Ciranda de Livros - FNLIJ

2 um ImagInárIo de lIVros e leIturas
Pelo 33º ano consecutivo, a FNLIJ participou da Feira do Livro de Bolonha,
na Itália, contando com os parceiros FBN, CBL e SNEL e com 19 editoras
que aceitaram o convite para participar do estande coletivo. O estande brasileiro
teve também a honra de receber o embaixador do Brasil na Itália, Adhemar
Bahadian, acompanhado de sua esposa, Marlene Bahadian e do secretário Davi
Pinto. O embaixador foi a Bolonha para prestigiar a presença brasileira na Feira
e para apresentar uma palestra na Universidade de Bolonha. A capa do catálogo
preparado pela FNLIJ foi uma ilustração de Rui de Oliveira. O catálogo apresentou
225 ttulos de 54 editoras publicados em 2006, incluindo 226 escritores
e 146 ilustradores. A grande comemoração para os brasileiros, foi ter entre os
livros premiados da Feira, o brasileiro Lampião e Lancelote, com texto e ilustrações
de Fernando Vilela, publicado pela Editora Cosac Naify, que recebeu a
Menção Honrosa na categoria New Horizons. Fernando Vilela e Isabel Coelho,
representando a editora, receberam o prmio. A cerimônia foi na biblioteca do
Archimginasio, da Universidade de Bolonha, situada na Piazza Maggiore em um
prédio medieval criando um clima inesquecvel para todos que compartilhavam
com eles este momento de reconhecimento internacional da qualidade do livro
brasileiro. A FNLIJ recebeu da Biblioteca Internacional da Juventude o catálogo
White Ravens, de 2007, preparado pela biblioteca e lançado sempre na Feira
de Bolonha. Foram selecionados pela equipe da biblioteca alemã seis livros
brasileiros a partir de uma lista enviada pela FNLIJ acompanhada de resenhas.
O catálogo apresentou 250 ttulos, em 30 idiomas, provenientes de 45 pases.
Também durante a Feira, foi lançado o número 45 da revista Bookbird do IBBY,
contendo um artigo sobre o Prmio da FNLIJ, escrito por Elizabeth Serra e vertido
para o ingls por Elda Nogueira. Elda, presente em Bolonha, participou, como
membro do Comit Executivo do IBBY, das reuniões da entidade e trabalhou no
estande brasileiro com Elizabeth Serra. Elizabeth apresentou a palestra O que e
quem escreve hoje para crianças e jovens na América Latina? no seminário promovido
pela Fundação SM sobre a literatura infantil e juvenil latino-americana. A
FNLIJ faz, tradicionalmente, doações de livros a diversas instituições no exterior.
Entre as instituições beneficiadas neste ano estão: Embaixada do Brasil em Roma;
Biblioteca Infantil em Roma (Biblioteche di Roma); Projeto Gamelagem – Escolas
(Maputo, Moçambique) e Biblioteca Internacional da Juventude de Munique,
Alemanha.
Gisela Zincone, presidente da FNLIJ, participou da inauguração do
NAMI Island International Children’s Book Festival 2007 (Festival do Livro da Coréia
do Sul), de 1 de maio a 1 de julho, em Seul, na Coréia do Sul, a convite do KBBY,
seção coreana do IBBY e levou livros brasileiros que foram expostos no evento.
Diversos representantes do IBBY do mundo todo estiveram presentes no evento.