29.10.2013 Views

ramón suárez picallo escolma de textos en galego - Consello da ...

ramón suárez picallo escolma de textos en galego - Consello da ...

ramón suárez picallo escolma de textos en galego - Consello da ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MEMORIAS DUN NENO LABREGO.<br />

Orixinal <strong>de</strong> Xosé Neira Vilas<br />

Estamos diante dun texto <strong>galego</strong>, inxel e absolutam<strong>en</strong>te<br />

auténtico. Pepe Neira Vilas que xa se tiña revelando <strong>de</strong>nantes coma<br />

un bon poeta, arrequ<strong>en</strong>ta agora con este libro a sua condición <strong>de</strong><br />

gran prosista do noso idioma vernáculo.<br />

Neira Vilas, que t<strong>en</strong>do como t<strong>en</strong> agora 32 anos, casado<br />

con Anisia Miran<strong>da</strong>, tamén poeta i escritora cubana <strong>de</strong> estirpe<br />

galega, sitúase na condición dun n<strong>en</strong>o al<strong>de</strong>án <strong>da</strong> comarca ribeireña<br />

do Patrucial Río Ulla, pra narrar as inque<strong>da</strong>nzas, as av<strong>en</strong>turas,<br />

as preocupacións e as angurias dun n<strong>en</strong>o labrego que se chama<br />

Balbino.<br />

Balbino é un n<strong>en</strong>o probe que está a mirarnos con ollos<br />

tristes, m<strong>en</strong>tras nos vai contando os seus anceios e <strong>de</strong>sv<strong>en</strong>turas.<br />

Nasceu labrego nun país <strong>de</strong> leiras cativas e amos fach<strong>en</strong>dosos. T<strong>en</strong><br />

un padriño sabio e un irmán na América. Conosce os trafegos <strong>da</strong><br />

terra porque se criou <strong>en</strong>tre angazos e forca<strong>da</strong>s. Sabe <strong>de</strong> restrebas,<br />

sem<strong>en</strong>teiras e segas… A vi<strong>da</strong> é un novelo. O mundo está acugulado<br />

<strong>de</strong> inxusticias <strong>da</strong>s que son vítimas os iñorantes e os probes. As<br />

palabras sirv<strong>en</strong> pra <strong>de</strong>cir a ver<strong>da</strong><strong>de</strong> ou pra fuxir <strong>de</strong>la. E Balbino<br />

cavila todo esto. Mais alá do Xudío, ou <strong>de</strong> Eladia, ou <strong>de</strong> Pachín, está<br />

o xuram<strong>en</strong>to feito no adro. Soña <strong>de</strong> día e <strong>de</strong> noite, pero herdou a<br />

fon<strong>da</strong> e vella sabi<strong>de</strong>ncia al<strong>de</strong>án, e as ilusións non lle impi<strong>de</strong>n ollar<br />

a reali<strong>da</strong><strong>de</strong> que o <strong>en</strong>volve. Non cree no <strong>de</strong>stino. Di que as cousas<br />

acontec<strong>en</strong> asegún nós queiramos. Mais un día o Lan<strong>de</strong>iro ponlle<br />

diante as “Memorias do Capitán Smith”; e outro, a pique <strong>de</strong> morrer<br />

afogado, atopa a Lelo, o seu amigo, que máis tar<strong>de</strong> emigra e lle<br />

escribe <strong>de</strong>n<strong>de</strong> o Brasil, Balbino non é un rapaz coma todos. Doille<br />

que non o compr<strong>en</strong><strong>da</strong>n. Síntese atafegado na al<strong>de</strong>ia. Quere elevarse,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!