Comentário de Salmos - Vol 3

Salmo 86 • 369
vez feitas, arrependendo-se delas com tanta facilidade, que costumamos
irracionalmente julgar a Deus com base em nós mesmos, por isso
pomos suas promessas em dúvida. Portanto, Deus declara que ele não
é como o homem, porque é tão firme em seu propósito de cumprir
abundantemente tudo quanto tem prometido, como é distinguido por
fazer promessas com liberalidade.
16. Olha para mim e tem compaixão de mim. Aqui o salmista faz
uma mui distinta aplicação a si próprio do que dissera concernente à
misericórdia e bondade divinas. Como Deus é misericordioso, ele se
assegura de que seu bem-estar será o objeto do cuidado divino. O segundo
verbo do versículo, /nj, chanan, o qual traduzi tem compaixão,
significa gratificar, fazer alguém deleitoso; e a intenção é comunicar a
idéia de que o socorro que Deus oferece a seu povo procede de sua
soberana bondade. 15 Finalmente, o salmista conclui que a única forma
na qual ele pode ser preservado é por meio do socorro divino, o qual
ele busca obter por meio de oração; e assim ele confessa sua completa
destituição de qualquer força que seja propriamente sua. Ao aplicar a
si a designação de servo de Deus e filho de sua serva, ele não se gaba
de seus próprios serviços, mas insiste, à guisa de apelo, com o fim de
obter das mãos divinas maior favor, à vista da longa linhagem de seus
ancestrais e do contínuo curso da graça de Deus; realçando que ele,
desde o ventre de sua mãe, era um servo na casa de Deus, e, por assim
dizer, um servo nascido de servos em sua casa; 16 ponto esse do qual já
falamos em outro lugar.
O último versículo contém uma confirmação adicional da afirmação
de que ele de modo algum foi abandonado por Deus. Não teria
desejado ser favorecido com algum emblema do favor divino, não
houvera ele sido de todos os lados precipitado em desespero, e não
houvera o favor divino estado oculto dele com o fim de testar sua paci-
15 “Et est pour monstrer que le secours que Dieu donne aux siens, procede de as bonte gratuite.”
– v.f.
16 “Que dés le ventre de as mere il est serviteur domestique de Dieu, et comme nay d’un sien
serviteur en la maison.” – v.f.