pdf- Tamanho - Grupo CCR

CCR AutoBAn
Impactos das operações nas comunidades
Impact of operations on communities
SO1
As concessionárias do Grupo CCR prestam serviços públicos e de
infraestrutura. Nesse contexto, os investimentos são realizados de
acordo com a avaliação das necessidades das comunidades, com o
objetivo de melhorar indicadores como segurança, fluidez e conforto
aos usuários das rodovias. Em 2008, as principais necessidades identificadas
e os impactos relacionados às atividades que desenvolveram
em suas operações diárias são apresentados no quadro a seguir.
The concessionaires of the CCR Group provide
public and infrastructure services. In this context,
the investments are made in accordance with
an assessment of the needs of the communities,
for the purpose of improving such indicators as
safety, traffic flow, and comfort for users of the
highways. In 2008, the main needs that were
identified and the impacts related to the activities
they carried out during their daily operations are
shown in the following table.
53