Ciranda de Livros - FNLIJ

Ciranda de Livros - FNLIJ Ciranda de Livros - FNLIJ

24.10.2013 Views

40 anos da FnlIJ 1 EBAL, ilustrado por G Orthof e lançado juntamente com a entrega do Prmio, na Academia Brasileira de Letras em 1988. A FNLIJ selecionou as ilustrações brasileiras para participar da Bienal de Ilustrações de Bratislava 1987 e organizou palestra sobre o evento no Museu Nacional de Belas Artes, com depoimentos das ilustradoras Regina Yolanda e Ana Raquel. A FNLIJ recebeu a visita de 14 escritores (Ungulani Ba Ka Khosa, Mia Couto, Albino Magaia, António Cardoso, Manuel Rui, David Mestre e Corsino António Fortes) do continente africano, provenientes de Moçambique, Angola, São Tomé e Prncipe, Guiné Bissau e Cabo Verde, tendo coordenado a programação da comitiva de escritores no Arquivo Geral da Cidade do Rio de Janeiro. Sonia Ferreira deixou a Secretaria de Planejamento e Ana Filgueiras assumiu o cargo. INTERNACIONAL Sonia Ferreira, secretária de Planejamento, foi representar a Fundação na Feira de Bolonha retomando essa atividade que foi interrompida em 1986, trazendo na bagagem um belo relatório sobre a situação da presença brasileira na Feira, com sugestões para outras participações. Em parceria com o Instituto Autónomo Biblioteca Nacional da Venezuela e o Banco del Libro, no dia 23 de março, foi inaugurada uma exposição de livros infantis, I Exposición del Libro Infantil Brasileño y Venezolano, no Centro de Estudos Brasileiros na embaixada brasileira em Caracas, Venezuela. A iniciativa da FNLIJ contou com o patrocnio de Petróleos da Venezuela e o apoio da Varig. A ilustradora Mariana Massarani esteve presente no evento. A secretária-geral, Eliana Yunes, participou da Feira Internacional de Literatura Infantil e Juvenil, na Cidade do México, quando proferiu o discurso de abertura a convite da Secretaria de Educação Pública – SEP – do México. Houve a participação da responsável pela representação do Brasil, Vera Novak de Assis. No estande brasileiro foram apresentados 354 livros, inclusive alguns traduzidos para o espanhol, pela Editora Melhoramentos. Eliana Yunes também participou da 5ª Conferencia Europea de Lectura, em Salamanca, Espanha. A secretária de Administração, Elizabeth D’Angelo Serra participou do Taller Iberoamericano realizado em Caracas, Venezuela, para apresentação do Tesauro em Literatura Infantil e Juvenil. Esteve também representando o Brasil Yvette Duro (Centro Referencial de Literatura Infantil e Juvenil da Universidade Federal do Rio Grande do Sul). Eliana Yunes, de passagem para Manágua, esteve

1 um ImagInárIo de lIVros e leIturas presente em um dos dias do Taller. Na ocasião foi formada a Rede Latino-Americana de Centros de Documentação em Literatura Infantil e Juvenil e Associados. Eliana Yunes esteve em Manágua, em julho, para o I Festival Internacional del Libro Nicarágua 87 e trabalhou como assessora dos Ministérios da Cultura e da Educação, a convite do governo sandinista. Elizabeth D’Angelo Serra, em caráter pessoal, esteve em Cuba e fez visita ao IBBY cubano. Laura Sandroni esteve no Primer Congreso Internacional de Literatura Infanto-Juvenil, de 9 a 12 de outubro, em Tucumán, Argentina, organizado pelo Centro de Información e Investigación em LIJ, da Universidad Nacional de Tucumán. Apresentou os projetos Ciranda de Livros e Viagem da Leitura. Luiz Raul Machado recebeu uma bolsa de pesquisa da Biblioteca Internacional da Juventude de Munique, IJB, Alemanha. Durante o perodo da sua pesquisa, colaborou com a leitura e os resumos de livros brasileiros durante 2 meses, na seção ibérica e ibero-americana, com Evelin Höhne, responsável pela seção. Eliana Yunes esteve também presente na 5ª Conferncia Europea de Lectura, em Salamanca. O 20º Congresso do IBBY ocorreu pela primeira vez na Ásia, no Japão. Quem abriu os trabalhos, a convite da seção japonesa do IBBY, promotora do evento, foi Ana Maria Machado. No seu discurso Ana Maria deu uma visão panorâmica da literatura infantil no Brasil e respondeu à pergunta-tema do Congresso: Escritor, por que você escreve para crianças? Depois do Congresso, houve um seminário em Osaka, no Instituto Internacional de Pesquisas sobre Literatura Infantil, reunindo 20 participantes escolhidos para discutir o estabelecimento de uma rede de intercâmbio de informações. O encerramento foi franqueado ao público, tendo reunido 600 pessoas. Ana Maria Machado participou do seminário. Por indicação das seções inglesa e soviética, Ana Maria Machado foi eleita no Congresso em Tóquio para ser presidente do júri do prmio do IBBY Hans Christian Andersen, de1988. O Brasil já teve como representantes no júri Ruth Vilela Alves de Souza, Leny Werneck, Regina Yolanda, Rico Lins e a própria Ana Maria que teve a honra de ser escolhida para presidir tão importante júri.

1 um ImagInárIo <strong>de</strong> lIVros e leIturas<br />

presente em um dos dias do Taller. Na ocasião foi formada a Re<strong>de</strong> Latino-Americana<br />

<strong>de</strong> Centros <strong>de</strong> Documentação em Literatura Infantil e Juvenil e Associados.<br />

Eliana Yunes esteve em Manágua, em julho, para o I Festival Internacional<br />

<strong>de</strong>l Libro Nicarágua 87 e trabalhou como assessora dos Ministérios da<br />

Cultura e da Educação, a convite do governo sandinista.<br />

Elizabeth D’Angelo Serra, em caráter pessoal, esteve em Cuba e fez<br />

visita ao IBBY cubano.<br />

Laura Sandroni esteve no Primer Congreso Internacional <strong>de</strong> Literatura<br />

Infanto-Juvenil, <strong>de</strong> 9 a 12 <strong>de</strong> outubro, em Tucumán, Argentina, organizado pelo<br />

Centro <strong>de</strong> Información e Investigación em LIJ, da Universidad Nacional <strong>de</strong> Tucumán.<br />

Apresentou os projetos <strong>Ciranda</strong> <strong>de</strong> <strong>Livros</strong> e Viagem da Leitura.<br />

Luiz Raul Machado recebeu uma bolsa <strong>de</strong> pesquisa da Biblioteca Internacional<br />

da Juventu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Munique, IJB, Alemanha. Durante o perodo da sua pesquisa,<br />

colaborou com a leitura e os resumos <strong>de</strong> livros brasileiros durante 2 meses,<br />

na seção ibérica e ibero-americana, com Evelin Höhne, responsável pela seção.<br />

Eliana Yunes esteve também presente na 5ª Conferncia Europea <strong>de</strong><br />

Lectura, em Salamanca.<br />

O 20º Congresso do IBBY ocorreu pela primeira vez na Ásia, no Japão.<br />

Quem abriu os trabalhos, a convite da seção japonesa do IBBY, promotora do<br />

evento, foi Ana Maria Machado. No seu discurso Ana Maria <strong>de</strong>u uma visão panorâmica<br />

da literatura infantil no Brasil e respon<strong>de</strong>u à pergunta-tema do Congresso:<br />

Escritor, por que você escreve para crianças? Depois do Congresso, houve um<br />

seminário em Osaka, no Instituto Internacional <strong>de</strong> Pesquisas sobre Literatura Infantil,<br />

reunindo 20 participantes escolhidos para discutir o estabelecimento <strong>de</strong> uma<br />

re<strong>de</strong> <strong>de</strong> intercâmbio <strong>de</strong> informações. O encerramento foi franqueado ao público,<br />

tendo reunido 600 pessoas. Ana Maria Machado participou do seminário.<br />

Por indicação das seções inglesa e soviética, Ana Maria Machado foi<br />

eleita no Congresso em Tóquio para ser presi<strong>de</strong>nte do júri do prmio do IBBY<br />

Hans Christian An<strong>de</strong>rsen, <strong>de</strong>1988. O Brasil já teve como representantes no júri<br />

Ruth Vilela Alves <strong>de</strong> Souza, Leny Werneck, Regina Yolanda, Rico Lins e a própria<br />

Ana Maria que teve a honra <strong>de</strong> ser escolhida para presidir tão importante júri.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!