Revista Espírita - Primeiro Ano – 1858 - Portal do Espírito

O Espírito batedor de Bergzabem
essa dança singular, os pés da criança, como paralisados, arrastavam no solo; esta se
queixava de dor de cabeça por gemidos levando, diversas vezes, a mão à sua fronte; depois,
despertada de repente, se pôs a olhar por todos os lados, não podendo compreender sua
situação: seu mal-estar a havia deixado. Ela se deitou: então os golpes e a arranhadura, que
se produziram na mesa, se fizeram ouvir na cama com força e de um modo alegre.
Algum tempo antes, tendo uma campainha produzido sons espontâneos, teve-se a idéia de
fixá-la na cama, e logo se pôs a tocar e a se agitar. O que houve de mais curioso nessa
circunstância foi que a cama, estando erguida e deslocada, a campainha permanecia imóvel e
muda. Em mais alguns minutos todo o ruído cessou e a assembléia se retirou.
Na segunda-feira, a noite, 15 de maio, fixou-se na cama uma grande campainha; logo fez
ouvir um ruído ensurdecedor e desagradável. No mesmo dia, depois do meio-dia, a janela e a
porta do quarto de dormir se abriram, mas silenciosamente.
Devemos narrar também que a cadeira, na qual Philippine se sentou na sexta-feira e no
sábado, tendo sido levada pelo pai Senger para o meio do quarto, parecia muito mais leve
que de costume: dir-se-ia que uma força invisível a sustentava. Um dos assistentes,
querendo empurrá-la, não experimentou nenhuma resistência, a cadeira parecia deslizar por
si mesma sobre o assoalho.
O Espírito batedor permaneceu silencioso durante uns três dias, quinta-feira, sexta-feira e
sábado santos. Não foi senão no dia de Páscoa que seus golpes recomeçaram com o som de
sinos, golpes ritmados que compuseram uma música. No dia 1º de abril, as tropas mudando
de guarnição, deixaram a cidade com música à frente. Quando passavam diante da casa de
Senger, o Espírito batedor executou, à sua maneira, contra a cama, o mesmo trecho que se
tocava na rua. Algum tempo antes, ouviu-se no quarto como passos de uma pessoa, e como
se se tivesse lançado um sabre sobre as tábuas.
O governo de Palatinat preocupou-se com os fatos que acabamos de narrar, e propôs ao pai
Senger colocar sua criança em uma casa de saúde em Frankenthal, proposta que foi aceita.
Soubemos que, em sua nova residência, a presença de Philippine deu lugar aos prodígios de
Bergzabern, e que os médicos de Frankenthal, tanto quanto os da nossa cidade, não puderam
determinar-lhes a causa. Estamos informados, por outro lado, que só os médicos têm acesso
junto da jovem. Por que tomou-se essa medida? Ignoramos, e nos permitimos protestar;
mas, se o que lhe ocasionou não foi o resultado de alguma circunstância particular, cremos
que poder-se-ia deixar entrar, perto da criança, senão todo o mundo, ao menos as pessoas
recomendáveis."
Nota. - Não tomamos conhecimento dos diferentes fatos que narramos senão pelo relatório
que deles publicou o senhor Blanck; mas uma circunstância veio nos colocar em relação com
uma das pessoas que mais figuraram em todo esse assunto, e que consentiu nos fornecer, a
esse respeito, documentos circunstanciais do mais alto interesse. Tivemos igualmente, pela
evocação, explicações muito curiosas e muito instrutivas sobre esse Espírito batedor, por ele
mesmo que se manifestou para nós. Esses documentos, nos tendo chegado muito tarde,
adiamos sua publicação para o próximo número.
(1) Devemos à cortesia de um dos nossos amigos, o senhor Alfred Pireaux, empregado da
administração dos correios, a tradução dessa interessante brochura.
http://www.espirito.org.br/portal/codificacao/re/1858/07c-o-espirito-batedor.html (2 of 2)7/4/2004 08:15:21