pdf- Tamanho - Grupo CCR

Comunicação com usuários
Communication with users
A CCR sempre procurou manter um contato direto com seus usuários, adotando
como estratégia a distribuição gratuita de publicações impressas. Para
os caminhoneiros, é produzida, a cada bimestre, a revista Amigo Chapa do
Caminhoneiro, com o objetivo de contribuir para o bem-estar da categoria,
com a publicação de matérias relacionadas a lazer, educação, cultura, saúde e
entretenimento. Distribuída nas principais rodovias, em pontos de grande aglomeração
de caminhoneiros, a revista tem tiragem de 100 mil exemplares.
A CCR também publica a Giro das Estradas, revista bimestral regionalizada,
com produção diferenciada de cada concessionária – a iniciativa visa manter
um relacionamento mais estreito com os usuários. As matérias focam
o funcionamento das concessionárias e os programas sociais, esportivos e
culturais conduzidos por elas e trazem, também, informações culturais sobre
as cidades cortadas pelas rodovias.
Em períodos de maior movimento nas rodovias, nas festas de fim de ano e
durante o período de Carnaval, as concessionárias da CCR realizam campanhas
de prevenção de acidentes, com distribuição de material educativo
alertando para a importância do comportamento seguro na direção.
CCR always attempts to maintain direct contact
with its users, by adopting a strategy of distributing
printed publications free of charge. For truck drivers,
the magazine Amigo Chapa do Caminhoneiro is
produced every two months for the purpose of
contributing to the well-being of those professionals,
with articles on leisure, education, culture, health,
and entertainment. The magazine is distributed
on the main highways at points where many truck
drivers gather, and 100,000 copies are printed.
CCR also publishes Giro das Estradas, a regional
magazine coming out every two months, with
production tailored to each concessionaire. This
initiative attempts to maintain a closer relationship
with users. The articles focus on the work of the
concessionaires; social, sports and cultural programs
conducted by them; and cultural information
regarding the cities crossed by the highways.
At times of heavier traffic on the highways, during
the year-end festivities, and during Carnaval, CCR’s
concessionaires have accident prevention campaigns,
with the distribution of educational material alerting
to the importance of safe behavior when driving.
Giro das Estradas
Amigo Chapa
do Caminhoneiro
83