Comentário de Salmos - Vol 3

Salmo 71 • 53
dade de sua conduta. Ao contrário disso, fazem dupla injúria a Deus,
extorquindo dele o que especialmente lhe pertence.
12. Ó Deus, não fiques longe de mim. Dificilmente seria possível
expressar quão severa e penosa tentação era para Davi, quando estava
ciente de que os ímpios nutriam a convicção de que ele fora rejeitado
por Deus. Faziam circular essa notícia sem qualquer consideração por
ele; mas, depois de haver dado a impressão de terem avaliado sabiamente
todas as circunstâncias, apresentaram sua opinião sobre algo
que aparentemente estava além de toda e qualquer disputa. Era, pois,
uma evidência de heróica coragem da parte de Davi 11 revelar-se superior
aos perversos juízos deles e, diante de todos eles, assegurar-se de
que Deus ser-lhe-ia gracioso, e assim recorre a ele de forma familiar.
Tampouco se deve duvidar que, ao chamar Deus o meu Deus, faça uso
desse recurso como meio de defender-se dessa agressão impiedosa e
grave.
Enquanto invoca o auxílio divino, ele ao mesmo tempo ora [v. 13]
para que seus inimigos se encham de ignomínia e sejam consumidos.
Tais palavras, contudo, não podem propriamente ser lidas no tempo
futuro; pois é freqüentemente o costume de Davi, depois de encerrar
sua oração, erguer-se contra seus inimigos e, por assim dizer, triunfar
sobre eles. Eu, porém, tenho deduzido aquilo que parece ser mais concorde
com o escopo da passagem. Havendo desfrutado de ocasião, em
outra parte, de explicar esta imprecação, torna-se-me desnecessário
repetir, neste lugar, o que já expressei previamente.
[vv. 14-16]
Eu, porém, esperarei continuamente e aumentarei 12 todos teus louvores.
Minha boca notificará diariamente tua justiça e tua salvação; pois não conheço
o número delas. Irei nas forças do Senhor Jehovah! Farei menção de
tua justiça, tão-somente dela.
11 “Parquoy ç’a este une vertu à David plus qu’humnaine.” – v.f. “Era, pois, uma coragem mais
que humana para Davi.”
12 Horsley traduz assim: “‘Eu terei acrescentado’ ou ‘feito uma adição’; literalmente, ‘ser feito
para ser acrescentado à soma de teu louvor.’” “O sentido é”, diz ele, “que as misericórdias, para o
salmista, muniriam os servos de Deus com um novo tópico de louvor e ações de graças.”