Ciranda de Livros - FNLIJ

40 anos da FnlIJ 10
Vendo tantas atividades paralelas realizadas num ambiente
espantosamente silencioso, o visitante, encantado, não
pode nem de leve suspeitar que essa magnfica instituição tenha
nascido do sonho de uma mulher capaz de imaginar, olhando
as runas de Munique, que as histórias escritas e publicadas nos
diferentes pases poderiam construir uma sólida ponte de amizade
e compreensão mútua entre crianças de todo o mundo.
No dia 29 de outubro de 1945, aos cinqüenta e
quatro anos de idade, Jella Lepman, alemã de origem judia,
voltava ao pas onde nascera, a bordo de um avião militar
americano, trajando uniforme de major.
A missão para a qual tinha sido escolhida, na Embaixada
americana em Londres, onde trabalhava, era a de conselheira
para questões relativas à mulher e à infância. Em suas
memórias, ela diz que aceitou o desafio de voltar à Alemanha
ao término da guerra porque sabia que as crianças não eram
culpadas pelos crimes cometidos pelos adultos.
Entre os escombros de Munique destruda, ela observava
os meninos perambulando sem objetivo e começava
a construir sua utopia de criar laços entre nações através dos
livros e em busca de paz. Como mulher prática que era, não
traçou grandes planos, nem teorizou sobre os objetivos que desejava
alcançar, mas simplesmente redigiu uma carta, enviada
a diversas embaixadas, expondo a situação das crianças de
Munique e pedindo que mandassem livros de seus respectivos
pases. Prontamente atendida, ela conseguiu ajuda para organizar
uma exposição com esse material, que aumentava a cada
dia, e por entre as runas da cidade pôde dar, às crianças e a
seus pais, a visão de uma terra de paz, com muitas imagens de
outras culturas e histórias diversas em vários idiomas.
No dia 3 de julho do ano seguinte, a exposição era
inaugurada graças ao trabalho do pessoal da Biblioteca de
Munique, que organizou como pôde a grande quantidade de
livros recebidos, ajudado por alguns especialistas estrangeiros
que vieram acompanhando as doações.
A abertura foi festiva, com Jella Lepman em seu belo
uniforme, representantes da Cidade, do Comando da Base
americana, o diretor da biblioteca e Erich Kästner, o mais importante
autor alemão da época, amigo de Jella e que a apoiou