Relatório e Contas 2012 - Galp Energia
Relatório e Contas 2012 - Galp Energia
Relatório e Contas 2012 - Galp Energia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A GALp enerGiA<br />
AtividAdes<br />
98 <strong>Galp</strong> enerGia relatório & contas <strong>2012</strong><br />
desempenho finAnceiro<br />
riscos principAis compromisso com A sociedAde<br />
O movimento ocorrido na rubrica de “Participações financeiras em empresas conjuntamente controladas” no exercício findo em 31 de dezembro de <strong>2012</strong> que se<br />
encontram refletidas pelo método da equivalência patrimonial foi o seguinte:<br />
empresas<br />
saldo<br />
inicial<br />
Aumento<br />
participação<br />
ganhos /<br />
perdas<br />
Ajust.<br />
conversão<br />
cambial<br />
Ajust.<br />
reservas<br />
transferências /<br />
cobertura Dividendos regularizações<br />
06<br />
Anexos<br />
Participações financeiras<br />
tupi, B. v. (a) 55.869 111.162 (70) (1.659) - - - 165.302<br />
cLc – companhia Logística de combustíveis, s. A. 29.020 - 4.284 - - (4.550) - 28.754<br />
Belem Bio energy, B. v. (b) 3.746 19.743 (3.566) (1.519) - - - 18.404<br />
<strong>Galp</strong> disa Aviación, s. A. (f) - - 2.808 - - (986) 5.551 7.373<br />
parque eólico da penha da Gardunha, Lda. 1.707 - (36) - - - - 1.671<br />
multiservícios <strong>Galp</strong> Barcelona (c) - 750 (156) - - - - 594<br />
Asa – Abastecimento e serviços de Aviação, Lda. 46 - 5 - - - - 51<br />
90.388 131.655 3.269 (3.178) - (5.536) 5.551 222.149<br />
provisões para partes de capital em empresas<br />
conjuntamente controladas (nota 25)<br />
ventinveste, s. A. (1.239) - (258) - (127) - - (1.624)<br />
spower, s. A. (e) (42) - (163) - - - 205 -<br />
caiageste – Gestão de Áreas de serviço, Lda. (d) (51) 53 (57) - - - - (55)<br />
(1.332) 53 (478) - (127) - 205 (1.679)<br />
89.056 131.708 2.791 (3.178) (127) (5.536) 5.756 220.470<br />
(a) €111.162 k corresponde ao aumento de capital efetuado pela <strong>Galp</strong> sinopec Brazil services, B. v. o controlo da subsidiária tupi, B. v. é partilhado entre: a <strong>Galp</strong> sinopec Brazil services, B. v., a<br />
petrobras netherlands, B. v. e a BG overseas holding, Ltd., que detêm respetivamente 10%, 65% e 25% do seu capital social;<br />
(b) €19.743 k corresponde ao aumento de capital efetuado pela <strong>Galp</strong> Bioenergy, B. v. o controlo da subsidiária Belém Bio energy, B. v. é partilhado entre: a <strong>Galp</strong> Bioenergy, B. v. e a petrobras<br />
netherlands, B. v., detendo cada uma 50% do seu capital social;<br />
(c) €750 k corresponde a realização do capital da subsidiária multiservícios <strong>Galp</strong> Barcelona que é detida a 50% pelo Grupo e 50% pela empresa multiservícios;<br />
(d) €53 k corresponde a prestações suplementares efetuadas pela <strong>Galp</strong>geste – Gestão de Áreas de Serviço, S. A. à subsidiária Caiageste – Gestão de Áreas de Serviço, Lda., cuja participação financeira<br />
foi provisionada;<br />
(e) Após a aquisição de 50%, o Grupo passou a deter o seu controlo (100%) passando assim a ser consolidada pelo método integral (nota 3 d);<br />
(f) O montante €5.551 k foi transferido da rubrica “participações financeiras em empresas associadas” para a rubrica “Participações financeiras em empresas conjuntamente controladas”.<br />
4.2. PArticiPAções finAnceirAs em emPresAs AssociADAs<br />
As participações financeiras em empresas associadas, suas sedes sociais, proporção de capital e suas atividades detidas em 31 de dezembro de <strong>2012</strong> e 2011 são as<br />
seguintes:<br />
sede social<br />
Percentagem de<br />
capital detido<br />
empresas localidade País <strong>2012</strong> 2011<br />
empL – europe magreb pipeline, Ltd (a) (k) madrid espanha 22,80% 27,40%<br />
compañia Logística de hidrocarburos cLh, s. A. (f) (i) madrid espanha 5,00% 5,00%<br />
setgás – sociedade de produção e distribuição de Gás, s. A.<br />
(b) (g)<br />
(j)<br />
setúbal portugal - 45,00%<br />
Gasoduto Al-Andaluz, s. A. (a) madrid espanha 33,04% 33,04%<br />
Gasoduto extremadura, s. A. (a) madrid espanha 49,00% 49,00%<br />
tagusgás – empresa de Gás do vale do tejo, s. A. (b) santarém portugal 41,33% 41,33%<br />
<strong>Galp</strong> disa Aviación, s. A. (f) (m)<br />
santa cruz de<br />
tenerife<br />
espanha - 50,00%<br />
sonangalp – sociedade distribuição e comercialização de combustíveis, Lda. (e) Luanda Angola 49,00% 49,00%<br />
metragaz, s. A. (a) (k) tânger marrocos 22,64% 26,99%<br />
terparque – Armazenagem de combustíveis, Lda. (d)<br />
Angra do<br />
heroísmo<br />
portugal 23,50% 23,50%<br />
cLc Guiné-Bissau – companhia Logística de combustíveis da Guiné-Bissau, Lda. (c) Bissau Guiné-Bissau 45,00% 45,00%<br />
Gásfomento – sistemas e instalações de Gás, s. A. (b) Lisboa portugal 20,00% 20,00%<br />
sodigás – sociedade industrial de Gases, s. A. r. L. (j) mindelo cabo-verde 30,00% 30,00%<br />
Aero serviços, sArL – sociedade Abastecimento de serviços Aeroportuários (c) Bissau Guiné-Bissau 50,00% 50,00%<br />
energin – sociedade de produção de electricidade e calor, s. A. (i) Lisboa portugal 35,00% 35,00%<br />
menos: provisão para responsabilidades conjuntas (nota 25) (l)<br />
(a) participação detida pela <strong>Galp</strong> Gás natural, s. A.<br />
(b) participação detida pela Gdp.<br />
(c) participação detida pela petrogal Guiné-Bissau, Lda.<br />
saldo<br />
final