PDF, 5549kb - SIG Combibloc

PDF, 5549kb - SIG Combibloc PDF, 5549kb - SIG Combibloc

24.06.2012 Views

Editorial Caros leitores, Nesta edição da nossa revista, apresentamos os resultados da mais recente avaliação realizada na Europa sobre o ciclo de vida de sistemas de embalagem para bebidas não carbonatadas. Esta análise confirma que, em comparação com as alternativas disponíveis no mercado, como as garrafas descartáveis PET e vidro, as embalagens cartonadas têm um perfil ambiental que oferece benefícios significativos, particularmente no que se refere à emissão de CO 2, uso de recursos fósseis e consumo de energia primária. O estudo atual, realizado pelo Instituto de Pesquisas Energéticas e Ambientais, destaca o perfil positivo destas embalagens para o meio ambiente, incluindo a sua reutilização e o uso eficiente de matéria-prima. Estes resultados têm nos mostrado que realmente a embalagem cartonada é um mercado promissor. Nossos clientes também sabem disso. Na Indonésia, a Nestlé agora também conta com a tecnologia de envase e embalagens cartonadas da SIG Combibloc. Na França, a EMIG, cliente desde 1979, irá comemorar a produção de sua bilionésima embalagem cartonada combibloc. Na Itália, o Consorzio Casalasco del Pomodoro e a Boschi Food & Beverages estão à frente de uma grande inovação: a partir de um moderno sistema de rastreabilidade, os consumidores italianos poderão em breve descobrir exatamente a origem dos tomates dos produtos Pomì. Também vamos mostrar nossas embalagens ecológicas, com design moderno e original – uma combinação ideal para vinhos. O sucesso dos clientes também significa o nosso próprio sucesso. E este ano celebramos duas conquistas especiais: os 30 anos de produção na fábrica de Saalfelden (Áustria) e a abertura da nova fábrica de embalagem no Brasil. Desejo a você uma boa leitura! Michael Hecker, Head of Group Environment Saúde e Segurança Impressão sig.biz /combibloc, 2 / 2011 Publicado por SIG International Services GmbH, Rurstrasse 58, 52441 Linnich, Alemanha Editores Ingo Büttgen, Udo Felten, Paola Fontanelli, Luciana Galvão, Norman Gierow, Céline Lavail, Marcelo Nascimento, Sabine Roder, Bianca Rosskopf, Silvia Scherholz, Heike Thevis, Areerat Concept Wongsa-oun Conceito e design GOERLICHUNDSOHN, Werbeagentur GmbH & Co. KG, Düsseldorf Fotos SIG Combibloc Litografia DIE QUALITANER, Düsseldorf Impressão Gráfica Aquarela, Tradução Field Consultant Ltda, Revisão XPress Comunicação, Contato : +55 11 3028-6744, E-mail: sigcombibloc.bra@sig.biz, Internet www.sig.biz/brasil. sig.biz /combibloc é publicada em Alemão, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Português, polaco, russo e chinês. Todos os direitos reservados. Artigos indicados como sendo escritos por outros autores não refletem necessariamente a opinião do editor. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou distribuída eletronicamente sem a prévia autorização da equipe editorial. sig.biz / combibloc 02 / 11

Conteúdo Notícias Editorial & Impressão Nestlé Indonésia: confiança na SIG Combibloc A SIG Combibloc está trabalhando com a Nestlé na Indonésia pela primeira vez. Desde abril de 2011, a máquina de envase CFA 124 está em operação na unidade de produção da Nestlé. A CFA 124 pode envasar até 24 mil embalagens cartonadas por hora. Dois bilhões de embalagens cartonadas envasadas na EMIG França A EMIG Le Quesnoy e a SIG Combibloc comemoram 2 bilhões de embalagens cartonadas e a instalação de mais uma máquina de envase. SIG Combibloc abre fábrica no Brasil Após o período de apenas 12 meses de construção, foi inaugurada a primeira fábrica no Brasil. Devido ao expressivo crescimento, a capacidade de produção deve dobrar. Título Última análise comparativa do IFEU para embalagens de vidro, PET e cartonadas A avaliação do ciclo de vida de embalagens na Europa: embalagens cartonadas têm o melhor desempenho em relação à emissão de CO 2 e consumo de recursos fósseis. Notícias Perfil Produto e embalagem – origem completamente rastreável Consorzio Casalasco del Pomodoro (CIO) e a Boschi Food & Beverage resolveram inovar: agora os consumidores italianos podem descobrir exatamente de onde vêm os tomates usados nos produtos da Pomì. Saalfelden: 30 anos de operação Em 2011, a SIG Combibloc comemora 30 anos de sua fábrica em Saalfelden (Áustria), inaugurada oficialmente em 4 de julho de 1981. Know H ow Vinho em atraente embalagem, sem danos ao meio-ambiente Vinhos melhoram sua imagem no mercado com embalagens cartonadas e utilização eficiente de recursos. Conteúdo 2 / 3 Página 2 4 4 6 8 16 18 20 sig.biz / combibloc 02 / 11

Conteúdo<br />

Notícias<br />

Editorial & Impressão<br />

Nestlé Indonésia: confiança na <strong>SIG</strong> <strong>Combibloc</strong><br />

A <strong>SIG</strong> <strong>Combibloc</strong> está trabalhando com a Nestlé na Indonésia pela primeira vez. Desde<br />

abril de 2011, a máquina de envase CFA 124 está em operação na unidade de produção<br />

da Nestlé. A CFA 124 pode envasar até 24 mil embalagens cartonadas por hora.<br />

Dois bilhões de embalagens cartonadas envasadas na EMIG França<br />

A EMIG Le Quesnoy e a <strong>SIG</strong> <strong>Combibloc</strong> comemoram 2 bilhões de embalagens cartonadas<br />

e a instalação de mais uma máquina de envase.<br />

<strong>SIG</strong> <strong>Combibloc</strong> abre fábrica no Brasil<br />

Após o período de apenas 12 meses de construção, foi inaugurada a primeira fábrica no Brasil.<br />

Devido ao expressivo crescimento, a capacidade de produção deve dobrar.<br />

Título<br />

Última análise comparativa do IFEU para embalagens de vidro,<br />

PET e cartonadas<br />

A avaliação do ciclo de vida de embalagens na Europa: embalagens cartonadas têm o melhor<br />

desempenho em relação à emissão de CO 2 e consumo de recursos fósseis.<br />

Notícias<br />

Perfil<br />

Produto e embalagem – origem completamente rastreável<br />

Consorzio Casalasco del Pomodoro (CIO) e a Boschi Food & Beverage resolveram inovar:<br />

agora os consumidores italianos podem descobrir exatamente de onde vêm os tomates<br />

usados nos produtos da Pomì.<br />

Saalfelden: 30 anos de operação<br />

Em 2011, a <strong>SIG</strong> <strong>Combibloc</strong> comemora 30 anos de sua fábrica em Saalfelden (Áustria),<br />

inaugurada oficialmente em 4 de julho de 1981.<br />

Know H ow<br />

Vinho em atraente embalagem, sem danos ao meio-ambiente<br />

Vinhos melhoram sua imagem no mercado com embalagens cartonadas e utilização<br />

eficiente de recursos.<br />

Conteúdo 2 / 3<br />

Página<br />

2<br />

4<br />

4<br />

6<br />

8<br />

16<br />

18<br />

20<br />

sig.biz / combibloc 02 / 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!