Versão em Português COBIT 4.1 Tradução pelo ISACA - Trainning
Versão em Português COBIT 4.1 Tradução pelo ISACA - Trainning
Versão em Português COBIT 4.1 Tradução pelo ISACA - Trainning
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CobiT<strong>4.1</strong><br />
Agradecimentos aos profissionais que participaram de forma voluntária do grupo de tradução e revisão do Projeto CobiT-BR<br />
O grupo foi formado por profissionais das áreas de Auditoria, Segurança da Informação e Governança <strong>em</strong> TI, e é representativo de<br />
diversos segmentos, indústria, bancos, seguradoras, serviços, firmas de consultoria e órgãos de Governo.<br />
Participantes<br />
Adriana da Silva Dian Leão, São Paulo<br />
Alberto Bastos, CISSP, Rio de Janeiro<br />
Alberto Fávero, CISSP, CISA, CISM, São Paulo<br />
Alfred John Bacon, CISA CISM, Rio de Janeiro<br />
André Amado, São Paulo<br />
André Pitkowski, CGEIT, OCTAVE, São Paulo<br />
Antonio de Sousa, São Paulo<br />
César Augusto Monteiro, São Paulo<br />
Cristiano Kruel, CISA, CGEIT, Rio Grande do Sul<br />
David De Paulo Pereira, Brasília/DF<br />
Edgar D’Andrea, CISA, CISM, CGEIT, São Paulo<br />
Gianni Ricciardi, São Paulo<br />
Gilmar Souza Santos, CISA, CGEIT, CSQE, São Paulo<br />
Jeferson D’Addario, CBCP, MBCI, São Paulo<br />
João Antônio Ribeiro Ferreira, Coronel PM, São Paulo<br />
Laurence Liu, CGEIT, São Paulo<br />
Luiz Felix Prado, CISA, CIA, CFSA, São Paulo<br />
Luiz Gustavo Ferracini de Oliveira, CISA, CISM, São Paulo<br />
Marcelo Silva, CISA, São Paulo<br />
Marcos Aurélio Rodrigues, Sargento PM, São Paulo<br />
Margarete Furuta, CISA, CISM, São Paulo<br />
Marina Solano, Brasília/DF<br />
Mauro José Souza, CISA, São Paulo<br />
Napoleão Verardi Galegale, CGEIT, São Paulo<br />
Paulo Henrique Passos Ximendes, Brasília/DF<br />
Ricardo Guedes G. da Silveira, CISM, CISA, São Paulo<br />
Ricardo Pires Monteiro Martins, CISA, CIA, São Paulo<br />
Roberval Ferreira França, Tenente Coronel PM, São Paulo<br />
Rodrigo Hiroshi Ruiz Suzuki, CISA, São Paulo<br />
Silvana Laragnoit Ribas, CISA, São Paulo<br />
Coordenação<br />
Marcelo F. Melro, CISA, CISM, CISSP, São Paulo<br />
Carmen O. Fernandes, CISA, CIA, São Paulo<br />
Ricardo Castro, CISA, MCSO, CFE, São Paulo<br />
O projeto CobiT-BR foi resultado de um esforço conjunto dos associados e líderes dos Capítulos <strong>ISACA</strong> no Brasil, sob a<br />
Coordenação da Diretoria do Capítulo São Paulo.<br />
<strong>ISACA</strong> Capítulo São Paulo/SP<br />
Diretoria Executiva <strong>em</strong> 2008 – 2009<br />
Marcelo Fernandes Melro, CISA, CISM, CISSP, Presidente<br />
Ricardo Mathias de Castro, CISA, MCSO, CFE, Vice-Presidente<br />
Edméa Pujol Cantón, Diretora Secretária<br />
Carmen Ozores Fernandes, CISA, CIA, Diretora de Educação<br />
Ivo Luiz Cairrão, Diretor de Controladoria e Administração<br />
André Pitkowski, CGEIT, OCTAVE, Diretor de Associados<br />
José Luís Diniz, CGEIT, Diretor de Parcerias<br />
Fernando Nicolau F. Ferreira, CISM, CGEIT, CFE, CITP, Diretor de Comunicação<br />
Valmir Schreiber, CISM, Past President<br />
4<br />
© 2007 IT Governance Institute. Todos os direitos reservados. www.itgi.org