17.03.2014 Views

Visco luettelo Behr 2003 .pdf - Kaha

Visco luettelo Behr 2003 .pdf - Kaha

Visco luettelo Behr 2003 .pdf - Kaha

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Symbols abbreviations<br />

Suomi Deutsch English Francais Espanol Portugués<br />

+ AC Ilmastointilaitteella Mit Klimaanlage With air condition Avec climatisation Con climatización Com climatizador<br />

+ LLK Välijäähdyttimellä Mit Ladeluftkühler With Intercooler Avec refroidisseur Con intercooler Com intercooler<br />

+ Tropic Tropiikkimalli für Tropenländer For tropic<br />

countries<br />

BEHR<br />

BEHR<br />

BEHR<br />

BEHR order<br />

tilausnumero Bestellnummer number<br />

BEHR<br />

Vanha BEHR Alte BEHR Former BEHR<br />

tilausnumero Artikelnummer reference<br />

BEHR standard BEHR vaihto-<strong>Visco</strong>-Behtuuletin Tausch Lüfter BEHR standard<br />

exchange<br />

exchange<br />

Bj. -> Vuosimalli alkaen Ab Baujahr From production<br />

period<br />

Pour pays chauds<br />

Référence BEHR<br />

Ancienne<br />

référence BEHR<br />

Réf. BEHR<br />

échange standard<br />

à partir de l' année<br />

de fabrication …<br />

Para paises<br />

calidos<br />

Número de<br />

referencia BEHR<br />

Referencia BEHR<br />

antigua<br />

BEHR cambio<br />

standard<br />

Desde año de<br />

fabricación<br />

Para países<br />

quentes<br />

Número de<br />

referencia BEHR<br />

Referencia BEHR<br />

antiga<br />

BEHR trora<br />

standard<br />

Desde ano de<br />

fabrico<br />

Engine Moottori Motor Engine Moteur Motor Motor<br />

Fan Puhallin Lüfter Fan Hélice Ventilador Ventilador<br />

fire engine Paloauto Feuerwehrausführ<br />

ung<br />

Fire engine Vehicule pompiers Coche de<br />

bomberos<br />

Carro de<br />

bombeiros<br />

low noise Hiljainen malli Geräuscharm Low noise Peu bruyant Baja sonoridad Baixa sonoridade<br />

Mot. -> Moottorinro. alkaen Motor Nr. ab From motor no. A partir du Nr. de<br />

Moteur<br />

Desde n.° de<br />

motor<br />

Desde n.° de<br />

motor<br />

Ø Halkaisija Durchmesser Diameter Diamètre Diametro Diámetro<br />

OE Alkuperänumero OE-Nummer OE-Number Réf. d´origine Número de equipo Número de<br />

original<br />

equipamento<br />

original<br />

rear engine Takamoottori Heckmotor Rear engine Moteur arrière Motor trasero Motor Traseiro<br />

<strong>Visco</strong> ® -clutch <strong>Visco</strong> ® kytkin <strong>Visco</strong> ® -Kupplung <strong>Visco</strong> ® -Clutch <strong>Visco</strong> ® -<br />

embrayage<br />

Embrague <strong>Visco</strong> ® Embrague <strong>Visco</strong> ®<br />

<strong>Visco</strong> ® -clutch<br />

with fan<br />

<strong>Visco</strong> ® tuuletin<br />

siivellä<br />

<strong>Visco</strong> ® -Kupplung<br />

mit Lüfter<br />

<strong>Visco</strong> ® -clutch<br />

with fan<br />

<strong>Visco</strong> ® -<br />

ventilateur<br />

avec Moyeu<br />

Embrague <strong>Visco</strong> ®<br />

con Ventilador<br />

with pulley Hihnapyörällä Mit Riemenscheibe With pulley Avec courroie Polea Polie<br />

Embrague <strong>Visco</strong> ®<br />

con Ventilador<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!