</strong> lenocínio.<br />
O tribunal <strong>de</strong>u como provado que o<br />
embaixador conhecia o médico João<br />
Ferreira Dinis, tendo <strong>de</strong>tectado três<br />
chamadas telefónicas da clínica do médico<br />
para o diplomata e uma chamada <strong>de</strong><br />
Jorge Ritto para o consultório <strong>de</strong> Ferreira<br />
Dinis.
8 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
Juridicamente falando <strong>de</strong> Portugal… para os Portugueses e Luso Descen<strong>de</strong>ntes<br />
Bagagem perdida em viagens <strong>de</strong> avião<br />
ANTÓNIO DELGADO<br />
advogado.lawoffice@gmail.com<br />
Esta semana vou apresentar<br />
aqui um caso verídico que<br />
po<strong>de</strong>rá servir <strong>de</strong> exemplo e<br />
ter utilida<strong>de</strong> prática, sobretudo,<br />
para quem viaja <strong>de</strong> avião entre<br />
países.<br />
A perda <strong>de</strong> bagagem em transporte<br />
aéreo é alvo <strong>de</strong> Regulamentação<br />
Europeia, tendo o viajante, nestas situações,<br />
direito a 100 euros para comprar<br />
bens essenciais como sejam <strong>de</strong> vestuário e<br />
<strong>de</strong> higiene pessoal.<br />
O caso concreto passou-se com uma<br />
família composta por quatro membros<br />
que foi gozar as suas férias à Disneyland,<br />
em Paris. Quando chegaram ao aeroporto,<br />
foram informados que a bagagem não<br />
seguira no mesmo avião, mas seria<br />
entregue mais tar<strong>de</strong> no hotel on<strong>de</strong> esta<br />
família se encontrasse instalada.<br />
A transportadora responsável comunicou<br />
ainda que po<strong>de</strong>riam gastar 100,00 €<br />
por cada familiar em bens <strong>de</strong> primeira<br />
necessida<strong>de</strong>. Os membros <strong>de</strong>sta família<br />
esperaram até à noite, mas, como as malas<br />
não apareceram, resolveram comprar<br />
roupa interior e pijamas gastando cerca <strong>de</strong><br />
80 euros.No dia seguinte a bagagem lá<br />
apareceu. De regresso a Portugal, esta<br />
família escreveu para a companhia aérea e<br />
pedir o reembolso dos 80 €, juntando,<br />
para o feito, a respectiva factura <strong>de</strong> compra<br />
da roupa. Passadas algumas semanas,<br />
receberam a resposta <strong>de</strong> que a companhia<br />
não iria reembolsar justificando esta<br />
<strong>de</strong>cisão com o facto <strong>de</strong> o pedido ter sido<br />
apresentado fora do prazo.<br />
Contudo, esta família não se conformou<br />
com a resposta da companhia aérea e<br />
voltou a escrever, <strong>de</strong>sta feita ameaçando<br />
recorrer ao Centro Europeu do<br />
Consumidor. O certo é que a transportadora<br />
mudou <strong>de</strong> atitu<strong>de</strong> e prometeu reembolsar<br />
esta família, creditando os 80 euros<br />
na sua conta bancária, assim respeitando<br />
um direito expresso na Lei.<br />
Como já referi, a perda <strong>de</strong> bagagem<br />
em viagens <strong>de</strong> avião é alvo <strong>de</strong> Legislação<br />
Europeia. Se existir um conflito transfronteiriço,<br />
como o que se verificou no que<br />
acabo <strong>de</strong> ser apresentar, que não se consiga<br />
resolver com a companhia aérea, todos<br />
aqueles que se sintam prejudicados e pretendam<br />
reclamar e apresentar o seu caso<br />
concreto tendo em vista a sua resolução,<br />
po<strong>de</strong>rão recorrer ao centro Europeu do<br />
Consumidor através do seguinte en<strong>de</strong>reço<br />
na internet: http://cec.consumidor.pt/<br />
O Centro Europeu do Consumidor faz<br />
parte <strong>de</strong> uma re<strong>de</strong>, a ECC-Network, promovida<br />
em parceria pela União Europeia<br />
e os Governos nacionais <strong>de</strong> 29 Estados-<br />
Membros e disponibiliza informação e<br />
assistência <strong>de</strong> forma gratuita através <strong>de</strong><br />
um atendimento presencial, telefónico e<br />
escrito e presta assistência na resolução<br />
conflitos <strong>de</strong> consumo transnacionais,<br />
facilitando simultaneamente o acesso aos<br />
organismos <strong>de</strong> resolução extrajudicial <strong>de</strong><br />
litígios.<br />
20 Anos... Uma vida!<br />
O“Abrigo” como é bem conhecido<br />
entre todos quantos<br />
fazem parte da nossa<br />
Comunida<strong>de</strong>, completou 20 anos<br />
<strong>de</strong> existência. Um serviço que<br />
merece o apoio <strong>de</strong> todos quantos<br />
falam a nossa língua, o que aliás<br />
tem acontecido ao longo <strong>de</strong> tantos<br />
anos.<br />
Para se comemorar esta efeméri<strong>de</strong>, realizou-se<br />
uma festa no Grove Park da Dufferin,<br />
a qual até soube tirar partido do bom tempo<br />
que se fez sentir.<br />
Foi uma tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> muito entretenimento<br />
familiar, como aliás foi realçado pela própria<br />
Cristina Santos, como sendo esse o objectivo<br />
da mesma.<br />
O Abrigo é uma organização <strong>de</strong> carida<strong>de</strong>,<br />
que provi<strong>de</strong>ncia serviços grátis e confi<strong>de</strong>nciais<br />
para mais <strong>de</strong> 5.000 pessoas, anualmente,<br />
em Toronto e arredores.<br />
Também são muitas as activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
apoio a pessoas individuais, casais e famílias,<br />
sem esquecerem a ajuda a mulheres e crianças<br />
vítimas <strong>de</strong> agressões familiares.<br />
Houve muita musica, muita diversão, a<br />
qual até incluiu “Capoeira” e a leitura <strong>de</strong> uma<br />
mensagem do <strong>de</strong>putado Mário Silva.<br />
Parabéns, Abrigo, pela passage <strong>de</strong>ste 20º<br />
Aniversário.<br />
Espectáculo do Orfeão Stella Maris<br />
O"Orfeão Stella Maris" leva a<br />
cabo um grandioso espectáculo<br />
na Sexta-feira dia 1 <strong>de</strong><br />
Outubro no Teatro R.B.C do Living Arts<br />
Centre em Mississauga com início marcado<br />
para as 20 horas, intitulado "A<br />
TIMELY TRIBUTE" numa justa homenagem<br />
à Comunicação Social da GTA.<br />
Para reservarem bilhetes <strong>de</strong>verão<br />
contactar o Living Arts Centre Box<br />
Office: 905.306.8000, Toll Free:<br />
1.888.805.8888 ou Online www.livingartscentre.ca<br />
ou po<strong>de</strong>rão visitar pessoalmente<br />
a Bilheteira do Living Arts Centre<br />
<strong>de</strong> Segunda a Sábado entre 10 horas da<br />
manhã e as seis horas da tar<strong>de</strong>.<br />
Informamos também que no dia 15<br />
<strong>de</strong> Outubro o "Stella Maris" levará a<br />
efeito um grandioso Jantar <strong>de</strong> Gala em<br />
celebração do seu 5º Aniversário no<br />
"Oásis Convention Centre em<br />
Mississauga" sendo a noite abrilhantada<br />
pelo famoso conjunto "TABU". Haverão<br />
muitas surpresas. Para reserva <strong>de</strong><br />
lugares, contactem: João Ledo<br />
905.273.5671 ou Rosalina Rodrigues no<br />
416.653.2705.
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si! De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010 9<br />
Desacordo Orthographico<br />
AIDA BAPTISTA<br />
aidabatista@sapo.pt<br />
É conveniente que o português ocupe o lugar<br />
que tem entre as línguas mais faladas do Mundo, que é,<br />
e que o faça com um texto só.<br />
Maria Helena da Rocha Pereira<br />
Durante todos estes anos em que, com maior ou menor regularida<strong>de</strong>,<br />
tenho enviado a minha colaboração semanal, nunca<br />
nenhum dos responsáveis pelo jornal me <strong>de</strong>u qualquer indicação<br />
sobre os temas a tratar, ou me sugeriu que alterasse algum dos<br />
meus textos. Des<strong>de</strong> os tempos da fundação, com a <strong>de</strong>signação<br />
apenas <strong>de</strong> Milénio, até às mais recentes alterações <strong>de</strong> natureza<br />
gráfica, <strong>de</strong> conteúdos e <strong>de</strong> título - que ao longo do tempo a publicação<br />
foi sofrendo -, sempre tive a mais completa liberda<strong>de</strong><br />
para escrever sobre o que bem me apetecesse.<br />
É certo que o fiz norteada por um conjunto <strong>de</strong> valores que<br />
acho <strong>de</strong>verem ser aqueles pelos quais se <strong>de</strong>vem reger todos os<br />
que vivem o conceito <strong>de</strong> liberda<strong>de</strong> associado sempre ao <strong>de</strong><br />
responsabilida<strong>de</strong>. Olhando para trás, sei que, por vezes, algumas<br />
das minhas crónicas <strong>de</strong>ixaram transparecer um certo grau <strong>de</strong> irritação<br />
face ao assunto abordado. Contudo, mesmo quando fui<br />
mais crítica e acutilante, tenho a convicção <strong>de</strong> que nunca ultrapassei<br />
os limites do <strong>de</strong>coro e da <strong>de</strong>cência verbal. Também nunca<br />
me escondi no anonimato ou sob a forma <strong>de</strong> pseudónimo, pelo<br />
que tudo quanto escrevi foi sempre <strong>de</strong>vidamente assumido e<br />
assinado.<br />
Feito este intróito, sinto-me muito à vonta<strong>de</strong> para hoje, e<br />
como tema da minha crónica, manifestar a minha discordância<br />
face a alguns excertos retirados do edital publicado por<br />
Alexandre Franco, datado <strong>de</strong> 27 <strong>de</strong> Agosto passado, intitulado<br />
«Acordo Ortográfico! Sim? Ou Não?».<br />
O director do jornal escreveu-o a propósito <strong>de</strong> uma visita <strong>de</strong><br />
dois dias a Toronto da Associação Mulher Migrante, com o apoio<br />
da Secretaria <strong>de</strong> Estado das Comunida<strong>de</strong>s, para que, entre outros<br />
assuntos, sejam abordadas questões relacionadas com a implementação<br />
do recentemente aprovado Acordo Ortográfico. Um<br />
dos parágrafos que <strong>de</strong>staco diz o seguinte: “(...) porque temos<br />
que conhecer as comunida<strong>de</strong>s para quem trabalhamos, on<strong>de</strong><br />
estamos entre uma geração que apren<strong>de</strong>u um Português que nada<br />
tem a ver com o Acordo Ortográfico, e duas ou três gerações <strong>de</strong><br />
jovens que mal apren<strong>de</strong>ram o Português e que estão habituados<br />
a tudo menos àquilo que o Acordo Ortográfico prevê”.<br />
Sem preten<strong>de</strong>r teorizar sobre o Português do antes e do<br />
<strong>de</strong>pois do Acordo, vou apenas dar o exemplo <strong>de</strong> uma publicação<br />
bastante lida e divulgada junto dos titulares dos órgãos <strong>de</strong> comunicação<br />
social <strong>de</strong> Toronto - o Expresso. Este semanário pratica o<br />
Acordo há várias edições, se bem que tenha colaboradores a<br />
quem foi dada a liberda<strong>de</strong> <strong>de</strong> continuarem a escrever utilizando<br />
a grafia anterior - Miguel Sousa Tavares e Inês Pedrosa. Peço,<br />
então, ao Alexandre e a todos os que partilham da mesma<br />
opinião, que façam o seguinte exercício. Leiam o Expresso <strong>de</strong><br />
fio a pavio e <strong>de</strong>ixem para o fim os artigos escritos pelos jornalistas<br />
atrás referidos. Respondam, <strong>de</strong>pois, a estas três perguntas:<br />
1- Sentiram dificulda<strong>de</strong>s em ler os textos escritos já <strong>de</strong> acordo<br />
com a nova ortografia?<br />
2- Que diferenças notaram nesses textos comparando-os<br />
com os que que não a seguem?<br />
3- Acharam que estavam perante uma escrita abrasileirada<br />
ou simplesmente <strong>de</strong>ram pela falta <strong>de</strong> uma consoante aqui e um<br />
acento acolá?<br />
Tenho quase a certeza <strong>de</strong> que a maioria dos leitores, se eu<br />
não tivesse chamado a atenção para isso, nem sequer tinham<br />
reparado que os jornais portugueses já estavam a seguir a nova<br />
grafia, o que diz bem que, no que toca à língua, não parece existir<br />
a tal diferença <strong>de</strong> gerações. Muito sinceramente, acho que<br />
anda pela mente das pessoas uma enorme confusão, pelo que até<br />
consi<strong>de</strong>ro importante que a Associação Mulher Migrante, com a<br />
sensibilida<strong>de</strong> e competência que todos lhe reconhecemos, se<br />
entregue a esta causa <strong>de</strong> pôr toda a gente a reflectir sobre o<br />
assunto. Não se trata <strong>de</strong> converter cépticos, nem <strong>de</strong> arregimentar<br />
fiéis para a tarefa da mudança, mas tão só <strong>de</strong> <strong>de</strong>sfazer equívocos.<br />
É que já li e ouvi tanta coisa, que chego à conclusão <strong>de</strong> que existe<br />
uma enorme confusão entre o que é falar, o que é escrever e o<br />
que é o léxico.<br />
Ao nível da oralida<strong>de</strong>, nada muda. Ou seja: continuamos a<br />
pronunciar as palavras exactamente da mesma maneira.<br />
Sosseguem os Antónios (que há muito passaram a ser Tonys),<br />
porque não vão virar Antônios! Também não se preocupem com<br />
o léxico, que é o vocabulário <strong>de</strong> uma língua, porque vamos continuar<br />
a usar as nossas muito queridas palavrinhas. O mesmo<br />
acontecerá com todos os falantes da CPLP, já que o português aí<br />
usado é portador <strong>de</strong> especificida<strong>de</strong>s muito próprias.<br />
Na parte que me toca, po<strong>de</strong>m ter a certeza <strong>de</strong> que vou continuar<br />
a vestir cuecas (e não as calcinhas do Brasil), a apanhar o<br />
autocarro (e não o ônibus), a viajar <strong>de</strong> comboio (e não <strong>de</strong> trem),<br />
a beber o meu chá na chávena ( e não na xícara) e a lavá-la no<br />
lava-loiça (e não na pia).<br />
Embora o Alexandre, em resposta a uma das perguntas formuladas,<br />
diga que não vai aplicar o Acordo no seu jornal, eu, no<br />
uso da liberda<strong>de</strong> que como colaboradora sempre me foi facultada,<br />
estarei a utilizá-lo logo que a aprovação passe a <strong>de</strong>finitiva.<br />
Não como afronta ou provocação a uma <strong>de</strong>cisão do director, mas<br />
porque gosto <strong>de</strong> estar em consonância com as alterações ditadas<br />
pelas mudanças, mesmo que feitas por <strong>de</strong>creto. Claro que o<br />
Alexandre reservará para si o direito <strong>de</strong> aceitar ou não esta minha<br />
prática, alterando-a se for caso disso.<br />
Perdoe-me, Alexandre, se estou a ir muito longe nos meus<br />
vaticínios, mas estou certa <strong>de</strong> que, mais ano menos ano, o<br />
Alexandre e os leitores mais renitentes estarão na mesma onda<br />
<strong>de</strong> todos os que, com maior ou menor resistência, se adaptaram<br />
a outras mudanças. Se a geração <strong>de</strong> 1911 tivesse reagido da<br />
mesma maneira, o Português que o Alexandre tanto <strong>de</strong>fen<strong>de</strong> nem<br />
sequer existiria porque, no princípio do século, a sua forma <strong>de</strong><br />
escrever era outra – Potuguez!<br />
Como era outra a escripta e a syntaxe das cousas e das idéas!<br />
NR. Sinto que a Dra. Aida Batista terá o mesmo sentido <strong>de</strong><br />
liberda<strong>de</strong>, aquele que sempre lhe foi permitido e até reconheço<br />
que as suas alegações são a transparência <strong>de</strong> quem reconhece<br />
uma evolução que <strong>de</strong>ve ser ratificada. Trata-se, na realida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
um Acordo Ortográfico, on<strong>de</strong> nem está em causa o que é falar ou<br />
o que é léxico ou clássico, e on<strong>de</strong> nem se tenta que “o Português<br />
ocupe o lugar que tem entre as línguas mais faladas do mundo e<br />
que o faça num texto só.” E é aqui que me <strong>de</strong>paro com alguma<br />
dificulda<strong>de</strong>. Encontrar o Português num texto só. Como é que o<br />
retirar <strong>de</strong> consoantes e o alterar <strong>de</strong> acentos, aqui ou acolá, vai<br />
permitir que isto aconteça?<br />
O Português vai continuar a ser, obrigatoriamente, diferente,<br />
muito <strong>de</strong> acordo com a sua utilização em diversas posições<br />
geográficas. Fugindo ao Acordo Ortográfico, para que a minha<br />
amiga Aida Batista não me acuse <strong>de</strong> ser um jornalista antiquado<br />
ou inadaptado, nem calculam como me custa ver a RTP-<br />
Internacional aceitar todo o género <strong>de</strong> Línguas Portuguesas (que<br />
me perdoem os letrados) com que os programas “Contacto” nos<br />
massacram, aceitando com a maior das normalida<strong>de</strong>s as constantes<br />
“calinadas” que fazem com que Luiz Vaz <strong>de</strong> Camões (e o<br />
seu Português era Portuguez) dê cambalhotas no seu túmulo.<br />
Para terminar e querendo aceitar a teoria da minha amiga<br />
Aida Batista, apenas concluo afirmando que acho muito bem que<br />
espere pela aprovação <strong>de</strong>finitiva, o que provavelmente po<strong>de</strong>ria<br />
dispensar, até porque como se sabe são vários os jornais em<br />
Portugal que já utilizam o Acordo Ortográfico. Todavia, também<br />
sabemos que estes <strong>de</strong>ixam a tal liberda<strong>de</strong> a alguns dos seus colaboradores,<br />
pelo que eu estou certo <strong>de</strong> que a Aida Batista também<br />
não se zangará com o Director <strong>de</strong>ste jornal se for ele a estar <strong>de</strong><br />
acordo com a utilização da nova grafia por sua parte, enquanto<br />
este seu amigo não digerir esta situação com os olhos que na sua<br />
maneira <strong>de</strong> ver, <strong>de</strong>veria fazer.
10 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
A inter<strong>de</strong>pendência nacional!<br />
DR. LUIS BARREIRA<br />
Há já algum tempo que oiço<br />
alguns comentários, a<br />
propósito da difícil situação<br />
económica em que o País se<br />
encontra, que expressam a i<strong>de</strong>ia<br />
<strong>de</strong> que, a única forma <strong>de</strong> sairmos<br />
da crise, é Bruxelas <strong>de</strong>signar um<br />
comissário europeu com plenos<br />
po<strong>de</strong>res para gerir a economia<br />
nacional.<br />
Naturalmente que sorrio com o atrevimento<br />
<strong>de</strong>sta proposta, mas evito contestála,<br />
quando penso no que na realida<strong>de</strong> se<br />
passa e no que se prepara para o futuro.<br />
É evi<strong>de</strong>nte que, pese embora o facto <strong>de</strong><br />
pertencermos à União Europeia, somos um<br />
País in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte e é da nossa competência<br />
gerir, bem ou mal, as nossas instituições.<br />
Mas também é verda<strong>de</strong> que somos um<br />
País economicamente <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>ssa<br />
mesma União, quer pelas <strong>de</strong>cisões que <strong>de</strong>la<br />
emanam e subscrevemos, quer pela ajuda<br />
preciosa que recebemos.<br />
Se tivermos em consi<strong>de</strong>ração as negociações<br />
e o vaivém permanente, entre<br />
Bruxelas e Lisboa, do nosso responsável<br />
pelas finanças, aquando da aprovação do<br />
nosso Plano <strong>de</strong> Estabilida<strong>de</strong> e Crescimento<br />
(PEC), tentando convencer e fazer aceitar,<br />
pelos restantes países da UE, a justeza das<br />
medidas propostas para controlar as nossas<br />
contas públicas, interrogo-me sobre o nosso<br />
po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> impôr um PEC, que não fosse<br />
aceite pelos restantes pares europeus!?<br />
Quando verificamos hoje que, os países<br />
da União Europeia <strong>de</strong>cidiram que, no<br />
futuro, querem analisar previamente os<br />
orçamentos nacionais, antes dos governantes<br />
os submeterem aos respectivos parlamentos,<br />
interrogo-me sobre o po<strong>de</strong>r dos<br />
nossos <strong>de</strong>putados em propôr ou aprovar, o<br />
que quer que seja, que não tenha sido antecipadamente<br />
exposto e aceite pelos<br />
restantes países da União!?<br />
Se isto é uma realida<strong>de</strong> e <strong>de</strong>la não<br />
po<strong>de</strong>mos sair, o resultado óbvio é prescindirmos<br />
<strong>de</strong> um Ministro da Economia e<br />
outro das Finanças e <strong>de</strong>signarmos, no máximo,<br />
um gestor nacional <strong>de</strong>ssas áreas, ao<br />
serviço <strong>de</strong> um qualquer super-comissário<br />
europeu que zele pelo cumprimento das<br />
<strong>de</strong>cisões que nos são impostas.<br />
Levando esta análise simplista ao<br />
extremo e como a economia e as finanças<br />
não estão <strong>de</strong>sligadas da esfera política e<br />
social, com todas as implicações nas nossas<br />
instituições <strong>de</strong>mocráticas e seus agentes<br />
(para que serviriam os <strong>de</strong>putados nacionais,<br />
se nada po<strong>de</strong>ssem <strong>de</strong>cidir que tivesse implicações<br />
económicas e financeiras?!...), o<br />
resultado lógico seria elegermos apenas os<br />
nossos <strong>de</strong>putados europeus e prescindirmos<br />
dos nacionais.<br />
Tudo seria mais económico e, segundo<br />
alguns, mais eficaz!<br />
Naturalmente que as coisas não são tão<br />
simples, nem po<strong>de</strong>m ser assim, enquanto a<br />
Europa se constituir como uma associação<br />
<strong>de</strong> estados in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes e não como<br />
Estados Unidos da Europa e, mesmo neste<br />
último caso, as representações nacionais<br />
não po<strong>de</strong>riam ser apenas figuras <strong>de</strong> estilo,<br />
como qualquer gestor <strong>de</strong> conta, <strong>de</strong> um<br />
banco com vários balcões.<br />
A crise financeira que atingiu o mundo<br />
e nomeadamente os países economicamente<br />
mais débeis como o nosso, associada<br />
à globalização dos mercados, que atinge<br />
profundamente a nossa fraca capacida<strong>de</strong><br />
concorrencial <strong>de</strong> exportação, colocou-nos<br />
numa situação <strong>de</strong> semi-<strong>de</strong>pendência da UE.<br />
Com a aceitação da moeda única, o<br />
euro, <strong>de</strong>ixámos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r utilizar os instrumentos<br />
da política cambial que, no passado,<br />
nos permitiam amortecer os “choques<br />
económicos”, mas obtivemos a segurança<br />
que ainda vamos tendo.<br />
De nada vale bramir agora o “estandarte<br />
da rebelião” contra a perca da soberania<br />
nacional, a não ser que <strong>de</strong>sejemos um<br />
regresso ao passado <strong>de</strong> “pobrezinhos,... mas<br />
felizes”!<br />
Só há uma solução... aceitar a inevitável<br />
<strong>de</strong>pendência transitória, mo<strong>de</strong>rnizar o<br />
nosso aparelho produtivo, os nossos hábitos<br />
<strong>de</strong> vida social e política e a forma como gerimos<br />
os nossos recursos materiais e<br />
humanos para, mais tar<strong>de</strong>, obtermos a in<strong>de</strong>pendência<br />
<strong>de</strong>finitiva!<br />
Deixemo-nos <strong>de</strong> discussões inúteis para<br />
alimentar o ego político-partidário ou envenenar<br />
possíveis e necessários consensos. É<br />
preciso que todas as instituições trabalhem<br />
para o bem colectivo!<br />
Não basta i<strong>de</strong>ntificar os problemas, é<br />
preciso resolvê-los!<br />
É preciso parar <strong>de</strong> “inventar” novas<br />
contradições, para justificar a nossa inércia<br />
em resolver os reais <strong>de</strong>safios!<br />
Se queremos honrar o velho País que<br />
somos, é preciso merecê-lo. Se não o merecemos,<br />
paremos <strong>de</strong> reclamar e esperemos a<br />
vinda <strong>de</strong> um qualquer D.Sebastião!<br />
Comunida<strong>de</strong>s<br />
Um terço dos reformados portugueses<br />
em França “abaixo do limiar da pobreza”<br />
Um terço dos reformados portugueses<br />
resi<strong>de</strong>ntes em França recebe “abaixo<br />
do limiar da pobreza”, afirmou à<br />
Agência Lusa o provedor da Santa Casa da<br />
Misericórdia <strong>de</strong> Paris (SCMP).<br />
“Sente-se uma gran<strong>de</strong> preocupação da comunida<strong>de</strong><br />
portuguesa no actual <strong>de</strong>bate sobre a ‘reforma das reformas’”,<br />
<strong>de</strong>clarou Aníbal <strong>de</strong> Almeida, provedor da SCMP<br />
e sociólogo, autor <strong>de</strong> um estudo pormenorizado sobre<br />
“Os Portugueses em França na Hora da Reforma”.<br />
A situação específica dos emigrantes portugueses,<br />
salientou, insere-se num quadro <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioração geral<br />
dos rendimentos num país em que “as reformas per<strong>de</strong>ram<br />
35 por cento do po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> compra nos últimos 20<br />
anos”, sobretudo quando a alteração <strong>de</strong> regime em 1993<br />
passou a calcular as prestações <strong>de</strong> velhice com base nos<br />
25 melhores anos <strong>de</strong> salário e não, como até aí, nos <strong>de</strong>z<br />
melhores.<br />
Aníbal <strong>de</strong> Almeida constata “uma contradição entre<br />
os dados estatísticos e a imagem da emigração portuguesa,<br />
repetida pelas autorida<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> uma comunida<strong>de</strong><br />
trabalhadora, com gran<strong>de</strong> capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
poupança, bem integrada e que não recorre muito aos<br />
serviços <strong>de</strong> assistência, ou seja, que tem poucos problemas”.<br />
Os dados disponíveis da Caixa Nacional Francesa<br />
<strong>de</strong> Seguro <strong>de</strong> Velhice, explicou Lusa, mostram, pelo<br />
contrário, que “35 por cento dos emigrantes portugueses<br />
reformados resi<strong>de</strong>ntes em França recebem menos <strong>de</strong><br />
9 mil euros por ano, o que está abaixo do limiar da<br />
pobreza neste país”.<br />
No seu estudo <strong>de</strong> 2008, o sociólogo refere que “são<br />
muitos os que sofrem <strong>de</strong> envelhecimento precoce em<br />
consequência da dureza da vida e dos empregos exercidos,<br />
penosos para muitos, expostos às intempéries ou a<br />
produtos nocivos, com muitas horas diárias trabalhadas,<br />
incluindo, muitas vezes, os sábados e os domingos,<br />
sendo frequente a ocorrência <strong>de</strong> aci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> trabalho,<br />
<strong>de</strong> doenças profissionais e <strong>de</strong> invali<strong>de</strong>z”.<br />
No entanto, este perfil não tem correspondência no<br />
nível médio <strong>de</strong> reformas.<br />
“O salário médio para base <strong>de</strong> cálculo das reformas<br />
será baixo e mesmo muito baixo, em certos casos”, sublinha.<br />
Uma amostra representativa da comunida<strong>de</strong> emigrante<br />
revela que o salário médio <strong>de</strong> um homem era <strong>de</strong><br />
13 mil euros por ano e o <strong>de</strong> uma mulher <strong>de</strong> 9 mil, “mas<br />
<strong>de</strong> apenas 4 mil euros/ano para os serviços domésticos”.<br />
“A média geral das reformas estatutárias, se fossem<br />
liquidadas segundo as normas actualmente em vigor, à<br />
taxa plena, sem revalorização dos salários, seria <strong>de</strong><br />
cerca <strong>de</strong> 570 euros para os homens (6.840 euros anuais),<br />
<strong>de</strong> 410 para as mulheres (4.920 euros anuais) mas<br />
somente <strong>17</strong>5 euros por mês para as empregadas <strong>de</strong> casa<br />
e outros serviços aos particulares (2.100 euros anuais)”,<br />
concluía o estudo, publicado em livro no ano passado.<br />
O estudo <strong>de</strong>tectou, para “gran<strong>de</strong> surpresa” do seu<br />
autor, que apenas 11 por cento dos emigrantes inquiridos<br />
preten<strong>de</strong> regressar a Portugal. Sabe-se também que<br />
cerca <strong>de</strong> meta<strong>de</strong> dos emigrantes reformados não tem<br />
casa própria. A conjugação dos diferentes dados indica<br />
que “os emigrantes não terão uma velhice muito folgada”,<br />
salienta o provedor da SCMP.<br />
Segundo Aníbal <strong>de</strong> Almeida, existem cerca <strong>de</strong> 600<br />
mil portugueses com “direitos abertos” nos diferentes<br />
regimes <strong>de</strong> segurança social em França. Os emigrantes<br />
seguem, “como os franceses”, o <strong>de</strong>bate actual da “reforma<br />
das reformas”, diz Aníbal <strong>de</strong> Almeida, mas,<br />
protestos à parte, “esperam o futuro resignadamente”.<br />
PRM.<br />
Emigrantes po<strong>de</strong>m<br />
passar a pagar IMI por<br />
transferência bancária<br />
Os portugueses resi<strong>de</strong>ntes no estrangeiro<br />
já po<strong>de</strong>m fazer o pagamento do Imposto<br />
Municipal sobre Imóveis (IMI) por transferência<br />
bancária, evitando assim a presença<br />
física numa repartição <strong>de</strong> finanças, disse o<br />
<strong>de</strong>putado do PS pela Emigração.<br />
“Neste momento, é possível fazer o pagamento (do IMI)<br />
através <strong>de</strong> transferência bancária”, disse Paulo Pisco à<br />
Agência Lusa.<br />
De acordo com o <strong>de</strong>putado socialista, os portugueses<br />
interessados têm apenas <strong>de</strong> contactar a Direcção Geral dos<br />
Impostos para que esta instituição lhes forneça um Número<br />
<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificação Bancária (NIB) para on<strong>de</strong> po<strong>de</strong>m fazer os<br />
pagamentos.<br />
“Esse é um procedimento que não está generalizado. É<br />
tratado caso a caso em função dos pedidos que forem sendo<br />
feitos”, acrescentou.<br />
Paulo Pisco falava na sequência da resposta que obteve<br />
a um requerimento que enviou em abril passado e no qual<br />
questionava o Governo acerca das modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pagamento<br />
do IMI.<br />
“O requerimento que apresentei ao Governo <strong>de</strong>stinavase<br />
a saber quais os entraves que havia ao pagamento do IMI<br />
para os portugueses que vivem fora do país e se haveria ou<br />
não algumas formas <strong>de</strong> facilitar esse pagamento. Porque<br />
agora exige a presença física, o que é manifestamente<br />
impossível para muitos”, explicou.<br />
Da resposta que recebeu por parte do Ministério das<br />
Finanças, o <strong>de</strong>putado pela Emigração <strong>de</strong>stacou também o<br />
trabalho que está a ser <strong>de</strong>senvolvido para “criar condições<br />
para a existência <strong>de</strong> um espaço único europeu <strong>de</strong> pagamentos”.<br />
“Vai permitir pagamentos integrados em euros in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntemente<br />
da sua origem e permite fazer com que haja<br />
relação directa entre a pessoa que paga imposto e a nota <strong>de</strong><br />
cobrança que tem <strong>de</strong> haver quando o imposto é pago”, afirmou.<br />
O <strong>de</strong>putado disse à Lusa que tem sido abordado em<br />
vários países europeus por portugueses que querem saber<br />
“se é possível facilitar o pagamento do IMI”, o que motivou<br />
o requerimento ao Governo.<br />
MCL.
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010 11<br />
Desabafo à Opinião Pública<br />
ALBERTO JOÃO JARDIM<br />
Vamos falar sem entraves. Nem no<br />
próprio Partido Social Democrata da<br />
Ma<strong>de</strong>ira, qualquer pessoa <strong>de</strong> bom-senso<br />
acha que, ao fim <strong>de</strong> trinta e poucos anos <strong>de</strong><br />
governo na Região Autónoma, tudo saiu bem.<br />
Somos todos seres humanos, com as gran<strong>de</strong>zas e misérias<br />
inerentes a cada um, pelo que seria ridículo afirmar<br />
que tudo correu perfeitamente.<br />
Eu sei que me enganei algumas vezes, eu sei que nem<br />
todas as informações que me <strong>de</strong>ram, estavam correctas, eu<br />
sei que alguns “colaboradores”, felizmente poucos, nem<br />
sempre foram os melhores.<br />
Mas, com toda a liberda<strong>de</strong>, também as alternativas<br />
estiveram à vista <strong>de</strong> todos, todos pu<strong>de</strong>ram avaliá-las.<br />
E o que viram na Oposição que temos na Ma<strong>de</strong>ira?<br />
Primeiro, uma confrangedora ignorância técnico-cultural,<br />
on<strong>de</strong> a ausência <strong>de</strong> Conhecimento e <strong>de</strong> Cultura mínima<br />
se confun<strong>de</strong> com uma berraria <strong>de</strong> “soluções” que eles<br />
próprios sabiam inviáveis, mas que vomitavam quotidianamente<br />
só para “assinar o ponto” numa comunicação<br />
“social” cúmplice e <strong>de</strong> igual teor <strong>de</strong> incapacida<strong>de</strong>.<br />
Segundo, a anomalia <strong>de</strong>mocrática <strong>de</strong> os principais<br />
responsáveis pelos Partidos da Oposição per<strong>de</strong>rem eleições<br />
anos após anos, mas nunca <strong>de</strong>ixarem os respectivos<br />
“poleiros” que lhes propiciam visibilida<strong>de</strong>, impedindo<br />
assim que exercícios <strong>de</strong> cidadania legitimamente também<br />
opositores da política regional, num regime constitucional<br />
in<strong>de</strong>vidamente circunscrito aos Partidos políticos lhes <strong>de</strong>sse<br />
oportunida<strong>de</strong> para uma dialéctica mais séria e com conteúdo,<br />
frente à Maioria regional.<br />
Desculpem, mas olhem para o cúmulo <strong>de</strong> o partido<br />
socialista ser reocupado pelos mais drasticamente vencidos<br />
em função da sua política anti-Povo Ma<strong>de</strong>irense, e marcados<br />
por uma estrondosa mediocrida<strong>de</strong>.<br />
E há quem ainda se espante pela percentagem <strong>de</strong><br />
abstenção eleitoral!...<br />
Desculpem, mas vejam o que e quem é hoje o CDS.<br />
Vejam um “bloco <strong>de</strong> esquerda” <strong>de</strong>pois da saída <strong>de</strong> Paulo<br />
Martins e <strong>de</strong> Guida Vieira. Percebam o que é o partido do<br />
sr. Coelho e dos “meninos” que o manipulam. Olhem para<br />
o Partido da Terra e as confusões que já vêm <strong>de</strong> antes da<br />
cisão no partido socialista. E até no PCP – cuja complexida<strong>de</strong><br />
teórica respeito como adversário frontal – a perpetuida<strong>de</strong><br />
inexplicável, mesmo à luz <strong>de</strong>les, dos problemas do<br />
ex-padre Edgar!<br />
São, qualquer <strong>de</strong>les, alternativa para governar a<br />
Ma<strong>de</strong>ira?!<br />
Por amor <strong>de</strong> Deus!...<br />
E, todos juntos como preten<strong>de</strong> o Grupo Blandy’s e os<br />
seus associados, uma “coligação” para governar a Ma<strong>de</strong>ira,<br />
num “cocktail” absurdo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ologias absolutamente<br />
incompatíveis?!...<br />
Tenho a certeza <strong>de</strong> que o Povo Ma<strong>de</strong>irense não Lhe <strong>de</strong>u<br />
agora para enlouquecer.<br />
Ainda por cima com tal “salada russa” ou “albergue<br />
espanhol” a enviar cartas a tudo quanto associação cívica,<br />
humanitária ou <strong>de</strong> solidarieda<strong>de</strong> social, para que contrariem<br />
ilegalmente os respectivos estatutos e se metam em tal confusão!...<br />
Ao ponto que chega tal incompetência <strong>de</strong>stes “políticos”<br />
e dos seus mentores!...<br />
E logo neste momento <strong>de</strong> crise generalizada, a exigir<br />
bom-senso e segurança clarivi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisões!...<br />
Terceiro, o que ainda mais me choca, é que tendo todas<br />
as pessoas <strong>de</strong> bem percebido que o necessário à Ma<strong>de</strong>ira<br />
para po<strong>de</strong>r resolver melhor os seus problemas, é um âmbito<br />
maior <strong>de</strong> competências político-legislativas, a Oposição<br />
<strong>de</strong>spreze isso e antes seja suporte <strong>de</strong> um po<strong>de</strong>r central colonizante,<br />
seja subserviente contra o Povo Ma<strong>de</strong>irense só<br />
para conquistar o po<strong>de</strong>r regional a qualquer preço, sem<br />
saber <strong>de</strong>pois que novos necessários horizontes conquistar<br />
para o futuro a que temos Direito.<br />
Porque o drama <strong>de</strong>sta Oposição, das duas uma. Ou subsiste<br />
à custa da mesma subordinação colonial <strong>de</strong>les todos.<br />
Ou, então, saindo <strong>de</strong>sta situação, tem visões completamente<br />
diferentes entre si quanto ao futuro da Ma<strong>de</strong>ira.<br />
Exactamente porque não se constroem futuros à custa<br />
<strong>de</strong> meros <strong>de</strong>rrubes do po<strong>de</strong>r, mas sim através <strong>de</strong> programas<br />
coerentes, lógicos com a respectiva I<strong>de</strong>ologia. E, nisto,<br />
cabe perguntar em que ficamos. Numa solução <strong>de</strong> extremadireita?<br />
Num retorno à Ma<strong>de</strong>ira Velha e no regresso dos<br />
antigos po<strong>de</strong>res económicos, com o inerente reaccionarismo<br />
sócio-cultural? Na repetição, cá, do catastrófico Estado<br />
socialista que vem dando cabo <strong>de</strong> Portugal? No arquipélago<br />
à mercê do comunismo do PCP e do “bloco <strong>de</strong> esquerda”?<br />
Desculpem a franqueza.<br />
Não me arrogo ridiculamente a titular da perfeição. Mas<br />
ao menos enquanto os po<strong>de</strong>rosos meios da República<br />
Portuguesa, vistos prepon<strong>de</strong>rar em tantos escândalos que<br />
marcam os últimos anos <strong>de</strong> Portugal, não conseguirem me<br />
retirar a essência da Democracia que é a Liberda<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Expressão, eu sinto ter o Dever <strong>de</strong> alertar a Opinião<br />
Pública.<br />
Ao menos a Opinião Pública ma<strong>de</strong>irense.
12 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
Casa do Alentejo- XXVI Semana Cultural Alentejana<br />
“NO ALENTEJO HÁ MAIS….”<br />
Carlos Morgadinho<br />
ACasa do Alentejo <strong>de</strong> Toronto realizou<br />
uma conferência <strong>de</strong> imprensa direccionada<br />
aos órgãos da comunicação<br />
social <strong>de</strong> expressão portuguesa locais na sua<br />
se<strong>de</strong> localizada no 1130 da Dupont Street,<br />
nesta cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Toronto.<br />
Assim, com aquele espaço lotado na Galeria Alberto <strong>de</strong><br />
Castro <strong>de</strong>sta prestigiosa agremiação cultural, o seu presi<strong>de</strong>nte<br />
do executivo, Armando Viegas, apresentou o seu<br />
vasto programa cultural <strong>de</strong> celebração da cultura lusa e do<br />
Alentejo, este ano sob a temática “No Alentejo há mais…”<br />
e que é um dos mais audaciosos e completos, até hoje divulgados,<br />
no firmamento sociocultural da nossa comunida<strong>de</strong>.<br />
Dividido em três fins-<strong>de</strong>-semana, já que, como nos<br />
referiu aquele lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sta casa cultural, não haver participação<br />
durante alguns dias da semana, <strong>de</strong> segunda a quintafeira,<br />
ficou estabelecido que abrangeria os dias 5, 13, 14,<br />
15, 16, <strong>17</strong>, 22 e 30 do próximo mês <strong>de</strong> Outubro.<br />
Pois, como o nome nos apresenta, esta semana <strong>de</strong> cultura<br />
não está circunscrita apenas à da região do Alentejo<br />
mas também à disseminação da portuguesa on<strong>de</strong> está<br />
inserida a implementação da República, que, como todos<br />
sabemos, celebra este ano o centésimo aniversário no próximo<br />
dia 5 <strong>de</strong> Outubro <strong>de</strong> 1910.<br />
A culinária estará em <strong>de</strong>staque com um Mestre vindo da<br />
cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Serpa, sessões <strong>de</strong> cinema, muitas exposições <strong>de</strong><br />
pintura, artesanato, literatura, divulgação do turismo da<br />
região do Alentejo, sessões <strong>de</strong> fado, este com a vinda dum<br />
gran<strong>de</strong> nome neste campo, o fadista Nuno da Câmara<br />
Pereira e por outro também <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> gabarito, Pedro<br />
Moutinho, grupos corais tanto <strong>de</strong> Toronto como do<br />
Alentejo, este último pelo Grupo <strong>de</strong> Música Popular<br />
Portuguesa “Campos do Alentejo”, noites <strong>de</strong> folclore,<br />
encontros <strong>de</strong> profissionais <strong>de</strong> jornalismo com José<br />
Figueiras, da SIC, prova <strong>de</strong> vinhos e queijos da região das<br />
Planícies Douradas, concertos por Bandas Filarmónicas,<br />
palestra pelo jornalista e cartoonista Dr. Luis Afonso,<br />
exposições numismática, grupos <strong>de</strong> cantares e <strong>de</strong> concertinas<br />
da região minhota, poesia e por fim um tributo ao<br />
saudoso José Saramago, o nosso Prémio Nobel da<br />
Literatura, teatro pelo Grupo <strong>de</strong> Teatro Experimental da<br />
Casa do Alentejo, com uma peça “Pedro e Inês <strong>de</strong> Castro”,<br />
conferência sobre “O Novo Acordo Ortográfico da Língua<br />
Portuguesa”, temas <strong>de</strong> encontro sobre a mulher migrante<br />
com uma homenagem póstuma à jornalista Maria Alice<br />
Ribeiro falecida há uns anos atrás, aqui em Toronto, on<strong>de</strong><br />
residia e exercia a sua activida<strong>de</strong>, como editora e directora<br />
no então semanário “Correio Português”. Estas activida<strong>de</strong>s<br />
irão encerrar com um baile <strong>de</strong> máscaras por estarmos em<br />
maré <strong>de</strong> Halloween.<br />
Neste próximo fim-<strong>de</strong>-semana, também integrado nesta<br />
expressão <strong>de</strong> cultura portuguesa e alentejana realizar-se-á<br />
uma sessão Cultural <strong>de</strong> Serpa, com a vinda e actuação do<br />
Grupo Coral e Etnográfico da Casa do Povo <strong>de</strong> Serpa e com<br />
a presença do presi<strong>de</strong>nte da autarquia daquela cida<strong>de</strong>,<br />
engenheiro José Rocha da Silva que é acompanhado pela<br />
sua coor<strong>de</strong>nadora cultural e relações públicas, Lídia<br />
Saragaço.<br />
Por tudo acima mencionado cremos que iremos saborear,<br />
mais uma vez, um excelente programa <strong>de</strong> cultura que já<br />
nos habituamos anualmente por este centro <strong>de</strong> divulgação<br />
<strong>de</strong> cultura lusa e do Alentejo, que são, e é indiscutível, os<br />
Sábado, 18 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong><br />
11:30 am – Abertura Oficial<br />
Hinos cantados por o R.F. Académico <strong>de</strong> Viseu<br />
7:30 pm – Jantar<br />
Actuação <strong>de</strong> Nancy Costa<br />
DJ 5 Star<br />
Domingo, 19 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong><br />
Actuação <strong>de</strong>:<br />
Searas <strong>de</strong> Portugal<br />
R.F. Aca<strong>de</strong>mico <strong>de</strong> Viseu<br />
Segunda, 20 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong><br />
Actuação <strong>de</strong>:<br />
Cantares Amigos do Minho<br />
R.F. As Tricanas – Veteranos<br />
Terça, 21 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong><br />
Actuação <strong>de</strong>:<br />
Porfírio Ribeiro<br />
Rancho Folclórico da Casa do Alentejo<br />
Quarta, 22 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> – Noite <strong>de</strong> Folclore<br />
Actuação <strong>de</strong>:<br />
R.F. Académico <strong>de</strong> Viseu<br />
R.F. As Tricanas<br />
pioneiros neste tipo <strong>de</strong> eventos culturais.<br />
Os nossos parabéns à Casa do Alentejo, à sua Direcção<br />
encabeçada pelo dinâmico Armando Viegas e a todos os<br />
sócios que formam este núcleo dum cantinho da nossa<br />
Pátria bem amada por estas terras do Canadá, com a apresentação<br />
<strong>de</strong> tão completo e extensivo calendário <strong>de</strong>dicado à<br />
cultura e à lusitanida<strong>de</strong>.<br />
Para os nossos leitores ávidos da cultura lusitana aconselhamos<br />
a não faltarem pois confessamos, com toda a honestida<strong>de</strong>,<br />
ser um programa bem difícil <strong>de</strong> se esquecer este a<br />
ser apresentado a partir <strong>de</strong>ste fim-<strong>de</strong>-semana. Po<strong>de</strong>rão, para<br />
mais informações, ou pormenores, contactar a Casa do<br />
Alentejo, pelo telefone 416-537-7766 ou pelo email<br />
cda.secretary@rogers.com ou o programa através das publicações<br />
da nossa comunida<strong>de</strong>.<br />
Programa para a Semana Cultural <strong>de</strong> Serpa<br />
R.F. Nazare<br />
R.F. Arsenal do Minho<br />
Quinta, 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> – Noite da Juventu<strong>de</strong><br />
Actuação <strong>de</strong> Inês Henriques<br />
Kayla <strong>de</strong> Brito<br />
Melissa Nascimento (Bailarina)<br />
Sexta, 24 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> – Noite <strong>de</strong> Fados<br />
Actuação <strong>de</strong>:<br />
Nancy Costa<br />
João Brito<br />
Luciana Machado<br />
Humberto Silva<br />
Acompanhados por Manuel Moscatel<br />
Guitarra Portuguesa<br />
Val<strong>de</strong>mar Mejdoubi – Viola <strong>de</strong> Fado<br />
Hernâni Raposo – Viola Baixo<br />
Sábado 25 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> – Fecho<br />
Jantar 7:30 pm<br />
Actuação <strong>de</strong> Mano Belmonte<br />
DJ for the week – 5 Star<br />
Chefe <strong>de</strong> conzinha Elizabete Rodrigues e sua<br />
assistante Marly Gomes vindo <strong>de</strong> Portugal
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010 13<br />
Festas do Senhor Santo Cristo <strong>de</strong> Brampton<br />
Por: Carlos Morgadinho<br />
Realizou-se, pelo quarto ano consecutivo,<br />
na cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Brampton, o culto ao<br />
Senhor Santo Cristo dos Milagres na<br />
paróquia portuguesa da Igreja <strong>de</strong> Nossa<br />
Senhora <strong>de</strong> Fátima, localizada no 101 Malta<br />
Avenue e Hurontario, e que polarizou mais <strong>de</strong><br />
uma <strong>de</strong>zena <strong>de</strong> milhares <strong>de</strong> pessoas.<br />
Estas festivida<strong>de</strong>s das nossas gentes mais directamente<br />
ligadas à Ilha <strong>de</strong> São Miguel, iniciaram-se na sexta-feira (10)<br />
com a celebração duma Missa <strong>de</strong> “Cura e Benção Especial<br />
aos Doentes”, pelas 19 horas, pelo padre pregador, Norberto<br />
Brum, vindo expressamente daquela Ilha dos Açores. No<br />
sábado (dia 11) proce<strong>de</strong>u-se à mudança da Imagem do<br />
Senhor Santo Cristo pelas <strong>17</strong> horas, acompanhada duma<br />
pequena procissão <strong>de</strong>ntro do espaço circundante daquela<br />
paróquia on<strong>de</strong> se juntou muitos fiéis além duma Missa após<br />
que <strong>de</strong>u seguimento ao programa festivo, tanto da actuação<br />
das bandas filarmónicas como dos artistas parte do qual foi<br />
cancelado pelo mau tempo, forte chuvada, que se fez sentir<br />
naquele final do dia. No entanto no salão paroquial, on<strong>de</strong><br />
muito povo se refugiou, a festa continuou com a actuação do<br />
Rancho Folclórico do Clube Português <strong>de</strong> Mississauga e<br />
muita música para dançar.<br />
As festivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ste culto secular nos Açores e cuja fé<br />
foi trazida para o Canadá, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> os primórdios da imigração<br />
portuguesa, no ano <strong>de</strong> 1953, pelos nossos pioneiros e imigrantes,<br />
iniciou-se com a celebração duma missa solene que<br />
contou com a presença do Bispo John Boissonneau, o pároco<br />
daquela igreja, reverendo Andrzej Chilmon, e <strong>de</strong> outros sacerdotes<br />
alguns cujos nomes são sobejamente conhecidos das<br />
nossas gentes como o padre Fernando da Igreja <strong>de</strong> S. José <strong>de</strong><br />
Oakville, monsenhor Resen<strong>de</strong>s da Igreja <strong>de</strong> Cristo Rei, padre<br />
André Grecki <strong>de</strong> S. Mateus, o padre Libório, hoje reformado,<br />
e o cónego Carlos Nogueira. Após a missa formou-se a procissão<br />
que incorporou além do andor com a imagem veneranda<br />
do Senhor Santo Cristo outros grupos religiosos dos quais<br />
<strong>de</strong>stacamos Movimento Missionário, Legião <strong>de</strong> Maria,<br />
Grupo <strong>de</strong> Oração Carismática Sagrada Família, Irmanda<strong>de</strong><br />
do Divino Espírito Santo e os grupos dos Romeiros,<br />
Movimento <strong>de</strong> casais, o Coro das crianças e adultos além dos<br />
Estudantes daquela paróquia. Juntou-se-lhe outros grupos<br />
como dos Professores, Knight of Columbus, “Grupo Os<br />
Alegres”, elementos da banda Searas <strong>de</strong> Portugal e do Grupo<br />
Folclórico <strong>de</strong> Brampton com os seus trajes regionais da Ilha<br />
<strong>de</strong> São Miguel. Gostariamos <strong>de</strong> <strong>de</strong>ixar aqui um reparo, a presença<br />
do pioneiro Afonso Tavares, oriundo da Vila <strong>de</strong> Rabo<br />
<strong>de</strong> Paixe, São Miguel, que foi um dos pioneiros da nossa imigração<br />
no Canadá e que juntamente com o seu grupo viajou<br />
no paquete Saturnia que aportou, no dia 13 <strong>de</strong> Maio <strong>de</strong> 1953<br />
em Halifax, na Província <strong>de</strong> Nova Scotia. O senhor Tavares<br />
mesmo com a sua ida<strong>de</strong> avançada levava uma peça artesanal<br />
muito conhecida naqueles tempos do passado, o carro do<br />
amolador, e o brasão da Vila <strong>de</strong> Rabo <strong>de</strong> Peixe, sua freguesia<br />
natal, bem visivel. Aqui <strong>de</strong>ixamos não só o nosso agra<strong>de</strong>cimento<br />
pela sua presença mas também, mais uma vez, o<br />
respeito e admiração por este nosso conterrâneo que ao longo<br />
<strong>de</strong>stes anos contribuiu para o abrir do caminho <strong>de</strong> enraizamento<br />
da nossa imigração por este gran<strong>de</strong> país <strong>de</strong> acolhimento,<br />
o Canadá, além da sua contribuição para a disseminação<br />
do artesanato da sua ilha <strong>de</strong> que é um exímio artesão.<br />
Várias bandas filarmónicas se incorporaram nesta procissão<br />
bem participada com mais <strong>de</strong> duas mil pessoas. Assim a<br />
Banda do Senhor Santo Cristo e <strong>de</strong> Lira Nossa Senhora <strong>de</strong><br />
Fátima, ambas <strong>de</strong> Toronto, e a Lira Portuguesa <strong>de</strong> Brampton<br />
juntamente com a Filarmónica Bom Jesus <strong>de</strong> Oakvillle, abrilhantaram<br />
aquela extensiva e participada procissão <strong>de</strong> fé que<br />
percorreu várias ruas circundantes daquela paróquia. Outros<br />
tantos milhares <strong>de</strong> fiéis se estendiam pelo itenerário daquela<br />
procissão.<br />
Regressada à igreja foram tocados os hinos do Divino<br />
Espírito Santos pelas bandas presentes e no coreto montado<br />
no parque <strong>de</strong> estacionamento adjacente àquela igreja, o bispo<br />
e alguns sacerdotes agra<strong>de</strong>ceram a participação neste evento<br />
<strong>de</strong> fé <strong>de</strong> todos os presentes que lotava completamente aquele<br />
espaço aberto. Outros dos presentes naquele dia e que se<br />
encontrava no referido palanque, era a presi<strong>de</strong>nte da Câmara<br />
Municipal <strong>de</strong> Brampton, Susan Fennell.<br />
Esta expressão <strong>de</strong> fé à imagem <strong>de</strong> Cristo (Ecce Homo)<br />
Supliciado às or<strong>de</strong>ns do governador romano para a Palestina<br />
naqueles tempos, Poncio Pilatos, já se vem processando há<br />
mais <strong>de</strong> 300 anos na Ilha <strong>de</strong> São Miguel, fé inabalável esta<br />
introduzida pela Madre Teresa da Anunciada e que aqui no<br />
Ontário é seguida pelos nossos compatriotas oriundos da Ilha<br />
<strong>de</strong> São Miguel, Açores, que anualmente se vem manifestando<br />
não só na cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Toronto mas em muitas outras, como<br />
Kingston, Hamilton, Brampton e London on<strong>de</strong> a gran<strong>de</strong><br />
maioria dos portuguesas têm raízes com aquela região dos<br />
Açores.<br />
Naqueles dias a parte profana, ou <strong>de</strong> entretenimento, foi<br />
preenchido com artistas e grupos locais dos quais <strong>de</strong>stacamos<br />
Mário Marinho, Lucy e Bela, Tony Câmara. Searas <strong>de</strong><br />
Portugal, Carlos Me<strong>de</strong>iros, também conhecido por “Elvis”,<br />
António Oliveira, o grupo Os Alegres, Rancho Folclórico <strong>de</strong><br />
Brampton, Rancho Folclórico do Clube <strong>de</strong> Mississauga, ao<br />
conjunto musical “Mexe-Mexe” e as bandas filarmónicas já<br />
atrás mencionadas.<br />
Estas festas encerraram com um Cortejo <strong>de</strong> Oferendas,<br />
arrematações, missa <strong>de</strong> Acções <strong>de</strong> Graças e concerto, ou arraial,<br />
pela Banda Lira Portuguesa <strong>de</strong> Brampton.<br />
O trabalho <strong>de</strong> apresentação esteve a cargo <strong>de</strong> António<br />
César e o som e luzes da TNT Productios, <strong>de</strong> Tony Silva.
14 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!
Stadium Suplemento Desportivo De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010 15<br />
19 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong><br />
no Esther Shiner<br />
Stadium<br />
às 15.45 horas<br />
PORTUGAL FC<br />
vs<br />
North York Astros
16 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
Stadium Suplemento Desportivo
Stadium Suplemento Desportivo<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
<strong>17</strong>
18 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
Stadium Suplemento Desportivo<br />
António Azevedo<br />
William Ribeiro<br />
Atenção:<br />
Contractors, Sub-Contractors,<br />
Owners and Suppliers,<br />
Construction Liens - Accounts Receivable<br />
PRIMEIRA CONSULTA GRÁTIS<br />
TEL. 416-533-7133 Fax: 416-533-3114<br />
892 College St. - Toronto, On - M6H 1A4
Stadium Suplemento Desportivo<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
19<br />
Sporting teme ser "cor<strong>de</strong>iro oferecido em sacrifício"<br />
Opresi<strong>de</strong>nte da Assembleia Geral da SAD do<br />
Sporting, Rogério Alves, mostrou-se preocupado<br />
com a possibilida<strong>de</strong> do clube ser prejudicado,<br />
pela tomada <strong>de</strong> posição do Benfica, no<br />
“<strong>de</strong>rby” lisboeta, da quinta jornada da Liga portuguesa<br />
<strong>de</strong> futebol.<br />
Na sequência <strong>de</strong> uma polémica arbitragem no encontro<br />
com o Vitória <strong>de</strong> Guimarães, os órgãos sociais do Benfica<br />
pediram aos a<strong>de</strong>ptos para não assistirem aos jogos fora,<br />
ameaçaram não participar na Taça da Liga, exigiram explicações<br />
ao presi<strong>de</strong>nte da Comissão <strong>de</strong> Arbitragem da Liga e<br />
consi<strong>de</strong>raram o secretário <strong>de</strong> Estado da Juventu<strong>de</strong> e do<br />
Desporto, Laurentino Dias, “persona non grata”.<br />
“O que me preocupa nesta tomada <strong>de</strong> posição é a circunstância<br />
<strong>de</strong> ela ocorrer nas vésperas <strong>de</strong> um Benfica-<br />
Sporting e <strong>de</strong> o Benfica ter acumulado toneladas <strong>de</strong> capital<br />
<strong>de</strong> queixa e, aparentemente, estarem criadas condições para<br />
que o Sporting seja o cor<strong>de</strong>iro oferecido em sacrifício para<br />
a reposição da moralida<strong>de</strong> perdida”, afirmou Rogério<br />
Alves.<br />
Para Rogério Alves, “o Sporting, que é campeão<br />
nacional absoluto <strong>de</strong> prejuízos infligidos pelas arbitragens e<br />
que, quando se queixa, é logo acusado <strong>de</strong> ser o calimero,<br />
não po<strong>de</strong> ser o bo<strong>de</strong> expiatório das razões <strong>de</strong> queixa que o<br />
Benfica possa ter”.<br />
“É preciso que o Benfica-Sporting não se transforme no<br />
dia do resgate, do acerto <strong>de</strong> contas, nem num qualquer<br />
outro dia que não seja o <strong>de</strong> um jogo limpo, justo, claro e que<br />
ganhe o que merecer ganhar e o que marcar mais golos”,<br />
afirmou.<br />
O dirigente “leonino” lembrou ainda que “o Sporting<br />
tem <strong>de</strong> salvaguardar a sua posição, sabendo que, face ao<br />
início <strong>de</strong> campeonato do Benfica, o jogo com o Sporting,<br />
domingo, e com Braga, duas semanas <strong>de</strong>pois, são <strong>de</strong> capital<br />
importância”.<br />
“O Sporting não quer ser bo<strong>de</strong> expiatório, não quer ser<br />
cor<strong>de</strong>iro oferecido em sacrifício e quer que seja salvaguardada<br />
a rigorosa verda<strong>de</strong> <strong>de</strong>sportiva, pela qual tem lutado<br />
como ninguém”, alertou.<br />
De acordo com Rogério Alves, “o ambiente que as<br />
<strong>de</strong>clarações do Benfica criaram po<strong>de</strong> tornar-se extremamente<br />
prejudicial para a serenida<strong>de</strong> e a tranquilida<strong>de</strong> do<br />
Benfica-Sporting”.<br />
“Ao Sporting resta-lhe acreditar que as pessoas não são<br />
impressionáveis, que as pessoas não se amedrontam, perante<br />
o ambiente que foi criado. Ninguém se po<strong>de</strong> amedrontar<br />
perante o ambiente. O Sporting tem <strong>de</strong> exigir que<br />
todas as turbulências exteriores não afetem o jogo em si<br />
mesmo. Já que tanta gente clama pela verda<strong>de</strong> <strong>de</strong>sportiva,<br />
então que o Benfica-Sporting seja uma homenagem à verda<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sportiva e não uma exibição pública <strong>de</strong> sacrifício<br />
para resgate <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgosto pretéritos”, concluiu.<br />
O Benfica, 13.º classificado, com três pontos, e o<br />
Sporting, quinto, com sete, <strong>de</strong>frontam-se domingo, às<br />
15:15, em encontro da quinta jornada da Liga portuguesa<br />
<strong>de</strong> futebol.<br />
NFO.<br />
Madail em Madrid para<br />
falar com Mourinho<br />
Opresi<strong>de</strong>nte da<br />
Fe<strong>de</strong>ração<br />
Portuguesa <strong>de</strong><br />
Futebol está em Madrid<br />
para conversar com<br />
José Mourinho. Gilberto<br />
Madail quer tentar uma<br />
solução para o cargo <strong>de</strong><br />
seleccionador que<br />
passe pelo treinador do<br />
Real Madrid, mas até<br />
ao encontro muitos<br />
cenários ficam em<br />
aberto.<br />
O objectivo <strong>de</strong> Gilberto<br />
Madail passa por conversar<br />
com José Mourinho e, com<br />
ele, encontrar uma solução<br />
para o vazio criado pela<br />
saída <strong>de</strong> Carlos Queiroz do<br />
cargo <strong>de</strong> seleccionador.<br />
Existe a possibilida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Mourinho ser convidado<br />
para assumir interinamente<br />
o comando da Selecção, da<br />
mesma forma que existe a<br />
possibilida<strong>de</strong> mais<br />
abrangente que a <strong>de</strong><br />
Mourinho assumir a equipa<br />
nacional em “part-time”,<br />
até porque a sua continuida<strong>de</strong><br />
no Real Madrid –<br />
on<strong>de</strong> chegou no início da<br />
temporada – não será minimamente<br />
colocada em<br />
causa.<br />
Os objectivos <strong>de</strong> Madaíl<br />
po<strong>de</strong>rão, no entanto, esbarrar<br />
quer nos interesses do<br />
Real Madrid quer na<br />
própria opinião do<br />
treinador. Um clube altamente<br />
profissionalizado<br />
como o Real não <strong>de</strong>verá<br />
dar-se ao luxo <strong>de</strong> ce<strong>de</strong>r<br />
aquele que é consi<strong>de</strong>rado o<br />
melhor treinador do Mundo<br />
em part-time a outro<br />
“patrão”. Mourinho, por<br />
outro lado, sempre fez saber<br />
que há <strong>de</strong> ser seleccionador,<br />
sim, mas apenas mais perto<br />
do final da sua carreira.<br />
Mourinho <strong>de</strong>verá conversar<br />
ainda hoje com<br />
Gilberto Madaíl e da conversa<br />
entre os dois po<strong>de</strong>rão<br />
sair <strong>de</strong>cisões importantes<br />
para o futuro da Selecção.<br />
Com ou sem Mourinho. As<br />
próximas horas serão <strong>de</strong>cisivas.<br />
NR. Do “piloto<br />
automático” para o “Super<br />
Piloto”, está provado que<br />
Gilberto Madaíl é um<br />
extremista. Se o presi<strong>de</strong>nte<br />
da FPF foi a Madrid só<br />
para se aconselhar com<br />
José Mourinho, durante o<br />
almoço bem fasto com uma<br />
boa “paella”, ainda vá que<br />
não vá. Convidado para<br />
“assumir interinamente o<br />
cargo <strong>de</strong> seleccionador”,<br />
<strong>de</strong>ve ser brinca<strong>de</strong>ira.<br />
Conseguir José Mourinho<br />
em “part time”?<br />
Continuamos a brincar aos<br />
“pilotos automáticos”.<br />
Não seria melhor anteciparem-se<br />
as eleições na<br />
FPF?
20 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010 Stadium Suplemento Desportivo<br />
Editorial Desportivo<br />
Prós... e Contras?<br />
Alexandre R. Franco<br />
Director<br />
Fátima Campos Ferreira apresenta na RTP, o<br />
“Prós e Contras” que é o <strong>de</strong>bate mais<br />
alargado da televisão portuguesa. O programa<br />
<strong>de</strong> informação conduzido pela jornalista<br />
Fátima Campos Ferreira trata semanalmente <strong>de</strong><br />
um Assunto diferente, controverso e actual. É<br />
uma janela aberta sobre a socieda<strong>de</strong> portuguesa,<br />
respeitando a pluralida<strong>de</strong> <strong>de</strong> opiniões, e a<br />
representação <strong>de</strong>mocrática, mas fora da lógica<br />
das organizações partidárias. O “Prós e Contras”<br />
é tão abrangente quanto é permitido em televisão.<br />
A discussão <strong>de</strong>sta feita, teve como base<br />
os Insultos, as Críticas, os Processos<br />
Disciplinares, as Acusações, as Derrotas, o<br />
Despedimento <strong>de</strong> Carlos Queiros!<br />
E <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> Queiroz...<br />
O que está a acontecer à Selecção Nacional?<br />
O futuro da Fe<strong>de</strong>ração.<br />
O próximo seleccionador.<br />
A urgente qualificação para o Europeu.<br />
O Futebol e a Política.<br />
Entretanto (e no mesmo dia) Carlos Queiroz afirmou<br />
que a intervenção do secretário <strong>de</strong> Estado da Juventu<strong>de</strong> e<br />
do Desporto no seu processo, por alegada perturbação <strong>de</strong><br />
um controlo antidoping, teve como "único objectivo" o<br />
seu <strong>de</strong>spedimento do cargo <strong>de</strong> seleccionador nacional.<br />
Carlos Queiroz disse que Madail lhe ligou após a<br />
reunião da direcção da Fe<strong>de</strong>ração a dar-lhe conta da sua<br />
tristeza por o <strong>de</strong>spedir do cargo <strong>de</strong> seleccionador e acusou<br />
o vice Amândio. "Madail foi traído por Amândio<br />
Carvalho. O presi<strong>de</strong>nte lamentou, pediu <strong>de</strong>sculpa pelo<br />
meu <strong>de</strong>spedimento quando me ligou e disse que não concordava",<br />
referiu em entrevista à RTP.<br />
O técnico frisou que nunca foi ouvido nos processos<br />
que lhe foram instaurados e que lembra ainda estão a<br />
correr. Por isso, informou. "Hoje entrou no Tribunal<br />
Arbitral do Desporto (TAS) o pedido suspensivo <strong>de</strong>sta<br />
<strong>de</strong>cisão (suspensão <strong>de</strong> seis meses do ADoP."A <strong>de</strong>cisão<br />
virá do TAS e só <strong>de</strong>pois se po<strong>de</strong>rá dizer se estou castigado",<br />
lembrou, acusando <strong>de</strong> seguida. "Gostava <strong>de</strong> saber<br />
porque é que o Secretário <strong>de</strong> Estado me quis afastar. O<br />
inquérito oficial foi instaurado a partir <strong>de</strong> 2 <strong>de</strong> Julho, um<br />
dia <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> sermos eliminados pela Espanha", observou.<br />
Queiroz conclui a i<strong>de</strong>ia. "Houve uma instrumentalização<br />
da parte do ADoP relativamente a esta matéria<br />
[perturbação <strong>de</strong> um controle anti-doping aos jogadores<br />
da Selecção em Maio] e contra-ataca. "Estou a pensar<br />
fazer uma queixa crime por frau<strong>de</strong> processual nesta<br />
matéria. Houve viciação <strong>de</strong> construção relativamente à<br />
acusação <strong>de</strong> que fui alvo."<br />
Queiroz diz que se sentia marginalizado. "Parecia<br />
que tinha lepra" e disse que os maus resultados com o<br />
Chipre [empate a quatro] e <strong>de</strong>rrota com a Noruega [1-0]<br />
aceleraram o seu <strong>de</strong>spedimento.<br />
Queiroz diz que <strong>de</strong>u a sua opinião sobre os convocados<br />
para esses dois jogos, mas que não falou ao telemóvel<br />
com ninguém da equipa técnica nos dias dos jogos.<br />
Queiroz insistiu na i<strong>de</strong>ia <strong>de</strong> que foi alvo <strong>de</strong> um "ataque<br />
<strong>de</strong>senca<strong>de</strong>ado pelo Secretário <strong>de</strong> Estado" que ao referir a<br />
obrigação <strong>de</strong> o castigar abriu portas ao seu <strong>de</strong>spedimento.<br />
O treinador revelou que enquanto seleccionador<br />
recebeu convites <strong>de</strong> duas selecções [Austrália e Japão] e<br />
<strong>de</strong> um clube inglês [Fulham] e que gostava que o seu<br />
sucessor fosse português.”<br />
Perante estas realida<strong>de</strong>s, vimos alguns dos nomes<br />
mais mediáticos do Futebol em Portugal chegarem à<br />
conclusão que o afastamento <strong>de</strong> Carlos Queiroz foi a<br />
melhor coisa que po<strong>de</strong>ria ter acontecido à Selecção <strong>de</strong><br />
Portugal, mas que os meios utilizados não teriam sido os<br />
mais indicados, para além <strong>de</strong> que <strong>de</strong>veriam ter sido aplicados<br />
na altura dos acontecimentos, doesse a quem<br />
doesse.<br />
E agora? Um responsável temporário? Alguém que<br />
se atreva a aceitar o jogo da “roleta russa”? Se a “bala”<br />
não fuzilar Portugal contra a Dinamarca, tudo bem?<br />
Um imbróglio que só terá solução quando as coisas<br />
se reestruturarem <strong>de</strong> base. No entanto, agora, o consenso<br />
geral, é não mexer nas bases. Ou seja não tocar no fulcro<br />
da questão. Conclusão? Nunca mais se resolve o problema,<br />
in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntemente da qualificação ou não para o<br />
Euro 2012. Tudo isto para além do facto <strong>de</strong> existir uma<br />
gran<strong>de</strong> preocupação com a <strong>de</strong>cisão da FIFA no próximo<br />
dia 3 <strong>de</strong> Dezembro sobre a possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Portugal e a<br />
Espanha organizarem o Campeonato do Mundo <strong>de</strong><br />
Futebol <strong>de</strong> 2018.<br />
Que confusão!<br />
Benfica pe<strong>de</strong> aos a<strong>de</strong>ptos que<br />
não sigam a equipa fora <strong>de</strong> casa<br />
Figo <strong>de</strong>scarta suce<strong>de</strong>r a Madail:<br />
«Estou um bocadinho queimado»<br />
Antigo internacional diz que só regressa a Portugal<br />
quando quiser mais problemas<br />
Órgãos sociais reuniramse<br />
para analisar arbitragem<br />
<strong>de</strong> Olegário<br />
Benquerença<br />
Os órgãos sociais do Benfica reuniram-se<br />
para analisar a arbitragem <strong>de</strong><br />
Olegário Benquerença na <strong>de</strong>rrota em<br />
Guimarães. No final foi pedido aos<br />
a<strong>de</strong>ptos que «continuem a apoiar <strong>de</strong><br />
forma inequívoca a equipa nos jogos na<br />
Luz», mas «que abstenham <strong>de</strong> se <strong>de</strong>slocar<br />
aos jogos fora <strong>de</strong> casa».<br />
Numa <strong>de</strong>claração que durou oito<br />
minutos, o presi<strong>de</strong>nte da Mesa <strong>de</strong><br />
Assembleia-Geral, Luís Nazaré, lançou<br />
suspeitas sobre vários aspectos do futebol<br />
português e ameaçou a Liga <strong>de</strong><br />
Clubes com a participação na Taça da<br />
Liga <strong>de</strong>sta época, à semelhança aliás do<br />
que já tinha acontecido na primeira<br />
edição da competição.<br />
Pelo caminho garantiu que «acabou<br />
a tolerância para com árbitros incompetentes»<br />
e revelou que o clube vai pedir<br />
uma audiência a Rui Pereira, Ministro da<br />
Administração Interna. Foi também<br />
lançado um <strong>de</strong>safio a Vítor Pereira, presi<strong>de</strong>nte<br />
da Comissão <strong>de</strong> Arbitragem, para<br />
ser pronunciar sobre a arbitragem <strong>de</strong><br />
Guimarães.<br />
Foi ainda solicitado a Luís Filipe<br />
Vieira «a imediata suspensão das negociações<br />
para venda dos direitos televisivos<br />
relativos à época 2012/13», adiantando<br />
que o clube <strong>de</strong>ve gerir <strong>de</strong> forma<br />
autónoma os conteúdos audiovisuais.<br />
Foi dito, por fim, que o secretário <strong>de</strong><br />
Estado do Desporto, Laurentino Dias, é<br />
agora persona non grata. O Benfica<br />
criticou o governante por não ter<br />
«cumprido a lei» no que se refere à<br />
transferência da arbitragem e da disciplina<br />
do âmbito da Liga <strong>de</strong> Clubes para<br />
a Fe<strong>de</strong>ração Portuguesa <strong>de</strong> Futebol<br />
«como já <strong>de</strong>via acontecer <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o dia 1<br />
<strong>de</strong> Julho», disse Luís Nazaré, que fez<br />
apenas uma <strong>de</strong>claração sem perguntas.<br />
Luís Figo <strong>de</strong>scarta qualquer<br />
hipótese <strong>de</strong> ser<br />
candidato à presidência<br />
da Fe<strong>de</strong>ração Portuguesa <strong>de</strong><br />
Futebol nas próximas<br />
eleições, que já estão anunciadas<br />
mas ainda não têm<br />
data. O antigo internacional<br />
português mostra alguma<br />
mágoa relativamente a<br />
polémicas recentes em que<br />
esteve envolvido, e por isso<br />
vai dizendo que só regressaria<br />
se quisesse ter mais<br />
problemas.<br />
«Estou um bocado queimado em<br />
relação a Portugal, pelos últimos<br />
acontecimentos relativos à minha<br />
pessoa. Quando quiser mais problemas,<br />
regresso a Portugal», disse o<br />
dirigente do Inter, em visita a Setúbal,<br />
no âmbito <strong>de</strong> uma iniciativa da fundação<br />
que criou. «Não passa pelos<br />
meus objectivos, neste momento, ser<br />
presi<strong>de</strong>nte do que quer que seja em<br />
Portugal», acrescentou ainda, confrontado<br />
com o facto <strong>de</strong> ser visto por<br />
muitos como um bom sucessor <strong>de</strong><br />
Gilberto Madaíl.
Stadium Suplemento Desportivo<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
21<br />
Liga dos Campeões – Benfica, 2 - Hapoel Tel Aviv, 0.<br />
Sinais <strong>de</strong> melhoras em novo cenário<br />
Amudança <strong>de</strong> cenário da Liga<br />
para a Champions era uma<br />
oportunida<strong>de</strong> que o Benfica<br />
não podia <strong>de</strong>ixar escapar para voltar<br />
a pôr-se <strong>de</strong> pé e <strong>de</strong>ixar para trás das<br />
costas um início <strong>de</strong> temporada tão<br />
negativo como inesperado. Não o fez<br />
<strong>de</strong> forma convincente, <strong>de</strong>ixou ainda<br />
escapar alguns indícios dos muitos<br />
traumas <strong>de</strong> que tem sofrido, mas<br />
frente ao Hapoel Tel Aviv conseguiu o<br />
essencial: estreou-se na fase <strong>de</strong> grupos<br />
com uma vitória (2-0) que po<strong>de</strong><br />
vir a ser um bálsamo para os males<br />
que o apoquentam e um estímulo<br />
para o próximo jogo com o Sporting.<br />
Jorge Jesus manteve intacta a confiança<br />
na equipa que per<strong>de</strong>u em Guimarães, trocando<br />
apenas Maxi por Ruben Amorim. O<br />
jogo começou tenso, com marcações cerradas<br />
<strong>de</strong> parte a parte, poucos espaços, mas<br />
maior ascen<strong>de</strong>nte do Benfica que procurava<br />
fechar o adversário sobre o seu meiocampo.<br />
O Hapoel <strong>de</strong>fendia <strong>de</strong> forma disciplinada,<br />
fechando bem os corredores e<br />
procurando libertar-se das correias com<br />
passes em profundida<strong>de</strong>, quase sempre sem<br />
problemas para a <strong>de</strong>fesa encarnada. Com o<br />
cerco montado, o Benfica procurava abrir<br />
brechas com passes na vertical e rápidas<br />
invasões à área Enyeama. A primeira vez<br />
que o Hapoel conseguiu entrar na área <strong>de</strong><br />
Roberto, Luisão teve <strong>de</strong> recorrer aos braços<br />
para travar Schechter e terá ficado uma<br />
gran<strong>de</strong> penalida<strong>de</strong> por marcar.<br />
Mas era o Benfica que mandava no<br />
jogo, com Aimar em bom plano a procurar<br />
<strong>de</strong>sequilíbrios, bem apoiado por Gaitan e<br />
Carlos Martins. O primeiro golo acabou por<br />
chegar, aos 21 minutos, numa jogada <strong>de</strong><br />
laboratório: Aimar, na marcação <strong>de</strong> um<br />
canto na esquerda, atirou para o lado contrário,<br />
para um espaço <strong>de</strong> vazio para on<strong>de</strong><br />
correu Carlos Martins para cruzar para o<br />
interior da área on<strong>de</strong> Luisão <strong>de</strong>sviou <strong>de</strong><br />
primeira para as re<strong>de</strong>s. A <strong>de</strong>fesa do Hapoel,<br />
bem organizada até aqui, não esperava esta<br />
conjugação <strong>de</strong> movimentos e abriu pela<br />
primeira vez o flanco.<br />
O Hapoel reagiu <strong>de</strong> pronto permitindo a<br />
Roberto brilhar. Primeiro com uma <strong>de</strong>fesa<br />
apertada e a dois tempos a um remate <strong>de</strong><br />
Vermouth, <strong>de</strong>pois com uma saída ousada<br />
fora da área para <strong>de</strong>sarmar Sahar. O espanhol,<br />
que já tinha marcado pontos frente ao<br />
V. Setúbal, voltava a recolher aplausos a<br />
caminho da re<strong>de</strong>nção. Mas o Benfica estava<br />
agora mais sereno, mas confiante, trocava<br />
melhor a bola e <strong>de</strong>ixava pouco jogo para os<br />
israelitas que, até ao intervalo, não voltaram<br />
a incomodar Roberto.<br />
Cardozo marca e é assobiado<br />
A segunda parte começou mais aberta e<br />
com mais espaços e o Hapoel a conseguir o<br />
primeiro sinal <strong>de</strong> perigo com Vermouth a<br />
surgir na zona central e a tentar picar a bola<br />
sobre Roberto. O Benfica respon<strong>de</strong>u <strong>de</strong><br />
imediato com mais um belo trabalho rendilhado<br />
<strong>de</strong> Aimar que ofereceu o segundo golo<br />
a Cardozo. O paraguaio, em noite infeliz,<br />
atirou <strong>de</strong> bico por cima da trave e foi<br />
brindado com intensos assobios pelo tribunal<br />
da Luz. Seguiram-se os ajustamentos<br />
dos treinadores, com Jesus a avançar Ruben<br />
Amorim para o meio-campo com a entrada<br />
<strong>de</strong> Maxi e a saída <strong>de</strong> Gaitan. Eli Gutman<br />
trocou apenas <strong>de</strong> avançados e saiu a per<strong>de</strong>r.<br />
O Benfica voltou a pegar no jogo, a<br />
fechar os israelitas no seu meio-campo e<br />
chegou ao segundo golo num rápido contraataque<br />
com Maxi a <strong>de</strong>scair da direita para o<br />
centro e a fuzilar Enyeama que aparou a<br />
bomba para os pés <strong>de</strong> Cardozo que só teve<br />
<strong>de</strong> encostar. O paraguaio não esqueceu os<br />
assobios e mandou calar os a<strong>de</strong>ptos, levando<br />
o indicador ao nariz para ouvir mais uma<br />
enorme assobia<strong>de</strong>la entre os aplausos do<br />
golo.<br />
Ainda a bola não tinha entrado nas re<strong>de</strong>s<br />
pela segunda vez e Aimar já tinha levantado<br />
o braço e dito a Jesus que não dava mais.<br />
Entrou Airton para segurar o jogo ao lado<br />
<strong>de</strong> Javi Garcia. Tamuz ainda rematou ao<br />
poste, mas a vitória do Benfica não merece<br />
contestação, apesar <strong>de</strong> estar ainda a anosluz<br />
da equipa que nos habituámos a ver na<br />
temporada passada.<br />
O Benfica parte, assim, convalescente,<br />
mas com alguns sinais <strong>de</strong> melhoria, para o<br />
<strong>de</strong>rby com Sporting, marcado para o próximo<br />
domingo.<br />
Aimar<br />
Saiu aos 70 minutos, esgotado, após<br />
uma exibição bem distante da intranquilida<strong>de</strong><br />
revelada pela equipa. Foi sempre o<br />
elemento mais sereno, mais pon<strong>de</strong>rado,<br />
mais capaz. Mais solto fisicamente, protagonizou<br />
várias arrancadas no meio-campo<br />
ofensivo, a <strong>de</strong>sequilibrar a <strong>de</strong>fesa israelita.<br />
Aos 28 minutos apareceu sozinho na área,<br />
mas Enyeama fez bem a mancha e evitou o<br />
golo. A estrondosa ovação que recebeu,<br />
quando ce<strong>de</strong>u o lugar a Airton, foi mais do<br />
que merecida.<br />
Luisão<br />
Esteve perto <strong>de</strong> ser réu, ao cometer uma<br />
falta passível <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> penalida<strong>de</strong> (não<br />
assinalada, aos 16 minutos), mas acabou<br />
por assumir o papel <strong>de</strong> herói, com o golo<br />
apontado cinco minutos <strong>de</strong>pois. A experiência<br />
acumulada já <strong>de</strong>via ser suficiente para<br />
evitar as evi<strong>de</strong>ntes dificulda<strong>de</strong>s em lances<br />
<strong>de</strong> um contra um, nas laterais da área que<br />
<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>, mas em todo o caso o balanço da<br />
exibição é claramente positivo.<br />
Cardozo<br />
Por incrível que pareça, o golo que<br />
apontou aos 68 minutos, e que <strong>de</strong>u tranquilida<strong>de</strong><br />
ao Benfica, resultou em monumental<br />
assobia<strong>de</strong>la na Luz. A exibição <strong>de</strong> Tacuara<br />
foi muito pobre, e pouco antes do golo os<br />
a<strong>de</strong>ptos tinham respondido a um mau passe<br />
com uma assobia<strong>de</strong>la. O avançado respon<strong>de</strong>u<br />
primeiro com aplausos e <strong>de</strong>pois com<br />
um golo, mas ao festejar <strong>de</strong>cidiu mandar<br />
calar o público. O terceiro anel não gostou.<br />
Roberto<br />
Fez a melhor exibição <strong>de</strong> águia ao peito,<br />
pelo menos no que diz respeito a encontros<br />
oficiais. Aos 25 minutos revelou bom golpe<br />
<strong>de</strong> rins, a reagir a uma primeira <strong>de</strong>fesa que<br />
tinha ressaltado no compatriota Javi García.<br />
Onze minutos <strong>de</strong>pois fez a <strong>de</strong>fesa da noite,<br />
após remate venenoso <strong>de</strong> Bondarv, ainda<br />
que o lance tenha começado com uma saída<br />
atrapalhada. Perto do final ainda viu uma<br />
bola bater no poste, mas nada podia fazer.<br />
Shechter<br />
Foi o elemento mais móvel da dupla <strong>de</strong><br />
avançados do Hapoel. Procurou ter mais<br />
espaço nas costas <strong>de</strong> Ben Sahar e também<br />
nas faixas laterais. Aos 16 minutos ultrapassou<br />
Luisão na área e foi agarrado pelo<br />
adversário, mas o árbitro nada assinalou.<br />
Pouco <strong>de</strong>pois voltou a cair na área, após<br />
lance com Fábio Coentrão, mas neste caso<br />
simulou. A sua velocida<strong>de</strong> criou algumas<br />
dificulda<strong>de</strong>s à <strong>de</strong>fesa benfiquista, sobretudo<br />
quando apareceu pelos flancos.<br />
Vermouth<br />
É o jogador do Hapoel com maior<br />
capacida<strong>de</strong> técnica, mas é prejudicado pela<br />
colocação junto às faixas laterais. Na zona<br />
central seria certamente mais influente, mas<br />
ainda assim mostrou bons pormenores,<br />
mesmo sem gran<strong>de</strong> velocida<strong>de</strong> <strong>de</strong> execução.<br />
Jogo no Estádio da Luz, em Lisboa.<br />
Benfica-Hapoel, 2-0.<br />
Ao intervalo: 1-0.<br />
Marcadores:<br />
1-0, Luisão, 21 minutos.<br />
2-0, Cardozo, 68.<br />
- Equipas:<br />
Benfica – Roberto, Ruben Amorim,<br />
Luisão, David Luiz, Fábio Coentrão,<br />
Javi Garcia, Carlos Martins, Gaitán<br />
(Maxi Rodriguez, 57), Aimar (Airton,<br />
71), Saviola (César Peixoto, 86) e<br />
Cardozo.<br />
(Suplentes: Júlio César, Maxi Pereira,<br />
Sidnei, César Peixoto, Airton, Franco<br />
Jara e Nuno Gomes).<br />
Hapoel – Enyema, Bondarv, Douglas da<br />
Silva, Fransman (Badier, 74) Bem-<br />
Dayan, Rocchi (Shivhon, 61), Yadin,<br />
Vermouth, Zahavi, Sahar (Tamuz, 57) e<br />
Schechter.<br />
(Suplentes: Bem Shanan, Shivhon,<br />
Badier, Abutbul, Ken<strong>de</strong>, Shish e Tamuz).<br />
Árbitro: Aleksei Nikolaev (Rússia).<br />
Acção disciplinar: cartão amarelo para<br />
Schechter (22) e Bem Dayan (60).<br />
TEM PROBLEMAS COM A SUA DENTADURA?<br />
STADIUM BELEZA
22 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
Stadium Suplemento Desportivo<br />
Liga Sagres<br />
4ª Jornada<br />
Empate a zero fecha jornada<br />
"perfeita" para o FC Porto<br />
Liga Zon Sagres - 4ª Jornada<br />
V. Guimarães 2-1 Benfica<br />
Sporting 0-0 Olhanense<br />
FC Porto 3-2 Sp. Braga<br />
Portimonense 3-1 Rio Ave<br />
Marítimo 1-1 P. Ferreira<br />
U. Leiria 2-1 Nacional<br />
Académica 3-0 Naval<br />
V. Setúbal 0-0 Beira-Mar<br />
Liga Orangina<br />
OVitória <strong>de</strong> Setúbal e o Beira-Mar fecharam<br />
com um empate a zero a quarta jornada<br />
da Liga portuguesa <strong>de</strong> futebol, marcada<br />
pelo distanciamento do FC Porto na li<strong>de</strong>rança e<br />
por nova <strong>de</strong>rrota do Benfica.<br />
Os sadinos e os aveirenses somam cinco pontos, tantos<br />
quantos os amealhados pelo União <strong>de</strong> Leiria.<br />
Na quarta jornada foram marcados 20 golos, cinco dos<br />
quais no "escaldante" encontro <strong>de</strong> sábado no Dragão.<br />
O FC Porto distanciou-se na li<strong>de</strong>rança da Liga, após<br />
vencer o Sporting <strong>de</strong> Braga, por 3-2, e tem agora nove<br />
pontos <strong>de</strong> vantagem sobre o Benfica, campeão nacional,<br />
que caiu em Guimarães, por 2-1, e cinco sobre o Sporting,<br />
que não foi além <strong>de</strong> um nulo perante o Olhanense, em<br />
casa. A equipa orientada por André Villas-Boas soma 12<br />
pontos e é lí<strong>de</strong>r isolado da Liga, seguido do Vitória <strong>de</strong><br />
Guimarães, segundo classificado com oito.<br />
A Académica <strong>de</strong> Coimbra, que venceu a Naval 1.º <strong>de</strong><br />
Maio (3-0), o Sporting <strong>de</strong> Braga e o Sporting seguem na<br />
perseguição aos da frente, com sete.<br />
No domingo, a Naval, reduzida a 10 unida<strong>de</strong>s por<br />
expulsão <strong>de</strong> Lupe<strong>de</strong>, sofreu a terceira <strong>de</strong>rrota na prova e<br />
manteve a 14.ª e antepenúltima posição, com três pontos.<br />
Antes, Portimonense e União <strong>de</strong> Leiria alcançaram o<br />
primeiro triunfo da época, ao baterem o Rio Ave (3-1) e<br />
Nacional da Ma<strong>de</strong>ira (2-1), respectivamente.<br />
Depois <strong>de</strong> três <strong>de</strong>rrotas consecutivas, o Marítimo<br />
somou o primeiro ponto na Liga, no empate (1-1) frente<br />
ao Paços <strong>de</strong> Ferreira que, por seu lado, alcançou um confortável<br />
sexto lugar, com seis. Na sexta feira, no arranque<br />
da quarta ronda, o Benfica voltou a <strong>de</strong>siludir com a terceira<br />
<strong>de</strong>rrota em quatro jogos, ao cair perante o Vitória <strong>de</strong><br />
Guimarães, num encontro que os “encarnados” criticaram<br />
a arbitragem <strong>de</strong> Olegário Benquerença.<br />
No final, pela voz do presi<strong>de</strong>nte, Luís Filipe Vieira, e<br />
do diretor <strong>de</strong>sportivo, Rui Costa, o Benfica queixou-se do<br />
trabalho do árbitro leiriense, <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>ndo que ficaram duas<br />
gran<strong>de</strong>s penalida<strong>de</strong>s por marcar.<br />
Resultados<br />
Vitória <strong>de</strong> Guimarães – Benfica, 2-1 (1-1 ao intervalo)<br />
Sporting – Olhanense, 0-0<br />
FC Porto - Sporting <strong>de</strong> Braga, 3-2 (1-1)<br />
Marítimo - Paços <strong>de</strong> Ferreira, 1-1 (0-1)<br />
Portimonense - Rio Ave, 3-1 (2-0)<br />
União <strong>de</strong> Leiria – Nacional, 2-1 (0-0)<br />
Académica - Naval 1.º Maio, 3-0 (1-0)<br />
Vitória <strong>de</strong> Setúbal - Beira-Mar, 0-0<br />
Jogos da 5ª jornada:<br />
Sexta-feira, <strong>17</strong><br />
Olhanense-Portimonense, 15:15 SportTV-Américas<br />
Sábado, 18<br />
Beira Mar-Marítimo, 12:00<br />
V. Guimarães-U. Leiria, 16:15 SportTV-Américas<br />
Domingo, 19<br />
Rio Ave-Académica, 11:00<br />
Naval-V. Setúbal, 12:00<br />
P. Ferreira-Sp. Braga, 13:00<br />
Benfica-Sporting, 15:15 SportTV-Américas<br />
Segunda-feira, 20<br />
Nacional-F.C. Porto, 14: 45 (FPtv)<br />
<strong>Post</strong> Milénio vai estar no Estádio da Luz para a cobertura “in<br />
loco” do Benfica-Sporting, em perspectiva um magnífico<br />
<strong>de</strong>safio <strong>de</strong> futebol.<br />
II Divisão - 1ª jornada<br />
Resultados e classificações<br />
Confira todos os jogos<br />
1ª Jornada<br />
Covilhã, 2 – Leixões, 1.<br />
Belenenses, 1 - Aves, 1.<br />
Varzim, 3 – Penafiel, 4.<br />
Sta. Clara, 1 – Arouca, 1.<br />
Feirense, 0 – Freamun<strong>de</strong>, 0.<br />
G.Vicente, 2 – Trofense, 1.<br />
Moreirense, 1 – Estoril, 0.<br />
Oliveirense, 1 – Fátima, 0.<br />
2ª Jornada<br />
Penafiel 0-0 Belenenses<br />
Leixões 1-0 Santa Clara<br />
Freamun<strong>de</strong> 0-1Gil Vicente<br />
Liga Orangina<br />
Trofense 1-0 Moreirense<br />
Arouca 2-2 Feirense<br />
Desp. Aves 3-0 Oliveirense<br />
Fátima 1-0 Varzim<br />
Estoril 3-1 Sp. Covilhã<br />
3ª Jornada:<br />
23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> -<br />
Quarta-feira<br />
Gil Vicente – Leixões,<br />
15h15 (Sporttv)<br />
26 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> - Domingo<br />
Feirense – Santa Clara,<br />
6h15 (Sporttv)<br />
Resultados e classificações da 1ª jornada da II Divisão:<br />
Série Norte:<br />
Marítimo B-U. Ma<strong>de</strong>ira, 0-0<br />
Lousada-Oliveirense, 2-0<br />
Vizela-Tirsense, 1-2<br />
Andorinha-Camacha, 2-2<br />
Pontassolense-Ribeirão, 0-0<br />
Caniçal-Merelinense, 1-1<br />
D. Chaves-Bragança, 1-1<br />
Macedo Cavaleiros-Fafe, 0-1<br />
Classificação: Lousada, 3 pontos; Tirsense, 3; Fafe, 3;<br />
Andorinha, 1; Camacha, 1; D. Chaves, 1; Bragança, 1;<br />
Merelinense, 1; Caniçal, 1; U. Ma<strong>de</strong>ira, 1;<br />
Pontassolense, 1; Marítimo B, 1; Ribeirão, 1; Vizela, 0;<br />
Macedo Cavaleiros, 0; Oliveirense, 0.<br />
Série Centro:<br />
Gondomar-Padroense, 1-1<br />
Tourizense-Aliados Lor<strong>de</strong>lo, 3-0<br />
Anadia-Sp. Espinho, 0-0<br />
União da Serra-Ton<strong>de</strong>la, 0-1<br />
Pombal-Pampilhosa, 2-1<br />
Sertanense-Esmoriz, 2-0<br />
Coimbrões-Eléctrico, 1-0<br />
Boavista-Cesarense, adiado para 22 <strong>Setembro</strong><br />
Classificação: Tourizense, 3 pontos; Sertanense, 3;<br />
Pombal, 3; Coimbrões, 3; Ton<strong>de</strong>la, 3; Padroense, 1;<br />
Gondomar, 1; Sp. Espinho, 1; Anadia, 1; Cesarense, 0;<br />
Boavista, 0; Pampilhosa, 0; U. Serra, 0; Eléctrico, 0;<br />
Esmoriz, 0; Aliados, 0.<br />
Série Sul:<br />
Operário-Atlético <strong>de</strong> Reguengos, 2-0<br />
Oriental-Real, 1-0<br />
Torreense-Madalena, 1-0<br />
Praiense-Juventu<strong>de</strong> Évora, 1-3<br />
Lagoa-Mafra, 1-1<br />
Pinhalnovense-Casa Pia, 1-1<br />
Carregado-Atlético, 1-3<br />
Farense-Louletano, 0-0<br />
Classificação: Juv. Évora, 3 pontos; Atlético, 3;<br />
Operário, 3; Torrense, 3; Oriental, 3; Lagoa, 1;<br />
Pinhalnovense, 1; Mafra, 1; Casa Pia, 1; Louletano, 1;<br />
Farense, 1; Madalena, 0; Real, 0; Carregado, 0;<br />
Praiense, 0; At. Reguengos, 0.<br />
TICO Reg. # 1649491
Stadium Suplemento Desportivo<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010 23<br />
Portugal FC joga esta noite no Estádio Lamport<br />
Um magnífico jogo em perspectiva<br />
contra os Lobos <strong>de</strong> St.Catherines<br />
Na espana passada o Portugal FC foi<br />
ganhar a St. Catherines. Agora é a vez<br />
da equipa luso-canadiana receber os<br />
Lobos <strong>de</strong> St.Catherines, esta noite, no<br />
Estádio Lamport, com o pontapé-<strong>de</strong>-saída<br />
marcado para as 20 horas.<br />
Nesta altura, o Portugal FC está em sexto lugar da<br />
tabela classificativa, com 20 jogos disputados, 9 vitórias, 3<br />
empates e 8 <strong>de</strong>rrotas, estando a atravessar um bom momento,<br />
sendo <strong>de</strong> prever que esta noite consiga somar mais três<br />
pontos e, <strong>de</strong>ste modo, começar a garantir a sua presença nos<br />
Play-offs.<br />
O Portugal FC volta a jogar no domingo, mas <strong>de</strong>sta feita<br />
fora, contra o North York Astros, no Estádio Esther Shiner,<br />
na Bathurst a norte da Finch.<br />
Qualquer <strong>de</strong>ste dois <strong>de</strong>safios po<strong>de</strong>m ser antevistos<br />
como uma gran<strong>de</strong> possibilida<strong>de</strong> do Portugal FC po<strong>de</strong>r adicionar<br />
mais seis pontos à sua classificação, o que esperamos<br />
se concretize.<br />
Aqui fica, entretanto, o nosso apelo para que os lusocanadianos<br />
dêem o seu apoio ao Portugal FC.<br />
CROATIA, SERBIAN EAGLES SPLIT THE POINTS<br />
St. Catharines score 2-0 home victory over Astros<br />
Toronto Croatia and Serbian White Eagles played to a<br />
1-1 draw at Centennial Stadium in Etobicoke and in one<br />
other game played in the CSL Wednesday night, St.<br />
Catharines Wolves <strong>de</strong>feated North York Astros 2-0 at Club<br />
Roma in St. Catharines.<br />
With both teams missing players through injury and<br />
suspensions, a <strong>de</strong>pleted Toronto Croatia and Serbian White<br />
Eagles dished up a snappy, but conservative game not reminiscent<br />
of the fiery, sometimes ferocious games that<br />
reflected a long-standing traditional rivalry of recent years<br />
and certainly the distant past.<br />
But the game was entertaining and Serbian White<br />
Eagles’ striker Sasa Viciknez kept it that way with a goal<br />
worth seeing when he struck a free kick from 35 yards that<br />
appeared to enter the net before anyone even flinched and<br />
before Toronto Croatia goalkeeper Sandi Matika had a<br />
chance to make a move.<br />
The 1-0 score came at 10 minutes and it took barely 60<br />
seconds for Toronto Croatia to respond. Following a good<br />
passing play, the home si<strong>de</strong> ma<strong>de</strong> it 1-1 when midfiel<strong>de</strong>r<br />
Alex Arbelo found the net with a shot from 12 yards.<br />
Toronto Croatia should have gone ahead at 25 minutes<br />
when Tomislav Ples hea<strong>de</strong>d wi<strong>de</strong> of an open net when it<br />
appeared easier to score that send the ball just outsi<strong>de</strong> the<br />
post.<br />
10 minutes later, Serbian Eagles forward Shawn Brown<br />
had the best opportunity to score for his team, but shot wi<strong>de</strong><br />
from 10 yards.<br />
It was 1-1 at the break and the second half again showed<br />
an attractive game with good pace but as the final whistle<br />
drew near it appeared both teams were content to avoid<br />
<strong>de</strong>feat and settle for the tie.<br />
Serbian White Eagles failed to chellenge TFC Aca<strong>de</strong>my<br />
for the top position as a result of the tie and now have a 9-<br />
3-8 WLT record for 35 points, while Toronto Croatia are at<br />
6-4-7 for 25 points, having played the least number of<br />
games of the 13 teams that make up the CSL First Division.<br />
With neither team threatening for a playoff berth, the<br />
game between St. Catharines Wolves and North York<br />
Astros was beginning to look like an end of the season<br />
affair at Club Roma, particularly with a scoreless tie at the<br />
interval.<br />
But there was some lively play in the second half and<br />
the home si<strong>de</strong> went ahead at 70 minutes when Kosta<br />
Brajisnik hea<strong>de</strong>d in a free kick from Scott Maclennan and<br />
Joe Conte ma<strong>de</strong> it 2-0 for the Gar<strong>de</strong>n City si<strong>de</strong> at 89 minutes<br />
when he drove the ball past Astros’ goalkeeper<br />
Kingsley Alarcon from 15 yards.<br />
St. Catharines played the game with 10 men the entire<br />
second half after James Blair was shown the red card by<br />
referee Justin Tasev. Blair brought down a North York player<br />
moving in for a shot on goal. The game en<strong>de</strong>d 2-0.<br />
St. Catharines have a 3-13 -3 record for 12 points and<br />
still occupy the bottom position, while the Astros are just<br />
two positions higher with a 5-13-3 record, good for 18<br />
points in the standings.<br />
TFC Aca<strong>de</strong>my were held to a scoreless tie with bottom<br />
team St. Catharines Wolves on Sunday night and in two<br />
other games in the CSL, Milltown FC dominated Brantford<br />
Galaxy 6-0 and Brampton Lions scored a 3-2 victory over<br />
York Region Shooters.<br />
Milltown FC took control early at the Bishop Reding<br />
ground when Thierry Mangwas-Batomen hea<strong>de</strong>d the ball<br />
into the net past Galaxy goalkeeper Ante Domjanovic at the<br />
4 minute mark and Cor<strong>de</strong>ll Benjamin ma<strong>de</strong> it 2-0 when he<br />
closed in alone at 24 minutes. The 2-0 lead remained to the<br />
interval.<br />
Martijn Kuijpers increased the lead to 3-0 for Milltown<br />
at 53 minutes and Lesly St. Fleur scored two minutes later<br />
to make it 4-0. Martin Artale ma<strong>de</strong> it 5-0 at 59 minutes and<br />
St. Fleur struck his second of the game and fourth of the<br />
weekend to complete the 6-0 rout. St. Fleur scored both<br />
goals in the 2-0 Milltown FC <strong>de</strong>feat of Serbian White<br />
Eagles on Friday night.<br />
It's Milltown FC's biggest score - they <strong>de</strong>feated St.<br />
Catharines Wolves 5-0 on August 18 - and they now have a<br />
10-4-6 WLT record for 36 points, just one point behind<br />
league-leading TFC Aca<strong>de</strong>my. Brantford Galaxy are at 8-8-<br />
3 for 27 points.<br />
Forward Luke Stedmond had York Region Shooters off<br />
on the right foot at the Joan of Arc ground in Maple when<br />
he scored the opening goal after just 4 minutes.<br />
But the 1-0 lead was cancelled out three minutes later<br />
by an own goal when Shooters’ midfiel<strong>de</strong>r Nick Cisternino<br />
hea<strong>de</strong>d into his own net in an attempt to pass back to goalkeeper<br />
Camilo Benzi. It was 1-1 at half-time.<br />
Brampton forward Blazej Skoczylas was shown the red<br />
card by referee Justin Tasev just before half-time for<br />
Violent Conduct.<br />
Oswald Adu put Brampton ahead at the 50th minute<br />
mark and Judah Hernan<strong>de</strong>z ma<strong>de</strong> it 3-1 for the visitors at<br />
the 84th minute mark.<br />
Midfiel<strong>de</strong>r Julio Garcia scored for the Shooters at the<br />
85th minute for a 3-2 final result in favour of Brampton<br />
Lions.<br />
York Region Shooters are at 9-4-6 for 33 points, while<br />
Brampton Lions continue to improve with their seventh<br />
win of the season, a 7-8-5 record for 26 points.<br />
It was a well played even encounter between TFC<br />
Aca<strong>de</strong>my and St. Catharines Wolves at Centennial Stadium<br />
<strong>de</strong>spite their relative standing in the First Division table,<br />
with the aca<strong>de</strong>my team at the top and the Wolves a fixture<br />
in the cellar position and finding it difficult to pick up any<br />
points in recent times.<br />
Both goalkeepers, Claudio Perri for the visitors and<br />
newcomer Justin Silveira from the Erin Mills Soccer Club<br />
gave little away and except for a late attempt by Wolves’<br />
midfiel<strong>de</strong>r Stefan Kamendy which was saved by Silveira,<br />
there were few opportunities for either si<strong>de</strong> to score.<br />
TFC Aca<strong>de</strong>my remain on top of the standings following<br />
the tie, they now have a 10-4-7 record for 37 points, while<br />
St. Catharines Wolves now have a 2-13-3 record for 9<br />
points.<br />
Led by forward Reda Agourram with two<br />
first half goals, the Montreal Impact<br />
Aca<strong>de</strong>my <strong>de</strong>feated Toronto Croatia 3-1 at<br />
the Saputo Stadium in Montreal, the only<br />
game played in the CSL Saturday.<br />
Agourram, last year’s CSL leading scorer and Rookie of<br />
the Year who has played most of 2010 with the Montreal<br />
Impact first team, opened the scoring for the aca<strong>de</strong>my at the<br />
five minute mark. Collecting a pass from Simon Gatti,<br />
Agourram beat Croatia goalkeeper Sandi Matika from just<br />
outsi<strong>de</strong> the 18 yard line.<br />
Agourram scored his second goal at 30 minutes with a<br />
drive that caught the top right corner of the net.<br />
Toronto Croatia cut the lead to 2-1 when forward<br />
Tihomir Maletic beat Montreal keeper Maxime Crépeau at<br />
39 minutes and the goal gave the CSL’s leading scorer his<br />
14th of the season. The score was 2-1 at the interval.<br />
Toronto Croatia looked stronger in the second half, but<br />
Montreal went ahead 3-1 at 58 minutes on a goal by<br />
<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r Bonheur Aubey who scored off a corner kick and<br />
the score held to the final whistle.<br />
Montreal ImpactAca<strong>de</strong>my improve to 7-9-5 WLT for<br />
26 points and are 8th in the standings, while TorontoCroatia<br />
have a 6-4-6 record for 25 points in 9th position.
24 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
Stadium Suplemento Desportivo<br />
III Divisão - 1ª jornada<br />
Todos os resultados e classificações<br />
Resultados e classificações da 1ª jornada da III Divisão:<br />
Série A<br />
Esposen<strong>de</strong>-Amares, 0-0<br />
Caçadores Taipas-Santa Maria, 2-1<br />
Miran<strong>de</strong>la-Vianense, 3-2<br />
Limianos-Vieira, 1-0<br />
Fão-Valenciano, 4-1<br />
Maria da Fonte-Melgacense, 1-3<br />
Classificação: Fão, 3 pontos; Melgacense, 3; Miran<strong>de</strong>la, 3;<br />
Caçadores Taipas, 3; Limianos, 3; Esposen<strong>de</strong>, 1; Amares, 1;<br />
Vianense, 0; Santa Maria, 0; Vieira, 0; Maria da Fonte, 0;<br />
Valenciano, 0.<br />
Série B:<br />
Serze<strong>de</strong>lo-Amarante, 1-0<br />
Famalicão-Joane, 2-1<br />
Rebordosa-Leça, 1-1<br />
Vila Meã-Pare<strong>de</strong>s, 1-0<br />
Mondinense-Candal, 1-3<br />
Oliveira do Douro-Sousense, 1-3<br />
Classificação: Sousense, 3 pontos; Candal, 3; Famalicão, 3;<br />
Serze<strong>de</strong>lo, 3; Vila Meã, 3; Leça, 1; Rebordosa, 1; Joane, 0;<br />
Amarante, 0; Pare<strong>de</strong>s, 0; Mondinense, 0; Oliveira do Douro, 0.<br />
Série C:<br />
Penalva do Castelo ¿ Alba, 0-0<br />
Lusitânia Lourosa ¿ Oliveira Fra<strong>de</strong>s, 3-1<br />
São João <strong>de</strong> Ver ¿ Alpendorada, 4-1<br />
Sampedrense ¿ Fiães, 1-1<br />
Cinfães ¿ Avanca, 3-1<br />
Aguiar da Beira ¿ Bustelo, 0-2<br />
Classificação: São João <strong>de</strong> Ver, 3 pontos; Cinfães, 3; Lusitânia<br />
Lourosa, 3; Bustelo, 3; Sampedrense, 1; Fiães, 1Alba, 1; Penalva<br />
do Castelo, 1; Avanca, 0;Olivera Fra<strong>de</strong>s, 0; Alpendorada, 0; Aguiar<br />
da Beira, 0;<br />
Série D:<br />
Águias do Moradal-Gândara, 3-0<br />
Vigor Mocida<strong>de</strong>-Ac. Viseu, 0-2<br />
Marinhense-Nogueirense, 1-2<br />
Tocha-Oliveira do Bairro, 0-2<br />
Riachense-Sourense, 2-0<br />
Benfica Cast. Branco-Monsanto, 0-4<br />
Classificação: Monsanto, 3 pontos; Águias do Moradal, 3; Ac.<br />
Viseu, 3; Oliveira do Bairro, 3; Riachense, 3; Nogueirense, 3;<br />
Marinhense, 0; Tocha, 0; Vigor Mocida<strong>de</strong>, 0; Sourense, 0;<br />
Gândara, 0; Benfica Cast. Branca, 0.<br />
Série E:<br />
Sacavenense-Crato, 0-0<br />
Caldas-Oeiras, 1-1<br />
Odivelas-Peniche, 1-0<br />
Alcochetense-Bombarralense, 1-1<br />
Atl. Malveira-Sintrense, 0-0<br />
1º Dezembro-At. Tojal, 4-0<br />
Classificação: 1º Dezembro, 3 pontos; Odivelas, 3; Caldas, 1;<br />
Oeiras, 1; Alcochetense, 1; Bombarralense, 1; Atl. Malveira, 1;<br />
Sintrense, 1; Sacavenense, 1; Crato, 1; Peniche, 0; Atl. Tojal, 0.<br />
Série F:<br />
Fabril Barreiro-Cova da Pieda<strong>de</strong>, 0-0<br />
Estrela Vendas Novas-Esperança <strong>de</strong> Lagos, 3-1<br />
Beira-Mar-Messinense, 1-2<br />
Pescadores-O<strong>de</strong>mirense, 1-1<br />
Sesimbra-Moura, 2-1<br />
Aljustrelense-U. Montemor, 2-2<br />
Classificação: Estrela Vendas Novas, 3 pontos; Messinense, 3;<br />
Sesimbra, 3; U. Montemor, 1; Aljustrelense, 1; O<strong>de</strong>mirense, 1;<br />
Pescadores, 1; Cova da Pieda<strong>de</strong>, 1; Fabril, 1; Beira-Mar, 0; Moura,<br />
0; Esperança <strong>de</strong> Lagos, 0.<br />
Série Ma<strong>de</strong>ira:<br />
Machico-Ribeira Brava, 0-0<br />
Estrelas da Calheta-Câmara <strong>de</strong> Lobos, 5-1<br />
Santacruzense-Canicense, 1-4<br />
Xavelhas-Portossantense, 0-3<br />
Bom Sucesso-Santana, 1-2<br />
1º Maio Funchal-Juventu<strong>de</strong> Gaula (adiado)<br />
Classificação: Estrelas da Calheta, 3 pontos; Canicense, 3;<br />
Portossantense, 3; Santana, 3; Machico, 1; Ribeira Brava, 1; 1º<br />
Maio Funchal, 0; Juventu<strong>de</strong> Gaula, 0; Bom Sucesso, 0;<br />
Santacruzense, 0; Câmara <strong>de</strong> Lobos, 0; Xavelhas, 0.<br />
Série Açores:<br />
Boavista S. Mateus-Lusitânia, 1-4<br />
Vitória do Pico-Santiago, 1-1<br />
U. Micaelense-Prainha, 1-0<br />
Angrense-Vilanovense, 3-1<br />
Sp. I<strong>de</strong>al-Capelense, 2-2<br />
Classificação: Lusitânia, 3 pontos; Angrense, 3; U. Micaelense, 3;<br />
Capelense, 1; Sp. I<strong>de</strong>al, 1; Santiago, 1; Vitória do Pico, 1;<br />
Vilanovense, 0; Boavista S. Mateus, 0; Prainha, 0.<br />
Liga:<br />
Alterações à sexta jornada<br />
Sp. Braga-Naval abre a ronda na sexta-feira, 24 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong><br />
Sp. Braga abre a sexta<br />
jornada da Liga, no<br />
Minho, frente à Naval,<br />
na sexta-feira, 24 <strong>de</strong><br />
<strong>Setembro</strong>. O Benfica entra<br />
em campo, no Cal<strong>de</strong>irão<br />
dos Barreiros, no sábado,<br />
25 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong>, com direito<br />
a transmissão na FPtv,<br />
antes <strong>de</strong> o F.C. Porto receber<br />
o Olhanense. O<br />
Sporting, por sua vez, é<br />
anfitrião do Nacional no<br />
domingo, 26 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong>.<br />
Programa da 6ª jornada:<br />
Sexta-feira, 24 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong><br />
Sp. Braga-Naval, 15:15 SportTV<br />
Sábado, 25 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong><br />
Académica-V. Guimarães, 12:00 SporTV<br />
Marítimo-Benfica, 14:15 FPtv<br />
F.C: Porto-Olhanense, 16:15 SportTV<br />
Domingo, 26 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong><br />
U. Leiria-Rio Ave, 11:00<br />
Portimonense-Beira Mar, 11:00<br />
Sporting-Nacional, 15:15 SportTV<br />
Segunda-feira, 27 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong><br />
V. Setúbal-P. Ferreira, 15:15 SportTV<br />
Liga:<br />
40 por cento dos jogadores usados são portugueses<br />
Sp. Braga-Marítimo foi o expoente máximo do avanço estrangeiro<br />
Onúmero dá que<br />
pensar. Pelo<br />
menos isso. Dos<br />
307 atletas utilizados<br />
nas três primeiras jornadas<br />
da Liga, 124 são<br />
portugueses. Apenas 40<br />
por cento. Na Liga<br />
2010/11 já houve um<br />
jogo em que estiveram<br />
em campo somente três<br />
jogadores nascidos em<br />
Portugal. Aconteceu no<br />
Sp. Braga-Marítimo, da<br />
terceira jornada.<br />
Domingos Paciência<br />
lançou Sílvio e Hél<strong>de</strong>r<br />
Barbosa, Ricardo Esteves<br />
foi utilizado por Van <strong>de</strong>r<br />
Gaag.<br />
Este verda<strong>de</strong>iro oceano <strong>de</strong><br />
profissionais importados conheceu<br />
outros momentos <strong>de</strong><br />
domínio absoluto. Seis portugueses<br />
no Marítimo-V. Setúbal (1ª<br />
jornada), sete no F.C. Porto-Sp.<br />
Braga (4ª) e V. Setúbal-Sp. Braga<br />
(2ª) e oito no Naval-F.C. Porto<br />
(1ª) e no Nacional-Benfica (2ª).<br />
Saulo é o único «intruso» no<br />
Rio Ave<br />
Em sentido contrário, há<br />
Carlos Xistra nomeado<br />
para Benfica–Sporting<br />
Carlos Xistra, 36 anos, é o árbitro<br />
nomeado para o Benfica-Sporting da<br />
5.ª jornada da Liga Zon Sagres. O<br />
<strong>de</strong>rby lisboeta, um dos gran<strong>de</strong>s clássicos do<br />
futebol nacional, terá lugar no próximo<br />
domingo, às 20 e 15, na Luz, em ambiente<br />
<strong>de</strong> gran<strong>de</strong> tensão <strong>de</strong>vido à posição assumida<br />
pelos encarnados <strong>de</strong>vido às arbitragens.<br />
Árbitros para a 5.ª jornada:<br />
Rio Ave-Académica, Hugo Miguel<br />
Nacional-Porto, Bruno Paixão<br />
cinco partidas on<strong>de</strong> a expansão<br />
mercantilista se esbateu. No<br />
Portimonense-Rio Ave <strong>de</strong>sta<br />
ronda estiveram 19 jogadores<br />
portugueses em campo, tal como<br />
no V. Guimarães-Rio Ave, da<br />
segunda jornada. Um recor<strong>de</strong> no<br />
campeonato.<br />
No Rio Ave (sempre o Rio<br />
Ave)-Nacional (1ª) pu<strong>de</strong>mos ver<br />
18 atletas <strong>de</strong> naturalida<strong>de</strong> lusitana,<br />
mais um do que no Paços<br />
Ferreira-Sporting (2ª) e no Paços<br />
Ferreira-Portimonense (3ª).<br />
Já agora, vale a pena recordar<br />
o «onze» inicial mais vezes utilizado<br />
por Carlos Brito no Rio<br />
Ave, o clube que mais portugueses<br />
tem apresentado. Nas três<br />
primeiras jornadas, Saulo era o<br />
único «intruso», nesta ronda já<br />
teve a companhia do médio<br />
Wires:<br />
Mário Felgueiras; Zé Gomes,<br />
Gaspar, Ricardo Chaves e<br />
Milhazes; Bruno China, Tarantini<br />
e Fábio Felício (Wires); Bruno<br />
Gama, João Tomás e Saulo.<br />
1ª jornada (95 portugueses<br />
em 223 jogadores):<br />
Olhanense (6)-V. Guimarães (7)<br />
Benfica (4)-Académica (6)<br />
Beira Mar (8)-U. Leiria (6)<br />
Rio Ave (13)-Nacional (5)<br />
P. Ferreira (8)-Sporting (9)<br />
Naval (5)-F.C. Porto (3)<br />
Marítimo (1)-V. Setúbal (5)<br />
Sp. Braga (1)-Portimonense (8)<br />
2ª jornada (100/224):<br />
V. Guimarães (6)-Rio Ave (13)<br />
F.C. Porto (5)-Beira Mar (11)<br />
U. Leiria (6)-P. Ferreira (9)<br />
Sporting (9)-Marítimo (1)<br />
Portimonense (8)-Naval (5)<br />
Nacional (4)-Benfica (4)<br />
V. Setúbal (6)-Sp. Braga (1)<br />
Académica (6)-Olhanense (6)<br />
3ª jornada (95/223):<br />
Naval (4)-Sporting (10)<br />
Rio Ave (13)-F.C. Porto (3)<br />
Olhanense (6)-U. Leiria (6)<br />
Sp. Braga (2)-Marítimo (1)<br />
Beira Mar (8)-Académica (6)<br />
P. Ferreira (9)-Portimonense (8)<br />
Benfica (3)-V. Setúbal (6)<br />
Nacional (4)-V. Guimarães (6)<br />
4ª jornada (96/224)<br />
V. Guimarães (5)-Benfica (4)<br />
Sporting (10)-Olhanense (5)<br />
F.C. Porto (4)-Sp. Braga (3)<br />
Portimonense (7)-Rio Ave (12)<br />
Marítimo (1)-P. Ferreira (8)<br />
U. Leiria (6)-Nacional (5)<br />
Académica (6)-Naval (6)<br />
V. Setúbal (5)-Beira Mar (9)<br />
TOTAL DE JOGADORES:<br />
124/307 (40,4%)<br />
V.Guimarães-U.Leiria, Luís Catita<br />
Paços Ferreira-Sp. Braga, João Ferreira<br />
Naval-V.Setúbal, Rui Costa<br />
Beira-Mar-Marítimo, Artur Soares Dias<br />
Olhanense-Portimonense, Elmano Santos<br />
Benfica-Sporting, Carlos Xistra
Stadium Suplemento Desportivo<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010 25<br />
Liga Europa – Lille, 1 – Sporting, 2.<br />
Vitória em toda a linha numa aposta <strong>de</strong> risco... controlado!<br />
Uma vitória em toda a linha<br />
para o Sporting, no<br />
arranque da fase <strong>de</strong> grupos<br />
da Liga Europa. Paulo Sérgio proce<strong>de</strong>u<br />
a uma revolução no onze,<br />
<strong>de</strong> olhos postes no <strong>de</strong>rby e na<br />
gestão <strong>de</strong> efectivos e acertou no<br />
jackpot. A vitória sobre o Lille<br />
trouxe lucros evi<strong>de</strong>ntes para a<br />
moralização das tropas, confirmou<br />
o crescimento do grupo, e<br />
representou um passo importante<br />
na perspectiva do apuramento,<br />
já que o Lille era, a par<br />
dos leões, a equipa com maior<br />
estatuto neste grupo C.<br />
Como lucro adicional, o técnico do<br />
Sporting conseguiu poupar alguns elementos<br />
importantes à sobrecarga <strong>de</strong> jogos e<br />
ainda viu validadas algumas opções <strong>de</strong><br />
segunda linha, como o jovem Diogo<br />
Salomão, autor <strong>de</strong> uma estreia muito confiante,<br />
e Hél<strong>de</strong>r <strong>Post</strong>iga, que se encontrou<br />
com os golos e com alguns pormenores <strong>de</strong><br />
qualida<strong>de</strong> técnica.<br />
Dos habituais titulares, apenas Daniel<br />
Carriço (gran<strong>de</strong> jogo!) e André Santos<br />
escaparam à revolução, iniciada em Lisboa,<br />
face às ausências forçadas <strong>de</strong> Liedson e<br />
Maniche. Na baliza, Tiago foi o escolhido<br />
em vez <strong>de</strong> Hil<strong>de</strong>brand. Na frente, Saleiro<br />
juntava-se a <strong>Post</strong>iga, enquanto Torsiglieri<br />
era adaptado, com algum sofrimento, à<br />
posição <strong>de</strong> lateral-esquerdo.<br />
Vendo bem, a margem <strong>de</strong> erro era apreciável:<br />
uma <strong>de</strong>rrota em Lille não comprometia<br />
o objectivo do apuramento, seria até<br />
aceitável, num contexto em que as priorida<strong>de</strong>s<br />
estão viradas para a Liga nacional.<br />
Mas em caso <strong>de</strong> vitória, a injecção <strong>de</strong> moral<br />
po<strong>de</strong>ria ter, como seguramente terá, efeitos<br />
muito fortes na autoconfiança do grupo.<br />
Nesse sentido, Lille foi o prolongamento da<br />
vitória <strong>de</strong> Brondby, reforçando a convicção<br />
<strong>de</strong> que este Sporting está talhado para bons<br />
jogos europeus fora <strong>de</strong> casa.<br />
A dinâmica <strong>de</strong> Abel na ala direita foi a<br />
novida<strong>de</strong> mais interessante <strong>de</strong> uma primeira<br />
parte em que o leão se mostrou sólido e<br />
compacto na organização <strong>de</strong>fensiva. O lateral-direito<br />
esteve na origem do primeiro<br />
golo, aos 11 minutos, com uma arrancada<br />
junto à linha prolongada com um toque<br />
feliz <strong>de</strong> André Santos. Vukcevic, emboscado<br />
ao segundo poste, bateu Landreau e<br />
<strong>de</strong>ixou a equipa francesa sem norte.<br />
A mesma receita (cruzamento <strong>de</strong> Abel<br />
na direita), esteve na origem do segundo<br />
golo, com a cabeçada vitoriosa <strong>de</strong> <strong>Post</strong>iga a<br />
dar uma margem ampla para o leão gerir os<br />
60 minutos que tinha pela frente.<br />
Foi então a vez <strong>de</strong> o Lille proce<strong>de</strong>r à sua<br />
mini-revolução: duas substituições aos 37<br />
minutos, sacrificando o lateral-esquerdo<br />
Vandam e lançando o jovem e talentoso<br />
Hazard, que não <strong>de</strong>morou a dar um novo<br />
fôlego à sua equipa.<br />
O Sporting conseguiu manter o avanço<br />
<strong>de</strong> dois golos até ao intervalo, o que psicologicamente<br />
era <strong>de</strong>terminante para segurar<br />
a vitória. Depois, à medida que a chuva sse<br />
intensificava e os seus jogadores perdiam<br />
frescura, foi consentindo um assédio mais<br />
próximo à sua área. Com bastante naturalida<strong>de</strong>,<br />
o Lille encurtou distâncias, numa<br />
recarga <strong>de</strong> Frau, e obrigou Paulo Sérgio a<br />
três substituições <strong>de</strong> cariz <strong>de</strong>fensivo, para<br />
segurar com êxito a vantagem preciosa e o<br />
suplemento <strong>de</strong> moral.<br />
- Grupo A<br />
Salzburg, Aut - Manchester City, Ing, 0-2<br />
Juventus, Ita Lech Poznan, Pol, 3-3<br />
Jogo no Estádio Lille Metrópole, em<br />
Lille.<br />
Lille - Sporting, 1-2.<br />
Ao intervalo: 0-2.<br />
Marcadores:<br />
0-1, Vukcevic, 11 minutos.<br />
0-2, <strong>Post</strong>iga, 34.<br />
1-2, Frau, 57.<br />
Equipas:<br />
- Lille: Landreau, Debuchy, Rami,<br />
Rozehnal, Vandam (Emerson, 39),<br />
Mavuba (Cabaye, 73), Gervinho,<br />
Dumont (Hazard, 39), Balmont,<br />
Obraniak e Frau.<br />
(Suplentes: Oukidjic, Gueye, Souare,<br />
- Grupo B<br />
Aris, Gre - Atlético Madrid, Esp, 1-0<br />
Bayer Leverkusen, Ale – Rosenborg, Nor,<br />
4-0<br />
- Grupo C<br />
Lille, Fra – Sporting, POR, 1-2<br />
Levski Sofia, Bul – Gent, Bel, 3-2<br />
- Grupo D<br />
Dinamo Zagreb, Cro – Villarreal, Esp, 2-0<br />
FC Brugge, Bel – PAOK, Gre, 1-1<br />
- Grupo E<br />
AZ Alkmaar, Hol – Sheriff, Mol, 2-1<br />
Dinamo Kiev, Ucr - BATE Borisov, Bie, 2-<br />
2<br />
- Grupo F<br />
Sparta Praga, Rep Che. – Palermo, Ita, 3-2<br />
Lausanna, Sui - CSKA Moscovo, Rus, 0-3<br />
Cabaye, Sow, Emerson e Hazard).<br />
- Sporting: Tiago, Abel, Carriço, Polga,<br />
Torsiglieri, Zapater, André Santos,<br />
Vukcevic (João Pereira, 73), Hél<strong>de</strong>r<br />
<strong>Post</strong>iga, Diogo Salomão (Evaldo, 82) e<br />
Saleiro (Nuno André Coelho, 92).<br />
(Suplentes: Hil<strong>de</strong>brand, Nuno André<br />
Coelho, João Pereira, Evaldo, Valdés,<br />
Matias Fernan<strong>de</strong>z e Yannick Djaló).<br />
Árbitro: Martin Atkinson (Inglaterra).<br />
Acção disciplinar: cartão amarelo para<br />
Rami (8), Torsiglieri (10), Vukcevic<br />
(46+), Carriço (48), Debuchy (75),<br />
Polga (85).<br />
5.ª jornada<br />
Benfica sobre brasas na recepção ao rival Sporting<br />
Benfica e Sporting disputam domingo na Luz<br />
o primeiro gran<strong>de</strong> “<strong>de</strong>rby” da edição<br />
2010/2011 da Liga <strong>de</strong> futebol, com as<br />
“águias” sem qualquer margem para erro <strong>de</strong>pois<br />
<strong>de</strong> um início <strong>de</strong> época terrível.<br />
As muitas expectativas geradas pelo título <strong>de</strong> campeão<br />
– após uma temporada quase sem mácula - não faziam<br />
antever um arranque tão mau do Benfica, que em 12 pontos<br />
possíveis per<strong>de</strong>u nove (três <strong>de</strong>rrotas), os últimos em<br />
Guimarães, on<strong>de</strong> <strong>de</strong>nunciou vários erros <strong>de</strong> arbitragem.<br />
Domingo (15:15), o técnico Jorge Jesus terá a equipa<br />
numa verda<strong>de</strong>ira prova <strong>de</strong> fogo, frente a um histórico rival<br />
- com várias mudanças <strong>de</strong> jogadores e novo técnico (Paulo<br />
Sérgio) -, que tem oscilado (sete pontos em 12).<br />
O jogo surge <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> uma semana <strong>de</strong> competições<br />
europeias, com o Benfica a usufruir <strong>de</strong> um maior período <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>scanso, após ter <strong>de</strong>frontado terça-feira o Hapoel Telavive<br />
(2-0), enquanto o Sporting apenas jogará hoje com o Lille.<br />
Os “encarnados” têm quase todo o plantel ao dispor –<br />
Kar<strong>de</strong>c recupera <strong>de</strong> lesão e Salvio po<strong>de</strong>rá vir a estar apto -,<br />
enquanto o Sporting <strong>de</strong>verá contar com Liedson e Maniche,<br />
que não viajaram para França.<br />
No lado do Benfica, com alguns jogadores ainda muito<br />
aquém da última temporada, o foco estará também em<br />
Óscar Cardozo – melhor marcador da última época –, que<br />
terça-feira mandou calar os a<strong>de</strong>ptos, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> marcar um<br />
golo, pedindo no final <strong>de</strong>sculpas pelo gesto.<br />
O “<strong>de</strong>rby” antece<strong>de</strong> a visita do Benfica ao Marítimo<br />
(sexta jornada) e a recepção ao Sporting Braga (sétima) e<br />
ganha importância crucial num arranque apático da equipa,<br />
que se arrisca – caso perca domingo – a sair da ronda num<br />
impensável último lugar.<br />
Um cenário que se concretizaria caso as “águias” percam<br />
e o Rio Ave (soma um ponto) vença na recepção à<br />
Académica, domingo, e o Marítimo consiga vencer na visita<br />
ao Beira-Mar, sábado.<br />
O lí<strong>de</strong>r da Liga, o FC Porto, apenas joga segunda-feira,<br />
dia em que encerra a jornada com uma visita ao Nacional,<br />
um terreno difícil e no qual o Benfica já per<strong>de</strong>u (2-1).<br />
Nos “dragões” as figuras do momento são Silvestre<br />
Varela e Hulk, sobretudo o avançado brasileiro, que já leva<br />
quatro golos na Liga e tem sido <strong>de</strong>cisivo na construção e<br />
finalização da equipa <strong>de</strong>senhada por André Villas-Boas.<br />
Por seu lado, o Sporting <strong>de</strong> Braga enfrenta a ronda<br />
<strong>de</strong>pois <strong>de</strong> uma estreia amarga na Liga dos Campeões –<br />
goleado em Londres pelo Arsenal (6-0) -, com a equipa a<br />
jogar domingo em Paços <strong>de</strong> Ferreira, on<strong>de</strong> o Sporting caiu<br />
(1-0).A jornada tem início hoje, sexta-feira, com o duelo<br />
algarvio entre o Olhanense (sétimo) e o promovido<br />
Portimonense (12.º), agendado para as 15:15.<br />
Programa da 5.ª jornada:<br />
- Sexta-feira, <strong>17</strong> Set.:<br />
Olhanense – Portimonense, 15:15 (SportTV1).<br />
- Sábado, 18 Set.:<br />
Beira-Mar – Marítimo, 12:00.<br />
Vitória Guimarães – União Leiria, 16:15 (SportTV1).<br />
- Domingo, 19 Set.:<br />
Rio Ave – Académica, 11:00.<br />
Naval – Vitória Setúbal, 12:00.<br />
Paços <strong>de</strong> Ferreira – Sporting Braga, 13:00 (SportTV1).<br />
Benfica – Sporting, 15:15 (SportTV1).<br />
- Segunda-feira, 20 Set.:<br />
Nacional – FC Porto, 14:45 (FPtv).<br />
RPM.
26 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
Champions (grupo H)- Arsenal, 6 - Sp. Braga, 0.<br />
Um duro <strong>de</strong>spertar para a realida<strong>de</strong><br />
Um Arsenal <strong>de</strong> outra dimensão competitiva<br />
<strong>de</strong>u ao Sp. Braga um amargo correctivo<br />
em jeito <strong>de</strong> baptismo na Liga<br />
dos Campeões (6-0). No Emirates, a equipa<br />
<strong>de</strong> Domingos Paciência foi vergada pelo talento<br />
<strong>de</strong> Fabregas e por uma entrada em jogo<br />
arrasadora dos homens <strong>de</strong> Wenger, sofrendo<br />
a goleada mais pesada <strong>de</strong> todos os jogos<br />
<strong>de</strong>sta primeira jornada.<br />
Os seis golos sem resposta igualam o pior resultado<br />
europeu <strong>de</strong> sempre dos minhotos, e remetem para um passado<br />
distante: nos anos 80, noutra viagem a Londres, a<br />
equipa tinha sido goleada pelo Tottenham, por idêntica<br />
margem. Mas era, então, um Sp. Braga longe dos sonhos <strong>de</strong><br />
glória da actual equipa.<br />
É verda<strong>de</strong> que os antece<strong>de</strong>ntes faziam recear o pior: o<br />
F.C. Porto, com outra rodagem europeia, tinha sofrido 11<br />
golos nas últimas três visitas àquele estádio, sem marcar<br />
qualquer um. E, mesmo se a vitória épica em Sevilha escancarava<br />
o sonho, não <strong>de</strong>ixava <strong>de</strong> manter bem presentes a<br />
diferença <strong>de</strong> dimensão entre as duas equipas.<br />
A ilusão não durou mais <strong>de</strong> <strong>de</strong>z minutos: o tempo para<br />
o Arsenal encostar os minhotos às cordas, com Fabregas a<br />
assumir o papel <strong>de</strong> chefe <strong>de</strong> orquestra sobredotado. Foi o<br />
médio catalão a abrir o marcador, na conversão <strong>de</strong> um<br />
penalty cometido por Felipe sobre Chamakh. E, antes,<br />
Alain Hamer já fizera vista grossa a outro castigo máximo.<br />
O golo madrugador, e a diferença <strong>de</strong> andamentos fazia<br />
recear uma reedição da goleada sofrida há um ano, pelo<br />
F.C. Porto. Foi o que aconteceu, apesar <strong>de</strong> uma reacção<br />
interessante do Sp. Braga, até aos 25 minutos, ter permitido<br />
equilibrar a posse <strong>de</strong> bola. Mas sempre que o Arsenal<br />
engrenava em velocida<strong>de</strong>, Fabregas encontrava espaços<br />
para <strong>de</strong>struir a estrutura <strong>de</strong>fensiva dos minhotos, sempre<br />
<strong>de</strong>masiado passiva frente ao autêntico comboio que lhe ia<br />
passando à frente.<br />
Dois golos <strong>de</strong> rajada, <strong>de</strong> Arshavin e Chamakh, confirmavam<br />
que o jogo caminhava para um <strong>de</strong>sfecho habitual<br />
aos portugueses que visitam o Emirates. E nem o intervalo<br />
permitiu estancar a hemorragia.<br />
A única nota positiva para o Sp. Braga, o regresso <strong>de</strong><br />
Mossoró à competição, após longuíssima paragem, quase<br />
passou <strong>de</strong>spercebida face ao recital <strong>de</strong> Fabregas, que bisou<br />
<strong>de</strong> cabeça e permitiu ao suplente Carlos Vela fechar a contagem,<br />
com mais uma assistência <strong>de</strong> pre<strong>de</strong>stinado. Antes,<br />
tinha sido Arshavin a colocar o mexicano na cara do golo.<br />
Uma questão <strong>de</strong> números, afinal pouco relevante: para<br />
todos os efeitos, o Arsenal não é <strong>de</strong>stas contas. Num grupo<br />
com Shakhtar e Partizan, a verda<strong>de</strong>ira Liga dos Campeões,<br />
para o Sp. Braga, começa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> duas semanas, com a<br />
visita dos ucranianos.<br />
Resultados:<br />
- Grupo A<br />
Twente, Hol – Inter Milão, Ita, 2-2<br />
Wer<strong>de</strong>r Bremen, Ale – Tottenham, Ing, 2-2<br />
- Grupo B<br />
Lyon, Fra – Schalke, Ale, 1-0<br />
Benfica, POR – Hapoel Telavive, Isr, 2-0<br />
- Grupo C<br />
Manchester United, Ing – Glasgow Rangers, Esc, 0-0<br />
Bursaspor, Tur - Valência, Esp, 0-4<br />
- Grupo D<br />
FC Barcelona, Esp – Panathinaikos, Gre, 5-1<br />
FC Copenhaga, Din – Rubin Kazan, Rus, 1-0<br />
- Grupo E<br />
Bayern Munique, Ale - AS Roma, Ita, 2-0<br />
CFR Cluj, Rom - Basileia, Sui, 2-1<br />
- Grupo F<br />
Marselha, Fra - Spartak Moscovo, Rus, 0-1<br />
Zilina, Svq - Chelsea, Ing, 1-4<br />
- Grupo G<br />
Real Madrid, Esp - Ajax, Hol, 2-0<br />
AC Milan, Ita - Auxerre, Fra, 2-0<br />
- Grupo H<br />
Arsenal, Ing - Sporting <strong>de</strong> Braga, POR, 6-0<br />
Shakhtar Donetsk, Ucr - Partizan, Ser, 1-0<br />
Jogo no Emirates Stadium, em Londres.<br />
Arsenal – Sporting <strong>de</strong> Braga: 6–0.<br />
Ao intervalo: 3-0.<br />
Marcadores:<br />
1-0, Fabregas, 09 minutos (g.p.).<br />
2-0, Arshavin, 30 minutos.<br />
3-0, Chamakh, 34 minutos.<br />
4-0, Fabregas, 53 minutos.<br />
5-0, Vela, 69 minutos.<br />
6-0, Vela, 84 minutos.<br />
Equipas:<br />
- Arsenal: Almunia, Sagna, Koscielny, Squillaci,<br />
Clichy, Song (Denilson, 63), Wilshere, Fabregas, Nasri,<br />
Arshavin (Eboué, 69) e Chamakh (Vela, 63).<br />
(Suplentes: Fabianski, Eboué, Djourou, Gibbs,<br />
Denilson, Rosicky, Vela).<br />
- Sporting <strong>de</strong> Braga: Felipe, Miguel Garcia, Moisés,<br />
Rodriguez, Sílvio, Vandinho, Hugo Viana (Mossoró,<br />
55), Luís Aguiar, Alan, Paulo César (Hél<strong>de</strong>r Barbosa,<br />
70) e Matheus (Lima, 59).<br />
(Suplentes: Artur, Paulão, Léo Fortunato, Madrid,<br />
Mossoró, Hél<strong>de</strong>r Barbosa, Elton, Lima).<br />
Árbitro: Alain Hamer (Luxemburgo).<br />
Ação disciplinar: cartão amarelo para Felipe (08),<br />
Rodriguez (20), Sagna (64).<br />
Assistência: cerca <strong>de</strong> 50 000 espetadores.<br />
Real Madrid<br />
Marcou Ricardo Carvalho na primeira vitória <strong>de</strong> Mourinho<br />
Cristiano Ronaldo e Pepe<br />
voltaram, mas foi outro português<br />
o protagonista<br />
Voltou Cristiano Ronaldo e voltou Pepe,<br />
mas foi Ricardo Carvalho quem assinou a<br />
primeira vitória oficial <strong>de</strong> José Mourinho<br />
no Real Madrid. O central português marcou<br />
o golo que garantiu os três pontos aos<br />
«merengues», frente ao Osasuna (1-0), para<br />
a segunda jornada da Liga espanhola.<br />
O jogo começou com nada menos que<br />
três portugueses no «onze»: Ricardo<br />
Carvalho e Pepe, <strong>de</strong> volta após longa ausência<br />
por lesão no seu clube, reeditaram a<br />
dupla <strong>de</strong> centrais da Selecção, CR7 tomou o<br />
seu lugar, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> se ter lesionado na última<br />
partida do Real e recuperado antes do<br />
previsto.<br />
Depois do empate na primeira jornada,<br />
havia ainda maior pressão para a estreia <strong>de</strong><br />
José Mourinho no Bernabéu, no reencontro<br />
com Jose António Camacho, ex-treinador<br />
do Benfica e actual técnico do Osasuna. E a<br />
aquecer os ânimos havia ainda a surpreen<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>rrota caseira do Barcelona frente ao<br />
Hércules, mais cedo neste sábado.<br />
O Real Madrid foi melhor, mas a<br />
primeira parte fica marcada por um encontro<br />
jogado em ritmo lento, sem muitas as<br />
oportunida<strong>de</strong>s.<br />
Depois, logo a abrir a primeira parte,<br />
aconteceu o golo. Cristiano Ronaldo tentou<br />
um primeiro remate, falhou, mas conseguiu<br />
recuperar a bola e passar para Ricardo<br />
Carvalho, que encostou. Explosão <strong>de</strong> alegria<br />
em português no Bernabéu, momento<br />
especial para Mourinho e Carvalho, que o<br />
treinador português foi mais uma vez buscar,<br />
agora ao Chelsea, para prosseguirem<br />
uma bela história em conjunto.<br />
O Real teve mais oportunida<strong>de</strong>s, a<br />
vitória podia ter sido mais dilatada, mas<br />
Higuaín e Cristiano Ronaldo não estavam<br />
em dia <strong>de</strong> marcar.<br />
Antes do final, Mourinho aproveitou<br />
para lançar mais algumas opções e, já em<br />
tempo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scontos, entrou o ex-benfiquista<br />
Di María, que ren<strong>de</strong>u Higuain.<br />
Sexta-feira, <strong>17</strong><br />
Olhanense-Portimonense, 15:15 SportTV-Américas<br />
Sábado, 18<br />
AC Milan-Catania, 14.45<br />
Real Socieda<strong>de</strong>-Real Madrid, 16.00<br />
V. Guimarães-U. Leiria, 16:15 SportTV-Américas<br />
Domingo, 19<br />
Manchester United-Liverpool, 8.30<br />
Chelsea-Blackpool, 11:00<br />
At.Madrid-Barcelona, 13.00<br />
Benfica-Sporting, 15:15 SportTV-Américas<br />
Segunda-feira, 20<br />
Nacional-F.C. Porto, 14: 45 (FPtv)
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
27<br />
Liga Europa: F.C. Porto-Rapid Viena, 3-0<br />
Rolando, Falcao e Micael em vitória tranquila<br />
Golos <strong>de</strong> Rolando, Falcao e<br />
Ruben Micael permitiram<br />
ao F.C. Porto uma vitória<br />
tranquila sobre o Rapid Viena, no<br />
arranque da fase <strong>de</strong> grupos da<br />
Liga dos Campeões. Ao intervalo,<br />
os portistas venciam por 1-0,<br />
com o central a abrir o marcador<br />
na sequência <strong>de</strong> um pontapé <strong>de</strong><br />
canto. Também <strong>de</strong> canto, Falcao<br />
acabaria com as dúvidas, antes<br />
<strong>de</strong> Ruben Micael, esta noite titular,<br />
fechar a contagem com o<br />
golo mais bonito da noite.<br />
João Moutinho, como nunca<br />
Que gran<strong>de</strong> exibição! Por ventura a<br />
melhor que fez com a camisola do F.C.<br />
Porto. Mais solto do que é habitual, tentou<br />
aproveitar a liberda<strong>de</strong> para surgir em zonas<br />
mais ofensivas. Fê-lo bem e, com isso,<br />
empurrou o F.C. Porto para a frente.<br />
Ganhou bolas, correu com elas, entregou-as<br />
e tentou, ele próprio, ser feliz no remate.<br />
Merecia outra sorte.<br />
Maicon, em crescendo<br />
Cuida-te Otamendi! Não sendo um<br />
encontro <strong>de</strong> elevado grau <strong>de</strong> dificulda<strong>de</strong>,<br />
Maicon respon<strong>de</strong>u à altura, como tem vindo<br />
a fazer. A sequência <strong>de</strong> jogos que Villas-<br />
Boas lhe tem dado tem feito bem ao<br />
brasileiro, que está a ganhar confiança. Já<br />
arrisca em passes longos e revela acerto<br />
nesse capítulo. Até em lances <strong>de</strong> algum<br />
aperto, o brasileiro procurou não aliviar à<br />
toa, buscando um companheiro bem posicionado<br />
para receber a bola. Está, ainda,<br />
ligado ao segundo golo portista, cabeceando<br />
primeiro, para Falcao marcar na recarga.<br />
Otamendi po<strong>de</strong> vir rotulado <strong>de</strong> craque, mas<br />
terá <strong>de</strong> suar para arranjar uma brecha na<br />
<strong>de</strong>fesa portista.<br />
Alvaro Pereira: tracção à esquerda<br />
Atravessa um bom momento <strong>de</strong> forma e<br />
foi, mesmo, o primeiro a criar perigo na<br />
partida. Aos 14 minutos encheu o pé <strong>de</strong> fora<br />
da área e não errou por muito. No tempo<br />
restante, a entrega do costume a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r e<br />
a atacar. A ponto <strong>de</strong>, em alguns momentos,<br />
ser um nómada em campo, estando na<br />
frente, na esquerda, no centro, e até na direita,<br />
em dobras impecáveis aos colegas <strong>de</strong><br />
sector.<br />
Rolando, o patrão<br />
Se Maicon está a ser uma boa surpresa<br />
<strong>de</strong> início <strong>de</strong> época, Rolando, po<strong>de</strong> dizer-se,<br />
tem confirmado o estatuto <strong>de</strong> patrão da<br />
<strong>de</strong>fesa. Não é um primor <strong>de</strong> técnica, é verda<strong>de</strong>,<br />
mas tem formado uma dupla sólida<br />
com o brasileiro, capaz <strong>de</strong> fechar os caminhos<br />
das re<strong>de</strong>s portistas na gran<strong>de</strong> maioria<br />
dos jogos efectuados. Marcou, já <strong>de</strong>pois <strong>de</strong><br />
o ter feito ao Benfica, e poucos minutos<br />
após ter dado nas vistas com uma boa abertura<br />
para João Moutinho. Se ainda não é um<br />
autêntico patrão, caminha a passos largos<br />
para isso.<br />
Falcao: <strong>de</strong> volta aos golos<br />
Não marcava <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o encontro com o<br />
Beira-Mar, da segunda jornada da Liga,<br />
quando bisou, e voltou aos golos esta noite,<br />
mostrando instinto goleador ao aproveitar a<br />
bola <strong>de</strong>fendida por Hedl para marcar. O<br />
tento po<strong>de</strong> servir <strong>de</strong> catalisador para novo<br />
ciclo com a confiança em alta. Um dado a<br />
confirmar já com o Nacional.<br />
Rúben Micael: belo golo<br />
Bom golo a coroar um regresso à titularida<strong>de</strong><br />
que, não sendo esplêndido, <strong>de</strong>u<br />
para mostrar a Villas-Boas que po<strong>de</strong> contar<br />
com ele ao longo da caminhada.<br />
Jogo no Estádio do Dragão, no Porto.<br />
FC Porto – Rapid Viena, 3-0.<br />
Ao intervalo: 1-0.<br />
Marcadores:<br />
1-0, Rolando, 26 minutos.<br />
2-0, Falcao, 65.<br />
3-0, Ruben Micael, 77.<br />
Equipas:<br />
- FC Porto: Helton, Fucile, Rolando,<br />
Maicon, Álvaro Pereira, Fernando, Ruben<br />
Micael (André Castro, 82), João<br />
Moutinho, Hulk (Belluschi, 69), Cristian<br />
Rodriguez e Falcao (Walter, 78).<br />
(Suplentes: Beto, Otamendi, Belluschi,<br />
Silvestre Varela, Walter, Souza e André<br />
Castro).<br />
- Rapid Viena: Raimund Hedl, Tanju<br />
Kayhan, Mário Sonnleitner, Ragnvald<br />
Soma, Andreas Dober (Jurgen Patocka,<br />
79), Thomas Hinum, Stefan Kulovits,<br />
Veli Kavlak, Steffen Hofmann<br />
(Christopher Trimmel, 73), Christoph<br />
Saurer (Christopher Drazan, 62) e Atdhe<br />
Nuhiu.<br />
(Suplentes: Helge Payer, Jurgen Patocka,<br />
Hamdi Salihi, Christopher Drazan, René<br />
Gartler e Christopher Trimmel).<br />
Árbitro: Douglas McDonald (Escócia).
28<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
Agenda Comunitária<br />
Filme da semana:<br />
CASA DO ALENTEJO – 1130 Dupont St. –<br />
Tel. 416-537-7766 ou 416-537-0574.<br />
Sexta-feira, dia <strong>17</strong>, sábado, dia 18 e<br />
domingo dia 19 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong>:<br />
Tributo ao cantar alentejano com a presença<br />
pela primeira vez no Canadá do<br />
famoso grupo coral e etnográfico da casa<br />
do povo <strong>de</strong> Serpa que se <strong>de</strong>sloca a<br />
Toronto exclusivamente para actuar na<br />
Casa do Alentejo. Este grupo coral <strong>de</strong><br />
cantares alentejanos é o mais internacional<br />
<strong>de</strong> todos os grupos corais portugueses.<br />
Domingo, dia 26 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong>, com início<br />
às 13:00 horas:<br />
Almoço e espectáculo <strong>de</strong> homenagem a<br />
Gabriel Tevês uma organização dos<br />
“Alegres do Fado” com a colaboração da<br />
Casa do Alentejo com a presença <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>zenas <strong>de</strong> artistas da comunida<strong>de</strong>. Faça<br />
já as suas reservas para 416 – 537 -7766<br />
Sábado, dia 2 <strong>de</strong> Outubro, com início às<br />
19:30 horas:<br />
“Jantar <strong>de</strong> Acção <strong>de</strong> Graças”<br />
Venha saborear o tradicional jantar do<br />
“Thanksgiving Day”na Casa do Alentejo.<br />
Varieda<strong>de</strong>s, folclore e poesia<br />
Durante todos os domingos, do mês <strong>de</strong><br />
<strong>Setembro</strong> começando dia 19 e com início<br />
às 13:00 horas:<br />
Uma inovação: “o almoço especial da<br />
nossa alentejana” todos os domingos<br />
uma sócia diferente da Casa do Alentejo,<br />
prepara para os nossos clientes, um<br />
almoço da sua especialida<strong>de</strong> e tradicionalmente<br />
português. Almoce por<br />
somente $12. Confraternize e sinta o<br />
calor da nossa hospitalida<strong>de</strong>. O nosso<br />
restaurante “o sobreiro” continua a servir<br />
diariamente almoços da gastronomia<br />
alentejana com relevo para:<br />
- Quinta-feira – ensopado <strong>de</strong> borrego<br />
- Sexta-feira – cal<strong>de</strong>irada à nossa moda<br />
- Sábado – cozido à portuguesa.<br />
Todos os dias há pratos opcionais <strong>de</strong><br />
bacalhau, peixe fresco, ou bife à casa.<br />
CASA DOS AÇORES – 1136 College St. –<br />
416-603-2900<br />
25 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> - Festa das Vindimas,<br />
jantar e baile animado por Tony Camara,<br />
no salão nobre da Casa dos Açores do<br />
Ontario. Para mais informações e reservas,<br />
contacte a CAO 416 603 2900 ou<br />
Cidália Sousa 289 997 8946<br />
CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE<br />
MISSISSAUGA – Tel. 905-286-1311.<br />
Sabado dia 18 <strong>de</strong> Set. Noite Picoense e<br />
do Socio.<br />
Convida-se todos os Picoenses a participar<br />
nesta noite agradavel e dancar a<br />
chamarrita, com gastronomia do Pico.<br />
Conjunto Panteras. Para o Jantar reserve<br />
com antece<strong>de</strong>ncia.<br />
O Luso Support Centre está agora a<br />
aceitar inscrições para o novo programa<br />
“Universida<strong>de</strong> Sénior”, um programa educacional<br />
para pessoas da terceira ida<strong>de</strong>.<br />
Em princípio o programa irá começar com<br />
aulas <strong>de</strong> informática (Computador - como<br />
usar a internet etc.), um workshop sobre<br />
o sistema eleitoral dos três níveis <strong>de</strong> governo,<br />
municipal, provincial e fe<strong>de</strong>ral e<br />
aulas <strong>de</strong> exercício. Os interessados<br />
<strong>de</strong>vem telefonar para o Luso Support<br />
Centre através do número 416-761-9761<br />
ou po<strong>de</strong>m passar pelo 2295 St. Clair Ave.<br />
W. para levantar uma inscrição.<br />
Rancho Folclórico Estrelas do Norte <strong>de</strong><br />
Toronto, com uma Noite <strong>de</strong> Folclore no<br />
Sábado 18 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong>, na Casa da<br />
Ma<strong>de</strong>ira, 1621 Dupont Ave., com início às<br />
18 horas. Para mais informações e reservas,<br />
Lina Pedrosa: 416.988-2896.<br />
Wall Street: Money Never Sleeps<br />
Elenco: Michael Douglas, Shia LaBeouf, Frank Langella,<br />
Carey Mulligan, Vanessa Ferlito<br />
Género: Drama<br />
Direcção <strong>de</strong> Produção: Oliver Stone<br />
SINOPSE:<br />
Jacob "Jake" Moore (Shia LaBeouf) é um novato corretor da<br />
Bolsa <strong>de</strong> Valores norte-americana, que está namorando Winnie<br />
(Carey Mulligan), a filha <strong>de</strong> Gordon Gekko (Michael Douglas).<br />
Jake acredita que seu chefe, Bretton James (Josh Brolin), teve<br />
alguma ligação com a morte <strong>de</strong> seu mentor. Gekko <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>,<br />
então, ajudar o jovem Jake em seus planos <strong>de</strong> vingança.<br />
Classificados<br />
Oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Carreira em Venda <strong>de</strong> Automóveis<br />
Homem ou Mulher<br />
Devido ao aumento do nosso negócio, procuramos pessoas altamente<br />
motivadas, com uma orientação profissional em vendas,<br />
para se juntar à nossa equipa <strong>de</strong> sucesso e servir a Comunida<strong>de</strong><br />
Portuguesa.<br />
Terá <strong>de</strong> Possuir<br />
Bom comando das Línguas Inglesa e Portuguesa<br />
Experiencia em Vendas, mas a pessoa indicada será treinada.<br />
Eviem o Resumé por fax: 416-780-9065 ou por email:<br />
swozan@rogers.com<br />
Precisamos <strong>de</strong> pessoas para companhia <strong>de</strong> telhados (Flat Roof),<br />
com ou sem experiência. Os interessados <strong>de</strong>vem<br />
contactar: 416 658 5292<br />
Supermarket STARSKY<br />
Is looking to fill the following<br />
positions:bilingual<br />
<strong>de</strong>li/cheese/meat/hot food<br />
counter clerks. Full-time flexibility,<br />
English language and a<br />
proactive work attitu<strong>de</strong> are a<br />
must. Supermarket STARSKY<br />
is also looking for customer<br />
service reps and cashiers.<br />
Apply by faxing your resume to<br />
905-363-2002 or e-mailing it to<br />
jobs@starskycanada.com<br />
ESPECIAL DE VERÃO<br />
Agora $200.00!<br />
Aproveite esta oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> ver a RTP-Internacional com um<br />
pagamento único <strong>de</strong> $200.00. Tudo legal. O Tony Satellite só<br />
instala equipamentos legais. Um “receiver”, uma parabólica, mais<br />
a instalação, tudo por $200.00 e fica a ver a RTP-International<br />
para sempre. Sem contratos. Sem <strong>de</strong>pósitos. Sem pagamentos<br />
mensais. Apenas um pagamento <strong>de</strong> $200.00. Os interessados<br />
<strong>de</strong>vem ligar para o<br />
647-896-1612.<br />
Precisa-se <strong>de</strong> empregada para<br />
assistente <strong>de</strong> Real Estate, com<br />
licença (agência imobiliária) <strong>de</strong><br />
preferência com conhecimentos<br />
bancários (hipotecas), com carro<br />
próprio e horários flexíveis. As<br />
interessadas <strong>de</strong>verão mandar o<br />
resume via fax para<br />
o # 289-232-4645.<br />
- Pessoal para fazer limpeza. Contactar Cruz.<br />
416-579-0345<br />
- Pessoal para marcenaria com experiência e pintor<br />
<strong>de</strong> móveis. Contactar David.<br />
416-473-3645<br />
- Pessoal para instalação <strong>de</strong> gra<strong>de</strong>amento <strong>de</strong><br />
alumínio em varandas.<br />
Contactar Jorge. 416-720-0936<br />
- Assistente <strong>de</strong> escritório <strong>de</strong> Real Estate. Enviar<br />
resumé via fax. #289-232-4645<br />
- Cabeleireira com experiência para a área <strong>de</strong><br />
Maple. 905-303-9980<br />
Precisa-se<br />
- Pessoa com experiência para churrascaria.<br />
Contactar João. 416-538-3363<br />
- Ajudante <strong>de</strong> cozinha. Contactar Lino.<br />
416-538-3197<br />
- Pessoal para trabalhar em telhados na área <strong>de</strong><br />
Belleville. Contactar Fernando Santos.<br />
613-849-4066<br />
- Pintor com conhecimento <strong>de</strong> pintura a pó e pessoa<br />
em regime <strong>de</strong> part-time para oficina <strong>de</strong> metal.<br />
416-741-2086<br />
- Pessoa para tomar conta <strong>de</strong> senhor idoso, na<br />
área <strong>de</strong> Keele e Sheppard. Contactar Maria <strong>de</strong><br />
Freitas. 416-636-7915
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
29<br />
Culinária<br />
Lazer<br />
Ingredientes:<br />
2 alhos franceses<br />
20 g <strong>de</strong> manteiga sem sal<br />
1 colher <strong>de</strong> sopa <strong>de</strong> azeite<br />
80 ml (1/3 chávena) <strong>de</strong> vinagre <strong>de</strong> vinho<br />
branco<br />
1 colher <strong>de</strong> sopa <strong>de</strong> açúcar castanho<br />
1 bloco <strong>de</strong> massa folhada congelada,<br />
<strong>de</strong>scongelada<br />
125 g <strong>de</strong> ricotta<br />
1 colher <strong>de</strong> chá <strong>de</strong> tomilho (ou tomilho<br />
limão)<br />
Preparo<br />
Arranje os alhos franceses. Corte ao meio em comprimento, volte a cortar cada ao meio em<br />
comprimento. Passe bem por água.<br />
Aqueça a manteiga e azeite numa frigi<strong>de</strong>ira em lume médio. Adicione o alho francês e cozinhe<br />
por 5 minutos <strong>de</strong> cada lado, virando <strong>de</strong>licadamente para não partirem.<br />
Adicione o vinagre e açúcar, <strong>de</strong>ixe borbulhar por 6 minutos ou até o alho francês ficar dourado<br />
e o molho espesso. Retire o alho francês da frigi<strong>de</strong>ira e reserve o molho.<br />
Aqueça o forno a 220º. Forre 2 tabuleiros <strong>de</strong> ir ao forno com papel vegetal. Estique a massa e<br />
corte ao meio, <strong>de</strong> maneira a obter 2 rectângulos. Barre a ricotta por cima <strong>de</strong> cada rectângulo<br />
<strong>de</strong>ixando uma margem <strong>de</strong> 1,5cm a toda a volta.<br />
Arranje o alho francês por cima da ricotta. Leve ao forno por 15 minutos ou ateéa massa insuflar<br />
e ficar dourada.<br />
5 Sirva as tartes regadas com o molho. Polvilhe com o tomilho e sirva.<br />
Ingredientes:<br />
Tartes <strong>de</strong> alho francês e ricotta<br />
Ananás: 1<br />
Tangerina: 2<br />
Ginga em calda: 1 frasco<br />
Amora ou outra fruta do bosque: 1 taça<br />
Alperce em calda: 1/2 taça<br />
Pistácio <strong>de</strong>scascado: 2 colheres<br />
Pinhão: 2 colheres<br />
Grand Marnier: 1 copo<br />
Aguar<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> frutas: 1 copo<br />
Preparo<br />
Ananás recheado<br />
Corte o ananás no sentido do comprimento, em três<br />
partes. Esvazie e corte a polpa em quadrados; Retire as peles brancas dos gomos da tangerina.<br />
Lave e escorra as amoras. Depois <strong>de</strong> cortadas, misture as frutas em calda, o<br />
ananás, os pistácios e os pinhões. Preencha cada terço <strong>de</strong> ananás com esta mistura.<br />
Misture os sumos das frutas com o Grand Marnier e a aguar<strong>de</strong>nte. Deite sobre o ananás.<br />
Sudoku<br />
O objetivo do jogo é a colocação <strong>de</strong> números <strong>de</strong> 1 a 9 em cada uma das células vazias numa<br />
gra<strong>de</strong> <strong>de</strong> 9×9, constituída por 3×3 subgra<strong>de</strong>s chamadas regiões. O quebra-cabeça contém<br />
algumas pistas iniciais. Cada coluna, linha e região só po<strong>de</strong> ter um número <strong>de</strong> cada um dos<br />
1 a 9. Resolver o problema requer apenas raciocínio lógico e algum tempo.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
1 2<br />
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
HORIZONTAIS: 1 - Animal microscópio gerador da<br />
sarna e <strong>de</strong> alergias; trapaceiro 2- Mostras <strong>de</strong> hostilida<strong>de</strong><br />
face a um grupo social ou étnico; levianas<br />
3- atrapalhado; faça novelos 4- terra argilosa colorida<br />
por óxido <strong>de</strong> ferro; antiga capital da Acàdia<br />
na Mesopotânia; enganar (fig.) 5- tecido entrançado<br />
<strong>de</strong> prata (ant.) 6- extinguir o fogo; pren<strong>de</strong>r, lìngua<br />
da família sino-tibetana falada na Tailândia 7-<br />
extraordinariamente; indício 8- Doçura; vigorosa<br />
(fig.); lua <strong>de</strong> Júpiter 9- ligeiro; abóbada em forma<br />
<strong>de</strong> arco 10- caminhar para lá; namorador galante;<br />
alternativa 11- leilão da pescaria em primeira mão;<br />
asseverar.<br />
VERTICAIS: 1 - meter em rol; <strong>de</strong>sprezível 2-<br />
aqui; parceiro; décima sétima letra do alfabeto<br />
Horizontal 1- ácaro, logrador<br />
2- racismo, airadas 3- aréu,<br />
dobe 4- ocra, acad, comer 5-<br />
amorete 6- apagar, atar, tai 7-<br />
7<br />
D<br />
I<br />
PALAVRAS CRUZADAS<br />
Respostas<br />
raramente, ar 8- mel, rija, io<br />
9- célere, arcada 10- ir,<br />
lovelace, ou 11- lota, apostar<br />
Vertical 1- arrolar, vil 2- cá,<br />
grego 3- por cara a cara 4- troçara; gran<strong>de</strong> vasilha<br />
<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira em forma <strong>de</strong> tigela 5- sufixo <strong>de</strong>signativo<br />
<strong>de</strong> doença; quadrúpe<strong>de</strong> ruminante que tem<br />
gibas sobre o dorso 6- mula; o que ressai <strong>de</strong> uma<br />
superfície 7- escumilha; cabelo branco; mulher<br />
acusada <strong>de</strong> um crime 8- parte larga do remo que<br />
mergulha na água; pren<strong>de</strong> com trela 9- gálio<br />
(s.q.); indiquei a data <strong>de</strong>; aprovado (abrev.) 10-<br />
gracejar; ruim; nome vulgar do papagaio cinzento<br />
da Guiné 11- argo (s.q.); matriz; Deus da Guerra<br />
segundo a mitologia grega 12- que ou aquele que<br />
dá 13- aplicação do adómetro (instrumento usado<br />
a bordo) 14- espécie <strong>de</strong> formiga muito pequena;<br />
fragrância 15- mulher bela e sedutora (fig.);<br />
ouro(s.q.).<br />
par, ró 3- acarear 4- rira,<br />
gamela 5- ose, camelo 6-<br />
mua, relevo 7- ló, câ, ré 8- pá,<br />
atrela 9- ga, datei, ap 10- rir,<br />
má, jaco 11- ar, cor, ares<br />
12- dador 13. idometria 14-<br />
rabeta, odor 15- sereia, au.<br />
Embora estas duas imagens pareçam idênticas,<br />
têm 7 diferenças.<br />
Tente <strong>de</strong>scobri-las e divirta-se!<br />
F<br />
E<br />
R<br />
E<br />
N<br />
Ç<br />
Tabela:<br />
10 minutos: Você é um craque!<br />
15-20 minutos: Você domina o jogo.<br />
21-25 minutos: Fazendo progresso.<br />
25 ou mais minutos: Praticar mais.<br />
Solução da edição 993<br />
A<br />
S
30 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
HORÓSCOPO<br />
Por: Paulo Cardoso<br />
CARNEIRO<br />
21/03 A 20/04<br />
TOURO<br />
21/04 A20/05<br />
GÉMEOS<br />
21/05 A 20/06<br />
CARANGUEJO<br />
1/06 A 20/07<br />
O Sol em bom aspecto com Neptuno é um tempo marcado por um aumento<br />
<strong>de</strong> i<strong>de</strong>alismo romântico e pela tendência para andar a sonhar acordado.<br />
) Bom momento para consolidar o seu bom ambiente doméstico, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong><br />
uma <strong>de</strong>savença que ten<strong>de</strong> a ser esquecida. Aproveite o expandir da sua<br />
fantasia e dê largas à criativida<strong>de</strong> que sente, concretizando algo que merecerá<br />
a admiração dos outros.<br />
Po<strong>de</strong> ser sensível ao facto <strong>de</strong> outras pessoas falarem <strong>de</strong> si, por achar que<br />
estão a dizer mal. O mais provável é que esteja a imaginar coisas, po<strong>de</strong>ndo<br />
esse facto ser o seu pior inimigo. O seu nível <strong>de</strong> energia é baixo, pelo que<br />
<strong>de</strong>ve <strong>de</strong>ixar correr o quotidiano sem ansieda<strong>de</strong>s. Simplifique tudo o mais<br />
possível até começar a encarar as coisas <strong>de</strong> uma maneira mais positiva.<br />
Este é um momento <strong>de</strong> tranquilida<strong>de</strong> e paz interior. Quererá retribuir aos<br />
seus amigos todo o apoio e segurança que eles lhe <strong>de</strong>ram quando necessitou.<br />
Com uma maior auto-consciência , <strong>de</strong>dicará a si e ao seu físico um<br />
pouco mais <strong>de</strong> atenção do que habitualmente. Tendência para encarar a<br />
vida pelo seu lado mais positivo, até mesmo com entusiasmo e bastante<br />
optimismo.<br />
Quando recordar esta altura da sua vida notará que este foi um momento <strong>de</strong><br />
gran<strong>de</strong>s transformações - talvez mesmo o mais importante para si. Não<br />
acontecerá tudo simultaneamente, mas sim ao longo <strong>de</strong> alguns anos.<br />
LEÃO<br />
22/07 A 22/08<br />
VIRGEM<br />
23/08 A 22/09<br />
BALANÇA<br />
23/09 A 22/10<br />
ESCORPIÃO<br />
23/10 A 21/11<br />
SAGITÁRIO<br />
22/11 A 21/12<br />
Capricornio<br />
22/12 a 20/01<br />
A actual conjuntura dos astros aumenta o seu <strong>de</strong>sejo <strong>de</strong> alcançar êxito<br />
profissional e reconhecimento na sua carreira. Aproveite a ocasião e dê<br />
priorida<strong>de</strong> ao trabalho, se a sua tendência habitual vai mais para a diversão.<br />
Po<strong>de</strong>rá obter algum sucesso se se iniciar no mundo dos negócios<br />
com firmeza e empenho.<br />
Envolver-se-á intensamente com qualquer coisa que faça neste momento.<br />
Será capaz <strong>de</strong> mudar realmente alguma situação que não esteja a funcionar<br />
bem ou que esteja muito confusa. É uma boa altura para dar início a<br />
qualquer tipo <strong>de</strong> transformações pessoais, tais como dietas, exercícios,<br />
estudos, etc. É capaz <strong>de</strong> aprofundar as coisas e <strong>de</strong> trabalhar arduamente<br />
em função daquilo que é necessário fazer.<br />
O conselho <strong>de</strong> uma pessoa mais velha ou experiente é-lhe, neste momento,<br />
particularmente benéfico. Com calma e algum empenho da sua parte,<br />
obterá, a médio prazo, o merecido sucesso. Concentre-se naquilo que é<br />
realmente importante e não ligue a pormenores menos positivos que possam<br />
surgir.<br />
Este momento não é bom para assinar contratos ou acordos, pois factores<br />
ocultos po<strong>de</strong>m prejudicar a sua actuação. As comunicações <strong>de</strong> um modo<br />
geral estão confusas; po<strong>de</strong>m suce<strong>de</strong>r mal-entendidos com facilida<strong>de</strong>.<br />
Todavia, este momento é bom para estudar questões relacionadas com o<br />
misticismo; por questões <strong>de</strong> segurança verifique, porém, que não per<strong>de</strong> o<br />
contacto com a realida<strong>de</strong>.<br />
Se já é natural em si alguma excentricida<strong>de</strong>, nesta fase verá agravadas<br />
algumas situações que lhe po<strong>de</strong>rão trazer algum conflito com os outros,<br />
principalmente se persistir nessas i<strong>de</strong>ias egocêntricas sem querer escutar<br />
quem está à sua volta. Se não tentar modificar essa atitu<strong>de</strong> po<strong>de</strong>rá vir a ter<br />
problemas <strong>de</strong> vária or<strong>de</strong>m, inclusivamente <strong>de</strong> saú<strong>de</strong>, particularmente a<br />
nível do sistema nervoso.<br />
Po<strong>de</strong>rá sentir alguma quebra na sua habitual vitalida<strong>de</strong>, mas notará, muito<br />
provavelmente, uma maior objectivida<strong>de</strong> e sentido do real ao longo <strong>de</strong>ste<br />
período. Se experimentar algum pessimismo ou receio <strong>de</strong> fracassar, não<br />
<strong>de</strong>sanime, nada está perdido. Aceite, com humilda<strong>de</strong>, a ajuda <strong>de</strong> alguém<br />
ou, pelo menos, escute uma palavra amiga, e verá como a sua auto-confiança<br />
regressará.<br />
AQUÁRIO<br />
21/01 A 19/02<br />
Peixes<br />
20/02 a 20/03<br />
Neste momento não <strong>de</strong>ve <strong>de</strong>dicar-se a jogos <strong>de</strong> azar, ou a investimentos,<br />
<strong>de</strong>vendo ter muita atenção, e mesmo algum cuidado na escolha dos seus<br />
sócios em questões <strong>de</strong> negócios. Nesta altura é muito i<strong>de</strong>alista. Tente<br />
adaptar esse facto ao mundo tal como ele é e à realida<strong>de</strong> em geral. Evite<br />
beber ou tomar drogas em excesso.<br />
Esta altura é extremamente importante no percurso <strong>de</strong> regresso a si próprio.<br />
Estará, com uma enorme capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> se analisar a si mesmo, <strong>de</strong> indagar<br />
correctamente quais os pontos fracos e fortes da sua natureza. Estará sobretudo<br />
alerta para perceber quais as pessoas ou situações que <strong>de</strong>ve evitar. É<br />
verda<strong>de</strong> que po<strong>de</strong> também notar, um acréscimo da sua sensibilida<strong>de</strong> e,<br />
mesmo, algumas variações <strong>de</strong> humor.
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
31
32 De <strong>17</strong> a 23 <strong>de</strong> <strong>Setembro</strong> <strong>de</strong> 2010<br />
<strong>Post</strong>-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho <strong>de</strong> si!<br />
SOLD