Manual de Montagem - PY2WM

MONTAGEM DO SDRZero
ATENÇÃO: LEIA COM ATENÇÃO TODO ESSE MANUAL!
Benvindo ao kit para montagem do SDRZero. Seguindo os passos descritos aqui seu SDRZero estará
funcionando em pouco tempo!
Alguma dúvida? Escreva-me já! O manual está sempre sendo corrigido e melhorado com as informações dos
montadores.
e-mail: py2wm@arrl.net
TAREFAS DE MONTAGEM
1º - CORREÇÃO PREVENTIVA DA PLACA IMPRESSA
2º - MONTAGEM DOS COMPONENTES SMD
3º - CONFECÇÃO DA BOBINA E TRANSFORMADOR DE RF
4º - MONTAGEM DOS COMPONENTES RESTANTES.
5º - TESTE DE FUNCIONAMENTO, AJUSTE DO TRIMMER DO OSCILADOR LOCAL
Ferramentas necessárias: soldador de 20 a 50W de ponta fina, alicates de bico e de corte, pinça e
lente para auxiliar a visão (recomendado). Multímetro analógico ou digital (voltímetro de 0-20
Volts) para ajuste do oscilador local.
Material que vem no kit (2 pacotes e 1 CD-ROM):
Pacote A contendo 1 placa impressa e folha de papel com os resistors e capacitors SMD (Surface Mounting Device,
componente de montagem em superfície).
Pacote B
contendo:
40 cm de fio esmaltado trançado #26/30
20 cm de fio esmaltado #26
10 cm cabo coaxial RG-174
2 m de solda 0,5 mm
2 capacitores de 1 uF - C30, 31
3 capacitores eletrolíticos de 10 uF - C27, 28, 29
4 capacitores 10 nF casados a 1% - C8, 9, 10, 11
1 capacitor ajustável (trimmer) de 30 pF – C20
1 cristal de 28,2 MHz
1 indutor 100 uH – E$1
2 indutores 2,2 uH – L1, 4
2 indutores 4,7 uH – L2, 3
1 núcleo binocular p/ transformador do QSD – T1
1 base para bobina do oscilador - L5
1 cilindro plástico para bobina do oscilador - L5
1 conector fêmea P2 estéreo – P2
1 conector VDC – P1
2 diodos 1N4148 – D3, 4
1 diodo 1N4004 – D1
1 LED – E$2
1 transistor BC327 SOT54 – Q6
1 circuito integrado regulador 78L05 – U6
1 pacote com transistores e circuitos integrados SMD

PREPARAÇÃO DO LUGAR DE TRABALHO
Os componentes SMD são pequenos, fáceis de se perder. Por isso uma bancada adequada para a
montagem é importante para o correto manuseio e boa visão. Uma área de 1x1 m ou até menos será
suficiente como mesa de trabalho. Para facilitar a visão, uma boa prática é revestir a área de
trabalho com uma folha de cartolina branca, prendendo-a com fita adesiva em alguns pontos.
A foto mostra uma bancada com cartolina branca e o início do protótipo de SDRZero.

1º - CORREÇÃO PREVENTIVA DA PLACA IMPRESSA
Existe um problema na via que liga o pino 7 de U4. Em algumas placas não há contato elétrico entre
a ilha do pino 7 e a via. Por medida de segurança, deve ser feito um reparo mesmo em placas que
indiquem condutividade.
Esse reparo é simples e deve ser feito em primeiro
lugar.
Desencapa-se 1 cm do cabo coaxial RG-174,
fazendo aparecer a malha. Depois corta-se apenas 1
fio da malha. Colocar a ponta desse fio no buraco da
via deixando o restante acima da placa, soldar,
depois puxar em direção a R18, fazendo ele passar
por cima e alinhado à ilha do pino 7, soldar na ilha
do pino 7 e cortar o excesso.
Usar pouquíssima solda pois posteriormente será
montado o circuito integrado. A foto mostra a
primeira etapa dessa tarefa.

2º - MONTAGEM DOS COMPONENTES SMD
Para essa tarefa utilizar a folha com componentes do Pacote A.
A colocação deverá seguir a mesma ordem encontrada na folha, começando pelos capacitores e
depois os resistores.
Depois que colocar todos os capacitores e resistores, passe aos semicondutores no Pacote B
Como fazer para retirar um componente SMD da folha
Usando uma pinça e/ou estilete, remova a fita de plástico transparente e retire o componente
fazendo-o cair sobre a mesa.
ASSISTA O VÍDEO “RETIRANDO SMD”
como? No Word pressione Ctrl+clique, no Adobe Reader vá ao diretório do CD-ROM
“vídeos”
CUIDADOS NECESSÁRIOS:
1 - OS CAPACITORES TÊM MESMA APARÊNCIA E NÃO EXISTE NENHUMA
IDENTIFICAÇÃO.
DEPOIS QUE SÃO RETIRADOS DA FITA NÃO SERÁ POSSIVEL SABER DE QUAL SE TRATA,
SOMENTE COM UM CAPACÍMETRO!
2 – PROCEDA COM CALMA, SEM PRESSA.
CERTIFIQUE-SE DO LOCAL CORRETO DE CADA COMPONENTE.
3 – VERIFIQUE SUA PINÇA.
A PINÇA ADEQUADA TEM AS FACES INTERNAS SERRILHADAS. SE O COMPONENTE FOR EJETADO
PELA PINÇA PODERÁ SE PERDER.
4 – R6 e R13 – usar 768 ohms. Deixar os de 200 ohms para aplicações que requeiram maior
ganho em áudio.
Vídeos para orientação:
como colocar e soldar resistores e capacitores SMD
como colocar e soldar transistores SMD
como colocar e soldar circuitos integrados SMD
como? No Word pressione Ctrl+clique, no Adobe Reader vá ao diretório do CD-ROM
“vídeos”
Após essas tarefas, todos os componentes SMD estarão colocados.

3º - CONFECÇÃO DA BOBINA E TRANSFORMADOR DE RF
Tarefas
L5 – enrolar.
T1 - recobrir o núcleo de ferrite, enrolar dois enrolamentos separados.
O fio esmaltado é do tipo “soldável”, basta encostar e segurar o soldador para fazer o esmalte
fundir e a solda “pegar” no cobre.
Bobina L5, 8 espiras de fio #26.
Estanhar uma ponta do fio (mesmo sendo
soldável, facilitará se raspar ligeiramente com
um estilete, para que o soldador entre em
contato diretamente com o metal, o esmalte
não conduz bem o calor). Prender e soldar
uma extremidade do fio. Medir exatamente 18
cm de comprimento total, cortar e estanhar o
último centímetro. Depois enrolar 8 espiras,
prender e soldar o segundo terminal.
Enrolar e soldar nos terminais, bem junto à
base.
Evitar que solda escorra pelo pino pois ele
entra muito justo no furo na PCI.

Transformador T1, 8 + 8 espiras bifilares.
Cada vez que o fio bifilar passa pelo furo conta como uma espira
Preparando o núcleo: envolver o núcleo de ferrite com fita plástica adesiva (“Durex” ou fita
isolante), perfurar a fita nos furos do núcleo. O objetivo é recobrir o ferrite pois apresenta bordos
afilados que poderiam riscar o esmalte do fio e causar curtos-circuitos difíceis de ser localizados.
Núcleo recoberto por fita adesiva
Primeiro enrolamento
Segundo enrolamento iniciado.
O fio bifilar é feito com fios 26 (grosso) e 30
(fino). Seguir a orientação de soldagem dos
fios, como está no desenho.
O enrolamento é feito em espelho

4º - MONTAGEM DOS COMPONENTES RESTANTES.
COLOCAR E SOLDAR:
1. L1 (2,2 uH) e L3 (4,7 uH) em primeiro lugar. ATENCÃO: os lides NÃO passam pelos furos,
abrir os lides, cortar e soldar. Observe como foi feito pela foto.
2. Capacitores de 10 uF – Observar a correta polaridade.
3. Capacitor ajustável C20 – Observar o lado correto
4.

5. Cristal, soldar os 2 lides e também a carcaça (3 pontos de soldagem).
6.
7. Indutor choque de RF, colocar em pé e não como na foto
8.
9. Orientação do LED E$2. Observar o corpo do LED, um lado é chanfrado; esse lado, que tem
o lide mais curto, deve estar voltado para o furo de fixação da placa, oposto ao transistor Q6.
10. Q6 e U6. Veja o vídeo sobre a colocação de Q6 e U6
como? No Word pressione Ctrl+clique, no Adobe Reader vá ao diretório do CD-ROM
“vídeos”

11. Demais componentes e conectores.
12. Jumpers. Utilizando as sobras dos cortes dos lides de capacitores, faça a ligação dos
seguintes pontos, soldando pequenas pontes de fio:
J1 (no xtal)
J2 (alimentação do oscilador)
J3 (osc interno)
J4 (saída osc IQ)
J5 (saída osc IQ)
J6 (entrada RF do QSD)
MUTE (ao lado de U1 e R35)
5º - TESTE DE FUNCIONAMENTO, AJUSTE DO TRIMMER DO OSCILADOR LOCAL
Ligar uma fonte de 12 a 15 Vdc no jack, o LED deverá se acender. Se isto não ocorrer verificar que
o plug esteja ligado de modo que a ponta seja o polo positivo. Caso esteja invertido não há risco, o
SDRZero conta com um diodo de proteção contra inversão de polaridade.
Ligar o cabo positivo de um multímetro na escala de 20 Volts no ponto que existe na ligação entre
D4 e C17. O outro cabo do multímetro será ligado a um ponto de terra. Atuando sobre o trimmer
C20, ajustar para a máxima tensão. Não é necessário ajustar com precisão, 1/8 de volta além ou
aquém do ponto de máximo já estará bom.
Feito esse ajuste, o SDRZero poderá ser ligado a um computador, por meio de um cabo estéreo com
plug tipo P2. Ligar na entrada da placa de som em geral identificada por “line in”.
FUNÇÃO DOS JUMPERS
J1 (no xtal) - permite que se use um indutor em L6 e também capacitor para variar a frequência do
oscilador a cristal.
J2 (alimentação do oscilador) - Ao se utilizar oscilador local externo, se desabilita o oscilador
interno interrompendo a alimentação neste jumper.
J3 (osc interno) - permite ligar/desligar a conexão com o oscilador interno.
J4 e J5 (saída osc IQ) - permitem ligar/desligar a conexão do oscilador interno em quadratura, para
utilização de oscilador externo em quadratura.
J6 (entrada RF do QSD) - permite utilizar o SDRZero com outras combinações de filtro de entrada
e amplificador de RF.
MUTE (ao lado de U1 e R35) - permite emudecer o receptor.
SDRZero – versão2.2 2.7.2006

CAIXA
A tampa da caixa é presa com 6 parafusos auto-atarraxantes. Na primeira vez que se coloca o
parafuso ele abrirá caminho alargando o furo e criando uma rosca na caixa.
Deve ser utilizada uma boa chave de fenda de tamanho apropriado, com pouca folga na fenda (não
usar chave pequena nem desgastada). A largura ideal da chave de fenda é igual ao diâmetro da
cabeça do parafuso. Colocar o parafuso no buraco sem colocar a tampa, mantendo-o sempre
ortogonal à superfície da caixa. Fazer devagar. Depois que ele tiver entrado ao menos metade de seu
comprimento a rosca estará feita. Agora pode-se retirar o parafuso e fazer o mesmo num outro
buraco.
Depois de todos feitos pode-se colocar a tampa, cuidando de não deixar o parafuso entrar de modo
inclinado, mas mantendo-o na perpendicular e apertando aos poucos. Colocar o 6 parafusos sem
apertar, dar o aperto final somente com todos já posicionados corretamente em seus buracos.
CONECTOR SO-239
O conector é fixado com parafusos M3 e porcas. Colocar o conector pelo lado de fora para
preservar a tinta da caixa no lado externo, por razões estéticas.

A
A
B
B
C
C
D
+5V
1 +10V
C5 100n
C26 100n
C8, 9, 10, 11 - 10n 1% MKP
3
1
R9 6k34 1% R11 6k34 1%
1
2 C12 220
L2 4.7u
3
osc. test point
E$1 100uH
+5V
JOHNSON COUNTER
DIVIDE BY 4
1
+5V
mute
5
R17 6k34 1%
+2.5V
3
ext. LO
2
OSCILLATOR
C1 220
C2 220
4
series
resonant
C22 47
10
/PRE
9
11
Q
CLK
12 D
/Q 8
13
/CLR
U6 78L05
1
IN
OU 8
T
R34A 10k
5V
4
28.2
L6
7
COM 2.5V
C18 100n
R21 22k R20 10k
R22 470
Q3 BC847
C17 100n
28.1
28.2
L3 4.7u
C21 47
R23 15
C23 220
D4 1N914
C16 10
L5 0.37u
R2 390
R24 2k2
R25 6k8
R3 56
R5 150
SINE-SQUARE CONVERTER
Q4
R26 100
Q5
R27 270
+12 dB
R4 6.8
R28 2k2
R29 6k8
C24 100n
5 5
V2.2 28/6/2006
D
+6 dB
2
R7 3k16 1%
1
R1 390
C6 100n
T1
2B4 13
R8 3k16 1% 3
1u
2
1
2
L1 2.2u C2 120
L4 2.2u
C4 100n
Q1
Q2
BFR92AW
.
.
9 2A
74CBT3253
12
2B3
2B2 11
10
2B1
1B4 3
6
5
C13 220
R12 6k34 1%
7
R10 6k34
+2.5V
U2, 3, 4 - NE5532
P2
2
C20
D3 1N914
1
C19 100n
J3
2
C7 100n
+10V
+2.5V
.
.
14
4 /PRE
3 CLK
Q
2
D
1
/CLR
/Q
74AC74D
E
7
1A
5
6
E
16
Vc c
2
S1
14 S0
1 1OE
15 2OE
8 GND
R35 10k
4
1B3
1B2 5
6
1B1
F
F
P1
C9
C10
C11
D1 1N4004
+13V
R6 768
R13 768
C27 10u
3
2
6
G
+5V
8
4
8
4
Q6 BC327
6
G
+14 dB
R16 6k34 1% R18 6k34 1%
1
C14 220
C15 220
7
Q7 BC847
R30 1k
D2 E$2
R14 3k16 1%
R15 3k16 1%
R33 1k2
R31 1k
R32 1k
6
5
4
8
H
SDRZero
JK De Marco, PY2WM
Edson W. Pereira, PU1JTE, N1VTN
H
7
R19 6k34 1%
R34 1k
C28 10u
1u
10V
C29 10u
I
I