13.02.2014 Views

Guia Turistas Mercosur Portug... - Senatur

Guia Turistas Mercosur Portug... - Senatur

Guia Turistas Mercosur Portug... - Senatur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GUÍA INFORMATIVA<br />

PARA TURISTAS<br />

Objetivo da guía:<br />

Ser um instrumento de informação para os turistas<br />

Intra-MERCOSUL e por sua vez produto comunicacional<br />

que dê visibilidade ao setor turismo dentro do<br />

esquema de integração.<br />

ARGENTINA<br />

Secretaría de Turismo<br />

Dirección de Relaciones Internacionales e Institucionales<br />

Suipacha 1111 piso 14 (C1008AAW)<br />

Telefone: (54 11) 4312- 0442<br />

Fax: (54 11 ) 4312 - 0442<br />

e-mail: relinter@turismo.gov.ar<br />

Web: www.turismo.gov.ar<br />

Buenos Aires, República Argentina<br />

GOVERNO FEDERAL<br />

SCN Qd. 6 Ed. Venâncio 3000<br />

Shopping ID bl A Sala 1107<br />

Cep: 707016-900<br />

Telefone: (55 61 ) 20238271<br />

Fax: (55 61) 20238299<br />

E-mail: drel@turismo.gov.br<br />

Web: www.turismo.gov.br<br />

Brasília-DF, Republica Federativa do Brasil<br />

GUÍA INFORMATIVA<br />

PARA TURISTAS<br />

M E R C O S U L<br />

Ministerio de Turismo y Deporte<br />

Palma 468 c/ 14 de Mayo<br />

Telefone: (595 21) 494.110 / 441.530<br />

Fax: (595 21) 491.230<br />

e-mail: infosenatur@senatur.gov.py<br />

Web: www.senatur.gov.py<br />

Asunción, República del Paraguay<br />

Rambla 25 de Agosto de 1825 s/n esquina Yacaré<br />

Telefone: (598 2) 1885100<br />

Fax: (598 2) 1885100<br />

Web: www.uruguaynatural.com<br />

Montevideo, República Oriental del uruguay<br />

ARGENTINA BRASIL PARAGUAI URUGUAI<br />

Documentação requerida para viajar: :<br />

Documento, Carteira de Identidade ou Passaporte vigente.<br />

Não precisam visto para estadias menores a 90 dias, os cidadãos:<br />

Da União Europeia, dos Estados Unidos da América e dos seguintes países da América Latina:<br />

Bolívia, Brasil, Chile, Paraguai, Uruguai, Colômbia, Costa Rica, República Dominicana, Equador,<br />

El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Peru e Venezuela.<br />

Documentação requerida para menores de idade:<br />

Se viajarem acompanhados por um dos pais, precisam da autorização do outro.<br />

Se viajam acompanhados por um adulto, que não for um dos pais, devera contar com uma<br />

autorização expressa do pai e da mãe, com menção dos dados do acompanhante (nome,<br />

sobrenome, domicilio, tipo e número do documento).<br />

Se viajarem sozinhos, deverão contar com autorização expressa do pai e da mãe, para viajar ao<br />

destino que deverá estar mencionado na veia de viagem.<br />

Prazo de permanência para turistas:<br />

O prazo máximo de permanência é de noventa (90) dias, que poderá se estender por única vez<br />

apresentando-se em qualquer uma das delegações da Direção Nacional de Migrações, antes de<br />

que vença o prazo originalmente concedido.<br />

Documentação requerida a motoristas:<br />

Documento de Identidade válido para circular no MERCOSUL.<br />

Licença para dirigir (Carteira de Motorista).<br />

Documento que o qualifica como turista emitido pela autoridade migratória.<br />

Autorização para dirigir (Carteira de Motorista) o veículo nos casos exigidos nesta norma.<br />

Título ou outro documento oficial que credencie a propriedade do veículo.<br />

Comprovante de seguro vigente.<br />

Outros requisitos:<br />

Extintor de incêndio e balizas portáteis (2)<br />

O número de ocupantes deve guardar relação com a capacidade para a qual o veiculo foi<br />

construído.<br />

Menores de 10 anos devem viajar no assento traseiro.<br />

Ocupantes devem usar cintos de segurança.<br />

Taxas aeroportuárias:<br />

Taxas de cabotagem T.U.A. (Taxa de Uso deAeroporto): $14,50+ IVA<br />

Taxa de Segurança (ForçaAéreaArgentina): $1,00<br />

Taxas Internacionais:<br />

T.U.A.(Taxa de Uso deAeroporto)= USD 24,43<br />

Pesagem : USD 4,57<br />

Taxa de Segurança (ForçaAéreaArgentina): USD 2,50<br />

Taxa Única (Aduana e Migrações): USD 10,00<br />

Isenções:<br />

Menores de 2 anos, passageiros em trânsito e diplomatas devidamente credenciados.<br />

Nos Aeroportos de Bariloche, Aeroparque, Córdoba, Ezeiza, Iguazú, Mar del Plata, Mendoza,<br />

Salta e Tucumán. a Taxa de Uso de Aeroporto se paga depois de haver realizado o check-in, nas<br />

caixas habilitadas a tal fim.<br />

Formas de pagamento: Pesos, dólares (ao tipo de cambio para a venda ao encerramento do Banco<br />

Nação do dia anterior), Cheques de Viajante (hasta U$S 100), cartão de crédito (Mastercard).<br />

Informação e telefones úteis:<br />

Polícia 911<br />

SAME (Sistema deAtenção Médica de Emergência) 107<br />

Secretaria de Turismo da Nação , Centros de Informação Turística: Av. Santa Fe 883, (C1059ABC)<br />

BuenosAires, Tel. 4312-2232 ó 0800-555-0016;Aeropuerto Internacional de Ezeiza e Aeroparque<br />

Jorge Newbery; e-mail: info@turismo.gov.ar.<br />

Centros de Informação Turística da Cidade de Buenos Aires: Av. Pte. Quintana 596 (Recoleta) e-<br />

mail: infobue@buenosaires.gov.ar.<br />

Comisaría del Turista:Av. Corrientes 436, (C1043AAR) BuenosAires. Tel. 4346-5748, 4328-2135 ó<br />

0800-999-5000, e-mail: turista@policiafederal.gov.ar.<br />

Defensoría del Turista:Av. Pedro de Mendoza 1835 (Museo de BellasArtes de La Boca "Don Benito<br />

Quinquela Martín"), (C1169AAC) Buenos Aires. Tel. 4302-7816, Fax: 4302-7816, e-mail:<br />

turista@defensoria.org.ar<br />

Documentação requerida para viajar:<br />

Documento, Carteira de Identidade ou Passaporte (MERCOSUL).<br />

Passaporte e Visto (resto do mundo).Conforme ao país emissor<br />

Documentação requerida para menores de idade:<br />

Autorização de ambos os pais.<br />

Prazo de permanência para turistas:<br />

90 dias prorrogáveis a 90 dias mais por ano.<br />

Taxas aeroportuárias:<br />

As taxas aeroportuárias estão adicionadas ao valor da passagem.<br />

CATEGORIA DOMÉSTICAR$ INTERNACIONAL U$S<br />

1 19,62 36<br />

2 15,42 30<br />

3 11,58 24<br />

4 8,01 12<br />

Documentação requerida a automobilistas:<br />

Documento de identidade válido para circular no MERCOSUL.<br />

O condutor deverá portar a carteira de habilitação estrangeira, dentro do prazo de validade,<br />

acompanhada do seu documento de identificação. Consulte: www.denatran.gov.br<br />

Cédula Verde (seguro obrigatório internacional para automóveis).<br />

Cópia do tìtulo de propriedade do carro. Em caso de utilizar um veículo a nome de um terceiro<br />

deve ser apresentado uma autorização certificada.<br />

Requerimentos sanitários:<br />

Os turistas que viajaram nos últimos 90 dias pelos seguintes países deverão apresentar um<br />

certificado de imunidade de febre amarela: Angola, Benin, Bolívia, Burkina Faso, Camarão , Chad,<br />

Colômbia, Costa de Marfim, Equador, Etiópia, <strong>Guia</strong>na Francesa, Gabón, Gana, Gâmbia, Guiné,<br />

Guiné-bissau, Guiné Equatorial, Libéria, Mali, Mauritânia, Niger, Nigéria, Panamá. Peru, Kênia,<br />

Serra Leoa, Sudão, República Centro-africana, República Democrática do Congo, Tanzânia, Togo,<br />

Trinidad e Tobago, Uganda e Venezuela.<br />

É recomendada a vacina contra a febre amarela para viajar a:<br />

Acre, Amapá, Macapá, Amazonas, Goiás,Maranhão, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Pará,<br />

Rondônia, Roraima, Tocantins, Piauí, Espíritu Santos, San Paulo, Santa Catarina, Minas Gerais,<br />

Rio Grande Do Sul, Goiás, Bahia e Distrito Federal. É recomendado vacinar-se 10 dias antes de<br />

viajar para as áreas de risco.<br />

Informações e telefones úteis:<br />

Polícia: 190<br />

www.dpf.gov.br<br />

Bombeiros: 193<br />

SAMU: 192<br />

Centro de atenção vigilância sanitária (no Brasil): 0 800 727 1234<br />

Guía do passageiro: www.infraero.gov.br/guia.php<br />

Documentação requerida para viajar:<br />

Documento, Carteira de Identidade ou Passaporte (MERCOSULe países associados).<br />

Passaporte e Visto (resto do mundo). Todos vigentes e bem legíveis.<br />

Cidadãos estrangeiros com residência permanente: Documento e certificado de retorno expedido<br />

pelo Direção Geral de Migrações .<br />

Visto Consular: para países com os que Paraguai não tenha convênio de expedição da mesma.<br />

Cartão de Entrada ao País: carimbada pela autoridade de Migração para ser apresentada ao sair<br />

do país, caso contrário se aplica multa.<br />

Importante: Ao nao ter o cartao de entrada ou carimbo no passaporte sera multado (162.561 G), A<br />

mesma sanção receberão os estrangeiros que o prazo de permanência estiver vencida na data de<br />

saída. Deve-se exigir recibo oficial.<br />

Documentação requerida para menores de idade:<br />

Licença de menor autorizado pelo juiz competente e legalizado pela Corte Suprema de Justiça com<br />

uma fotocópia simples.<br />

No caso de que o menor viaje com ambos os pais deverá apresentar-se credenciais da identidade<br />

do menor, vínculo paterno e materno mediante Certidão de Casamento, Certidão de Nascimento,<br />

ou ouro instrumento público no qual conste.<br />

Prazo de permanência para turistas:<br />

90 dias para estrangeiros não residentes prorrogáveis a 90 dias mais.<br />

Taxas aeroportuárias:<br />

Taxa de embarque U$ 31 dólares pagarão os adultos pela taxa aeroportuária para viajar por via<br />

aérea ao exterior e as crianças (menores de 14 anos) 19 dólares. O reajuste se dá por um decreto<br />

presidencial que indica que a taxa de saída internacional via aérea será de 12 dólares americanos.<br />

Horários de travessia de fronteiras terrestres:<br />

Migrações 24hs.<br />

Documentação requerida a automobilistas:<br />

1- Do motorista:<br />

Documento oficial de identidade do país de origem (Carteira de Identidade, DNI, passaporte).<br />

Registro de dirigir (Carteira de Motorista) válido, emitido pela autoridade competente no país de<br />

origem.<br />

Cartão de entrada ao país ou passaporte timbrado/carimbado ao entrar.<br />

2. Do veículo (veículos livianos):<br />

Veículos com matricula do MERCOSUL: cédula verde.<br />

Veículos com matrícula extra MERCOSUL: documento de Entrada ao país expedido pela Direção<br />

Geral deAduanas.<br />

Veículos com matrícula paraguaia: cédula verde e habilitação de patente municipal.<br />

Requerimentos sanitários:<br />

Carnê internacional de vacinação.<br />

Solicita-se para ingressar ao Paraguai, segundo o regulamento sanitário internacional, vacina<br />

contra a FEBREAMARELA.<br />

Informações e telefones úteis:<br />

POLÍCIANACIONAL, EMERGỂNCIAS E INFORMAÇỐES: 911 em forma gratuita desde qualquer<br />

telefone, para qualquer Reclamação ou Denúncia sua chamada fica registrada e gravada. Serão<br />

pedidos dados do lugar, data e hora em que ocorreu o fato que deseja denunciar.<br />

Centro de Reclamações Cidadã: 0800-110-900 de segunda a sexta-feira de 07:00 às 19:00 h<br />

e-mail: buzonciudadano@mdi.gov.py<br />

POLÍCIANACIONAL- COMANDANCIA: (021) 441-355 – 445-858<br />

Polícia Nacional – Divisão de Segurança<br />

Turística em Ciudad del Este:<br />

Assunção (Paraguai)<br />

Telefax: (061) 570-755<br />

www.policiadeturismo.com.py<br />

POLICIA CAMINERA (Polícia Rodoviária):<br />

Chefia Policía Caminera: (021)584-358<br />

Chefia Zona Central: (021) 582-784, 582-<br />

364, 582-689.<br />

Cidade: San Lorenzo.<br />

BOMBEIROS: 132<br />

Documentação requerida para viajar:<br />

Documento, Carteira de Identidade ou Passaporte.<br />

Furto ou extravio de documentação:<br />

Deverão dirigir-se ao Consulado mais próximo de seu pais de origem e-ou o de residência a pedir<br />

um salvo-conduto de viagem para regressar ao país de sua residência.<br />

Documentação requerida para menores de idade:<br />

Menores estrangeiros que ingressam ou saem ao Uruguai, sozinhos ou acompanhados por um ou<br />

ambos os pais, somente precisam estar munidos de documento hábil de viagem como se<br />

estabelece acima.<br />

Menores uruguaios que saem da República Oriental do Uruguai para países do MERCOSUL e<br />

associados, precisam:<br />

No caso de que viaje com ambos os pais, devem sair munidos com documento hábil de viagem<br />

e certidão de nascimento ou outro documento que credite filiação.<br />

No caso de que viaje com um dos pais, devem sair munidos com um documento hábil de viagem e<br />

licença de menor assinado pelo pai que não viaja.<br />

N caso de que viaje sozinho, licença de menor firmado por ambos os pais e documento hábil de<br />

viagem.<br />

No caso de que viaje com passaporte uruguaio não precisa licença de menor porque nele esta<br />

incluído expressamente a autorização de ambos os pais.<br />

Prazo de permanência para turistas:<br />

90 dias prorrogáveis a solicitação do interessado e antes do vencimento por 90 dias mais.<br />

Taxas aeroportuárias:<br />

U$S 17: PonteAérea BuenosAires – Montevidéu.<br />

U$S 31: Voos Internacionais.<br />

Horários de travessia de fronteiras terrestres:<br />

De segunda-feira a domingo as 24 horas.<br />

Documentação requerida a automobilistas:<br />

Título de propriedade ou certificado notarial que credite a propriedade.<br />

No caso de que um não proprietário dirija o veículo, deve apresentar procuração especial<br />

outorgado pelo proprietário.<br />

Cartão Verde para transitar no MERCOSUL, que é outorgado com a contratação de seguro.<br />

Informações e telefones úteis:<br />

Ministerio del Interior<br />

http://www.dnm.minterior.gov.uy/visas.php<br />

http://www.minterior.gov.uy<br />

Email: unicom@minterior.gov.uy<br />

Ministerio de Defensa<br />

http://www.mdn.gov.uy<br />

Tel: 487 2828<br />

Cataratas do Iguaçú (Brasil - Argentina)<br />

Ponta de Leste (Uruguai)


ARGENTINA BRASIL PARAGUAI URUGUAI<br />

TRAVESSIAS DE FRONTEIRA ENTRE A ARGENTINA E O BRASIL:<br />

Travessia internacional Panambí – Veracruz.<br />

Comunica a Argentina com o Brasil. Localidades próximas: Panambí, Misiones (Arg.) – Pto.<br />

Veracruz (Brasil).<br />

Travessia internacional Barra Bonita – M. Bigua.<br />

Localidades próximas: Oberá, Misiones (Arg) a 39 Km. – Santa Rosa (Brasil) a 60 Km.)<br />

Travessia InternacionalAlba Posse – Porto Mauá.<br />

Localidades próximas: Alba Posse, Misiones (Arg) –1000 habitantes- Porto Mauá (Brasil) –2000<br />

habitantes.<br />

Travessia InternacionalAurora – Pratos.<br />

Localidades próximas: ColoniaAurora, Misiones (Arg) a 5km – Pratos (Brasil) a 4km.<br />

Travessia InternacionalAlicia - SanAntonio.<br />

Travessia Internacional El Soberbio – Porto Soberbo.<br />

Travessia Internacional Pepirí Guazú – Sao Miguel.<br />

Localidades próximas: San Pedro, Misiones (Arg) 25.050 habitantes – São Miguel do Oeste (Brasil)<br />

40.000 habitantes.<br />

Travessia internacional Pepirí Guazú – São Miguel.<br />

Localidades próximas: San Pedro, Misiones (Arg) 25.050 habitantes – São Miguel do Oeste (Brasil)<br />

40.000 habitantes.<br />

Travessia Internacional Bernardo de Irigoyen – Dionisio Cerqueira. Localidades próximas :<br />

Bernardo de Irigoyen, Misiones (Arg),13.250 habitantes – Dionísio Cerqueira (Brasil), 14.286<br />

habitantes.<br />

Travessia Internacional SanAntonio – SantoAntonio.<br />

Localidades próximas : San Antonio, Misiones (Arg), 7.640 habitantes – Santo Antonio (Brasil),<br />

17.856 habitantes.<br />

Travessia Internacional Integración – Planalto. Localidades próximas: Almirante Brown,<br />

Misiones (Arg), 13.480 habitantes – Planalto (Brasil), 14.117 habitantes.<br />

Travessia Internacional Andresito – Capanema. Localidades próximas: Andresito, Misiones<br />

(Arg) – Capanema (Brasil).<br />

Travessia Internacional Iguaçu – Foz do Iguaçu.<br />

Localidades próximas: Puerto Iguazú, Misiones (Arg), 45.000 habitantes – Foz de Iguaçu (Brasil),<br />

250.000 habitantes.<br />

Travessia Internacional Paso de los Libres – Uruguaiana. Localidades próximas: Paso de los<br />

Libres, Corrientes (Arg), 50.000 habitantes – Uruguaiana (Brasil), 150.000 habitantes.<br />

Travessia Internacional Santo Tomé – São Borja. Localidades próximas: Santo Tomé,<br />

Corrientes (Arg), 40.000 habitantes – São Borja (Brasil), 70.000 habitantes.<br />

TRAVESSIAS DE FRONTEIRA ENTRE A ARGENTINA COM O PARAGUAI:<br />

Travessia Internacional Yacyretá – A passagem de Fronteira Internacional. Comunica a<br />

Argentina com a República do Paraguai. Localidades próximas: Argentina: Ituzaingo a 15 Km.;<br />

Paraguai:Ayolas a 25 Km.<br />

Travessia Internacional Posadas – Encarnación. Comunica a Argentina com o Paraguai.<br />

Localidades pròximas:Argentina: Posadas Paraguai: Encarnación.<br />

Travessia Internacional Clorinda - Puerto Falcón - Formosa. Comunica a Argentina com o<br />

Paraguai. Localidades pròximas:Argentina: Clorinda a 5 Km.; Paraguai: José Falcón.<br />

Travessia Internacional Colonia General Belgrano - General Bruguez – Formosa. Comunica<br />

a Argentina com Paraguai. Une as localidades de General Belgrano (4.200 hab.), Departamento<br />

Patiño,Argentina e General Bruguez (300 hab.), Departamento Villa Hayes, Paraguai.<br />

Travessia Internacional Rojas Silva – Formosa. Comunica a Argentina com o Paraguai. Une as<br />

paragens de Isleta (20 hab.),Argentina e a Localidade de Fortín Teniente Coronel Rojas Silva (400<br />

hab.), Paraguai.<br />

Travessia Internacional El Remanso - La Verde – Formosa. Comunica a Argentina com<br />

Paraguai. Une a Paraje de El Remanso (200000 hab.), a Argentina e o Município de Fortín General<br />

Díaz (600 hab.), Paraguai.<br />

Travessia Internacional La Madrid - Misión San Leonardo – Formosa. Comunica a Argentina<br />

com o Paraguai. Une a Paraje de Lamadrid (4 hab.), Argentina e a comunidade de Misión San<br />

Leonardo (500 hab.), Paraguai.<br />

Travessia Internacional Misión La Paz - Pozo La Paz - Pozo Hondo. comunica aArgentina com<br />

o Paraguai. Localidades próximas à Travessia:Argentina: Misión La Paz. Paraguai: Pozo Hondo.<br />

Travessia Internacional Puerto Iguazú, Corrientes (Arg.)-Puerto Tres Frontera (Par.)<br />

TRAVESSIAS DE FRONTEIRA ENTRE A ARGENTINA E O URUGUAI:<br />

Travessia Internacional Gualeguaychú - Fray Bentos - Entre Rios.<br />

Sobre a ponte General San Martín, comunica a Argentina com o Uruguai. Une as cidades de<br />

Gualeguaychú, Argentina com Fray Bentos, Departamento de Río Negro, Uruguai. Cidades<br />

próximas à Passagem: Argentina: Gualeguaychú, Entre Ríos a 40 Km. e pelo Uruguai: Fray<br />

Bentos a 9 Km.<br />

Travessia Internacional Colón - Paysandú - Entre Ríos.<br />

ATravessia de Fronteira Internacional sobre a ponte GeneralArtigas, comunica aArgentina com o<br />

Uruguai. Une as cidades de Colón,Argentina com Paysandú, Uruguai.<br />

Travessia Internacional Concordia - Salto - Entre Ríos.<br />

Comunica a Argentina com o Uruguai através da Barragem de Salto Grande, existindo também<br />

um serviço de lanchas entre os portos das duas cidades. Une as localidades de Concordia,<br />

Argentina e Salto, ROU.<br />

TRAVESSIAS DE FRONTEIRA ENTRE O BRASIL E O PARAGUAI:<br />

Ciudad del Este - Foz do Iguaçu. Ciudad del Este: Capital do Dpto. de Alto Paraná (558.672<br />

habitantes). Comunica com o Brasil (Foz do Iguaçu) por meio da Ponte Internacional da<br />

Amizade. Foz do Iguaçu: Localidade do Brasil localizada no Estado do Paraná (301.409<br />

habitantes). Limita com a Argentina (Puerto Iguazú) e Paraguai (Ciudad del Este).<br />

Salto de Guairá - Guaíra. Salto del Guairá: Capital do Dpto. de Canindeyú (140.137 habitantes).<br />

Limita com a cidade de Mundo Novo (Estado de Mato Grosso do Sul-Brasil), comunica com a<br />

cidade de Guaíra (Estado do Paraná) (27.668 habitantes), através da ponte Ayrton Senna sobre o<br />

rio Paraná.<br />

Capitán Bado - Coronel Sapucaia. Capitán Bado (17.117 habitantes), localizado no Dpto. de<br />

Amambay. Esta cidade marca parte limite entre Paraguai e Brasil. Coronel Sapucaia (14.569<br />

habitantes), é um município brasileiro localizado no sul do estado de Mato Grosso do Sul.<br />

Ype-Jhú - Paranhos. Ype- Jhú (7.109 habitantes) é um dos distritos do Departamento de<br />

Amambay, se encontra na fronteira com a localidade brasileira de Paranhos (10.592 habitantes),<br />

município brasileiro localizado no sul do Estado de Mato Grosso do Sul.<br />

Pedro Juan Caballero - Punta Porã. Pedro Juan Caballero, capital do Dpto. deAmambay, unida a<br />

Punta Porã–Brasil através da avenida internacional com a que compõe um sò cone urbano.<br />

(122.874 habitantes). Ponta Porã (200.000 habitantes).<br />

Puerto Palma Chica - Porto Murtinho. Puerto Palma Chica, Porto Murtinho (14.861 habitantes), é<br />

um município brasileiro do estado de Mato Grosso do Sul.<br />

Bella Vista- Bela Vista. Bella Vista (10.267 habitantes), cidade do Paraguai localizada no<br />

departamento de Amambay. Bela vista (18.127 habitantes) um município de Brasil, no Estado de<br />

Mato Grosso do Sul. Unidas ambas por uma ponte de 100 metros sobre o rioApa.<br />

TRAVESSIAS DE FRONTEIRA ENTRE O BRASIL E O URUGUAI:<br />

Barra do Quaraí - Bella Unión. Barra do Quaraí: um município brasileiro no sudoeste do Estado<br />

do Rio Grande do Sul. (4.196 habitantes). Encontra-se nos limites estabelecidos pelo Brasil com o<br />

Uruguai. Do outro lado comunica com a cidade uruguaia de Bella Unión (13.538 habitante), na<br />

costa do rio Uruguai se localiza Montes Cáseros (Argentina). Bella Unión: É uma cidade uruguaia<br />

localizada na vértice noroeste do Dpto. deArtigas.<br />

Quaraí – Artigas. Quaraí: é um município brasileiro do Estado do Rio Grande do Sul. Possui<br />

fronteira com a cidade vizinha de Artigas no Uruguai. (24.987 habitantes). O município limita ao<br />

norte com Uruguaiana; ao sul com Santana do Livramento e a República Oriental do Uruguai; ao<br />

leste com Rosário do Sul e ao oeste com Alegrete. Artigas: Está localizado no território norte do<br />

Uruguai. Limita ao norte ao Leste com o Brasil, especificamente com a cidade de Quarai, à que se<br />

une através da Ponte Internacional de Concórdia. (75.066 habitantes).<br />

Santana do Livramento - Rivera. Santana do Livramento: Localizada no sudoeste Estado do Rio<br />

Grande do Sul . (89.694 habitantes) está limitado com o Uruguai. Rivera: Localiza-se na área<br />

nordeste do Urugua (104.925 habitantes). Este departamento limita com o Brasil. A fronteira entre<br />

estas cidades é de uma rua, de forma tal que somente atravessando-a já se está em Santana do<br />

Livramento(Brasil) ou em Rivera (Uruguai).<br />

Aceguá – Aceguá. Aceguá: É um município do Estado do Rio Grande do Sul (Brasil) (4.347<br />

habitantes).Aceguá está a meio caminho entre Melo e a cidade brasileira de Bagé, localizado sobre<br />

a Rodovia 8, próximo às nascentes do Arroyo de la Mina, limite internacional entre Uruguai a<br />

República Federativa do Brasil (sendo o limite uma linha divisória), na 5ª seção judicial do<br />

Departamento de Cerro Largo. Conta com uma população de 1.432 habitantes.<br />

Jaguarão – Río Branco. Jaguarão: É uma população localizada na região do Rio Grande do Sul-<br />

Brasil. (29.613 habitantes). Rio Branco: Cidade uruguaia situada no departamento de Cerro Largo<br />

(16.241 habitantes). Localizada sobre o extremo leste do país, e está unida com a cidade brasileira<br />

pela Ponte Internacional Barão de Mauá sobre o rio Yaguarón.<br />

Chuí – Chuy. Chuí (6.165 habitantes) é um município brasileiro do Estado do Rio Grande do Sul.<br />

Encontra-se na fronteira entre o Brasil e o Uruguai. A cidade está dividida em duas metades<br />

respectivas pela Avenida Internacional Brasil. Chuy: (10.357 habitantes) é uma cidade uruguaia<br />

do departamento de Rocha.<br />

TRAVESSIAS DE FRONTEIRA ENTRE O BRASIL E A ARGENTINA:<br />

Travessia internacional Panambí – Veracruz. Comunica aArgentina com o Brasil. Localidades<br />

próximas: Panambí, Misiones (Arg.) – Pto. Veracruz (Brasil). Travessia internacional Barra<br />

Bonita – M. Bigua. Localidades próximas: Oberá, Misiones (Arg) a 39 Km. – Santa Rosa (Brasil)<br />

a 60 Km.) Travessia Internacional Alba Posse – Porto Mauá. Localidades próximas: Alba<br />

Posse, Misiones (Arg) –1000 habitantes- Porto Mauá (Brasil) –2000 habitantes. Travessia<br />

Internacional Aurora – Pratos. Localidades próximas: Colonia Aurora, Misiones (Arg) a 5km –<br />

Pratos (Brasil) a 4km. Travessia Internacional Alicia - San Antonio. Travessia Internacional<br />

El Soberbio – Porto Soberbo. Travessia Internacional Pepirí Guazú – Sao Miguel. Localidades<br />

próximas: San Pedro, Misiones (Arg) 25.050 habitantes – São Miguel do Oeste (Brasil) 40.000<br />

habitantes. Travessia internacional Pepirí Guazú – São Miguel. Localidades próximas: San<br />

Pedro, Misiones (Arg) 25.050 habitantes – São Miguel do Oeste (Brasil) 40.000 habitantes.<br />

Travessia Internacional Bernardo de Irigoyen – Dionisio Cerqueira. Localidades próximas :<br />

Bernardo de Irigoyen, Misiones (Arg),13.250 habitantes – Dionísio Cerqueira (Brasil), 14.286<br />

habitantes. Travessia Internacional San Antonio – Santo Antonio. Localidades próximas : San<br />

Antonio, Misiones (Arg), 7.640 habitantes – SantoAntonio (Brasil), 17.856 habitantes.<br />

Travessia Internacional Integración – Planalto. Localidades próximas: Almirante Brown,<br />

Misiones (Arg), 13.480 habitantes – Planalto (Brasil), 14.117 habitantes.<br />

Travessia Internacional Andresito – Capanema. Localidades próximas: Andresito, Misiones<br />

(Arg) – Capanema (Brasil) Travessia Internacional Iguaçu – Foz do Iguaçu . Localidades<br />

próximas: Puerto Iguazú, Misiones (Arg), 45.000 habitantes – Foz de Iguaçu (Brasil), 250.000<br />

habitantes. Travessia Internacional Paso de los Libres – Uruguaiana. Localidades próximas:<br />

Paso de los Libres, Corrientes (Arg), 50.000 habitantes – Uruguaiana (Brasil), 150.000 habitantes<br />

Travessia Internacional Santo Tomé – São Borja. Localidades próximas: Santo Tomé,<br />

Corrientes (Arg), 40.000 habitantes – São Borja (Brasil), 70.000 habitantes.<br />

TRAVESSIAS DE FRONTEIRA ENTRE O PARAGUAI COM A ARGENTINA:<br />

Travessia Internacional Yacyretá – A passagem de Fronteira Internacional. Comunica a<br />

Argentina com a República do Paraguai. Localidades próximas: Argentina: Ituzaingo a 15 Km.;<br />

Paraguai:Ayolas a 25 Km. .<br />

Travessia Internacional Posadas – Encarnación. Comunica a Argentina com o Paraguai.<br />

Localidades pròximas:Argentina: Posadas Paraguai: Encarnación.<br />

Travessia Internacional Clorinda - Puerto Falcón - Formosa. Comunica a Argentina com o<br />

Paraguai. Localidades pròximas:Argentina: Clorinda a 5 Km.; Paraguai: José Falcón.<br />

Travessia Internacional Colonia General Belgrano - General Bruguez – Formosa. Comunica<br />

a Argentina com Paraguai. Une as localidades de General Belgrano (4.200 hab.), Departamento<br />

Patiño,Argentina e General Bruguez (300 hab.), Departamento Villa Hayes, Paraguai.<br />

Travessia Internacional Rojas Silva – Formosa. Comunica a Argentina com o Paraguai. Une as<br />

paragens de Isleta (20 hab.),Argentina e a Localidade de Fortín Teniente Coronel Rojas Silva (400<br />

hab.), Paraguai.<br />

Travessia Internacional El Remanso - La Verde – Formosa. Comunica a Argentina com<br />

Paraguai. Une a Paraje de El Remanso (200000 hab.), a Argentina e o Município de Fortín<br />

General Díaz (600 hab.), Paraguai.<br />

Travessia Internacional La Madrid - Misión San Leonardo – Formosa. Comunica a Argentina<br />

com o Paraguai. Une a Paraje de Lamadrid (4 hab.), Argentina e a comunidade de Misión San<br />

Leonardo (500 hab.), Paraguai.<br />

Travessia Internacional Misión La Paz - Pozo La Paz - Pozo Hondo. comunica aArgentina com<br />

o Paraguai. Localidades próximas à Travessia:Argentina: Misión La Paz. Paraguai: Pozo Hondo.<br />

Travessia Internacional Puerto Iguazú, Corrientes (Arg.)-Puerto Tres Frontera (Par.)<br />

TRAVESSIAS DE FRONTEIRA ENTRE O PARAGUAI E O BRASIL:<br />

Ciudad del Este - Foz do Iguaçu.<br />

Ciudad del Este: Capital do Dpto. de Alto Paraná (558.672 habitantes). Comunica com o Brasil<br />

(Foz do Iguaçu) por meio da Ponte Internacional da Amizade. Foz do Iguaçu: Localidade do Brasil<br />

localizada no Estado do Paraná (301.409 habitantes). Limita com a Argentina (Puerto Iguazú) e<br />

Paraguai (Ciudad del Este)<br />

Salto de Guairá - Guaíra.<br />

Salto del Guairá: Capital do Dpto. de Canindeyú (140.137 habitantes). Limita com a cidade de<br />

Mundo Novo (Estado de Mato Grosso do Sul-Brasil), comunica com a cidade de Guaíra (Estado do<br />

Paraná) (27.668 habitantes), através da ponteAyrton Senna sobre o rio Paraná.<br />

Capitán Bado - Coronel Sapucaia.<br />

Capitán Bado (17.117 habitantes), localizado no Dpto. deAmambay. Esta cidade marca parte limite<br />

entre Paraguai e Brasil. Coronel Sapucaia (14.569 habitantes), é um município brasileiro localizado<br />

no sul do estado de Mato Grosso do Sul.<br />

Ype-Jhú - Paranhos.<br />

Ype- Jhú (7.109 habitantes) é um dos distritos do Departamento de Amambay, se encontra na<br />

fronteira com a localidade brasileira de Paranhos (10.592 habitantes), município brasileiro<br />

localizado no sul do Estado de Mato Grosso do Sul.<br />

Pedro Juan Caballero - Punta Porã.<br />

Pedro Juan Caballero, capital do Dpto. de Amambay, unida a Punta Porã–Brasil através da<br />

avenida internacional com a que compõe um sò cone urbano. (122.874 habitantes). Ponta Porã<br />

(200.000 habitantes).<br />

Puerto Palma Chica - Porto Murtinho.<br />

Puerto Palma Chica, Porto Murtinho (14.861 habitantes), é um município brasileiro do estado de<br />

Mato Grosso do Sul.<br />

Bella Vista- Bela Vista.<br />

Bella Vista (10.267 habitantes), cidade do Paraguai localizada no departamento deAmambay. Bela<br />

vista (18.127 habitantes) um município de Brasil, no Estado de Mato Grosso do Sul. Unidas ambas<br />

por uma ponte de 100 metros sobre o rioApa.<br />

Pedro Juan Caballero (Paraguai) - Ponta Porá (Brasil)<br />

TRAVESSIAS DE FRONTEIRA ENTRE O URUGUAI E A ARGENTINA:<br />

Travessia Internacional Gualeguaychú - Fray Bentos - Entre Rios.<br />

Sobre a ponte General San Martín, comunica a Argentina com o Uruguai. Une as cidades de<br />

Gualeguaychú, Argentina com Fray Bentos, Departamento de Río Negro, Uruguai. Cidades<br />

próximas à Passagem: Argentina: Gualeguaychú, Entre Ríos a 40 Km. e pelo Uruguai: Fray<br />

Bentos a 9 Km.<br />

Travessia Internacional Colón - Paysandú - Entre Ríos.<br />

ATravessia de Fronteira Internacional sobre a ponte GeneralArtigas, comunica aArgentina com o<br />

Uruguai. Une as cidades de Colón,Argentina com Paysandú, Uruguai.<br />

Travessia Internacional Concordia - Salto - Entre Ríos.<br />

Comunica a Argentina com o Uruguai através da Barragem de Salto Grande, existindo também<br />

um serviço de lanchas entre os portos das duas cidades. Une as localidades de Concordia,<br />

Argentina e Salto, ROU.<br />

TRAVESSIAS DE FRONTEIRA ENTRE O URUGUAI E O BRASIL:<br />

Barra do Quaraí - Bella Unión. Barra do Quaraí:<br />

Um município brasileiro no sudoeste do Estado do Rio Grande do Sul. (4.196 habitantes).<br />

Encontra-se nos limites estabelecidos pelo Brasil com o Uruguai. Do outro lado comunica com a<br />

cidade uruguaia de Bella Unión (13.538 habitante), na costa do rio Uruguai se localiza Montes<br />

Cáseros (Argentina). Bella Unión: É uma cidade uruguaia localizada na vértice noroeste do Dpto.<br />

deArtigas.<br />

Quaraí –Artigas.<br />

Quaraí: é um município brasileiro do Estado do Rio Grande do Sul. Possui fronteira com a cidade<br />

vizinha deArtigas no Uruguai. (24.987 habitantes). O município limita ao norte com Uruguaiana; ao<br />

sul com Santana do Livramento e a República Oriental do Uruguai; ao leste com Rosário do Sul e<br />

ao oeste com Alegrete. Artigas: Está localizado no território norte do Uruguai. Limita ao norte ao<br />

Leste com o Brasil, especificamente com a cidade de Quarai, à que se une através da Ponte<br />

Internacional de Concórdia. (75.066 habitantes).<br />

Santana do Livramento - Rivera. Santana do Livramento: Localizada no sudoeste Estado do Rio<br />

Grande do Sul . (89.694 habitantes) está limitado com o Uruguai. Rivera: Localiza-se na área<br />

nordeste do Uruguai.(104.925 habitantes) Este departamento limita com o Brasil. A fronteira entre<br />

estas cidades é de uma rua, de forma tal que somente atravessando-a já se está em Santana do<br />

Livramento(Brasil) ou em Rivera (Uruguai).<br />

Aceguá –Aceguá.<br />

Aceguá: É um município do Estado do Rio Grande do Sul (Brasil) (4.347 habitantes.) Aceguá está<br />

a meio caminho entre Melo e a cidade brasileira de Bagé, localizado sobre a Rodovia 8, próximo às<br />

nascentes doArroyo de la Mina, limite internacional entre Uruguai a República Federativa do Brasil<br />

(sendo o limite uma linha divisória), na 5ª seção judicial do Departamento de Cerro Largo. Conta<br />

com uma população de 1.432 habitantes.<br />

Jaguarão – Río Branco.<br />

Jaguarão: É uma população localizada na região do Rio Grande do Sul- Brasil. (29.613 habitantes).<br />

Rio Branco: Cidade uruguaia situada no departamento de Cerro Largo (16.241 habitantes).<br />

Localizada sobre o extremo leste do país, e está unida com a cidade brasileira pela Ponte<br />

Internacional Barão de Mauá sobre o rio Yaguarón.<br />

Chuí – Chuy. Chuí (6.165 habitantes) é um município brasileiro do Estado do Rio Grande do Sul.<br />

Encontra-se na fronteira entre o Brasil e o Uruguai. A cidade está dividida em duas metades<br />

respectivas pela Avenida Internacional Brasil. Chuy: (10.357 habitantes) é uma cidade uruguaia<br />

do departamento de Rocha.<br />

Travessia de fronteira entre Jaguarão (Brasil) e Río Branco (Uruguai)<br />

Ponte da Amizade - Cidade de Leste (Paraguai) - Foz do Iguaçu (Brasil)<br />

PRINCIPAIS TRAVESSIAS DE FRONTEIRA<br />

Misión La Paz / Pozo Hondo<br />

Puerto Palma Chica / Porto Murtinho<br />

Bella Vista / Bela Vista<br />

Pedro Juan Caballero / Ponta Porá<br />

El Remanso / Ftn. Gral. Díaz<br />

Isleta / Ftn. Tte. Cnel. Rojas Silva<br />

Gral. Belgrano / Gral Bruguez<br />

Coronel Bado / Coronel Sapucaia<br />

Ypé Hu / Paranhos<br />

Salto del Guairá / Guaira<br />

Brasil<br />

Puerto Falcón / Clorinda<br />

Ayolas / Ituzaingó<br />

Encarnación<br />

/ Posadas<br />

Ciudad del Este / Foz de Iguazú<br />

Foz de Iguazú / Puerto Iguazú<br />

Andresito / Capanema<br />

Bernardo de Irigoyen / Dionisio Cerqueira<br />

El Soberbio / Porto Soberbo<br />

Alba Posse<br />

/ Puerto Mauá<br />

Panambí / Veracruz<br />

Santo Tomé / Sao Borja<br />

Paraguai<br />

Ponte San Roque González de Santa Cruz<br />

Encarnación (Paraguai) - Posadas (Argentina)<br />

Paso de los Libres / Uruguayana<br />

Argentina<br />

Uruguai<br />

Barra do Quaraí / Bella Unión<br />

Concordia / Salto<br />

Quaraí / Artigas<br />

Santana do Livramento / Rivera<br />

Santana do Livramento (Brasil) - Rivera (Uruguai)<br />

Ponte Paysandu (Uruguai) - Colón (Argentina)<br />

Colón / Paysandú<br />

Aceguá / Aceguá<br />

Gualeguaychú / Fray Bentos<br />

Jaguarão / Río Branco<br />

Chuí / Chuy<br />

Ponte Fray Bentos (Uruguai) - Gualeguaychú (Argentina)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!