IHMIS-SETAR013 (ORIGINAL).cdr - Hitachi
IHMIS-SETAR013 (ORIGINAL).cdr - Hitachi
IHMIS-SETAR013 (ORIGINAL).cdr - Hitachi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES<br />
A HITACHI tem uma política de permanente melhoria<br />
no projeto e na elaboração de seus produtos.<br />
Reservamos assim o direito de fazer alterações nas<br />
especificações sem prévio aviso.<br />
A HITACHI não tem como prever todas as possíveis<br />
circunstâncias de uma potencial avaria.<br />
Temperatura<br />
Máxima<br />
Operação de<br />
Resfriamento<br />
Interna<br />
Externa<br />
32 BS / 23 BU<br />
43 BS<br />
Operação de<br />
Aquecimento<br />
Interna<br />
Externa<br />
27 BS<br />
15 BU<br />
BS: Bulbo Seco ; BU: Bulbo Úmido<br />
(ºC)<br />
Mínima<br />
21 BS / 15 BU<br />
-5 BS<br />
15 BS<br />
-20 BU<br />
Este aparelho de ar condicionado é projetado apenas<br />
para um condicionamento de ar padrão.<br />
Não use este condicionador quente/frio para outros<br />
propósitos, tais como secagem de roupas,<br />
refrigeração de alimentos, ou para qualquer outro<br />
processo de resfriamento ou aquecimento.<br />
Não instale as Unidades nos locais descritos abaixo.<br />
Estes locais podem ocasionar risco de incêndio,<br />
corrosão, deformação ou falha.<br />
*Locais que contenham névoa de óleo (incluindo o<br />
óleo de máquinas).<br />
*Locais com presença de gás Sulfeto.<br />
*Locais que podem ter presença de gases inflamáveis.<br />
*Locais com forte incidência de brisa marítima,<br />
próximas às regiões litorâneas.<br />
*Locais com atmosfera ácida ou alcalina.<br />
Não instale a unidade em locais com presença de gás<br />
de Silício. Este tipo de gás pode aderir à superfície da<br />
aleta do trocador de calor, tornado-a impermeável.<br />
Como resultado, as gotas de água espirram para fora<br />
da bandeja de dreno, podendo atingir o interior do<br />
quadro elétrico, causando falhas nos dispositivos<br />
elétricos e vazamento de água.<br />
Não instalar a unidade nos locais onde a descarga do<br />
ar possa atingir diretamente animais ou plantas.<br />
O técnico especialista no sistema e na instalação dará<br />
plena segurança quanto à vazamentos, de acordo<br />
com as normas e regulamentos locais. As seguintes<br />
normas poderão ser aplicadas se não houver<br />
regulamentações locais: International Organization for<br />
Standardization, ISO5149 ou European Standard,<br />
EN378 ou Japan Standard, KHKS0010.<br />
Nenhuma parte deste manual poderá ser reproduzida<br />
sem uma permissão por escrito.<br />
Em caso de dúvidas, contacte o seu distribuidor ou<br />
fornecedor HITACHI.<br />
Esse sistema foi projetado para operação somente<br />
em resfriamento ou aquecimento.<br />
Não aplique esse sistema em ambientes que<br />
necessitem de operações individuais simultâneas<br />
de resfriamento e de aquecimento. Se for aplicado<br />
nesses casos, provocará um desconforto devido<br />
às grandes variações de temperatura causadas<br />
pela alteração do modo de operação.<br />
Este manual deverá ser considerado, em todo o<br />
tempo, como pertencente a este equipamento de ar<br />
condicionado e deverá permanecer junto ao<br />
condicionador de ar.<br />
VERIFICAÇÃO DO PRODUTO RECEBIDO<br />
Ao receber o produto, faça uma inspeção para<br />
certificar-se de que não houveram danos no<br />
transporte. Pedidos de indenização por danos, sejam<br />
aparentes ou internos, devem ser relatados<br />
imediatamente à empresa transportadora, no<br />
momento do recebimento.<br />
Verifique na etiqueta característica da unidade, o<br />
modelo, as características elétricas (tensão de<br />
alimentação e frequência) e os acessórios, para<br />
certificar-se de que estão corretos.<br />
A utilização correta desta unidade é explicada neste<br />
Manual do Proprietário e Instalação.<br />
Portanto, a utilização desta unidade fora das<br />
especificações constantes deste manual, não é<br />
recomendada. Contate o seu representante local,<br />
sempre que necessário.<br />
A <strong>Hitachi</strong> não se responsabiliza por defeitos<br />
decorrentes de alterações realizadas por clientes,<br />
sem consentimento por escrito.<br />
1.1. CODIFICAÇÃO<br />
RAS 8 FSN M 5 B<br />
ATENÇÃO<br />
Este manual fornece informações usuais e descrições<br />
para este condicionador de ar, bem como para outros<br />
modelos.<br />
Este aparelho condicionador de ar quente/frio foi<br />
projetado para as temperaturas descritas a seguir.<br />
Opere o condicionador de ar quente/frio dentro dos<br />
seguintes limites:<br />
05<br />
Fabricado no Brasil<br />
Tensão:<br />
5 .. 220V/60Hz/3F+T<br />
7 .. 380V/60Hz/3F+N+T<br />
Condensação à Ar Modular<br />
Série FSN (R-410A)<br />
Capacidade Nominal em HP<br />
8 HP à 54 HP<br />
Unidade Externa<br />
Set-Free