Multisplit Split Inverter VRF Set Free - Hitachi
Multisplit Split Inverter VRF Set Free - Hitachi
Multisplit Split Inverter VRF Set Free - Hitachi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Linha Multi <strong>Split</strong> <strong>Inverter</strong> R-410A<br />
SET FREE<br />
HIGH EFFICIENCY • HI-COP • ECO FLEX<br />
FRONT FLOW • MINI • ÁGUA<br />
www.hitachiapb.com.br
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
3<br />
<strong>VRF</strong> <strong>Set</strong> <strong>Free</strong><br />
Linha Multi <strong>Split</strong> <strong>Inverter</strong><br />
Linha completa <strong>VRF</strong> multi split inverter<br />
com fluido refrigerante amigável R-410A<br />
A linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> é reconhecida<br />
pelo mercado por sua estabilidade,<br />
confiabilidade e economia, graças<br />
a alta eficiência dos compressores<br />
Scroll <strong>Inverter</strong> <strong>Hitachi</strong>, que garantem<br />
alta performance ao sistema de ar<br />
condicionado.<br />
Suas tecnologias aliadas a constante<br />
preocupação com o meio ambiente,<br />
fazem do sistema <strong>VRF</strong> <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> o melhor<br />
sistema de climatização para ambientes<br />
de pequeno, médio e grande porte.<br />
Tecnologia<br />
165<br />
real<br />
Ideal para construções<br />
sustentáveis<br />
Distância real entre unidades<br />
internas e externas<br />
Compressor<br />
<strong>Inverter</strong><br />
Refrigerante<br />
amigável R-410A<br />
Equipamento<br />
modular<br />
Proteção<br />
anti-corrosiva<br />
Fácil limpeza<br />
Sumário<br />
SET FREE ECO FLEX HIGH EFFICIENCY<br />
SET FREE ECO FLEX HI-COP<br />
SET FREE ECO FLEX STANDARD (ALTA CAPACIDADE)<br />
SET FREE ÁGUA<br />
SET FREE FRONT FLOW<br />
SET FREE MINI<br />
UNIDADES INTERNAS<br />
SISTEMAS DE CONTROLE<br />
PG 05<br />
PG 10<br />
PG 13<br />
PG 21<br />
PG 23<br />
PG 26<br />
PG 29<br />
PG 46
4<br />
Visão Geral<br />
Unidades Externas<br />
NOVO<br />
High Efficiency<br />
4<br />
-<br />
5<br />
-<br />
6<br />
-<br />
8 10 12 14<br />
-<br />
16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38<br />
-<br />
40<br />
-<br />
42<br />
-<br />
44<br />
-<br />
46<br />
-<br />
48<br />
-<br />
50<br />
-<br />
52<br />
-<br />
54<br />
-<br />
HI-COP - - - - - - - - - - - - - -<br />
Eco Flex - - -<br />
Água - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Front Flow - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Mini - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Disponível - Não disponível<br />
Unidades Internas<br />
MODELO<br />
Parede<br />
(RPK-FSNSM2)<br />
Capacidades (HP)<br />
Capacidade (HP)<br />
0,8 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 16<br />
NOVO<br />
Cassette 4 vias<br />
(RCI-FSNB2)<br />
Cassette Junior<br />
4 vias<br />
(RCIM-FSN2)<br />
Cassette 2 vias<br />
(RCD-FSN)<br />
Cassette 1 via<br />
(RCIS-AP K)<br />
Teto Aparente<br />
(RPC-FSNB2)<br />
NOVO<br />
Teto Embutido<br />
(RPI-FSNB1/FSNPB1)<br />
Teto Embutido<br />
Alta Pressão<br />
(RPI-FSN2)<br />
Teto Embutido<br />
(RPI-FSNB2)<br />
Piso-Duto<br />
(RPDT+RPDV)<br />
Piso Aparente<br />
(RPF-FSN2E)<br />
Piso de Embutir<br />
(RPFI-FSN2E)<br />
Teto Embutido<br />
(RPI-FSNB2A)<br />
100% Ar Externo<br />
Piso-Duto<br />
(RPDT+RPDV) FSNBA<br />
100% Ar Externo<br />
Quente/Frio<br />
Recuperador de Calor<br />
KPI<br />
500 (m³/h) 1.000 (m³/h)
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
5<br />
SET FREE ECO FLEX HE<br />
Linha Multi <strong>Split</strong> <strong>Inverter</strong> de Alta Eficiência<br />
o melhor<br />
COP do<br />
mercado!<br />
O <strong>VRF</strong> ideal para construções sustentáveis<br />
A <strong>Hitachi</strong> Ar Condicionado tem o foco no desenvolvimento<br />
de produtos de alta eficiência e economia de energia, que<br />
auxiliam no desenvolvimento sustentável.<br />
Apresentamos a nova linha <strong>VRF</strong> <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Eco Flex HE, de<br />
alta eficiência, que tem o mais alto COP do mercado. Isso<br />
reflete em uma grande economia de energia, aliada a alta<br />
eficiência do sistema.<br />
O sistema <strong>VRF</strong> <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> HE da <strong>Hitachi</strong> utiliza 100% dos<br />
compressores <strong>Inverter</strong> e fluido refrigerante amigável<br />
R-410A.<br />
COMPRESSORES<br />
100%<br />
INVERTER<br />
Vantagens<br />
• HE - High Efficiency - Alta eficiência, economia e alta performance do<br />
sistema<br />
• Compressores 100% <strong>Inverter</strong><br />
• Garantia de 5 anos para compressor e 2 anos para o equipamento (1)<br />
• Flexibilidade no transporte e na instalação<br />
• Sistema de comunicação <strong>Hitachi</strong> H-Link II<br />
• Fabricação nacional<br />
• Menor prazo de entrega;<br />
• Pessoal qualificado para execução do start up<br />
• Assistência técnica com agilidade e rapidez no<br />
atendimento<br />
(1)<br />
Verifique as condições no certificado de garantia<br />
High Efficiency é sinônimo de rápido retorno do investimento<br />
Eficiência energética<br />
3,19<br />
16 HP<br />
STANDARD<br />
+50% COMPARATIVO<br />
AUMENTO<br />
3,87<br />
16 HP<br />
HI-COP<br />
HIGH-EFFICIENCY<br />
FSNMB<br />
4,80<br />
16 HP<br />
HIGH<br />
EFFICIENCY<br />
Combinações da nova Linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> HE atendem ao COP mínimo exigido<br />
na ASHRAE 90.1-2007<br />
Menor consumo de energia gera um menor custo operacional<br />
(kW)<br />
100%<br />
24 HP<br />
STANDARD<br />
68%<br />
24 HP<br />
HIGH<br />
EFFICIENCY<br />
Comparativo feito utilizando equipamentos de 24 HP das linhas standard<br />
(FSNMB) e de alta eficiência (HE) considerando o consumo anual em kW.<br />
Comparativo de consumo em carga parcial (Standard x High Efficiency)<br />
Comparativo<br />
de consumo<br />
em cargas<br />
parciais<br />
PADRÃO<br />
HIGH EFFICIENCY<br />
CARGA PARCIAL CONSUMO (kW) CONSUMO (kW)<br />
100% 100% 66,07%<br />
75% 100% 67,23%<br />
50% 100% 69,13%<br />
25% 100% 73,54%
6<br />
Todas as combinações da nova Linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> HE atendem e<br />
superam ao COP mínimo exigido na adendo da ASHRAE 90.1-2007<br />
HIGH EFFICIENCY - COP (resfriamento)<br />
5,00<br />
4,75<br />
4,50<br />
4,25<br />
4,81<br />
4,34<br />
4,09<br />
4,80<br />
4,54<br />
4,34<br />
4,20<br />
4,78<br />
4,61<br />
4,45<br />
4,39<br />
4,24<br />
4,16<br />
4,09<br />
4,00<br />
3,75<br />
3,50<br />
8 HP 10 HP 12 HP 16 HP 18 HP 20 HP 22 HP 24 HP 26 HP 28 HP 30 HP 32 HP 34 HP 36 HP<br />
Ideal para certificações de construções sustentáveis<br />
O alto COP da linha <strong>VRF</strong> <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> HE a torna ideal para projetos de construções sustentáveis.<br />
A alta eficiência energética, aliada ao baixo consumo de energia e o uso do fluido refrigerante<br />
amigável R-410A com ODP (potencial de destruição da camada de ozônio) zero, são pré-requisitos<br />
essenciais para obras com certificações verdes.<br />
Todas as combinações da nova Linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> HE atendem ao COP mínimo exigido na adendo da<br />
ASHRAE 90.1-2007.<br />
Green Building Council Brasil<br />
A <strong>Hitachi</strong> Ar Condicionado do Brasil é membro do Green Building Council Brasil (GBC Brasil),<br />
organização não governamental que visa fomentar a indústria de construção sustentável no país.<br />
A linha <strong>VRF</strong> <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> está instalada em edificações certificadas pelo GBC Brasil. A certificação<br />
LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), que atesta a sustentabilidade de um<br />
empreendimento, está presente em diversos locais que utilizam o sistema <strong>VRF</strong> da <strong>Hitachi</strong> Ar<br />
Condicionado.<br />
Unidades Externas<br />
8 HP 10 HP 12 HP 16 HP 18 HP 20 HP 22 HP 24 HP 26 HP 28 HP 30 HP 32 HP 34 HP 36 HP<br />
Módulo Base Combinação de 2 Módulos Combinação de 3 Módulos<br />
8 HP 10 HP 12 HP<br />
8 HP<br />
+<br />
8 HP<br />
8 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
8 HP<br />
+<br />
8 HP<br />
+<br />
8 HP<br />
8 HP<br />
+<br />
8 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
8 HP<br />
+<br />
8 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
12 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
+ + +
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
7<br />
Alta Eficiência Energética<br />
1<br />
2<br />
Motor DC <strong>Inverter</strong><br />
• 100% dos ventiladores com motor <strong>Inverter</strong><br />
Compressor Scroll <strong>Hitachi</strong> DC <strong>Inverter</strong><br />
• Nova estrutura interna<br />
• Novo controle <strong>Inverter</strong> incorporado<br />
1<br />
Nova estrutura<br />
do compressor<br />
(com válvula de alívio)<br />
3<br />
Trocadores com tubo de 7 mm de diâmetro<br />
• Trocador com volume menor<br />
• Ranhurado internamente<br />
• Maior eficiência<br />
• Redução na carga de gás<br />
2 3<br />
Sistema <strong>Inverter</strong> de alta eficiência<br />
Potência e economia de energia<br />
Desempenho Superior<br />
90<br />
Maior conforto e economia<br />
Eficiência do Motor (%)<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
10% de Ganho de Eficiência<br />
Rotação do Motor (rpm)<br />
Motor com Inversor - DC<br />
Motor sem Inversor - AC<br />
1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000<br />
Temperatura<br />
LIGA<br />
Muito Frio<br />
Hora<br />
<strong>Inverter</strong><br />
Sem <strong>Inverter</strong><br />
Sensação<br />
de calor<br />
Conforto<br />
Compressor (RPM)<br />
LIGA<br />
OFF<br />
ON<br />
Hora<br />
All DC <strong>Inverter</strong>: Como é de se esperar de uma empresa líder como a <strong>Hitachi</strong>, estamos sempre à frente no desenvolvimento<br />
tecnológico. Como pioneiros no DC <strong>Inverter</strong> voltado para o ar condicionado, nossos aparelhos levam vantagem significativa<br />
em relação aos outros compressores e ventiladores DC <strong>Inverter</strong> do mercado.<br />
Alta eficiência energética, economia e performance<br />
Compressor Scroll <strong>Hitachi</strong> DC <strong>Inverter</strong><br />
O desempenho na faixa intermediária de operação teve uma significativa melhora com<br />
a adoção da válvula de alívio e do aperfeiçoamento da força de elevação da órbita<br />
do Scroll. Essas novas tecnologias melhoraram a compressão na faixa intermediária<br />
resultando em economia de energia.<br />
Usando corrente contínua, há uma melhora de desempenho em cerca de 30 - 40 Hz no<br />
qual o tempo de operação do compressor de frequência variável é maior. Além disso,<br />
para suprimir a interferência de ruído eletromagnético e conseguir um baixo ruído, o<br />
rotor foi dividido em dois e o pólo elétrico deslocado.<br />
Formato do rotor<br />
aperfeiçoado<br />
Corte do ruído<br />
eletromagnético<br />
peculiar de<br />
compressor DC<br />
DC - Corrente contínua<br />
AC - Corrente alternada<br />
Rotor do Compressor<br />
Ímã de neodímio usado<br />
(desenvolvimento <strong>Hitachi</strong>)<br />
Aumento de<br />
eficiência em<br />
toda faixa de rpm<br />
utilizado
8<br />
RAS8FSNHB/RAS10FSNHB/RAS12FSNHB<br />
Unidades Externas<br />
Modelo RAS8FSNHB RAS10FSNHB RAS12FSNHB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220V / 60 Hz<br />
kW 22,4 28,0 33,5<br />
Capacidade Nominal Resfriamento<br />
kcal/h 19.280 24.090 28.810<br />
BTU/h 76.500 95.600 114.300<br />
kW 25,0 31,5 37,5<br />
Capacidade Nominal Aquecimento<br />
kcal/h 21.500 27.090 32.260<br />
BTU/h 85.300 107.500 128.000<br />
COP Resfriamento 4,81 4,34 4,09<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dBA 58 (53) 59 (54) 61 (56)<br />
Dimensões Externas (A x L x P) mm 1.606 x 1.214 x 754<br />
Peso Líquido kg 260<br />
Peso Bruto kg 290<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll) DC <strong>Inverter</strong><br />
Modelo<br />
DA65PHD<br />
Quantidade 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Ventilador do Condensador<br />
Ventilador<br />
Quantidade 1<br />
Vazão de Ar m³/min. 160 175 195<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø9,53 (3/8) Ø12,7 (1/2)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø19,05 (3/4) Ø22,2 (7/8) Ø25,4 (1)<br />
Carga de Refrigerante kg 7,7 8,3<br />
RAS16FSNHB/RAS18FSNHB/RAS20FSNHB/RAS22FSNHB<br />
Unidades Externas<br />
Modelo RAS16FSNHB RAS18FSNHB RAS20FSNHB RAS22FSNHB<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS8FSNHB RAS8FSNHB RAS10FSNHB RAS10FSNHB<br />
RAS8FSNHB RAS10FSNHB RAS10FSNHB RAS12FSNHB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380V/60Hz, 220V/60Hz<br />
kW 45,0 50,0 56,0 61,5<br />
Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 38.700 43.000 48.160 52.890<br />
BTU/h 153.585 170.650 191.128 209.900<br />
kW 50,0 56,0 63,0 69,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 43.000 48.160 54.180 59.340<br />
BTU/h 170.650 191.130 215.020 235.500<br />
COP Resfriamento 4,80 4,54 4,34 4,20<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB 61 (56) 62 (57) 63 (58) 64 (59)<br />
Dimensões Externas (A x L x P) mm 1.606 x 2.448 x 754<br />
Peso Líquido kg 260 + 260<br />
Peso Bruto kg 290 + 290<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll) DC <strong>Inverter</strong><br />
Modelo<br />
DA65PHD + DA65PHD<br />
Quantidade 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Ventilador do Condensador<br />
Ventilador<br />
Quantidade 2<br />
Vazão de Ar m³/min. 160 + 160 160 + 175 175 + 175 175 + 195<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø28,6 (1-1/8)<br />
Carga de Refrigerante kg 15,4 16,0<br />
RAS8FSNHB<br />
RAS10FSNHB<br />
RAS12FSNHB<br />
RAS16FSNHB<br />
RAS18FSNHB<br />
RAS20FSNHB<br />
RAS22FSNHB<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são válidas para 100% de combinação<br />
das unidades internas e baseadas na Norma JIS B8616-1984<br />
Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS (80°F BS) Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS (68°F BS)<br />
19°C BU (66,2°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS)<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS (95°F BS)<br />
6°C BU (43°F BU)<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: Medido à 1<br />
metro do painel de serviço da unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso.<br />
Os níveis de pressão sonora informados acima, são válidos para o modo<br />
de resfriamento. Para o modo de aquecimento, aumenta aprox. 1 - 2 dBA.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no<br />
local, o som refletido deve ser levado em consideração.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
9<br />
RAS24FSNHB/RAS26FSNHB/RAS28FSNHB<br />
Unidades Externas<br />
Modelo RAS24FSNHB RAS26FSNHB RAS28FSNHB<br />
RAS8FSNHB RAS8FSNHB RAS8FSNHB<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS8FSNHB RAS8FSNHB RAS8FSNHB<br />
RAS8FSNHB RAS10FSNHB RAS12FSNHB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380V/60Hz, 220V/60Hz<br />
kW 69,0 73,0 80,0<br />
Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 59.340 62.780 68.800<br />
BTU/h 235.500 249.150 273.040<br />
kW 77,5 82,5 90,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 66.650 70.950 77.400<br />
BTU/h 264.510 281.580 307.170<br />
COP Resfriamento 4,78 4,61 4,45<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB 64 (59)<br />
Dimensões Externas (A x L x P} mm 1.606 x 3.682 x 754<br />
Peso Líquido kg 260 + 260 + 260<br />
Peso Bruto kg 290 + 290 + 290<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll) DC <strong>Inverter</strong><br />
Modelo<br />
DA65PHD + DA65PHD +DA65PHD<br />
Quantidade 1 + 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Ventilador do Condensador<br />
Ventilador<br />
Quantidade 3<br />
Vazão de Ar m³/min. 160 + 160 + 160 160 + 160 + 175 160 + 160 + 195<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø15,88 (5/8) Ø19,05 (3/4)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø28,6 (1-1/8) Ø31,75 (1-1/4)<br />
Carga de Refrigerante kg 23,1 23,7<br />
RAS30FSNHB/RAS32FSNHB/RAS34FSNHB/RAS36FSNHB<br />
Unidades Externas<br />
Modelo RAS30FSNHB RAS32FSNHB RAS34FSNHB RAS36FSNHB<br />
RAS10FSNHB RAS10FSNHB RAS10FSNHB RAS12FSNHB<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS10FSNHB RAS10FSNHB RAS12FSNHB RAS12FSNHB<br />
RAS10FSNHB RAS12FSNHB RAS12FSNHB RAS12FSNHB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380V/60Hz, 220V/60Hz<br />
kW 85,0 90,0 95,0 100,0<br />
Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 73.100 77.400 81.700 86.000<br />
BTU/h 290.110 307.170 324.235 341.300<br />
kW 95,0 100,0 106,0 112,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 81.700 86.000 91.160 96.320<br />
BTU/h 324.240 341.300 361.780 382.260<br />
COP Resfriamento 4,39 4,24 4,16 4,09<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB 65 (60) 66 (61)<br />
Dimensões Externas (A x L x P} mm 1.606 x 3.682 x 754<br />
Peso Líquido kg 260 + 260 + 260<br />
Peso Bruto kg 290 + 290 + 290<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll) DC <strong>Inverter</strong><br />
Modelo<br />
DA65PHD + DA65PHD + DA65PHD<br />
Quantidade 1 + 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Ventilador do Condensador<br />
Ventilador<br />
Quantidade 3<br />
Vazão de Ar m³/min. 175 + 175 + 175 175 + 175 + 195 175 + 195 + 195 195 + 195 + 195<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø19,05 (3/4)<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø31,75 (1-1/4) Ø38,1 (1-1/2)<br />
Carga de Refrigerante kg 23,1 23,7 24,3 24,9<br />
RAS24FSNHB<br />
RAS26FSNHB<br />
RAS28FSNHB<br />
RAS30FSNHB<br />
RAS32FSNHB<br />
RAS34FSNHB<br />
RAS36FSNHB<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são válidas para 100% de combinação<br />
das unidades internas e baseadas na Norma JIS B8616-1984<br />
Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS (80°F BS) Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS (68°F BS)<br />
19°C BU (66,2°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS)<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS (95°F BS)<br />
6°C BU (43°F BU)<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: Medido à 1<br />
metro do painel de serviço da unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso.<br />
Os níveis de pressão sonora informados acima, são válidos para o modo<br />
de resfriamento. Para o modo de aquecimento, aumenta aprox. 1 - 2 dBA.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no<br />
local, o som refletido deve ser levado em consideração.
10<br />
<strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Eco Flex HI-COP<br />
Linha Multi <strong>Split</strong> <strong>Inverter</strong><br />
Equipamento de alto desempenho<br />
A <strong>Hitachi</strong> Ar Condicionado apresenta mais<br />
uma inovação na linha <strong>VRF</strong> <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Eco Flex, a<br />
série HI-COP. A linha possui mais esta opção,<br />
que prioriza a alta eficiência e a economia de<br />
energia.<br />
+21%<br />
AUMENTO<br />
no COP<br />
Vantagens<br />
As mesmas da linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Eco Flex, incluindo:<br />
• HI-COP – Eficiência, economia e<br />
alta performance<br />
• Compressores 100% <strong>Inverter</strong><br />
(até 36 HP) (1)<br />
(1)<br />
As combinações HI-COP de 38, 40, 44 e 46 HP mesclam<br />
compressores inverter e constante<br />
Eficiência energética<br />
3,19<br />
16 HP<br />
STANDARD<br />
3,87<br />
16 HP<br />
HI-COP<br />
(1)<br />
Combinação padrão: RAS16FSNMB<br />
(2)<br />
Combinação HI-COP: RAS8FSNMB + RAS8FSNMB<br />
100%<br />
INVERTER<br />
100%<br />
INVERTER<br />
RAS16FSNMB-HI<br />
RAS18FSNMB-HI<br />
RAS24FSNMB-HI<br />
RAS26FSNMB-HI<br />
RAS28FSNMB-HI<br />
RAS30FSNMB-HI<br />
RAS32FSNMB-HI<br />
RAS34FSNMB-HI<br />
RAS36FSNMB-HI<br />
RAS38FSNMB-HI<br />
RAS40FSNMB-HI<br />
RAS44FSNMB-HI<br />
RAS46FSNMB-HI<br />
Unidades Externas<br />
Economia de espaço (Standard) x Alta eficiência (HI-COP)<br />
Série 8 HP 10 HP 12 HP 14 HP 16 HP 18 HP 20 HP 22 HP 24 HP 26 HP 28 HP 30 HP 32 HP 34 HP 36 HP 38 HP 40 HP 42 HP 44 HP 46 HP 48 HP 50 HP 52 HP 54 HP<br />
Normal<br />
HI-COP<br />
- - - - - - - - - - -<br />
Disponível - Não disponível<br />
8 HP 10 HP 12 HP 18 HP 16 HP 18 HP 24 HP 26 HP 28 HP 30 HP 32 HP 34 HP 36 HP 38 HP 40 HP 44 HP 46 HP<br />
Módulo Base Combinação de 2 Módulos Combinação de 3 Módulos<br />
8 HP 10 HP 12 HP 18 HP<br />
8 HP<br />
+<br />
8 HP<br />
8 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
8 HP<br />
+<br />
8 HP<br />
+<br />
8 HP<br />
8 HP<br />
+<br />
8 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
8 HP<br />
+<br />
8 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
+ + +<br />
12 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
8 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
Imagens ilustrativas
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
11<br />
RAS16FSNMB-HI/RAS18FSNMB-HI<br />
Unidades Externas<br />
MODELO RAS16FSNMB-HI RAS18FSNMB-HI<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS8FSNMB<br />
RAS8FSNMB<br />
RAS8FSNMB<br />
RAS10FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz<br />
kW 45,0 50,0<br />
Capacidade Nominal Resfriamento<br />
kcal/h 38.700 43.000<br />
BTU/h 153.585 170.650<br />
kW 50,0 56,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento<br />
kcal/h 43.000 48.160<br />
BTU/h 170.650 191.130<br />
COP Resfriamento 3,87 3,79<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB 63 (58)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 1.928 x 754<br />
Peso Líquido kg 210 + 210<br />
Peso Bruto kg 250 + 250<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de expansão controlada por microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll) DC <strong>Inverter</strong><br />
Modelo<br />
E656DHD + E656DHD<br />
Quantidade 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 2<br />
Vazão de Ar m³/min. 155 + 155 155 + 170<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø28,6 (1-1/8)<br />
Carga de Refrigerante kg 13<br />
RAS24FSNMB-HI/RAS26FSNMB-HI/RAS28FSNMB-HI<br />
Unidades Externas<br />
MODELO RAS24FSNMB-HI RAS26FSNMB-HI RAS28FSNMB-HI<br />
RAS8FSNMB RAS8FSNMB RAS8FSNMB<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS8FSNMB RAS8FSNMB RAS8FSNMB<br />
RAS8FSNMB RAS10FSNMB RAS12FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz<br />
Capacidade Nominal<br />
Resfriamento<br />
kW 69,0 73,0 80,0<br />
kcal/h 59.340 62.780 68.800<br />
BTU/h 235.500 249.150 273.040<br />
Capacidade Nominal<br />
Aquecimento<br />
kW 77,5 82,5 90,0<br />
kcal/h 66.650 70.950 77.400<br />
BTU/h 264.510 281.580 307.170<br />
COP Resfriamento 3,95 3,84 3,73<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
dB<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
64 (59) 65 (60)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 2.902 x 754<br />
Peso Líquido kg 210 + 210 + 210<br />
Peso Bruto kg 250 + 250 + 250<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll) DC <strong>Inverter</strong><br />
Modelo<br />
E656DHD + E656DHD + E656DHD<br />
Quantidade 1 + 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 3<br />
Vazão de Ar m³/min. 155 + 155 + 155 155 + 155 + 170 155 + 155 + 175<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø15,88 (5/8) Ø19,05 (3/4)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø28,6 (1-1/8) Ø31,75 (1-1/4)<br />
Carga de Refrigerante kg 19,5 20<br />
RAS16FSNMB-HI<br />
RAS18FSNMB-HI<br />
RAS24FSNMB-HI<br />
RAS26FSNMB-HI<br />
RAS28FSNMB-HI<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são válidas para 100% de combinação<br />
das unidades internas e baseadas na Norma JIS B8616-1984<br />
Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS (80°F BS) Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS (68°F BS)<br />
19°C BU (66,2°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS)<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS (95°F BS)<br />
6°C BU (43°F BU)<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: Medido à 1 metro<br />
do painel de serviço da unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso.<br />
Os níveis de pressão sonora informados acima, são válidos para o modo de<br />
resfriamento. Para o modo de aquecimento, aumenta aprox. 1 - 2 dBA.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no local, o<br />
som refletido deve ser levado em consideração.
12<br />
RAS30FSNMB-HI/RAS32FSNMB-HI/RAS34FSNMB-HI/RAS36FSNMB-HI<br />
Unidades Externas<br />
MODELO RAS30FSNMB-HI RAS32FSNMB-HI RAS34FSNMB-HI RAS36FSNMB-HI<br />
RAS10FSNMB RAS10FSNMB RAS10FSNMB RAS12FSNMB<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS10FSNMB RAS10FSNMB RAS12FSNMB RAS12FSNMB<br />
RAS10FSNMB RAS12FSNMB RAS12FSNMB RAS12FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz<br />
Capacidade Nominal<br />
Resfriamento<br />
kW 85,0 90,0 95,0 100,0<br />
kcal/h 73.100 77.400 81.700 86.000<br />
BTU/h 290.110 307.170 324.235 341.300<br />
Capacidade Nominal<br />
Aquecimento<br />
kW 95,0 100,0 106,0 112,0<br />
kcal/h 81.700 86.000 91.160 96.320<br />
BTU/h 324.240 341.300 361.780 382.260<br />
COP Resfriamento 3,83 3,66 3,51 3,41<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
dB<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
64 (59) 65 (60) 66 (61) 66 (61)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 2.902 x 754<br />
Peso Líquido kg 210 + 210 + 210<br />
Peso Bruto kg 250 + 250 + 250<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll) DC <strong>Inverter</strong><br />
Modelo<br />
E656DHD + E656DHD + E656DHD<br />
Quantidade 1 + 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 3<br />
Vazão de Ar m³/min. 170 + 170 + 170 170 + 170 + 175 170 + 175 + 175 175 + 175 + 175<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø19,05 (3/4)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø31,75 (1-1/4) Ø38,1 (1-1/2)<br />
Carga de Refrigerante kg 19,5 20,0 20,5 21,0<br />
RAS38FSNMB-HI/RAS40FSNMB-HI/RAS44FSNMB-HI/RAS46FSNMB-HI<br />
Unidades Externas<br />
MODELO RAS38FSNMB-HI RAS40FSNMB-HI RAS44FSNMB-HI RAS46FSNMB-HI<br />
RAS10FSNMB RAS10FSNMB RAS8FSNMB RAS10FSNMB<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS10FSNMB RAS12FSNMB RAS18FSNMB RAS18FSNMB<br />
RAS18FSNMB RAS18FSNMB RAS18FSNMB RAS18FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380V/60Hz, 220V/60Hz<br />
kW 109,0 112,0 125,0 132,0<br />
Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 93.740 96.320 107.500 113.520<br />
BTU/h 372.000 382.260 426.630 450.520<br />
kW 118,0 125,0 140,0 145,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 101.480 107.500 120.400 124.700<br />
BTU/h 402.740 382.260 477.820 494.890<br />
COP Resfriamento 3,58 3,48 3,44 3,45<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB 66 (61) 67 (62)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 3.162 x 754 1.606 x 3.422 x 754<br />
Peso Líquido kg 210 + 210 + 315 210 + 315 + 315<br />
Peso Bruto kg 250 + 250 + 350 250 + 350 + 350<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll)<br />
Modelo<br />
E656DHD + E656DHD +<br />
E656DHD + E855DH<br />
E656DHD + E656DHD +<br />
E855DH + E656DHD + E855DH<br />
Quantidade 1 + 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 + 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 3<br />
Vazão de Ar m³/min. 170 + 170 + 195 170 + 175 + 195 155 + 195 + 195 170 + 195 + 195<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø19,05 (3/4)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø38,1 (1-1/2)<br />
Carga de Refrigerante kg 23,5 24,0 27,5<br />
RAS30FSNMB-HI<br />
RAS32FSNMB-HI<br />
RAS34FSNMB-HI<br />
RAS36FSNMB-HI<br />
RAS38FSNMB-HI<br />
RAS40FSNMB-HI<br />
RAS44FSNMB-HI<br />
RAS46FSNMB-HI<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são válidas para 100% de combinação<br />
das unidades internas e baseadas na Norma JIS B8616-1984<br />
Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS (80°F BS) Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS (68°F BS)<br />
19°C BU (66,2°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS)<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS (95°F BS)<br />
6°C BU (43°F BU)<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: Medido à 1 metro<br />
do painel de serviço da unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso.<br />
Os níveis de pressão sonora informados acima, são válidos para o modo de<br />
resfriamento. Para o modo de aquecimento, aumenta aprox. 1 - 2 dBA.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no local, o<br />
som refletido deve ser levado em consideração.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
13<br />
<strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Eco Flex Standard (Alta Capacidade)<br />
Linha Multi <strong>Split</strong> <strong>Inverter</strong><br />
Alta Eficiência e modelos de<br />
maior capacidade<br />
Os equipamentos da Linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Eco Flex são modulares,<br />
proporcionando maior facilidade de transporte e instalação e<br />
priorizam a economia e alta eficiência.<br />
A Linha Eco Flex conta com modelos de maior capacidade<br />
(até 54 HP).<br />
Vantagens<br />
• Garantia de 5 anos para o compressor e 2 anos para o equipamento (1)<br />
• COP elevado – Eficiência, economia e alta performance<br />
• Flexibilidade no transporte e instalação<br />
• Maior número de unidades evaporadoras<br />
• Modelos de maior capacidade<br />
• Sistema de comunicação <strong>Hitachi</strong> H-Link II<br />
• Fabricação nacional<br />
• Linhas de crédito e financiamento (2)<br />
FINAME<br />
• Menor prazo de entrega;<br />
• Pessoal qualificado para execução do start up<br />
• Assistência técnica com agilidade e rapidez no atendimento<br />
Comprimento total<br />
máximo da tubulação<br />
entre unidades internas e<br />
externas de até 1000 m (3) (4)<br />
• Disponível nas tensões 220 V / 60 Hz e 380 V / 60 Hz<br />
(1)<br />
Verifique as condições no certificado de garantia<br />
(2)<br />
Consulte o departamento comercial para verificar modelos já aprovados<br />
(3)<br />
Possibilidade de até 1.000 m de extensão total, desde que não ultrapasse o número de unidades evaporadas<br />
recomendadas e a carga máxima de refrigerante especificada. Para maiores detalhes, consulte as especificações<br />
técnicas.<br />
(4)<br />
Consulte especificações técnicas.<br />
Até 64 unidades conectadas<br />
por unidade condensadora<br />
Unidades Externas<br />
8 HP 10 HP 12 HP 14 HP 16 HP 18 HP 20 HP 22 HP 24 HP 26 HP 28 HP 30 HP 32 HP 34 HP 36 HP 38 HP 40 HP 42 HP 44 HP 46 HP 48 HP 50 HP 52 HP 54 HP<br />
Módulo Base Combinação de 2 Módulos Combinação de 3 Módulos<br />
8 HP 10 HP 12 HP 14 HP 16 HP 18 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
10 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
12 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
16 HP<br />
10 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
12 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
16 HP<br />
+<br />
16 HP<br />
16 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
18 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
12 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
+<br />
14 HP<br />
12 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
+<br />
16 HP<br />
12 HP<br />
+<br />
12 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
12 HP<br />
+<br />
14 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
12 HP<br />
+<br />
16 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
12 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
14 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
16 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
18 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
+<br />
18 HP<br />
+ + +
14<br />
RAS8FSNMB/RAS10FSNMB/RAS12FSNMB/RAS14FSNMB/RAS16FSNMB/RAS18FSNMB<br />
Unidades Externas<br />
MODELO RAS8FSNMB RAS10FSNMB RAS12FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V/60 Hz<br />
kW 22,4 28,0 33,5<br />
Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 19.280 24.090 28.810<br />
BTU/h 76.500 95.600 114.300<br />
kW 25,0 31,5 37,5<br />
Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 21.500 27.090 32.260<br />
BTU/h 85.300 107.500 128.000<br />
COP Resfriamento 3,85 3,79 3,41<br />
COP Aquecimento 4,17 4,11 3,60<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB(A) 58 (53) 60 (55)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 954 x 754<br />
Peso Líquido kg 210<br />
Peso Bruto kg 250<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll)<br />
Modelo<br />
E656DHD<br />
Quantidade 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 1<br />
Vazão de Ar m³/min. 155 170 175<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø9,53 (3/8) Ø12,7 (1/2)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø19,05 (3/4) Ø22,2 (7/8) Ø25,4 (1)<br />
Carga de Refrigerante kg 6,5 7,0<br />
RAS8FSNMB<br />
RAS10FSNMB<br />
RAS12FSNMB<br />
MODELO RAS14FSNMB RAS16FSNMB RAS18FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz<br />
kW 40,0 45,0 50,0<br />
Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 34.400 38.700 43.000<br />
BTU/h 136.520 153.585 170.650<br />
kW 45,0 50,0 56,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 38.700 43.000 48.160<br />
BTU/h 153.690 170.650 191.130<br />
COP Resfriamento 3,21 3,19 3,35<br />
COP Aquecimento 3,90 3,93 3,85<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB(A) 62 (57) 63 (58)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 1.214 x 754<br />
Peso Líquido kg 295 315<br />
Peso Bruto kg 330 350<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll)<br />
Modelo E656DHD + E655DH E656DHD + E855DH<br />
Quantidade 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 1<br />
Vazão de Ar m³/min. 195<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø25,4 (1) Ø28,6 (1-1/8)<br />
Carga de Refrigerante kg 9,0 10,5<br />
RAS14FSNMB<br />
RAS16FSNMB<br />
RAS18FSNMB<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são válidas para 100% de combinação<br />
das unidades internas e baseadas na Norma JIS B8616-1984<br />
Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS (80°F BS) Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS (68°F BS)<br />
19°C BU (66,2°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS)<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS (95°F BS)<br />
6°C BU (43°F BU)<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: Medido à 1<br />
metro do painel de serviço da unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso.<br />
Os níveis de pressão sonora informados acima, são válidos para o modo<br />
de resfriamento. Para o modo de aquecimento, aumenta aprox. 1 - 2 dBA.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no<br />
local, o som refletido deve ser levado em consideração.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
15<br />
RAS20FSNMB1/RAS22FSNMB1/RAS24FSNMB1/RAS26FSNMB1/RAS28FSNMB1/RAS30FSNMB1<br />
Unidades Externas<br />
MODELO RAS20FSNMB1 RAS22FSNMB1 RAS24FSNMB1<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS10FSNMB RAS10FSNMB RAS12FSNMB<br />
RAS10FSNMB RAS12FSNMB RAS12FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz<br />
kW 56,0 61,5 67,5<br />
Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 48.160 52.890 58.050<br />
BTU/h 191.128 209.900 230.345<br />
kW 63,0 69,0 75,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 54.180 59.340 64.500<br />
BTU/h 215.020 235.500 255.936<br />
COP Resfriamento 3,79 3,58 3,41<br />
COP Aquecimento 4,11 3,83 3,60<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB(A) 62 (57) 63 (58)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 1.928 x 754<br />
Peso Líquido kg 210 + 210<br />
Peso Bruto kg 250 + 250<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll)<br />
Modelo<br />
E656DHD + E656DHD<br />
Quantidade 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 2<br />
Vazão de Ar m³/min. 170 + 170 170 + 175 175 + 175<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø15,88 (5/8)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø28,6 (1-1/8)<br />
Carga de Refrigerante kg 13,0 13,5 14,0<br />
RAS20FSNMB1<br />
RAS22FSNMB1<br />
RAS24FSNMB1<br />
MODELO RAS26FSNMB1 RAS28FSNMB1 RAS30FSNMB1<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS10FSNMB RAS10FSNMB RAS12FSNMB<br />
RAS16FSNMB RAS18FSNMB RAS18FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60Hz<br />
kW 73,0 78,0 83,5<br />
Capacidade Nominal<br />
kcal/h 62.780 67.080 71.810<br />
Resfriamento<br />
BTU/h 249.110 266.175 284.942<br />
kW 81,5 87,5 93,5<br />
Capacidade Nominal<br />
kcal/h 70.090 75.250 80.410<br />
Aquecimento<br />
BTU/h 278.120 298.590 319.065<br />
COP Resfriamento 3,42 3,51 3,37<br />
COP Aquecimento 4,00 3,94 3,75<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB(A) 64 (59) 65 (60)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 2.188 x 754<br />
Peso Líquido kg 210 + 295 210 + 315<br />
Peso Bruto kg 250 + 330 250 + 350<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll)<br />
Modelo<br />
E656DHD + E656DHD +<br />
E655DH<br />
E656DHD + E656DHD + E855DH<br />
Quantidade 1 + 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 2<br />
Vazão de Ar m³/min. 170 + 195 175 + 195<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø19,05 (3/4)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø31,75 (1-1/4))<br />
Carga de Refrigerante kg 15,5 17,0 17,5<br />
RAS26FSNMB1<br />
RAS28FSNMB1<br />
RAS30FSNMB1<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são válidas para 100% de combinação<br />
das unidades internas e baseadas na Norma JIS B8616-1984<br />
Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS (80°F BS) Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS (68°F BS)<br />
19°C BU (66,2°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS)<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS (95°F BS)<br />
6°C BU (43°F BU)<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: Medido à 1<br />
metro do painel de serviço da unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso.<br />
Os níveis de pressão sonora informados acima, são válidos para o modo<br />
de resfriamento. Para o modo de aquecimento, aumenta aprox. 1 - 2 dBA.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no<br />
local, o som refletido deve ser levado em consideração.
16<br />
RAS32FSNMB/RAS34FSNMB/RAS36FSNMB/RAS38FSNMB/RAS40FSNMB/RAS42FSNMB<br />
Unidades Externas<br />
MODELO RAS32FSNMB RAS34FSNMB RAS36FSNMB<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS16FSNMB RAS16FSNMB RAS18FSNMB<br />
RAS16FSNMB RAS18FSNMB RAS18FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz<br />
kW 90,0 95,0 100,0<br />
Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 77.400 81.700 86.000<br />
BTU/h 307.170 324.235 341.300<br />
kW 100,0 106,0 112,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 86.000 91.160 96.320<br />
BTU/h 341.300 361.780 382.260<br />
COP Resfriamento 3,19 3,27 3,35<br />
COP Aquecimento 3,93 3,89 3,85<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB(A) 65 (60) 66 (61)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 2.448 x 754<br />
Peso Líquido kg 295 + 295 295 + 315 315 + 315<br />
Peso Bruto kg 330 + 330 330 + 350 350 + 350<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll)<br />
Modelo<br />
E656DHD + E655DH + E656DHD + E655DH + E656DHD + E855DH +<br />
E656DHD + E655DH E656DHD + E855DH E656DHD + E855DH<br />
Quantidade 1 + 1 + 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 2<br />
Vazão de Ar m³/min. 195 + 195<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø19,05 (3/4)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø31,75 (1-1/4) Ø38,1 (1-1/2)<br />
Carga de Refrigerante kg 18,0 19,5 21,0<br />
RAS32FSNMB<br />
RAS34FSNMB<br />
RAS36FSNMB<br />
MODELO RAS38FSNMB RAS40FSNMB RAS42FSNMB<br />
RAS12FSNMB RAS12FSNMB RAS12FSNMB<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS12FSNMB RAS12FSNMB RAS12FSNMB<br />
RAS14FSNMB RAS16FSNMB RAS18FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz<br />
kW 109,0 112,0 118,0<br />
Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 93.740 96.320 101.480<br />
BTU/h 372.000 382.260 402.740<br />
kW 118,0 125,0 132,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 101.480 107.500 113.520<br />
BTU/h 402.740 382.260 450.520<br />
COP Resfriamento 3,28 3,32 3,31<br />
COP Aquecimento 3,88 3,72 3,66<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB(A) 66 (61)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 3.162 x 754<br />
Peso Líquido kg 210 + 210 + 295 210 + 210 + 315<br />
Peso Bruto kg 250 + 250 + 330 250 + 250 + 350<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll)<br />
Modelo<br />
E656DHD + E656DHD +<br />
E656DHD + E655DH<br />
E656DHD + E656DHD +<br />
E656DHD + E855DH<br />
Quantidade 1 + 1 + 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 3<br />
Vazão de Ar m³/min. 175 + 175 + 195<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø19,05 (3/4)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø38,1 (1-1/2)<br />
Carga de Refrigerante kg 23,0 24,5<br />
RAS38FSNMB<br />
RAS40FSNMB<br />
RAS42FSNMB<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são válidas para 100% de combinação<br />
das unidades internas e baseadas na Norma JIS B8616-1984<br />
Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS (80°F BS) Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS (68°F BS)<br />
19°C BU (66,2°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS)<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS (95°F BS)<br />
6°C BU (43°F BU)<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: Medido à 1<br />
metro do painel de serviço da unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso.<br />
Os níveis de pressão sonora informados acima, são válidos para o modo<br />
de resfriamento. Para o modo de aquecimento, aumenta aprox. 1 - 2 dBA.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no<br />
local, o som refletido deve ser levado em consideração.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
17<br />
RAS44FSNMB/RAS46FSNMB/RAS48FSNMB/RAS50FSNMB/RAS52FSNMB/RAS54FSNMB<br />
Unidades Externas<br />
MODELO RAS44FSNMB RAS46FSNMB RAS48FSNMB<br />
RAS12FSNMB RAS12FSNMB RAS12FSNMB<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS14FSNMB RAS16FSNMB RAS18FSNMB<br />
RAS18FSNMB RAS18FSNMB RAS18FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz<br />
kW 125,0 132,0 136,0<br />
Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 107.500 113.520 116.960<br />
BTU/h 426.630 450.520 464.170<br />
kW 140,0 145,0 150,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 120.400 124.700 129.000<br />
BTU/h 477.820 494.890 511.950<br />
COP Resfriamento 3,24 3,15 3,23<br />
COP Aquecimento 3,75 3,71 3,76<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB(A) 67 (62)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 3.422 x 754<br />
Peso Líquido kg 210 + 295 + 315 210 + 315 + 315<br />
Peso Bruto kg 250 + 330 + 350 250 + 350 + 350<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll)<br />
E656DHD + E656DHD +<br />
Modelo<br />
E656DHD + E656DHD + E655DH + E656DHD + E855DH<br />
E855DH + E656DHD + E855DH<br />
Quantidade 1 + 1 + 1 + 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 3<br />
Vazão de Ar m³/min. 175 + 195 + 195<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø19,05 (3/4)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø38,1 (1-1/2)<br />
Carga de Refrigerante kg 26,5 28,0<br />
RAS44FSNMB<br />
RAS46FSNMB<br />
RAS48FSNMB<br />
MODELO RAS50FSNMB RAS52FSNMB RAS54FSNMB<br />
RAS14FSNMB RAS16FSNMB RAS18FSNMB<br />
Combinação de Módulos Base<br />
RAS18FSNMB RAS18FSNMB RAS18FSNMB<br />
RAS18FSNMB RAS18FSNMB RAS18FSNMB<br />
Alimentação<br />
AC 3Ø, 380 V / 60 Hz, 220 V / 60 Hz<br />
kW 140,0 145,0 150,0<br />
Capacidade Nominal Resfriamento kcal/h 120.400 124.700 129.000<br />
BTU/h 477.820 494.890 511.950<br />
kW 155,0 160,0 165,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento kcal/h 133.300 137.600 141.900<br />
BTU/h 529.020 546.080 563.150<br />
COP Resfriamento 3,31 3,30 3,35<br />
COP Aquecimento 3,99 4,00 4,03<br />
Cor do Gabinete<br />
Bege<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão<br />
(Modo de Operação Noturna)<br />
dB(A) 67 (62) 68 (63)<br />
Dimensões Externas (AxLxP) mm 1.606 x 3.682 x 754<br />
Peso Líquido kg 295 + 315 + 315 315 + 315 + 315<br />
Peso Bruto kg 330 + 350 + 350 350 + 350 + 350<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll)<br />
Modelo<br />
E656DHD + E655DH + E656DHD +<br />
E656DHD + E855DH +<br />
E656DHD +<br />
E855DH + E656DHD + E855DH<br />
E855DH + E656DHD + E855DH<br />
Quantidade 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 3<br />
Vazão de Ar m³/min. 195 + 195 + 195<br />
Tubulação de Linha de Líquido mm (Pol.) Ø19,05 (3/4)<br />
Refrigerante Linha de Gás mm (Pol.) Ø38,1 (1-1/2)<br />
Carga de Refrigerante kg 30,0 31,5<br />
RAS50FSNMB<br />
RAS52FSNMB<br />
RAS54FSNMB<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são válidas para 100% de combinação<br />
das unidades internas e baseadas na Norma JIS B8616-1984<br />
Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS (80°F BS) Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS (68°F BS)<br />
19°C BU (66,2°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS)<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS (95°F BS)<br />
6°C BU (43°F BU)<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: Medido à 1<br />
metro do painel de serviço da unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso.<br />
Os níveis de pressão sonora informados acima, são válidos para o modo<br />
de resfriamento. Para o modo de aquecimento, aumenta aprox. 1 - 2 dBA.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no<br />
local, o som refletido deve ser levado em consideração.
18<br />
SET FREE ECO FLEX HIGH EFFICIENCY, HI-COP E STANDARD<br />
Flexibilidade na Instalação<br />
Comprimento total máximo da tubulação de até 1.000 m (1)<br />
A instalação da nova linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Eco Flex, pode atingir um comprimento máximo total de tubulação de até 1.000 m. Se necessário, o comprimento<br />
máximo de tubulação entre o 1º Multikit e a unidade interna mais distante, pode chegar a 90 m. Esses novos comprimentos de tubulação estendidos,<br />
proporcionam um sistema com menos restrições, se adequando aos mais variados tipos de projetos.<br />
1<br />
Comprimento máximo de tubulação<br />
entre condensadoras: 10 m<br />
Desnível máximo<br />
(unidade condensadora): 0,1 m<br />
2<br />
Desnível máximo:<br />
Unid. Ext. Acima da Int: 50 m (90 m) (2)<br />
Unid. Ext. Abaixo da Int: 40 m<br />
1<br />
Consulte para casos especiais com desnível<br />
máximo de 70 m (sob consulta)<br />
2<br />
4<br />
3<br />
Comprimento máximo da tubulação<br />
do Multikit até a unidade<br />
evaporadora: 30 m (40 m) (3)<br />
3<br />
4<br />
Comprimento máximo da<br />
tubulação da unidade<br />
condensadora até a evaporadora<br />
mais distante: Real: 165 m<br />
Equivalente: 190 m<br />
6<br />
5<br />
5<br />
6<br />
Desnível máximo entre as<br />
unidades internas: 15 m (30 m) (4)<br />
Comprimento máximo da tubulação<br />
do 1º Multikit até a unidade<br />
evaporadora mais distante:<br />
máximo de 40 m (90 m) (3)<br />
(1)<br />
Possibilidade de até 1.000 m de extensão total, desde que não<br />
ultrapasse o número de unidades evaporadoras recomendadas,<br />
e a carga máxima de refrigerante especificada. Para maiores<br />
detalhes, consultar as especificações técnicas.<br />
(2)<br />
Válido somente para módulos individuais:<br />
<strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Eco Flex 8/10/12/14/16/18 HP<br />
<strong>Set</strong> <strong>Free</strong> HE 8/10/12 HP<br />
(3)<br />
Possibilidade de comprimento de tubulação<br />
estendido, de acordo com as especificações.<br />
(4)<br />
Disponível somente para o modelo de alta<br />
eficiência HE (FSNHB)<br />
Equipamento modular<br />
Facilidade de transporte e instalação<br />
Facilmente transportáveis em elevadores<br />
Os novos modelos Eco Flex podem ser<br />
transportados em elevadores, facilitando a<br />
movimentação durante a instalação.<br />
Dimensões mínimas necessárias para<br />
transporte em elevadores:<br />
Abertura livre da porta<br />
800 mm<br />
Suas dimensões reduzidas proporcionam<br />
fácil transporte em elevadores de carga,<br />
dispensando a necessidade de grua.<br />
Altura livre da porta<br />
Largura interna livre da cabina<br />
Profundidade livre da cabina<br />
2.000 mm<br />
1.100 mm<br />
1.300 mm
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
19<br />
Operação emergencial<br />
Unidade Condensadora com falha<br />
No caso de uma eventual falha o<br />
equipamento pode operar em<br />
Modo Emergencial, até a<br />
chegada da Assistência Técnica.<br />
As demais operam em modo emergencial<br />
Revezamento no funcionamento das<br />
unidades condensadoras (1)<br />
A carga sobre os<br />
compressores é reduzida<br />
A carga através sobre do revezamento os de<br />
compressores cada unidade é reduzida externa (1)<br />
através do revezamento de<br />
cada unidade externa (1)<br />
(1)<br />
Válido para unidades condensadoras<br />
compostas por 2 ou 3 módulos<br />
1<br />
2<br />
3<br />
SEQUÊNCIA DE ATIVAÇÃO<br />
SEQUÊNCIA DE ATIVAÇÃO<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
No início da<br />
operação ou<br />
após 2 horas<br />
2<br />
1<br />
3<br />
Conexões da tubulação do refrigerante<br />
Em uma unidade externa, as conexões de tubulação são facilmente<br />
conduzidas a partir de qualquer uma das três direções: “para frente,<br />
para trás ou para baixo”.<br />
SET-FRE ECO FLEX<br />
1<br />
2<br />
Para frente da unidade<br />
Para trás da unidade<br />
1<br />
Lado Frontal<br />
3<br />
Para baixo da unidade<br />
Base da Unidade<br />
3<br />
Lado Inferior<br />
Lado Traseiro<br />
2
20<br />
Gold Coated<br />
(Proteção anti-corrosiva)<br />
Esta película protege o alumínio do trocador de calor dos<br />
efeitos da corrosão, garantindo uma longa vida útil.<br />
Para ambientes com ar salino e outros ambientes<br />
corrosivos, consulte a possibilidade do equipamento<br />
receber uma proteção ainda maior através de um projeto<br />
especial.<br />
Respeito ao meio ambiente<br />
A <strong>Hitachi</strong> utiliza fluido refrigerante<br />
amigável R-410A em todos os<br />
equipamentos da linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong><br />
assegurando o compromisso com a<br />
preservação do meio ambiente bem<br />
como o desenvolvimento de técnicas<br />
para redução do consumo de energia.<br />
Software <strong>Hitachi</strong> Hi Tool Kit<br />
O Hi-Tool Kit é um software de selecionamento, que auxilia<br />
no projeto das instalações do <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Eco Flex, gerando<br />
todas as informações necessárias para completar o projeto de<br />
instalação. Incluem:<br />
• Tabela de seleção do produto (unidades internas e<br />
unidades externas);<br />
• Tubulação de refrigerante<br />
e esquemas elétricos de<br />
acordo com o projeto;<br />
• Lista completa de itens para<br />
concluir a instalação;<br />
• Gerenciamento da<br />
instalação e start-up.<br />
Sistema automático de julgamento<br />
da carga de refrigerante<br />
O sistema verifica automaticamente, durante o start-up, se<br />
a quantidade de fluido refrigerante adicionada ao sistema é<br />
adequada para o funcionamento correto das unidades.<br />
Realiza-se uma série de cálculos para estimar a quantidade<br />
de fluido refrigerante necessária para garantir o correto<br />
funcionamento de todas as unidades. São levadas em<br />
consideração as seguintes variáveis:<br />
• Temperatura do ciclo refrigerante;<br />
• Temperatura de saturação do refrigerante;<br />
• Dados das válvulas de expansão da unidade externa;<br />
• Dados das unidades internas.<br />
Maior número de unidades<br />
evaporadoras conectadas por sistema<br />
Capacidade da<br />
Unidade Externa<br />
(HP)<br />
Capacidade<br />
mínima de<br />
unidades<br />
internas que<br />
podem ser<br />
conectadas<br />
Modelos FSNHB/FSNMB-HI/FSNMB<br />
Número máximo de unidades<br />
internas que podem ser conectadas<br />
Comprimento<br />
Tubulação<br />
Padrão<br />
Comprimento<br />
Tubulação<br />
Estendido<br />
8 (2) 13 8<br />
10 (2) 16 10<br />
12 (2) 19 10<br />
14 (1) (2) 23 16<br />
16 26 16<br />
18 26 16<br />
20 (2) 33 18<br />
22 (2) 36 20<br />
24 40 26<br />
26 43 26<br />
28 47 32<br />
30 50 32<br />
0,8 HP<br />
32 53 32<br />
34 56 32<br />
36 59 32<br />
38 (1) (2) 64 38<br />
40 (1) (2) 64 38<br />
42 (1) (2) 64 38<br />
44 (1) 64 38<br />
46 (1) 64 38<br />
48 (1) (2) 64 38<br />
50 (1) (2) 64 38<br />
52 (1) (2) 64 38<br />
54 (1) (2) 64 38<br />
(1)<br />
Capacidade não disponível para Linha HE<br />
(2)<br />
Capacidade não disponível para Linha HI-COP
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
21<br />
<strong>Set</strong> <strong>Free</strong> condensação a água<br />
Linha Multi <strong>Split</strong> <strong>Inverter</strong><br />
A mais avançada tecnologia em<br />
equipamento com condensação a água<br />
Equipada com o exclusivo compressor Scroll DC <strong>Inverter</strong> de avançada<br />
tecnologia e performance, a <strong>Hitachi</strong> oferece a mais completa linha<br />
<strong>Set</strong> <strong>Free</strong> condensação a água com capacidades de 10 a 30 HP.<br />
Vantagens<br />
As mesmas da linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Eco Flex, incluindo:<br />
• Atender a projetos arquitetônicos mais exigentes;<br />
• Instalação no andar em área distante da fachada (ex.: copa);<br />
• Projetos de edifícios com desnível elevado;<br />
• Edificações situadas em regiões litorâneas.<br />
Observações:<br />
Instalar somente em sala de máquinas ou ambientes protegido<br />
contra chuva e intempéries, com ventilação;<br />
Utilizar somente torre de resfriamento de água do tipo circuito<br />
fechado.<br />
10 HP<br />
RAS10FSNWB<br />
20 HP 30 HP<br />
RAS20FSNWB<br />
RAS30FSNWB<br />
+27%<br />
AUMENTO<br />
no COP<br />
Área de instalação reduzida<br />
Eficiência energética<br />
4,17<br />
3,60<br />
5,30<br />
4,65<br />
1.200 mm<br />
AQUECE RESFRIA AQUECE RESFRIA<br />
FSNB<br />
FSNWB<br />
Comparativo de eficiência de um equipamento com condensação a ar e a água de 10 HP<br />
555 mm<br />
780 mm
22<br />
Flexibilidade na instalação<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
Torre de<br />
resfriamento<br />
fechada<br />
Vantagens<br />
Condensadora próxima as unidades evaporadoras<br />
proporciona melhora no rendimento e maior<br />
capacidade devido a menor perda na tubulação<br />
frigorífica, resultando em redução no custo de<br />
instalação:<br />
Tubulação<br />
de Água<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Quantidade menor de tubos de cobre;<br />
Quantidade menor de carga de gás;<br />
Menor perda de capacidade efetiva.<br />
Condensadora próxima<br />
às unidades evaporadoras<br />
Atende uma quantidade<br />
maior de pavimentos<br />
10 HP<br />
MÁXIMO 10 UNIDADES INTERNAS<br />
Desnível máximo:<br />
Unid. Ext. Acima da Int: 50 m<br />
Unid. Ext. Abaixo da Int: 40 m<br />
Comprimento máximo da tubulação do primeiro<br />
Multikit até a evaporadora mais distante: 40 m<br />
Comprimento máximo da tubulação entre<br />
Multikit e cada evaporadora: 30 m<br />
20 HP<br />
MÁXIMO 20 UNIDADES INTERNAS<br />
Comprimento máximo de tubulação<br />
da unidade condensadora até a<br />
evaporadora mais distante: Real<br />
120 m / Equivalente: 140 m<br />
Desnível máximo entre<br />
cada evaporadora ou<br />
Multikit e evaporadora:<br />
15 m<br />
30 HP<br />
MÁXIMO 32 UNIDADES INTERNAS<br />
RAS10FSNWB/RAS20FSNWB/RAS30FSNWB<br />
Unidades Externas<br />
MODELO RAS10FSNWB RAS20FSNWB RAS30FSNWB<br />
Alimentação 220 V AC / 60 Hz e 380 V AC / 60 Hz<br />
kW 28 56 84<br />
Capacidade Nominal de Resfriamento<br />
kcal/h 24.074 48.149 72.223<br />
BTU/h 95.563 191.126 286.689<br />
kW 31,5 63 94,5<br />
Capacidade Nominal de Aquecimento<br />
kcal/h 27.084 54.167 81.251<br />
BTU/h 107.509 215.017 322.526<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Altura mm 1.200<br />
Largura mm 780 1.710<br />
Profundidade mm 555<br />
2.640<br />
Peso em operação kg 157 314 471<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Compressor Scroll <strong>Inverter</strong> Qtd. 1 2 3<br />
Combinação de Capacidade (HP)<br />
Mín.<br />
50% da Capacidade Nominal<br />
Unidade<br />
Interna<br />
Máx.<br />
130% da Capacidade Nominal<br />
Mínima Capacidade para Operação Individual (HP) 0,8<br />
Combinação de Unidades Internas<br />
Mín. 2<br />
Máx. 16 20 32<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são válidas para 100% de combinação<br />
das unidades internas e baseadas na Norma JIS B8616-1984<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS<br />
Temp. entrada de água:<br />
19°C BU<br />
30ºC<br />
Temp. entrada de água: 20°C<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições: A 1 metro da superfície da tampa de serviço da unidade e a 1,5 metro<br />
do nível do chão. Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo que no local, o som refletido deve ser levado em<br />
consideração. No caso de operação noturna, o nível de ruído decresce 2 dB(A).<br />
3. O equipamento deve ser instalado em sala de máquinas ou ambientes internos protegidos contra chuvas e intempéries, com<br />
temperatura ambiente de 10º C a 40º C e ventilados para eliminar o calor dissipado pelo equipamento.<br />
4. Utilizar somente torre de resfriamento de água do tipo CIRCUITO FECHADO.<br />
5. Equipamento fornecido com filtro “Y” MESH 40 e flange para linha de gás.<br />
Não pode ser instalado em ambientes externos.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
23<br />
<strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Front Flow<br />
Linha Multi <strong>Split</strong> <strong>Inverter</strong><br />
Descarga de Ar Frontal, menor peso e área<br />
de instalação, aliados a alta eficiência<br />
novo<br />
A <strong>Hitachi</strong> Ar Condicionado apresenta a linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Front Flow<br />
(Descarga de Ar Frontal). Os novos modelos FSNMQ contam com<br />
todas as vantagens da linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong>, como a possibilidade de<br />
múltiplas unidades evaporadoras e o sistema de automação CS-Net,<br />
além de reduzida área de instalação.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Novo formato de aleta com menor perda de pressão<br />
Redução em 20% de resistência do fluxo de ar. O novo formato da<br />
aleta minimiza o ruído e a resistência da entrada do ar.<br />
Motor do ventilador DC<br />
O controle DC reduz o ruído do motor do ventilador, diminuindo o<br />
característico zunido eletromagnético.<br />
Fluido refrigerante amigável R-410A<br />
Compromisso com a preservação do meio ambiente por ser<br />
eficiente e possuir potencial zero de agressão a camada de ozônio.<br />
Compressor Scroll DC <strong>Inverter</strong><br />
Compressor com baixa vibração e nível de ruído. Alta eficiência e<br />
baixo consumo de energia.<br />
Unidades Externas<br />
CAPACIDADE (HP) 8 10 12<br />
RAS-FSNMQ<br />
Quente/Frio<br />
Vantagens<br />
Design compacto<br />
Permite a instalação em sacadas.<br />
390 mm<br />
1.650 mm<br />
Peso e<br />
dimensões<br />
reduzidas
24<br />
Comparativo entre a linha<br />
Front Flow e Eco Flex<br />
RAS10FSNMB<br />
Axial Superior<br />
RAS10FSNMQ<br />
Axial frontal<br />
1.606 mm<br />
210 kg<br />
168 kg<br />
954 mm<br />
754 mm<br />
1.100 mm 390 mm<br />
Redução de<br />
20% no peso<br />
1.650 mm<br />
Redução de<br />
40% de área<br />
de piso<br />
Flexibilidade na instalação<br />
Comprimento total máximo: 250 m<br />
1<br />
Comprimento máximo da tubulação da<br />
unidade condensadora até a evaporadora mais<br />
distante:<br />
Máximo Real: 100 m<br />
Equivalente: 125 m<br />
1<br />
2<br />
1° Multikit<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
Comprimento máximo da tubulação do 1°<br />
Multikit até a unidade evaporadora mais<br />
distante:<br />
40 m<br />
Comprimento máximo da tubulação do Multikit<br />
até a unidade evaporadora:<br />
15 m<br />
4<br />
Desnível máximo entre unidades internas:<br />
15 m<br />
5<br />
Desnível máximo:<br />
Unid. Ext. Acima da Int: 50 m<br />
Unid. Ext. Abaixo da Int: 40 m
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
25<br />
Vantagens<br />
Quantidade máxima de unidades internas por capacidade<br />
8 HP 10 HP 12 HP<br />
MÁXIMO 10 UNIDADES INTERNAS<br />
O sistema <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Front Flow permite conectar até 10 unidades internas para cada unidade<br />
externa. São diversas opções de unidades internas, ideais para qualquer tipo de ambiente.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Unidades Externas<br />
Modelo RAS8FSNMQ RAS10FSNMQ RAS12FSNMQ<br />
Alimentação<br />
AC3Ø, 380V/60Hz e 220V/60Hz<br />
kW 23,2 28,6 33,9<br />
Capacidade Nominal Resfriamento (1)<br />
BTU/h 79.200 97.600 115.700<br />
kcal/h 19.955 24.600 29.155<br />
kW 22,4 28,0 33,5<br />
Capacidade Nominal Resfriamento (2)<br />
BTU/h 76.400 95.500 114.300<br />
kcal/h 19.264 24.080 28.810<br />
kW 25,0 31,5 37,5<br />
Capacidade Nominal Aquecimento<br />
BTU/h 85.300 107.500 128.000<br />
kcal/h 21.500 27.090 32.250<br />
Cor do Gabinete<br />
Cinza<br />
Nível de Pressão Sonora Padrão (Resfriamento/Aquecimento) dB 53/55 56/58 59/61<br />
Dimensões Externas (A x L x P) mm 1.650 x 1.100 x 390<br />
Peso Líquido kg 168 171<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll)<br />
Qtd Compressor 1<br />
Trocador de calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 2<br />
Vazão de Ar m³/min 121 150 163<br />
Tubulação de Refrigerante (porca de conexão)<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø9,53 (3/8) Ø12,7 (1/2)<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø19,05 (3/4) Ø22,2 (7/8) Ø25,4 (1)<br />
Carga de Refrigerante kg 5,0 5,5 6,5<br />
Conexões das Unidades Internas<br />
Conexão com Multi-kit E102SNB/E162SNB<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são baseadas nas seguintes condições<br />
Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS (80°F BS) Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS (68°F BS)<br />
(1) 19,5°C BU (67°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS)<br />
(2) 19°C BU (66,2°F BU)<br />
6°C BU (43°F BU)<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS (95°F BS)<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes<br />
condições: Medido à 1 metro do painel de serviço da<br />
unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso.<br />
Os dados acima, foram medidos em uma câmara<br />
anecóica, de modo que no local, o som refletido deve<br />
ser levado em consideração.
26<br />
<strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Mini<br />
Linha Multi <strong>Split</strong> <strong>Inverter</strong><br />
<strong>Set</strong> <strong>Free</strong> de design compacto, com características<br />
de equipamentos multi split de alta performance<br />
O <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Mini tem design compacto e sistema multi split.<br />
Suas características semelhantes a sistemas maiores de alta<br />
performance, aliados a reduzida área de instalação e baixo<br />
peso, tornam o sistema ideal para residências e pequenos<br />
comércios.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Novo formato de aleta com menor perda de pressão<br />
Redução em 20% de resistência do fluxo de ar. O novo formato da<br />
aleta minimiza o ruído e a resistência da entrada do ar.<br />
Motor do ventilador DC<br />
O controle DC reduz o ruído do motor do ventilador, diminuindo o<br />
característico zunido eletromagnético.<br />
Fluido refrigerante amigável R-410A<br />
Compromisso com a preservação do meio ambiente por ser<br />
eficiente e possuir potencial zero de agressão a camada de ozônio.<br />
Compressor Scroll DC <strong>Inverter</strong><br />
Compressor com baixa vibração e nível de ruído. Alta eficiência e<br />
baixo consumo de energia.<br />
Unidades Externas<br />
CAPACIDADE (HP) 4 5 6<br />
RASFSVN1Q<br />
Quente/Frio<br />
Vantagens<br />
Design compacto<br />
Permite a instalação em sacadas.<br />
370 mm<br />
1.380 mm<br />
Peso e<br />
dimensões<br />
reduzidas
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
27<br />
Fácil transporte<br />
A condensadora pode ser facilmente<br />
transportada<br />
Área de instalação reduzida<br />
97 kg<br />
Tamanho reduzido<br />
1.380 mm<br />
950 mm<br />
370 mm<br />
Flexibilidade na instalação<br />
Comprimento total máximo: 120 m<br />
1<br />
Comprimento máximo da tubulação da<br />
unidade condensadora até a evaporadora mais<br />
distante:<br />
75 m<br />
2<br />
Comprimento máximo da tubulação do 1°<br />
Multikit até a unidade evaporadora mais<br />
distante:<br />
30 m<br />
1<br />
3<br />
4<br />
3<br />
Desnível máximo entre unidades internas:<br />
15 m<br />
2<br />
4<br />
Desnível máximo:<br />
Unid. Ext. Acima da Int: 30 m<br />
Unid. Ext. Abaixo da Int: 30 m
28<br />
Vantagens<br />
Quantidade máxima de unidades internas por capacidade<br />
6 HP<br />
MÁXIMO 9 UNIDADES INTERNAS<br />
5 HP<br />
MÁXIMO 8 UNIDADES INTERNAS<br />
4 HP<br />
MÁXIMO 6 UNIDADES INTERNAS<br />
O sistema <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Mini permite conectar até 9 unidades internas para cada unidade<br />
externa. São diversas opções de unidades internas, ideais para qualquer tipo de ambiente.<br />
RAS4FSVN1Q/RAS5FSVN1Q/RAS6FSVN1Q<br />
Unidades Externas<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
MODELO RAS4FSVN1Q RAS5FSVN1Q RAS6FSVN1Q<br />
Alimentação<br />
AC 1Ø, 220 V/60 Hz<br />
kW 11,6 14,5 16,0<br />
Capacidade Nominal Resfriamento (1)<br />
kcal/h 9.976 12.470 13.760<br />
BTU/h 39.700 49.500 54.600<br />
kW 11,2 14,0 15,5<br />
Capacidade Nominal Resfriamento (2)<br />
kcal/h 9.632 12.040 13.330<br />
BTU/h 38.000 47.800 52.900<br />
kW 12,5 16,0 18,0<br />
Capacidade Nominal Aquecimento<br />
kcal/h 10.750 13.760 15.480<br />
BTU/h 42.700 54.600 61.400<br />
Nível de Pressão Sonora Resfria/Aquece (Modo de Operação Noturna) dB(A) 48/50 (42) 50/52 (45)<br />
Faixa de Operação<br />
Resf.<br />
-5 ~ 43C° BS<br />
Aquec.<br />
-20 ~ 17C° BU<br />
Dimensões Externas (A x L x P) mm 1.380 x 950 x 370<br />
Peso Líquido kg 97<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Controle do Fluxo<br />
Válvula de Expansão Controlada por Microcomputador<br />
Compressor<br />
Hermético (Scroll)<br />
Trocador de Calor<br />
Tipo Corrente Cruzada, com Aletas de Alumínio e Tubos de Cobre<br />
Qtd Ventilador do Condensador 2<br />
Vazão de Ar m³/min. 90 100<br />
Potência motor do ventilador (qtd) W 51 (2)<br />
Tubulação de Refrigerante (porca de conexão)<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø9,53 (3/8)<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø15,88 (5/8)<br />
Conexão das Unidades Internas<br />
Conexão com Multi-kit E102SNB<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento informadas acima, são baseadas nas seguintes condições<br />
Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS (80°F BS) Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS (68°F BS)<br />
(1) 19,5°C BU (67°F BU) Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS (45°F BS)<br />
(2) 19°C BU (66,2°F BU)<br />
6°C BU (43°F BU)<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS (95°F BS)<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes<br />
condições: Medido à 1 metro do painel de serviço da<br />
unidade externa, e 1,5 metro do nível do piso.<br />
Os dados acima, foram medidos em uma câmara<br />
anecóica, de modo que no local, o som refletido deve<br />
ser levado em consideração.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
29<br />
Hi Wall RPK-FSNSM2<br />
Unidades Internas<br />
Operação silenciosa e design elegante que<br />
combina com qualquer ambiente<br />
Compacto e com baixo peso, o modelo Hi Wall é fabricado com<br />
diversos componentes em resina leve.<br />
O RPK adota um design slim, que evita acúmulo de poeira em<br />
sua superfície, tornando a limpeza do painel muito mais simples.<br />
Sua largura reduzida proporciona flexibilidade no local de<br />
instalação.<br />
Filtro antimofo<br />
O filtro antimofo é um acessório padrão.<br />
MODELO TIPO PAREDE RPK-1,0FSNSM2 RPK-1,5FSNSM2 RPK-2,0FSNSM2 RPK-2,5FSNSM2 RPK-3,0FSNSM2 RPK-4,0FSNSM2<br />
kW 2,8 4,0 5,6 7,1 8,0 11,2<br />
Resfriamento<br />
kcal/h 2.410 3.440 4.820 6.110 6.880 9.640<br />
Capacidade<br />
Nominal<br />
BTU/h 9.560 13.650 19.110 24.230 27.300 38.220<br />
kW 3,2 4,8 6,3 8,5 9,0 12,5<br />
Aquecimento<br />
kcal/h 2.760 4.130 5.420 7.310 7.740 10.750<br />
BTU/h 10.920 16.380 21.500 29.010 30.710 42.650<br />
Vazão de Ar<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
m³/h 600-480-420 660-600-540 840-720-600 1.020-960-840 1.320-1.200-1.020<br />
cfm 353-283-247 389-353-318 494-424-353 600-565-494 777-706-600<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Conexões<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
Refrigerante<br />
Altura mm 280 295 333<br />
Largura mm 780 1.030 1.150<br />
Profundidade mm 210 208 245<br />
CONEXÃO COM PORCA CURTA<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8)<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Dreno do Cond. mm DIÂMETRO EXTERNO 22 mm<br />
R-410A<br />
Nível de Pressão Sonora<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
Alimentação<br />
dB(A) 38-36-34 40-38-36 41-39-37 43-40-37 49-46-43<br />
AC 1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz)<br />
Peso Líquido kg 10 12 18<br />
Cor<br />
Receptor do Controle Remoto<br />
BRANCO MARFIM<br />
INCORPORADO NO PAINEL FRONTAL<br />
OPCIONAIS<br />
(Controle)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong> padrão da<br />
HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS<br />
19°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.:<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.:<br />
20°C BS (68°F BS)<br />
7°C BS (45°F BS)<br />
6°C BU (43°F BU)<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições:<br />
RPK - 1 metro abaixo da unidade e 1 metro da grelha de insuflação.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo<br />
que no local o som refletido deve ser levado em consideração.
30<br />
Cassette 4 Vias RCI-FSNB2<br />
Unidades Internas<br />
Novo design e defletores com<br />
controle individual das aletas<br />
Novas aletas direcionadoras de ar, com novo formato, que<br />
minimizam o desconforto causado pela corrente de ar frio.<br />
Os novos defletores tem controle individual de ajuste de<br />
ângulo de abertura para cada saída (*) . Conforto para todo o<br />
ambiente, de acordo com a preferência do usuário.<br />
novo<br />
Fluxo de ar ascendente<br />
Controle individual<br />
do ângulo das aletas<br />
usando o controle<br />
PC-ARFV<br />
Fluxo de ar descendente<br />
Swinging<br />
(*)<br />
Necessário controle remoto com fio PC-ARFV para ajuste individual.<br />
Maior flexibilidade de<br />
instalação, em ambientes<br />
com pé direito elevado, com<br />
a adoção de 4 velocidades no<br />
ventilador, sem a necessidade<br />
de configuração adicional.<br />
Modelo<br />
Anterior<br />
ALTA<br />
MÉDIA<br />
BAIXA<br />
Novo<br />
Modelo<br />
SUPER ALTA<br />
ALTA<br />
MÉDIA<br />
BAIXA<br />
1,0 m<br />
950 mm<br />
950 mm<br />
248 mm<br />
Altura máxima do teto para instalação:<br />
1,5 m<br />
Fluxo de volume de ar 1 a 3 HP 4 a 5 HP<br />
Alta 2,7 m 3,2 m<br />
Super Alta 3,5 m 4,2 m<br />
2,0 m<br />
2,5 m<br />
3,0 m<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Defletor com função individual de<br />
ajuste de ângulo de abertura para cada<br />
saída (*)<br />
Compatível com o controle remoto com<br />
guia de voz PC-ARFV<br />
Atende projetos especiais com pé direito<br />
alto<br />
3,5 m<br />
4,0 m<br />
Nova bandeja de dreno, com agente antibacteriano a base de íons de<br />
prata, que inibem a formação de mofo e a proliferação de bactérias.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
31<br />
75 mm<br />
Distribuição de Ar<br />
Menor ângulo de<br />
abertura para o fluxo<br />
de ar ascendente:<br />
Aprox: 25°<br />
Maior ângulo de<br />
abertura para o fluxo<br />
de ar descendente:<br />
Aprox: 60°<br />
Necessário Controle Remoto com fio PC-ARFV para ajuste individual.<br />
Possui um defletor que se pode fixar em qualquer<br />
posição ou operar em varredura contínua através de<br />
ajustes no controle remoto<br />
Ar de Renovação<br />
Ar Externo<br />
Bomba de Condensado<br />
Água<br />
drenada<br />
Reservatório<br />
Dimensão do<br />
painel padronizado<br />
950 mm 950 mm<br />
O aparelho possui a mesma<br />
dimensão para todas as capacidades.<br />
MODELO TIPO CASSETTE 4 VIAS RCI1,0FSNB2 RCI1,5FSNB2 RCI2,0FSNB2 RCI2,5FSNB2 RCI3,0FSNB2 RCI4,0FSNB2 RCI5,0FSNB2<br />
kW 2,8 4,0 5,6 7,1 8,0 11,2 14,0<br />
Capacidade<br />
Nominal<br />
Resfriamento<br />
Aquecimento<br />
kcal/h 2.410 3.430 4.820 6.110 6.870 9.640 12.030<br />
BTU/h 9.560 13.600 19.110 24.230 27.000 38.000 47.000<br />
kW 3,3 4,8 6,5 8,1 9,6 13,0 16,0<br />
kcal/h 2.840 4.130 5.590 6.970 8.260 11.180 13.760<br />
BTU/h 11.270 16.390 22.190 27.650 32.760 44.370 54.640<br />
Vazão de Ar<br />
(Super Alta / Alta / Média / Baixa)<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Conexões<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
m³/h 900-780-660-540 1.260-1.020-840-660 1.320-1.020-840-660 1.620-1.380-1.080-840 2.220-1.860-1.440-1.200 2.220-1.980-1.560-1.260<br />
cfm 530-460-390-320 740-600-495-390 780-600-495-390 955-815-635-495 1.305-1.095-850-705 1.305-1.165-920-740<br />
Altura mm 298<br />
Largura mm 840<br />
Profundidade mm 840<br />
CONEXÃO COM PORCA CURTA<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8)<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Dreno mm DIÂMETRO EXTERNO 32 mm (BITOLA 32)<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Nível de Pressão Sonora<br />
(Super Alta / Alta / Média / Baixa)<br />
dB(A) 33-30-28-27 35-31-30-27 37-32-30-27 42-36-32-28 48-43-39-33 48-45-40-35<br />
Alimentação<br />
AC 1Ø 220-240 V / 50 Hz e 220 V / 60 Hz<br />
Bomba de Condensado<br />
INCORPORADO NA UNIDADE CASSETTE (DESNÍVEL MÁXIMO 850 mm)<br />
Peso Líquido kg 23 24,5 25 26 26,5<br />
PAINEL DE AR (ACOMPANHA NA UNIDADE CASSETTE)<br />
Cor<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
BRANCO SEDA<br />
Altura mm 37<br />
Largura mm 950<br />
Profundidade mm 950<br />
Peso Líquido kg 6,5<br />
OPCIONAIS<br />
(Controle)<br />
OPCIONAIS<br />
(Acessórios)<br />
Receptor de Sinal (No Painel)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
Filtro de Ar G4<br />
Adaptador p/ Duto Ar Externo (3)<br />
PC-ALH3<br />
PC-ALHZF<br />
PC-LH3B<br />
PC-ARFV<br />
KOT0056 (MOLDURA DE ALUMÍNIO)<br />
KOT0057 (MOLDURA DE PAPELÃO)<br />
HLE 8679A<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong><br />
padrão da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS<br />
19°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições:<br />
RCI - 1,5 metro abaixo da unidade.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo que no local o<br />
som refletido deve ser levado em consideração.<br />
Observações:<br />
3. Usado quando os dutos de entrada de ar<br />
puro estiverem conectados diretamente a<br />
unidade interna.
32<br />
Cassette Junior 4 Vias RCIM-FSN2<br />
Unidades Internas<br />
Leve e compacto, ideal<br />
para pequenos ambientes<br />
O Cassette Junior 4 vias é extremamente compacto<br />
e tem encaixe perfeito em pequenos ambientes. Com<br />
dimensões de 600 x 295 x 600 mm (L x A x P), e com<br />
apenas 17 kg, ele pode ser facilmente instalado em<br />
forro falso.<br />
O Cassette Junior tem fácil manutenção, com uma<br />
caixa elétrica localizada dentro da grade. Além disso, é<br />
possível nivelar o aparelho sem remover o painel.<br />
Design compacto<br />
A altura da unidade é de apenas 295 mm, permitindo ser instalado em um espaço reduzido dentro de um teto falso.<br />
250 mm menor que o cassette<br />
4 vias Padrão<br />
4 kg<br />
mais leve<br />
700 mm<br />
570 mm<br />
700 mm<br />
295 mm<br />
Dimensão para instalação no teto<br />
uniforme de 600 X 600 mm<br />
Equipamento com dimensão padronizada que<br />
facilita a instalação em teto.<br />
Motor do ventilador utiliza sistema DC<br />
O motor do ventilador de corrente contínua tem uma<br />
maior eficiência e é mais silencioso.<br />
Opções de controle<br />
Opcional simplificado com fio, ou o controle remoto<br />
sem fio.<br />
Fácil instalação e manutenção<br />
A caixa elétrica está localizada dentro da<br />
grade, permitindo um acesso mais fácil para os<br />
componentes elétricos.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
33<br />
Modo<br />
Resfriamento<br />
Distribuição de Ar<br />
Defletor<br />
Modo<br />
Aquecimento<br />
Defletor<br />
Ar de Renovação<br />
Ar Externo<br />
Bomba de Condensado<br />
Água<br />
drenada<br />
Dimensão do<br />
painel padronizado<br />
Horizontalmente<br />
Verticalmente<br />
Possui um defletor que se pode fixar em<br />
qualquer posição ou operar em varredura<br />
contínua através de ajustes no controle remoto<br />
Reservatório<br />
600 mm 600 mm<br />
O aparelho possui a mesma<br />
dimensão para todas as capacidades.<br />
MODELO TIPO CASSETTE JR. 4 VIAS RCIM-1,0FSN2 RCIM-1,5FSN2 RCIM-2,0FSN2<br />
Capacidade Nominal<br />
Vazão de Ar (Alta / Média / Baixa)<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Conexões<br />
Tubulação de Refrigerante<br />
Refrigerante<br />
Resfriamento<br />
Aquecimento<br />
kW 2,8 4,0 5,6<br />
kcal/h 2.400 3.400 4.800<br />
BTU/h 9.600 13.600 19.100<br />
kW 3,2 4,8 6,3<br />
kcal/h 2.800 4.100 5.400<br />
BTU/h 10.900 16.400 21.500<br />
m³/h 780-720-660 900-810-720 960-840-720<br />
cfm 459-424-388 530-477-424 565-494-424<br />
Altura mm 295<br />
Largura mm 570<br />
Profundidade mm 570<br />
CONEXÃO COM PORCA CURTA<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø 6,35 (1/4)<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Dreno do Cond. mm DIÂMETRO EXTERNO 32 mm (BITOLA 32)<br />
Nível de Pressão Sonora (Alta / Média / Baixa) dB(A) 36-34-32 38-35-33 42-39-37<br />
Alimentação<br />
Bomba de Condensado<br />
R-410A<br />
AC 1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz)<br />
INCORPORADO NA UNIDADE CASSETTE (DESNÍVEL MÁXIMO DE 650 mm)<br />
Peso Líquido kg 17<br />
PAINEL DE AR (OPCIONAL)<br />
Cor<br />
Dimensões Externas<br />
P-N23WAM (ADAPTÁVEL NA UNIDADE CASSETTE JR.)<br />
BRANCO SEDA<br />
Altura mm 35<br />
Largura mm 700<br />
Profundidade mm 700<br />
Peso Líquido kg 3,5<br />
OPCIONAIS (Controle)<br />
OPCIONAIS (Acessórios)<br />
Receptor de Sinal no Painel<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
Cj Partes de Saída 3 Vias<br />
Filtro de Ar G4<br />
Adaptador p/ Duto Ar Externo (3)<br />
PC-ALHC<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
PI-56LS<br />
KOT0062 (MOLDURA EM ALUMÍNIO)<br />
KOT0063 (MOLDURA EM PAPELÃO)<br />
PD-75<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong> padrão<br />
da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS<br />
19°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.:<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.:<br />
20°C BS<br />
7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas<br />
seguintes condições:<br />
RCIM - 1,5 metro abaixo da unidade.<br />
Os dados acima foram medidos em uma<br />
câmara anecóica de modo que no local o som<br />
refletido deve ser levado em consideração.<br />
Observações:<br />
3. Usado quando os dutos de entrada de ar puro estiverem<br />
conectados diretamente a unidade interna.
34<br />
Cassette 2 Vias RCD-FSN2<br />
Unidades Internas<br />
Operação silenciosa e design<br />
compacto para qualquer ambiente<br />
Tamanho e peso reduzido simplificam o manuseio<br />
e facilitam a manutenção<br />
O comprimento do modelo de 3 HP sofreu uma redução<br />
de 1.320 mm para 860 mm; sua altura também diminuiu e<br />
o volume foi reduzido em aproximadamente 50%. O peso<br />
reduzido de 30 kg também facilita o manuseio.<br />
Função Speed up garante condicionamento de ar<br />
confortável mesmo em ambientes com pé direito alto<br />
Locais com pé direito alto podem ser condicionados<br />
confortavelmente ativando a função speed up no controle remoto.<br />
O design com tamanho reduzido permite a<br />
instalação em espaços pequenos no interior do teto<br />
Um turbo ventilador compacto simplifica a estrutura e reduz a<br />
altura para 298 mm, facilitando a instalação.<br />
Características projetadas cuidadosamente garantem fácil<br />
instalação e prolongam a vida do aparelho<br />
Instalar a tubulação é um processo simples graças à altura da tubulação do dreno,<br />
de 600 mm. No Cassette 2 Vias, os ajustes na placa e o trabalho dentro da caixa<br />
elétrica podem ser executados simplesmente removendo-se a grelha de retorno.<br />
Bomba de Condensado<br />
Água<br />
drenada<br />
Reservatório<br />
Linha de centro<br />
Tubulação de dreno<br />
Dimensões de abertura no teto<br />
100 mm 100 mm<br />
20 mm<br />
Caixa dos componentes elétricos<br />
(instalada no corpo principal)<br />
O filtro anti-mofo é acessório padrão e já vem com o aparelho.<br />
600 mm<br />
no<br />
máximo<br />
20 mm<br />
Grelha de entrada<br />
MODELO TIPO CASSETTE 2 VIAS RCD-1,0FSN2 RCD-1,5FSN2 RCD-2,0FSN2 RCD-2,5FSN2 RCD-3,0FSN2 RCD-4,0FSN2 RCD-5,0FSN2<br />
kW 2,8 4,0 5,6 7,1 8,0 11,2 14,0<br />
Resfriamento kcal/h 2.410 3.440 4.820 6.110 6.880 9.640 12.040<br />
Capacidade<br />
BTU/h 9.560 13.650 19.110 24.230 27.300 38.220 47.770<br />
Nominal<br />
kW 3,2 4,8 6,3 8,5 9,0 12,5 16,0<br />
Aquecimento kcal/h 2.760 4.130 5.420 7.310 7.740 10.750 13.760<br />
BTU/h 10.920 16.380 21.500 29.010 30.710 42.650 54.600<br />
Vazão de Ar (Alta / Média / Baixa)<br />
m³/h 600-540-480 780-660-540 900-780-660 1.140-960-840 1.320-1.140-960 1.740-1.440-1.260 2.040-1.740-1.500<br />
cfm 353-318-283 459-389-318 530-459-389 671-565-495 776-671-565 1.024-847-742 1.200-1.024-883<br />
Altura mm 298<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Largura mm 860 1.420<br />
Profundidade mm 620<br />
Conexões CONEXÃO COM PORCA CURTA<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8)<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Dreno do Cond. mm DIÂMETRO EXTERNO 32 mm (BITOLA 32)<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Nível de Pressão Sonora<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
dB(A) 34-32-30 35-32-30 38-34-31 40-36-33 43-40-36<br />
Alimentação<br />
AC 1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz)<br />
Bomba de Condensado<br />
INCORPORADO NA UNIDADE CASSETTE (DESNÍVEL MÁXIMO 600 mm)<br />
Peso Líquido kg 27 30 48<br />
PAINEL DE AR (OPCIONAL) P-N23DNA P-N46DNA<br />
Cor<br />
BRANCO SEDA<br />
Altura mm 30<br />
Dimensões Externas Largura mm 1.100 1.660<br />
Profundidade mm 710<br />
Peso Líquido kg 6 8<br />
OPCIONAIS<br />
(Controle)<br />
Receptor de Sinal (no Painel)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHD<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
OPCIONAIS<br />
(Acessórios)<br />
Kit p/ Duto Ar Externo (3) OACID-231 OACID-4B1<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada<br />
do Sistema <strong>Split</strong> padrão da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS<br />
19°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas<br />
seguintes condições:<br />
RCD - 1,5 metro abaixo da unidade.<br />
Os dados acima foram medidos em uma<br />
câmara anecóica de modo que no local o som<br />
refletido deve ser levado em consideração.<br />
Observações:<br />
3. É necessário usar o kit de entrada de ar puro para conectar o duto de entrada de<br />
ar puro na unidade.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
35<br />
Cassette 1 Via RCIS-APK1<br />
Unidades Internas<br />
Leve, compacto e baixo nível de ruído<br />
Através do projeto aerodinâmico e do ótimo posicionamento da<br />
hélice obteve-se um baixo nível de ruído.<br />
Painel fabricado em material de fácil limpeza, que não retém<br />
poeira.<br />
Equipamento leve e compacto, com apenas 28,5 kg. (4)<br />
MODELO TIPO CASSETTE 1 VIA<br />
Capacidade<br />
Nominal<br />
Resfriamento<br />
Aquecimento<br />
RCIS-AP28K1<br />
(1,0 HP)<br />
RCIS-AP40K1<br />
(1,5 HP)<br />
RCIS-AP50K1<br />
(2,0 HP)<br />
RCIS-AP36K1<br />
(2,5 HP)<br />
RCIS-AP80K1<br />
(3,0 HP)<br />
kW 2,8 4,0 5,0 6,3 8,0<br />
kcal/h 2.408 3.440 4.300 5.418 6.880<br />
BTU/h 9.560 13.660 17.070 21.500 27.300<br />
kW 3,2 4,8 5,6 7,5 9,0<br />
kcal/h 2.752 4.128 4.816 6.450 7.740<br />
BTU/h 10.920 16.380 19.120 25.600 30.720<br />
Vazão de Ar<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
m³/h 8,5 - 7,5 - 6,5 9,5 - 8,5 - 7,5 13 - 11 - 9 14 - 12 - 10 16 - 14 - 12<br />
Altura mm 248<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Largura mm 750 1.120<br />
Profundidade mm 544<br />
Conexões<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
CONEXÃO COM PORCA CURTA<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8)<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Dreno do Cond. mm DIÂMETRO EXTERNO 22 mm (BITOLA 32)<br />
Refrigerante<br />
Nível de Pressão Sonora<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
Alimentação<br />
R-410A<br />
dB(A) 36-34-32 39-37-34 40-37-34 41-38-35 44-41-38<br />
AC 1Ø 200 V / 60 Hz (3) (50 Hz)<br />
Peso Líquido kg 24 31<br />
PAINEL DE AR (OPCIONAL) P-NP45CWA P-NP80CWA<br />
Cor<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
BRANCO SEDA<br />
Altura mm 56<br />
Largura mm 980 1.350<br />
Profundidade mm 640<br />
Peso Líquido kg 4,5 6,0<br />
OPCIONAIS<br />
(Controle)<br />
Receptor de Sinal (No Painel)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHS<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong> padrão<br />
da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS<br />
19°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.:<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.:<br />
20°C BS<br />
7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas<br />
seguintes condições:<br />
RCIS - 1 metro abaixo da unidade e 1 metro da<br />
grelha de insuflação.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara<br />
anecóica de modo que no local o som refletido<br />
deve ser levado em consideração.<br />
Observações:<br />
3. Necessário utilização do transformador de 160 W HLE9286A<br />
(para cada Cassette 1 via)<br />
4. Referente ao modelo de 1,0 HP com painel
36<br />
Teto Aparente RPC-FSNB2<br />
Unidades Internas<br />
Operação silenciosa, instalação fácil<br />
e design que ocupa pouco espaço<br />
Este aparelho, além de ser muito silencioso, é<br />
facilmente montado, junto ao teto, pelos seus<br />
suportes de instalação.<br />
Fica aparente e elimina a necessidade de duto de ar.<br />
O design do RPC se integra a qualquer ambiente.<br />
É indicado para estabelecimentos comerciais de<br />
pequeno porte. Agora com opção de tomada de ar<br />
externo e outros tipos de filtragem.<br />
MODELO TIPO TETO RPC2,0FSNB2 RPC2,5FSNB2 RPC3,0FSNB2 RPC4,0FSNB2 RPC5,0FSNB2 RPC6,0FSNB2<br />
kW 5,6 7,1 8,4 11,2 14,2 16,0<br />
Resfriamento<br />
kcal/h 4.820 6.110 7.230 9.640 12.220 13.760<br />
Capacidade<br />
Nominal<br />
BTU/h 19.110 24.230 28.670 38.220 48.460 54.600<br />
kW 6,5 8,1 9,6 13,0 16,3 18,0<br />
Aquecimento<br />
kcal/h 5.590 6.970 8.260 11.180 14.020 15.480<br />
BTU/h 22.190 27.650 32.760 44.370 55.630 61.430<br />
Vazão de Ar (Alta / Média / Baixa)<br />
m³/h 900-780-600 1.480-1.170-750 1.800-1.440-1.140 2.100-1.680-1.260 2.760-2.520-1.680<br />
cfm 530-459-353 871-689-442 1.060-848-671 1.240-989-742 1.623-1.480-989<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Conexões<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
Refrigerante<br />
Altura mm 222<br />
Largura mm 1.003 1.323 1.583<br />
Profundidade mm 670<br />
CONEXÃO COM PORCA CURTA<br />
Linha de Líquido<br />
mm<br />
(Pol.)<br />
Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8)<br />
Linha de Gás<br />
mm<br />
(Pol.)<br />
Ø15,88 (5/8)<br />
Dreno do Cond. mm DIÂMETRO EXTERNO 26 mm<br />
R-410A<br />
Nível de Pressão Sonora (Alta / Média / Baixa) dB(A) 43-40-36 46-42-38 47-43-39 48-44-41 49-46-41 52-50-47<br />
Alimentação<br />
AC 1Ø 220 V / 60 Hz<br />
Peso Líquido kg 31 35 41<br />
OPCIONAIS<br />
(Controle)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
OPCIONAIS<br />
(Acessórios)<br />
Kit Bomba de Dreno<br />
Filtro de Ar G4<br />
KOT0041<br />
SOB CONSULTA<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong> padrão<br />
da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS<br />
19°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.:<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.:<br />
20°C BS<br />
7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições:<br />
RPC - 1 metro abaixo da unidade e 1 metro da grelha de<br />
insuflamento.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo<br />
que no local o som refletido deve ser levado em consideração.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
37<br />
Teto Embutido RPI-FSNB1<br />
Unidades Internas<br />
Unidade que ocupa pouco espaço<br />
Com menos de 215 mm de altura (3) essa unidade<br />
pode ser colocada em praticamente qualquer<br />
forro falso já existente que já tenha dutos, sem<br />
qualquer modificação significativa (0,8 a 4,0 HP).<br />
Padrão<br />
Bomba de Condensado<br />
Água<br />
drenada<br />
Reservatório<br />
Acessórios opcionais<br />
A bomba de dreno pode ser<br />
fornecida como acessório<br />
opcional. A bomba de dreno<br />
é equipamento padrão nas<br />
unidades de 0,8 a 1,5 HP.<br />
215 mm<br />
Teto falso<br />
(0,8 HP a 4,0 HP)<br />
Mínimo de 5 mm<br />
MODELO TIPO TETO EMBUTIDO RPI0,8FSNB1 RPI1,0FSNB1 RPI1,5FSNB1 RPI2,0FSNB1 RPI2,5FSNB1 RPI3,0FSNB1 RPI4,0FSNB1 RPI5,0FSNB1 RPI6,0FSNB1<br />
kW 2,2 2,8 4,3 5,6 7,1 8,4 11,2 14,2 16,0<br />
Resfriamento<br />
kcal/h 1.900 2.410 3.700 4.820 6.110 7.230 9.640 12.220 13.760<br />
Capacidade<br />
Nominal<br />
BTU/h 7.510 9.560 14.680 19.110 24.230 28.670 38.220 48.460 54.490<br />
kW 2,6 3,3 4,9 6,5 8,1 9,6 13,0 16,3 18,0<br />
Aquecimento<br />
kcal/h 2.240 2.840 4.220 5.590 6.970 8.260 11.180 14.020 15.480<br />
BTU/h 8.880 11.270 16.730 22.190 27.650 32.760 44.370 55.630 61.300<br />
Vazão de Ar<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
m³/h 480-420-360 780-660-540 900-780-660 960-840-720 1.500-1.260-900 1.620-1.380-1.140 2.100-1.860-1.500 2.580-2.120-1.840<br />
cfm 283-247-212 459-389-318 530-459-389 565-495-424 883-742-530 954-812-671 1.240-1.090-883 1.520-1.250-1.080<br />
Altura mm 215 245<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Largura mm 1.035 1.357 1.700<br />
Profundidade mm 578<br />
Ventilador<br />
Conexões<br />
Tipo - CENTRÍFUGO, MULTIPALHETAS, DUPLA ASPIRAÇÃO<br />
Pressão Estática mmca 3 4 5 7<br />
CONEXÃO COM PORCA CURTA<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8)<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Dreno do Cond. mm DIÂMETRO EXTERNO 32 mm (BITOLA 32)<br />
Refrigerante<br />
Nível de Pressão Sonora<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
Alimentação<br />
dB(A) 42-37-33 44-39-35 48-45-42 52-50-49 53-51-50<br />
R-410A<br />
AC 1Ø 220 V / 60 Hz<br />
Bomba de Condensado<br />
INCORPORADO NA UNIDADE<br />
(DESNÍVEL MÁXIMO 850 mm)<br />
OPCIONAL<br />
Peso Líquido kg 29 43 58 62<br />
OPCIONAIS<br />
(Controle)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
OPCIONAIS<br />
(Acessórios)<br />
Kit Bomba de Dreno INCORPORADO KOT0040<br />
Filtro de Ar G4<br />
NÃO DISPONÍVEL<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong> padrão da<br />
HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS<br />
19°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições:<br />
RPI - 1 metro abaixo da unidade e 1 metro da grelha de insuflação.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo<br />
que no local o som refletido deve ser levado em consideração.<br />
Observações:<br />
3. Altura para modelos até 36.000 BTU/h
38<br />
Alta Pressão Estática<br />
MODELO TIPO TETO EMBUTIDO RPI0,8FSNPB1 RPI1,0FSNPB1 RPI1,5FSNPB1 RPI2,0FSNPB1 RPI2,5FSNPB1 RPI3,0FSNPB1 RPI4,0FSNPB1 RPI5,0FSNPB1 RPI6,0FSNPB1<br />
kW 2,2 2,8 4,3 5,6 7,1 8,4 11,2 14,2 16,0<br />
Resfriamento<br />
kcal/h 1.900 2.410 3.700 4.820 6.110 7.230 9.640 12.220 13.760<br />
Capacidade<br />
Nominal<br />
BTU/h 7.510 9.560 14.680 19.110 24.230 28.670 38.220 48.460 54.490<br />
kW 2,6 3,3 4,9 6,5 8,1 9,6 13,0 16,3 18,0<br />
Aquecimento<br />
kcal/h 2.240 2.840 4.220 5.590 6.970 8.260 11.180 14.020 15.480<br />
BTU/h 8.880 11.270 16.730 22.190 27.650 32.760 44.370 55.630 61.300<br />
Vazão de Ar<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
m³/h 480-420-360 780-660-540 900-780-660 960-840-720 1.500-1.260-900 1.620-1.380-1.140 2.100-1.860-1.500 2.580-2.120-1.840<br />
cfm 283-247-212 459-389-318 530-459-389 565-495-424 883-742-530 954-812-671 1.240-1.090-883 1.520-1.250-1.080<br />
Altura mm 215 295<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Largura mm 1.035 1.357 1.700<br />
Profundidade mm 578 593<br />
Ventilador<br />
Tipo - CENTRÍFUGO, MULTIPALHETAS, DUPLA ASPIRAÇÃO<br />
Pressao Estática mmca SOB CONSULTA 5 6 7 12<br />
Conexões<br />
CONEXÃO COM PORCA CURTA<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8)<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Dreno do Cond. mm DIÂMETRO EXTERNO 32 mm (BITOLA 32)<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Nível de Pressão Sonora<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
dB(A) 41-39-38 48-45-42 52-50-49 53-51-50 54-52-51<br />
Alimentação<br />
AC 1Ø 220 V / 60 Hz<br />
Bomba de Condensado<br />
INCORPORADO NA UNIDADE<br />
(DESNÍVEL MÁXIMO 850 mm)<br />
OPCIONAL<br />
Peso Líquido kg 29 43 58 67<br />
OPCIONAIS<br />
(Controle)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
OPCIONAIS<br />
(Acessórios)<br />
Kit Bomba de Dreno INCORPORADO KOT0040<br />
Filtro de Ar G4<br />
SOB CONSULTA<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong> padrão da<br />
HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS<br />
19°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições:<br />
RPI - 1 metro abaixo da unidade e 1 metro da grelha de insuflação.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo<br />
que no local o som refletido deve ser levado em consideração.<br />
Observações:<br />
3. Altura para modelos até 36.000 BTU/h
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
39<br />
Teto Embutido RPI-FSN2<br />
Importado - Alta Pressão Estática<br />
Unidades Internas<br />
Nova linha de alta pressão estática externa.<br />
Modelo conta com 3 níveis de ajuste de pressão estática,<br />
possibilitando maior flexibilidade na instalação.<br />
Além das velocidades Alta/Média/Baixa, a função “speed-up”<br />
pode ser configurada via controle remoto, possibilitanto uma<br />
pressão estática externa de até 8,0 mmca para 0,8 a 2,5 HP e<br />
17,0 mmca para 3 a 5 HP.<br />
Principais Características<br />
• Pressão estática disponível de até 12 mmca com filtro G-4 (*) limpo<br />
• Leve e compacto<br />
• Baixo nível de ruído<br />
(*)<br />
Filtro G4 opcional. Disponível através de kit.<br />
HP 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0<br />
novo<br />
Unidade que ocupa pouco espaço<br />
Com 270 mm de altura, essa unidade pode ser instalada<br />
em praticamente qualquer forro falso ou instalação de<br />
dutos pré-existente sem qualquer modificação substancial<br />
(modelos de 0,8 a 2,5 HP).<br />
(0,8HP ~2,5HP)<br />
270 mm<br />
Dist. mínima: 5 mm<br />
Forro<br />
falso<br />
Nível de<br />
ruído (dB)<br />
Baixa 31 31 31 32 35 36 37<br />
Alta 35 35 35 36 42 43 44<br />
Modelo de 3,0 HP<br />
Indicado para obras com certificação<br />
Leed - Leadership in Energy and<br />
Environmental Design, certificação<br />
fornecida pelo Green Building Council<br />
650 mm<br />
peso<br />
37 kg<br />
MODELO TIPO TETO EMBUTIDO RPI-1,0FSN2 RPI-1,5FSN2 RPI-2,0FSN2 RPI-2,5FSN2 RPI-3,0FSN2 RPI-4,0FSN2 RPI-5,0FSN2<br />
kW 2,9 4,1 5,8 7,3 8,3 11,6 14,5<br />
Resfriamento (1) kcal/h 2.500 3.550 5.000 6.300 7.100 10.000 12.500<br />
BTU/h 9.900 14.100 19.800 25.000 28.200 39.700 49.600<br />
Capacidade<br />
Nominal<br />
Resfriamento (2)<br />
kW 2,8 4,0 5,6 7,1 8,0 11,2 14,0<br />
kcal/h 2.400 3.400 4.800 6.100 6.900 9.600 12.000<br />
BTU/h 9.600 13.600 19.100 24.200 27.300 38.200 47.800<br />
kW 3,2 4,8 6,3 8,5 9,0 12,5 16,0<br />
Aquecimento<br />
kcal/h 2.800 4.100 5.400 7.300 7.700 10.700 13.800<br />
BTU/h 10.900 16.400 21.500 29.000 30.700 42.600 54.600<br />
Vazão de Ar<br />
m³/h 480-420-360 780-660-540 900-780-660 960-840-720 1.140-1.020-840 1.620-1.380-1.140 2.220-1.860-1.500<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
cfm 283-247-212 459-389-318 530-459-389 565-495-424 671-600-494 954-812-671 1.306-1.095-883<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Altura mm 270 350<br />
Largura mm 650+75 900+75 650+75 900+75<br />
Profundidade mm 720 800<br />
1.300+75<br />
Pressão Externa mmca 5,0 (8,0-3,0) (3) 12,0 (17,0-6,0) (3)<br />
Conexões<br />
CONEXÃO COM PORCA CURTA<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8)<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Dreno do Cond. mm VP25<br />
R-410A<br />
dB(A) 35-33-31 36-34-32 42-39-35 43-40-60 44-41-37<br />
AC 1Ø 220-240 V / 50 Hz e 220 V / 60 Hz<br />
Refrigerante<br />
Nível de Pressão Sonora<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
Alimentação<br />
Peso Líquido kg 26 35 37 46 58<br />
OPCIONAIS<br />
(Controle)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
OPCIONAIS<br />
(Acessórios)<br />
Kit Bomba de Dreno INCORPORADO DUPI-132C DUPI-162<br />
Filtro de Ar G4 KOT0064 KOT0065 KOT0066 KOT0067 KOT0068<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong> padrão<br />
da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.:<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
27°C BS<br />
19,5°C (1) /19°C (2) BU<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.:<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.:<br />
20°C BS<br />
7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O Nível de Pressão Sonora é baseado nas seguintes condições:<br />
RPI - 1,5 m abaixo da unidade, com duto de descarga (2,0 m) e duto de retorno (1,0 m)<br />
0,8 a 5,0 HP: Tensão da fonte para o ventilador interno é 220 V. Se for usada uma fonte<br />
240 V, o nível de pressão sonora aumenta cerca de 1 ou 2 dB.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo que no local, o som<br />
refletido deva ser levado em consideração.<br />
3. Os dados para pressão externa:<br />
indica os valores “Ajuste de pressão<br />
standard (ajuste de alta pressão -<br />
ajuste de baixa pressão)” quando não<br />
está sendo usado filtro.
40<br />
Teto Embutido RPI-FSNB2<br />
Unidades Internas<br />
Unidades de embutir de maior capacidade<br />
O novo teto embutido da linha <strong>Set</strong> <strong>Free</strong> Eco Flex oferece<br />
novas capacidades de 8 e 10 HP.<br />
É adequado para estabelecimentos comerciais de<br />
médio e grande porte com facilidades para instalação e<br />
manutenção.<br />
Principais Características<br />
• Ventilador com motor monofásico de 220 V<br />
• Dupla filtragem incorporada G1 + G3<br />
• Bandeja de dreno removível<br />
• Acesso à troca do filtro de ar por ambos os lado.<br />
Bandeja removível<br />
Troca de Filtro e<br />
caixa de comando<br />
MODELO TIPO TETO EMBUTIDO RPI8,0FSNB2 RPI10,0FSNB2<br />
kW 22,4 28,0<br />
Resfriamento<br />
kcal/h 19.600 24.000<br />
Capacidade Nominal<br />
BTU/h 76.500 95.600<br />
kW 25,0 31,5<br />
Aquecimento<br />
kcal/h 21.500 27.090<br />
BTU/h 85.300 107.500<br />
Vazão de Ar<br />
m 3 /h 3.960 4.560<br />
cfm 2.330 2.685<br />
Altura mm 471<br />
Dimensões Externas<br />
Largura mm 1.403<br />
Profundidade mm 984<br />
Ventilador<br />
Tipo - CENTRÍFUGO DE DUPLA ASPIRAÇÃO<br />
Pressão Estática mmca 15<br />
Linha de Líquido in ROSCA TB 3/8<br />
Tubulação de Refrigerante Linha de Gás in ROSCA TB 3/8 FLANGE TB 7/8<br />
Dreno do Cond. in DIÂMETRO EXTERNO 7/8<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Nível de Pressão Sonora dB(A) 56 57<br />
Alimentação<br />
AC 1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz)<br />
Bomba de Condensado<br />
OPCIONAL (DESNÍVEL MÁXIMO 850 mm)<br />
Filtro de Ar G3<br />
POLIÉSTER (HLD31591A)<br />
Filtro de Ar G1<br />
ALUMÍNIO (HLD31591B)<br />
Peso Aproximado kg 100<br />
OPCIONAIS (Controle)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
OPCIONAIS (Acessórios) Kit Bomba de Dreno KOT0058<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong> padrão<br />
da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS<br />
19°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.:<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.:<br />
20°C BS<br />
7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições:<br />
RPI - 1,0 m abaixo da unidade e a 1,0 m da grelha de insuflação.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo<br />
que no local, o som refletido deva ser levado em consideração.<br />
Observações:<br />
3. Equipamento não pode ser instalado com descarga livre,<br />
deverá ter no mínimo 5 mmca de pressão estática.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
41<br />
Piso-Duto RPDT + RPDV<br />
Unidades Internas<br />
Melhor climatização em grandes áreas como<br />
supermercados, lojas, call centers e indústrias,<br />
oferecendo versatilidade nos projetos e economia<br />
Posição de Insuflação (Somente para RPDT+RPDV)<br />
(VERTICAL)<br />
Principais características:<br />
FB<br />
(HORIZONTAL) Somente com kit de montagem horizontal<br />
TB<br />
Dimensões sujeitas a consulta<br />
• Sistema modular (módulo ventilador e módulo trocador)<br />
• Filtro de ar incorporado G1+G3 (G4 opcional)<br />
• Painel em chapa de aço galvanizado com pintura a pó eletrostática<br />
• Estrutura em perfil de alumínio extrudado e cantoneira termoplástica<br />
• Painel interno rechapeado<br />
Módulo Trocador<br />
Módulo Ventilador<br />
Montado na<br />
Vertical<br />
MODELOS PISO-DUTO 8,0 HP 10,0 HP 16,0 HP<br />
kW 22,4 28,0 45,0<br />
Resfriamento<br />
kcal/h 19.624 24.080 38.700<br />
BTU/h 76.500 95.600 153.600<br />
Capacidade<br />
Nominal<br />
kW 25,0 31,5 50,0<br />
Aquecimento<br />
kcal/h 21.500 27.090 43.000<br />
BTU/h 85.300 107.500 170.700<br />
Nível de Pressão Sonora dB(A) 59 60 63<br />
Alimentação<br />
CODIFICAÇÃO<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
3Ø 220-380 V / 60 Hz (50 Hz)<br />
220 V / 3 F RPDT8FSN5B RPDT10FSN5B RPDT16FSN5B<br />
380 V / 3 F RPDT8FSN7B RPDT10FSN7B RPDT16FSN7B<br />
Altura mm 510 900<br />
Largura mm 1.350 1.500<br />
Profundidade mm 510 600<br />
Linha de Líquido in ROSCA TB 3/8 ROSCA TB 1/2<br />
Linha de Gás in ROSCA TB 3/4 FLANGE TB 7/8 FLANGE TB 1 1/8<br />
Dreno do Cond. in 3/4<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Filtro de Ar G3 Descartável (Poliéster) HLC9815B HLC9815D<br />
Filtro de Ar G1 Lavável (Alumínio) HLC9679Z HLC9679X<br />
Peso kg 40 80<br />
CODIFICAÇÃO RPDV8FSNB RPDV10FSNB RPDV16FSNB<br />
Vazão de Ar<br />
m³/h 3.600 5.400 7.200<br />
cfm 2.119 3.178 4.238<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Altura mm 510 600<br />
Largura mm 1.350 1.500<br />
Profundidade mm 510 600<br />
Tipo - CENTRÍFUGO DE DUPLA ASPIRAÇÃO COM PÁS PARA FRENTE<br />
Ventilador<br />
Pressão Estática mmca 8~18 10~20<br />
Peso kg 70 110<br />
Altura mm 1.020 0 1.500<br />
Dimensões<br />
Largura mm 1.350 0 1.500<br />
Profundidade mm 510 0 600<br />
Peso Total kg 110 0 190<br />
OPCIONAIS (Controle)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
OPCIONAIS (Acessórios) Kit Montagem Horizontal KOT0043 KOT0044<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema<br />
<strong>Split</strong> padrão da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento: Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS Temp. entrada do ar na unid. int.: 20°C BS<br />
19°C BU Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
6°C BU<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições:<br />
1,0 m abaixo da unidade e a 1,0 m da grelha de insuflação.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica<br />
de modo que no local, o som refletido deva ser levado em<br />
consideração.
42<br />
Tipo Piso RPF-FSN2E/RPFI-FSN2E<br />
Unidades Internas<br />
Design slim, adequado para instalação no piso<br />
Design de linhas elegantes com somente 220 mm de profundidade,<br />
possibilitando a instalação sem prejudicar o estilo ou a beleza do ambiente.<br />
Uso eficaz do espaço próximo à janela com uma altura de 630 mm, ou seja,<br />
pode ser instalado próximo à uma janela sem ocupar todo o espaço próximo<br />
à ela.<br />
RPF<br />
Design compacto para espaços reduzidos<br />
Design que ocupa pouco espaço, o que permite montagem abaixo das janelas tipo<br />
bay window.<br />
RPFI<br />
MODELO<br />
Capacidade<br />
Nominal<br />
Vazão de Ar<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Conexões<br />
Tubulação de<br />
Refrigerante<br />
Refrigerante<br />
Nível de Pressão Sonora<br />
(Alta / Média / Baixa)<br />
Alimentação<br />
Resfriamento<br />
Aquecimento<br />
TIPO PISO APARENTE<br />
TIPO PISO EMBUTIDO<br />
RPF-1,0FSN2E RPF-1,5FSN2E RPF-2,0FSN2E RPF-2,5FSN2E RPFI-1,0FSN2E RPFI-1,5FSN2E RPFI-2,0FSN2E RPFI-2,5FSN2E<br />
kW 2,8 4,3 5,6 7,1 2,8 4,3 5,6 7,1<br />
kcal/h 2.410 3.700 4.820 6.110 2.410 3.700 4.820 6.110<br />
BTU/h 9.560 14.680 19.110 24.230 9.560 14.680 19.110 24.230<br />
kW 3,3 4,9 6,5 8,1 3,3 4,9 6,5 8,1<br />
kcal/h 2.840 4.220 5.590 6.970 2.840 4.220 5.590 6.970<br />
BTU/h 11.270 16.730 22.190 27.650 11.270 16.730 22.190 27.650<br />
m³/h 510-420-360 720-600-540 960-840-660 510-420-360 720-600-540 960-840-660<br />
cfm 300-247-212 424-353-318 565-494-388 300-247-212 424-353-318 565-494-388<br />
Altura mm 630 620<br />
Largura mm 1.045 1.170 1.420 848 973 1.223<br />
Profundidade mm 220<br />
CONEXÃO COM PORCA CURTA<br />
Linha de Líquido mm (Pol.) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8)<br />
Linha de Gás mm (Pol.) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)<br />
Dreno do Cond. mm DIÂMETRO EXTERNO 18,5 mm<br />
dB(A) 35-32-29 38-35-31 39-36-32 42-38-34 35-32-29 38-35-31 39-36-32 42-38-34<br />
R-410A<br />
AC 1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz)<br />
Peso Líquido kg 25 28 33 34 19 23 33 34<br />
OPCIONAIS<br />
(Controle)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong> padrão<br />
da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 27°C BS<br />
19°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.:<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.:<br />
20°C BS<br />
7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes<br />
condições:<br />
1,0 m abaixo da Unidade e a 1,0 m da grelha de insuflação.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica<br />
de modo que no local, o som refletido deva ser levado em<br />
consideração.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
43<br />
Teto Embutido RPI-FSNB2A<br />
100% Ar Externo<br />
Unidades Internas<br />
Unidades de tratamento de ar exterior<br />
Unidades especiais do tipo embutir, para tramento<br />
do ar externo.<br />
Principais características:<br />
• Ventilador com motor monofásico de 220 V<br />
• Dupla filtragem incorporada G1 + G3<br />
• Bandeja de dreno removível<br />
• Acesso à troca do filtro de ar por ambos os lados<br />
MODELO TIPO TETO EMBUTIDO (100% AR EXTERNO) RPI5,0FSNB2A RPI8,0FSNB2A RPI10,0FSNB2A<br />
kW 14,0 22,4 28,0<br />
Resfriamento kcal/h 12.037 19.600 24.000<br />
Capacidade Nominal<br />
BTU/h 47.765 76.500 95.600<br />
kW 13,1 20,9 26,2<br />
Aquecimento kcal/h 11.263 17.970 22.520<br />
BTU/h 44.690 71.300 89.390<br />
Vazão de Ar m³/h 1.100 2.200 3.240<br />
Altura mm 295 471<br />
Dimensões Externas Largura mm 1.700 1.403<br />
Profundidade mm 653 984<br />
Ventilador<br />
Tipo - CENTRÍFUGO DE DUPLA ASPIRAÇÃO<br />
Pressão Estática mmca 12 20 22<br />
Tubulação de Refrigerante<br />
Linha de Líquido in ROSCA TB 3/8<br />
Linha de Gás in ROSCA TB 3/4 FLANGE TB 7/8<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Nível de Pressão Sonora dB(A) 54 56 57<br />
Alimentação<br />
AC 1Ø 220 V / 60 Hz (50 Hz)<br />
Filtro de Ar G3<br />
POLIÉSTER (HLD31591A)<br />
Filtro de Ar G1<br />
ALUMÍNIO (HLD31591B)<br />
Peso Aproximado kg 70 100 110<br />
OPCIONAIS (Controle)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
OPCIONAIS (Acessórios) Kit Bomba de Dreno KOT0040 KOT0058<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong> padrão<br />
da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 33°C BS<br />
28°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 7°C BS<br />
6°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições:<br />
RPI - 1 metro abaixo da unidade e 1 metro da grelha de insuflação.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo<br />
que no local o som refletido deve ser levado em consideração.<br />
Observações:<br />
3. Equipamento não pode ser instalado com<br />
descarga livre, deverá ter no mínimo a pressão<br />
estática especificada.
44<br />
Piso-Duto RPDT + RPDV FSNBA<br />
100% Ar Externo<br />
Unidades Internas<br />
Unidades especiais tipo Piso-Duto<br />
para tratamento do ar externo<br />
RPDT + RPDV<br />
Módulo Trocador<br />
Módulo Ventilador<br />
Montado na<br />
Vertical<br />
MODELOS PISO-DUTO 8,0 HP 10,0 HP<br />
kW 22,4 28,0<br />
Resfriamento kcal/h 19.624 24.080<br />
Capacidade<br />
BTU/h 76.500 95.600<br />
Nominal<br />
kW 20,9 26,2<br />
Aquecimento kcal/h 17.970 22.520<br />
BTU/h 71.300 89.390<br />
Nível de Pressão Sonora dB(A) 59 60<br />
Alimentação<br />
3Ø 220-380 V / 60 Hz (50 Hz)<br />
CODIFICAÇÃO<br />
220 V / 3 F RPDT8FSN5BA RPDT10FSN5BA<br />
380 V / 3 F RPDT8FSN7BA RPDT10FSN7BA<br />
Altura mm 510<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Largura mm 1.350<br />
Profundidade mm 510<br />
Linha de Líquido in ROSCA TB 3/8<br />
Tubulação de Refrigerante Linha de Gás in ROSCA TB 3/4 FLANGE TB 7/8<br />
Dreno do Cond. in 3/4<br />
Refrigerante<br />
R-410A<br />
Filtro de Ar G3 Descartável (Poliéster)<br />
HLC9815B<br />
Filtro de Ar G1 Lavável (Alumínio)<br />
HLC9679Z<br />
Peso kg 40<br />
CODIFICAÇÃO RPDV8FSNBA RPDV10FSNBA<br />
Vazão de Ar<br />
m³/h 2.200 3.240<br />
cfm 1.295 1.907<br />
Altura mm 510<br />
Dimensões<br />
Externas<br />
Largura mm 1.350<br />
Profundidade mm 510<br />
Ventilador<br />
Tipo - CENTRÍFUGO DE DUPLA ASPIRAÇÃO COM PÁS PARA FRENTE<br />
Pressão Estática mmca 20~25<br />
Peso kg 70<br />
Altura mm 1.020 0<br />
Dimensões<br />
Largura mm 1.350 0<br />
Profundidade mm 510 0<br />
Peso Total kg 110 0<br />
OPCIONAIS (Controle)<br />
Receptor de Sinal (Remoto)<br />
Controle Remoto sem Fio<br />
Controle Remoto com Fio<br />
PC-ALHZ<br />
PC-LH3A<br />
PC-AR / PC-ARF(V) / PC-ARH<br />
OPCIONAIS (Acessórios) Kit Montagem Horizontal KOT0043<br />
Notas:<br />
1. As capacidades de resfriamento e aquecimento acima são a capacidade combinada do Sistema <strong>Split</strong> padrão<br />
da HITACHI e são baseadas na norma JIS B8616.<br />
Condições para operação de resfriamento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 33°C BS<br />
28°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 35°C BS<br />
Comprimento da tubulação: 7,5 m Desnível: 0 m<br />
Condições para operação de aquecimento:<br />
Temp. entrada do ar na unid. int.: 7°C BS<br />
6°C BU<br />
Temp. entrada do ar na unid. ext.: 7°C BS<br />
6°C BU<br />
2. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições:<br />
1 metro abaixo da unidade e 1 metro da grelha de insuflação.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo<br />
que no local o som refletido deve ser levado em consideração.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
45<br />
Recuperador de Calor - KPI<br />
Unidades Internas<br />
Proporciona um ambiente<br />
confortável pelo intertravamento<br />
com unidades de ar condicionado<br />
Pode ser controlado utilizando-se o controle remoto da<br />
unidade de ar condicionado (PC - AR).<br />
Elemento de troca de calor Tipo Fixo<br />
O recém-desenvolvido elemento de troca de calor do<br />
tipo fixo com alta eficiência de troca de temperatura,<br />
equivalente ao elemento do tipo roda de calor, foi<br />
adotado para os novos trocadores de calor (eficiência de<br />
troca de temperatura: 77%). Além disso, o equipamento<br />
está ainda mais confiável devido à redução das peças<br />
móveis.<br />
AR (Ar de retorno)<br />
AI (Ar de insuflamento)<br />
1.135 mm<br />
400 mm<br />
EAE (entrada de ar externo)<br />
SAE (ar de exaustão)<br />
1.135 mm<br />
MODELO KPI050A3P KPI100A3P<br />
Eficiência Entálpica<br />
Resfriamento % 64,5 67,0 64,5 67,0<br />
Aquecimento % 70 73 70 73<br />
Vazão de Ar m³/h 500 450 350 1.000 900 800<br />
Altura mm 400<br />
Dimensões Externas<br />
Largura mm 1.135<br />
Profundidade mm 1.135<br />
Flange ØExt mm Ø200 Ø250<br />
Área m² 1,288<br />
Espaço m³ 0,515<br />
VELOCIDADE ALTA MÉDIA BAIXA ALTA MÉDIA BAIXA<br />
Corrente A 1,02 0,98 0,75 2,21 1,76 1,44<br />
Potência W 261 217 172 450 360 300<br />
Pressão Estática Pa 170 120 90 170 70 50<br />
Eficiência de Temperatura % 77 80 77 80<br />
Nível de Pressão Sonora dB(A) 45 42 39 47 44 41<br />
Alimentação<br />
AC 1Ø 220 V / 60 Hz<br />
Peso kg 100 110<br />
OPCIONAIS (Controle) Controle Remoto com Fio PC-AR / PC-ARF(V)<br />
Notas:<br />
1. O nível de pressão sonora é baseado nas seguintes condições:<br />
Medido a 1,5 m sob a unidade.<br />
Os dados acima foram medidos em uma câmara anecóica de modo que no local o som refletido deve ser<br />
levado em consideração.<br />
2. Condições como designado nos procedimentos Eurovent para<br />
testes sonoros.
46<br />
Sistemas de Controle<br />
H-Link II<br />
Sistema de transmissão <strong>Hitachi</strong><br />
O sistema <strong>Hitachi</strong> H-Link é um sistema de<br />
comunicação de alta performance entre as unidades<br />
internas e externas e a estação central de controle.<br />
O sistema proporciona uma extensa lista de<br />
configurações e funções sem perda de flexibilidade<br />
e usabilidade.<br />
O H-Link II é uma evolução do sistema H-Link.<br />
Com o novo sistema, é possível conectar mais<br />
unidades internas (160 no H-Link II e 128 no H-Link) e<br />
externas (64 no H-Link II e 16 no H-Link).<br />
Características H-Link H-Link II<br />
Número máximo de ciclos refrigeração 16 64<br />
Faixa de ajuste de endereço das unidades internas 0 a 15 0 a 63<br />
Número máximo de unidades internas 128 160<br />
Número máximo de unidades internas + externas 145 200<br />
Número máximo de unidades internas + externs + CS Net WEB 128 176<br />
Comprimento máximo do cabo de comunicação Total 1.000 m (5.000 m (1) )<br />
(1)<br />
Quando utilizado com 4 unidades PSC-5HR<br />
Exemplo<br />
Cabeamento H-Link II<br />
Unidades Externas<br />
(Máximo 64 unidades)<br />
Unidades Internas<br />
(Máximo 160 unidades)<br />
O sistema ao lado mostra um<br />
exemplo de central de controle,<br />
unidades internas e controles<br />
remotos correspondentes ao<br />
sistema H-Link II.<br />
Sistemas de Controle Central<br />
BMS<br />
Controle Remoto Centralizado<br />
PSC-A64S<br />
Temporizador de 7 dias<br />
PSC-A1T<br />
CS NET WEB<br />
HC-A64BNP HARC-MODBUS
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
47<br />
Variedade de Opções em Controle<br />
PC-ARFV - Controle remoto com fio<br />
(função guia de voz)<br />
Controle multifuncional com<br />
a exclusiva função “guia de<br />
voz”, que auxilia o usuário na<br />
configuração e operação dos<br />
equipamentos.<br />
Com um amplo display LCD tipo Full<br />
Dot, a visualização da tela fica mais<br />
clara facilitando a identificação<br />
rápida dos comandos e das condições<br />
de operação indicadas no controle.<br />
Possibilita redução no consumo<br />
de energia, com o uso da função<br />
de configuração da temperatura<br />
inicial de operação. Ajuste de<br />
timer com programação semanal.<br />
Tela iluminada de<br />
fácil leitura<br />
Programação<br />
semanal<br />
Controle individual de defletores<br />
no novo cassette 4 vias<br />
PC-AR - Controle remoto com fio<br />
Controle multifuncional com amplo display para operação,<br />
verificação e monitoramento de todas as unidades. Quando<br />
ocorre alguma anomalia, o código de alarme é exibido no<br />
display, possibilitando o diagnóstico rápido e preciso do<br />
problema.<br />
Todas as funções das unidades internas podem ser<br />
configuradas por este controle remoto.<br />
Possibilidade de ajuste de Timer (*) , com intervalos de<br />
meia hora até 24 horas.<br />
(*)<br />
Necessário Temporizador PSC-A1T<br />
PC-LH3A/LH3B - Controle remoto sem fio<br />
Não é necessário nenhum tipo de fiação elétrica<br />
entre o controle e a unidade interna. Todo<br />
acionamento é feito remotamente (sem fio).<br />
Possibilidade de operação simultânea de até 16<br />
unidades internas com um único controle remoto<br />
(neste caso será necessário conectar a fiação entre<br />
as unidades internas).<br />
*Necessário kit receptor<br />
PSC-A1T - Temporizador de 7 dias<br />
Utilizando os controles PSC-64S e PC-AR, em<br />
conjunto com o temporizador de 7 dias (PSC-A1T),<br />
os equipamentos de ar condicionado podem ser<br />
operados de acordo com uma programação horária.<br />
A programação pode ser feita em intervalos de 7<br />
dias, com até 3 programações para ligar e desligar<br />
por dia. Opção de bloqueio do controle remoto,<br />
enquanto os equipamentos estiverem desligados<br />
(quando utilizados em conjunto com PSC-A64S e<br />
PC-AR).<br />
Possibilidade de configuração de dois horários<br />
(A e B) semanais, que podem ser utilizados, por<br />
exemplo, para o horário de verão e inverno.<br />
Em caso de falta de energia, o sistema interno de<br />
gerenciamento, mantém a programação por várias<br />
semanas.<br />
PC-ARH - Controle remoto compacto<br />
A principal vantagem deste controle remoto é a<br />
operação simplificada, focada basicamente no<br />
ajuste de temperatura.<br />
Ideal para locais como hotéis, pousadas, etc.,<br />
locais onde são manuseados por um grande<br />
número de pessoas.<br />
Controle Remoto Centralizado<br />
PSC-A64S - Estação central<br />
Podem se conectar no mesmo H-Link até 8<br />
estações centrais. Cada estação central pode<br />
controlar até 64 controles remotos/receptores<br />
de sinal. Possibilidade de controle centralizado<br />
de até 160 unidades internas.<br />
Podem ser configurados, além das funções<br />
básicas: modo de operação, ajuste de<br />
temperatura, vazão de ar e defletor automático.<br />
Em caso de anomalia, o código de alarme é<br />
exibido do display, possibilitando o diagnóstico<br />
rápido e preciso.<br />
Disponibilidade de entrada auxiliar, para:<br />
• Liga / Desliga Remoto.<br />
• Parada de Emergência / Controle de<br />
demanda.<br />
• Sinal de operação e alarme.
48<br />
Sistemas de Controle Central<br />
Central Station EZ Touch PSC-A64GT<br />
Controle central touch screen colorido<br />
Interface intuitiva e fácil de usar com display<br />
colorido e sensível ao toque de 8,5 polegadas<br />
Novo controle central com tela de cristal líquido colorida de 8,5<br />
polegadas sensível ao toque. Com ele é possível controlar e monitorar<br />
todo o sistema de ar condicionado de forma centralizada (Controle de<br />
64 grupos e até 160 unidades internas neste Controle Central).<br />
Painel touch screen discreto, que combina design e flexibilidade de<br />
montagem, podendo ser instalado sobre a mesa (necessário suporte<br />
para mesa) ou embutido.<br />
Vantagens<br />
NOVO<br />
PSC-A64GT<br />
• Monitore e controle todos os grupos ao mesmo tempo<br />
• Altere a temperatura de cada unidade interna de forma individual<br />
• Economia de energia com programação horária facilmente editável<br />
• Visualização de horário e quantidade de horas de operação<br />
• Possibilidade de ajuste de feriados na programação horária<br />
• Edição de nomes dos equipamentos (Grupo e Bloco) para<br />
fácil identificação e configuração das unidades evaporadoras<br />
tornando a navegação fácil<br />
Possibilita o controle de cada unidade<br />
interna, de forma centralizada<br />
Programação horária semanal com<br />
até 10 intervalos diários<br />
Monitoramento remoto de todas as<br />
unidades<br />
Recursos<br />
• Estão disponíveis as seguintes funções para as unidades<br />
internas ligadas ao Controle Central.<br />
• Ligar/desligar<br />
• Alteração do modo de operação<br />
• Ajuste da velocidade do ventilador<br />
• Ajuste da direção do defletor de ar<br />
• Ajuste de temperatura<br />
• Função de bloqueio do controle remoto pelo controle central.<br />
• Monitoramento das condições de funcionamento por blocos/grupos.<br />
• Programação horária (ligar/desligar e ajuste de temperatura) por blocos/grupos.<br />
• Ajuste de feriado para programação horária.<br />
• Ligar/desligar, parada de emergência e função opcional entrada externa.<br />
• Função para operação das unidades em grupo.<br />
• Função de diagnóstico com códigos de alarmes.<br />
• Indicação e cálculo do tempo de funcionamento acumulado das<br />
unidades do grupo.<br />
• Indicação de registro de histórico de alarmes.<br />
• Indicação de data e horário<br />
• Registro de nome de blocos e grupos.<br />
• Registro de indicação de informação de contato dos serviços.<br />
• Registro de indicação de limpeza de filtro da unidade<br />
evaporadora.<br />
• O funcionamento das unidades (liga/desliga) pode ser<br />
selecionado da seguinte forma:<br />
• Funcionamento individual<br />
• Funcionamento em grupo<br />
• Funcionamento em bloco<br />
• Funcionamento geral de todas as unidades.
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
49<br />
CS Net WEB<br />
O sistema H-Link II, oferece grande flexibilidade no projeto das instalações de ar<br />
condicionado, conferindo rapidez e custo total reduzido. Além disso, pode ser instalado o<br />
sistema de gerenciamento central (CS Net WEB), conectado aos cabos do sistema H-Link II.<br />
Adicionalmente, com o CS Net WEB é possível gerenciar todo o sistema usando a internet.<br />
O CS Net WEB pode ser aplicado a todos os modelos da série <strong>Set</strong> <strong>Free</strong>. Usando o CS Net<br />
WEB, até 160 unidades internas podem ser controladas de forma centralizada.<br />
CS Net WEB<br />
Recursos<br />
Função de Monitoramento<br />
• Ligar/Desligar<br />
• Modo de operação<br />
• Configurar velocidade do ventilador<br />
• Configurar direção do ar<br />
• Configurar temperatura<br />
• Configuração de bloqueio do controle remoto<br />
• Sinalização de filtro sujo<br />
• Alarme<br />
• Código do alarme<br />
• Temperatura de insuflação e retorno<br />
Função de Controle (Protocolo Modbus/TCP)<br />
• Controle Ligar/Desligar<br />
• Envio de alarme via e-mail<br />
• Configuração do modo de operação<br />
• Configuração da temperatura<br />
• Intervalo de configuração:<br />
• Resfriamento 19°C a 30°C ;<br />
• Aquecimento 17°C a 30°C<br />
• Configuração da direção de ar<br />
• Controle remoto totalmente desbloqueado/bloqueado<br />
• Controle remoto parcialmente desbloqueado/bloqueado<br />
• Configuração da velocidade do ventilador<br />
• Configuração da direção do ar<br />
(não pode ser configurada pelo controle remoto sem fio)<br />
Exemplo de Sistema 1 Exemplo de Sistema 2<br />
Até 64 unidades externas:<br />
Até 8 CS Net WEB<br />
Ethernet<br />
CS Net WEB<br />
H-LINK<br />
Conexão USB<br />
(fornecida em campo)<br />
Rede Local<br />
Firewall<br />
H-LINK<br />
Máx.64 unidades externas<br />
H-LINK II é um sistema para<br />
conectar as unidades externas e<br />
internas por meio de dois fios para<br />
mais ciclo de refrigerante.<br />
Independentemente da ramificação<br />
de fiação, todas as unidades podem<br />
ser controladas reduzindo, dessa<br />
maneira, o custo total.<br />
Firewall<br />
INTERNET<br />
Máx. de 64<br />
unidades externas<br />
Hub<br />
(Fornecido<br />
em campo)<br />
CS-Net<br />
WEB<br />
ID = 7<br />
(Opcional)<br />
CS Net WEB<br />
ID = 0<br />
(Opcional)<br />
Pode-se conectar até<br />
8 CS Net WEB (máx.)<br />
H-LINK<br />
Máx.64 unidades externas<br />
HARC MODBUS<br />
novo<br />
Alarme de<br />
Incêndio<br />
Iluminação<br />
Ventilação<br />
Unidades de<br />
Tratamento de ar<br />
O dispositivo Harc-Modbus, faz a conversão dos<br />
dados lidos em H-Link para Modbus RTU, que<br />
é um protocolo de comunicação amplamente<br />
utilizado no mercado.<br />
Com a Harc-Modbus, é possível integrar o<br />
sistema de automação predial, com o sistema de<br />
ar condicionado <strong>VRF</strong> <strong>Set</strong> <strong>Free</strong>.<br />
Sistema de<br />
Gerenciamento Predial<br />
HLINK<br />
MODBUS<br />
HARC-MODBUS<br />
HARC MODBUS integrado ao sistema MODBUS RTU
50<br />
BACnet ®<br />
Interface de controle<br />
novo<br />
BACnet ® - HC-A64BNP<br />
A interface de controle BACnet ® permite monitorar e controlar todo o sistema de ar condicionado<br />
<strong>Set</strong> <strong>Free</strong>, através do sistema de gerenciamento predial (BMS - Padrão BACnet ® ).<br />
Até 64 unidades internas podem ser controladas com um único adaptador, e até 8 adaptadores<br />
(HC-A64BNP) podem ser conectados no mesmo H-Link.<br />
Recursos<br />
HC-A64BNP<br />
Método de Conexão<br />
Conexão pela IEEE802.3 Compliance (100BASE-TX/10BASE-T) para rede BACnet®<br />
Quantidade de Conexões<br />
Até 64 unidades internas por interface BACnet®<br />
Funções de Monitoramento<br />
• Ligar/Desligar<br />
• Alarme<br />
• Modo de operação<br />
• Velocidade do ventilador<br />
• Temperatura de insuflação e retorno<br />
• Código de alarme<br />
• Anomalia de comunicação<br />
• Sinalização de filtro sujo<br />
Funções de Controle<br />
• Controle Ligar/Desligar<br />
• Configuração de modo de operação<br />
• Configuração de temperatura<br />
• Configuração da velocidade do ventilador<br />
• Controle remoto desbloqueado/bloqueado para operação<br />
• Reset da sinalização de filtro sujo<br />
SISTEMA DE<br />
GERENCIAMENTO<br />
PREDIAL<br />
MÓDULO DE<br />
PROTOCOLO DE<br />
COMUNICAÇÃO<br />
BACnet ®<br />
UNIDADES<br />
EXTERNAS<br />
UNIDADES<br />
INTERNAS<br />
CONTROLES<br />
BACnet®<br />
H-LINK II<br />
H-LINK<br />
H-LINK II<br />
H-LINK<br />
Sistemas de Controle<br />
Tipo Unidade Interna<br />
RPK-<br />
FSNSM(2)<br />
RCI-<br />
FSNB2<br />
RCIM-<br />
FSN2<br />
RCD-<br />
FSN2<br />
RCIS-<br />
APK1<br />
RPC-<br />
FSNB2<br />
RPI-<br />
FSNB1/B2<br />
RPI-<br />
FSN2<br />
RPDV+<br />
RPDT<br />
RPF(I)-<br />
FSN2E<br />
KPI<br />
Controle remoto c/ fio PC-AR 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
Controle remoto c/ fio PC-ARFV 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
Controle remoto sem fio PC-LH3A 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 6<br />
Controle remoto sem fio PC-LH3B 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6<br />
Controle remoto compacto PC-ARH 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 6<br />
Temporizador de 7 dias PSC-A1T 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
Estação central PSC-A64S (1) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
Controle Touch Screen PSC-A64GT 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
Cabo do conector 3P PCC-1A (HLD19002A) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
Sensor remoto THM-R2A 6 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6<br />
CS NET Sistema de rede P/C CS NET WEB 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
HARC ModBus HARC MODBUS 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
BACnet ® HC-A64BNP 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
Aplicável 4 Não Aplicável 6<br />
(1)<br />
Alimentação: 220 V ou 240 V<br />
Multi-Kit<br />
LINE<br />
BRANCH<br />
HEADER<br />
BRANCH<br />
Capacidade Total das Unidades Internas (HP)<br />
Desenho 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54<br />
E102SNB<br />
E162SNB<br />
E242SNB<br />
E302SNB<br />
E84HSNB<br />
E108HSNB<br />
E168HSNB
HIGH EFFICIENCY | HI-COP | ECO FLEX | FRONT FLOW | MINI | ÁGUA<br />
51
www.hitachiapb.com.br<br />
SÃO PAULO/SP<br />
Tel: (11) 3549-2722<br />
Fax: (11) 3287-7184 / 3287-7908<br />
RECIFE/PE<br />
Tel: (81) 3414-9888<br />
Fax: (81) 3414-9854<br />
BRASÍLIA/DF<br />
Tel: (61) 3322-6867<br />
Fax: (61) 3321-1612<br />
BELO HORIZONTE/MG<br />
Tel: (31) 3296-3226<br />
Fax: (31) 3296-3226<br />
RIO DE JANEIRO/RJ<br />
Tel: (21) 2551-9046<br />
Fax: (21) 2551-2749<br />
MANAUS/AM<br />
Tel: (92) 3211-5000<br />
Fax: (92) 3211-5001<br />
PORTO ALEGRE/RS<br />
Tel: (51) 3012-3842<br />
Fax: (51) 3012-3842<br />
SALVADOR/BA<br />
Tel: (71) 3289-5299<br />
Fax: (71) 3379-4528 MAR/13 HAPB STF 1502