Ciranda de Livros - FNLIJ
Ciranda de Livros - FNLIJ Ciranda de Livros - FNLIJ
40 anos da FnlIJ 20 solicitou que, por intermédio do PROLER, da FBN e da FNLIJ, o Brasil organizasse o 1º Encontro Regional Leitura para Todos (Reading for all). Aproveitando a oportunidade da realização do Encontro Nacional de Avaliação e Perspectivas 99 do PROLER foi organizada, com o apoio da UNESCO, a 1ª Jornada Nacional e Latino-americana em Prol da Leitura. Participaram nove pases da América Latina e Caribe (como seções do IBBY). Em seguida, foi realizado o Encontro Regional das Seções Latino-americanas do IBBY. Os encontros foram realizados em conjunto para que todos pudessem ter um proveito, ou seja, que a América Latina conhecesse o trabalho de leitura feito no Brasil e vice-versa. O evento aconteceu de 7 a 12 de dezembro, no Hotel Mirador, Rio de Janeiro, com representantes da Argentina, Bolvia, Colômbia, Costa Rica, Cuba, México, Peru e Uruguai. Foi lançado o livro 30 anos de Literatura para crianças e jovens – algumas leituras, organizado por Elizabeth Serra, que reúne algumas das palestras do 1º Seminário sobre Literatura para Crianças e Jovens, realizado em 97, no 11º COLE. O livro foi publicado graças ao empenho de Luis Percival Leme Brito, presidente da Associação de Leitura do Brasil, em parceria com a Editora Mercado das Letras. O livro Um olhar sobre a cultura brasileira, organizado pelo então ministro da Cultura, Francisco Weffort, e o escritor Marcio Souza foi publicado pelo Ministério da Cultura. A ressaltar que os primeiros artigos são sobre literatura e a promoção da leitura: A literatura brasileira, de Eduardo Portella e Carlos Sepúlveda e As políticas do livro, de Ottaviano de Fiori. Logo em seguida vem o artigo de Elizabeth Serra, O livro e a literatura Infantil. Os 30 anos da FNLIJ foram notciados por diferentes jornais e revistas. O suplemento Educação, da Folha Dirigida, de 6 a 12 de outubro, dedicou a matéria de capa à literatura infantil e ao trabalho da FNLIJ, quando Laura Sandroni foi entrevistada. A revista Veredas, do Centro Cultural Banco do Brasil; Correio Brasiliense; revista Veja Rio; revista Manchete e Tribuna da Imprensa fizeram matérias especiais. O Jornal do Brasil noticiou na Seção Opinião, no Caderno Idéias e no Caderno Mulher. Neste caderno, a FNLIJ foi matéria da 1ª página, sob o ttulo Altamente Recomendáveis, com foto de Laura Sandroni e Elizabeth Serra. Em dezembro de 1998 a FNLIJ contava com 48 mantenedores. INTERNACIONAL Como membro da comissão coordenadora do PROLER, Elizabeth Serra participou do 18º Salão do Livro de Paris, de 20 a 25 de março, como convidada da Fundação Biblioteca Nacional. Para o Salão, a FNLIJ organizou uma seleção de 50 autores de literatura infantil brasileira para o estande da FBN. O
20 um ImagInárIo de lIVros e leIturas Notícias 2 publicou a lista dos livros selecionados. Elizabeth coordenou a única mesa-redonda que discutiu a literatura brasileira para crianças e jovens com a presença de Ana Maria Machado, Ruth Rocha e Ziraldo. Ela também participou da mesa Políticas de Incentivo à Leitura, cuja coordenação foi feita por Glória Pondé, que estava na França para um pós-doutorado em Letras. Depois de Paris, Elizabeth seguiu para Roma onde, desde o dia 19 de março, estava a exposição Brazil! A bright blend of colors, apresentada em Bolonha em 1995 e que agora voltava à Itália para a Embaixada do Brasil. O interesse de levar a exposição partiu da secretária Susan Kleenback, do Itamaraty, que envidou todos os esforços para que ela acontecesse. Na ocasião, foi organizada uma mesa-redonda na Biblioteca Centrale per Ragazzi, da Prefeitura de Roma, com a presença de autores e ilustradores brasileiros. A bibliotecária Letizia Tarantello, diretora da biblioteca, produziu um catálogo sobre a exposição a partir das informações que recebeu da FNLIJ. O catálogo foi custeado pela Prefeitura de Roma e incluiu os autores que puderam assumir os gastos da parada em Roma, antes de seguir para Bolonha e assim atender à programação na embaixada e na biblioteca. Os autores foram Ana Maria Machado, Ana Raquel, Luis Raul Machado, Nilma Lacerda e Ziraldo. De Roma, a representante da FNLIJ seguiu para Bolonha para participar da 35ª Feira de Bolonha. A parceria da Fundação Biblioteca Nacional, Departamento Nacional do Livro e editores brasileiros foi novamente confirmada, garantindo o estande de 128m². O tradicional trabalho da FNLIJ, a organização para a Feira de um catálogo (seleção, resenha de livros infantis brasileiros e tradução) foi apresentado no Brazilian Book Magazine, da FBN, com ilustração da capa feita especialmente por Helena Alexandrino e impresso com o apoio da Editora do Brasil. Foi entregue o Prmio Monteiro Lobato da FBN à melhor tradução de livro brasileiro para crianças e jovens, para Ins Kroebel, por Na terra dos meninos pelados, de Graciliano Ramos, publicado pela Verlag Nagel & Kimche. As ilustrações foram de Roger Mello, indicado pela FNLIJ a pedido da editora. Nos dias 27 e 28 de abril, Laura Sandroni, representando a FNLIJ, participou de duas reuniões importantes na Colômbia com as seções latino-americanas do IBBY. A primeira reunião foi na sede do CERLALC, e discutiu os termos de um convnio para a produção de um CD-ROM contendo um repertório iberoamericano de livros para crianças e jovens, selecionados pelas seções do IBBY. A segunda reunião foi na sede da Fundalectura, seção colombiana do IBBY, para tratar da organização do 27º Congresso do IBBY, a realizar-se no ano 2000, na cidade de Cartagena de Las Índias, na Colômbia. A FNLIJ indicou Helena Rodarte, da Editora Record, para participar de um encontro entre editores canadenses e latino-americanos de livros para crian-
- Page 175 and 176: 1 um ImagInárIo de lIVros e leItur
- Page 177 and 178: 1 um ImagInárIo de lIVros e leItur
- Page 179 and 180: 1 0 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 181 and 182: 1 2 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 183 and 184: 1 4 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 185 and 186: 1 um ImagInárIo de lIVros e leItur
- Page 187 and 188: 1990 NACIONAL A partir de 15 de mar
- Page 189 and 190: 1 0 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 191 and 192: 1 2 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 193 and 194: 1992 NACIONAL O Notícias continuou
- Page 195 and 196: 1 um ImagInárIo de lIVros e leItur
- Page 197 and 198: 1 um ImagInárIo de lIVros e leItur
- Page 199 and 200: 1 0 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 201 and 202: 1994 NACIONAL O Notícias foi publi
- Page 203 and 204: 1 4 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 205 and 206: 1 um ImagInárIo de lIVros e leItur
- Page 207 and 208: 1 um ImagInárIo de lIVros e leItur
- Page 209 and 210: 1 0 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 211 and 212: 1996 NACIONAL O informativo mensal
- Page 213 and 214: 1 4 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 215 and 216: 1997 NACIONAL O Notícias de 97 con
- Page 217 and 218: 1 um ImagInárIo de lIVros e leItur
- Page 219 and 220: 200 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 221 and 222: 1998 NACIONAL O Notícias continua
- Page 223 and 224: 204 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 225: 20 um ImagInárIo de lIVros e leItu
- Page 229 and 230: 1999 NACIONAL O Notícias teve as s
- Page 231 and 232: 212 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 233 and 234: 214 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 235 and 236: 2000 NACIONAL O Notícias 1 e 2 con
- Page 237 and 238: 21 um ImagInárIo de lIVros e leItu
- Page 239 and 240: 220 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 241 and 242: 222 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 243 and 244: 224 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 245 and 246: 22 um ImagInárIo de lIVros e leItu
- Page 247 and 248: 22 um ImagInárIo de lIVros e leItu
- Page 249 and 250: 230 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 251 and 252: 232 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 253 and 254: 234 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 255 and 256: 2003 NACIONAL A FNLIJ foi responsá
- Page 257 and 258: 23 um ImagInárIo de lIVros e leItu
- Page 259 and 260: 240 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 261 and 262: 242 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 263 and 264: 244 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 265 and 266: 24 um ImagInárIo de lIVros e leItu
- Page 267 and 268: 24 um ImagInárIo de lIVros e leItu
- Page 269 and 270: 2005 NACIONAL A diagramação do No
- Page 271 and 272: 2 2 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 273 and 274: 2 4 um ImagInárIo de lIVros e leIt
- Page 275 and 276: 2006 NACIONAL A partir do Notícias
40 anos da FnlIJ 20<br />
solicitou que, por intermédio do PROLER, da FBN e da <strong>FNLIJ</strong>, o Brasil organizasse<br />
o 1º Encontro Regional Leitura para Todos (Reading for all). Aproveitando a<br />
oportunida<strong>de</strong> da realização do Encontro Nacional <strong>de</strong> Avaliação e Perspectivas 99<br />
do PROLER foi organizada, com o apoio da UNESCO, a 1ª Jornada Nacional e<br />
Latino-americana em Prol da Leitura. Participaram nove pases da América Latina<br />
e Caribe (como seções do IBBY). Em seguida, foi realizado o Encontro Regional<br />
das Seções Latino-americanas do IBBY. Os encontros foram realizados em conjunto<br />
para que todos pu<strong>de</strong>ssem ter um proveito, ou seja, que a América Latina<br />
conhecesse o trabalho <strong>de</strong> leitura feito no Brasil e vice-versa. O evento aconteceu<br />
<strong>de</strong> 7 a 12 <strong>de</strong> <strong>de</strong>zembro, no Hotel Mirador, Rio <strong>de</strong> Janeiro, com representantes da<br />
Argentina, Bolvia, Colômbia, Costa Rica, Cuba, México, Peru e Uruguai.<br />
Foi lançado o livro 30 anos <strong>de</strong> Literatura para crianças e jovens – algumas<br />
leituras, organizado por Elizabeth Serra, que reúne algumas das palestras do 1º<br />
Seminário sobre Literatura para Crianças e Jovens, realizado em 97, no 11º COLE.<br />
O livro foi publicado graças ao empenho <strong>de</strong> Luis Percival Leme Brito, presi<strong>de</strong>nte da<br />
Associação <strong>de</strong> Leitura do Brasil, em parceria com a Editora Mercado das Letras.<br />
O livro Um olhar sobre a cultura brasileira, organizado pelo então ministro<br />
da Cultura, Francisco Weffort, e o escritor Marcio Souza foi publicado pelo<br />
Ministério da Cultura. A ressaltar que os primeiros artigos são sobre literatura e a<br />
promoção da leitura: A literatura brasileira, <strong>de</strong> Eduardo Portella e Carlos Sepúlveda<br />
e As políticas do livro, <strong>de</strong> Ottaviano <strong>de</strong> Fiori. Logo em seguida vem o artigo<br />
<strong>de</strong> Elizabeth Serra, O livro e a literatura Infantil.<br />
Os 30 anos da <strong>FNLIJ</strong> foram notciados por diferentes jornais e revistas.<br />
O suplemento Educação, da Folha Dirigida, <strong>de</strong> 6 a 12 <strong>de</strong> outubro, <strong>de</strong>dicou<br />
a matéria <strong>de</strong> capa à literatura infantil e ao trabalho da <strong>FNLIJ</strong>, quando Laura<br />
Sandroni foi entrevistada. A revista Veredas, do Centro Cultural Banco do Brasil;<br />
Correio Brasiliense; revista Veja Rio; revista Manchete e Tribuna da Imprensa<br />
fizeram matérias especiais.<br />
O Jornal do Brasil noticiou na Seção Opinião, no Ca<strong>de</strong>rno Idéias e no<br />
Ca<strong>de</strong>rno Mulher. Neste ca<strong>de</strong>rno, a <strong>FNLIJ</strong> foi matéria da 1ª página, sob o ttulo<br />
Altamente Recomendáveis, com foto <strong>de</strong> Laura Sandroni e Elizabeth Serra.<br />
Em <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 1998 a <strong>FNLIJ</strong> contava com 48 mantenedores.<br />
INTERNACIONAL<br />
Como membro da comissão coor<strong>de</strong>nadora do PROLER, Elizabeth Serra<br />
participou do 18º Salão do Livro <strong>de</strong> Paris, <strong>de</strong> 20 a 25 <strong>de</strong> março, como convidada<br />
da Fundação Biblioteca Nacional. Para o Salão, a <strong>FNLIJ</strong> organizou uma<br />
seleção <strong>de</strong> 50 autores <strong>de</strong> literatura infantil brasileira para o estan<strong>de</strong> da FBN. O