22.10.2013 Views

Relatório e Contas 2012 - Galp Energia

Relatório e Contas 2012 - Galp Energia

Relatório e Contas 2012 - Galp Energia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A GALp enerGiA<br />

AtividAdes<br />

156 <strong>Galp</strong> enerGia relatório & contas <strong>2012</strong><br />

desempenho finAnceiro<br />

riscos principAis compromisso com A sociedAde<br />

reservas de gás (reservas provadas 1P)<br />

As reservas de gás são apresentadas em mil milhões de pés cúbicos (bcf), sendo que 1 boe corresponde a 6.000 pés cúbicos de gás.<br />

medidas standard de desconto de fluxos de caixa futuros<br />

As medidas standard de desconto de fluxos de caixa futuros, foram elaboradas de acordo com as regras do Tópico 932 do FASB e correspondem a uma tradução<br />

económica das reservas provadas 1p apresentadas no ponto anterior.<br />

06<br />

Anexos<br />

bcf<br />

<strong>2012</strong><br />

áfrica América latina total<br />

Reservas a 31 dezembro 2011 - 154.997 154.997<br />

Desenvolvidas - 11.588 11.588<br />

Não desenvolvidas - 143.409 143.409<br />

Extensões e descobertas - 69 69<br />

Aquisições e vendas - -<br />

-<br />

Revisões de estimativas anteriores - 32.680 32.680<br />

Vendas - (3.465) (3.465)<br />

Reservas a 31 dezembro <strong>2012</strong> - 184.281 184.281<br />

Desenvolvidas - 24.749 24.749<br />

Não desenvolvidas - 159.532 159.532<br />

bcf<br />

2011<br />

áfrica América latina total<br />

reservas a 31 dezembro 2010 - 82.224 82.224<br />

desenvolvidas - -<br />

-<br />

não desenvolvidas - 82.224 82.224<br />

extensões e descobertas - - -<br />

Aquisições e vendas - -<br />

-<br />

revisões de estimativas anteriores - 73.321 73.321<br />

vendas - (548) (548)<br />

reservas a 31 dezembro 2011 - 154.997 154.997<br />

desenvolvidas - 11.588 11.588<br />

não desenvolvidas - 143.409 143.409<br />

bcf<br />

2010<br />

áfrica América latina total<br />

reservas a 31 dezembro 2009 - - -<br />

desenvolvidas - - -<br />

não desenvolvidas - - -<br />

extensões e descobertas - 82.224 82.224<br />

Aquisições e vendas - -<br />

-<br />

revisões de estimativas anteriores - - -<br />

vendas - - -<br />

reservas a 31 dezembro 2010 - 82.224 82.224<br />

desenvolvidas - - -<br />

não desenvolvidas - 82.224 82.224<br />

As receitas de caixa futuras representam as receitas futuras da produção associada às rp, calculadas aplicando o preço médio de mercado do Brent praticado ao longo do<br />

ano de <strong>2012</strong>: $111,63/bbl.<br />

os custos de produção futuros correspondem às estimativas de custos de produção associados às rp.<br />

os royalties futuros representam as estimativas de royalties a pagar relativos às receitas de produção. Aplicam-se apenas na América Latina e correspondem a 10% do<br />

valor das vendas.<br />

os custos de desenvolvimento e abandono futuros correspondem a estimativas de custos para desenvolvimento das rp (perfuração e instalação de plataformas de<br />

produção), assim como a estimativas para custos de abandono dos campos.<br />

os impostos sobre rendimento futuros representam estimativas de irp (aplicável a blocos em África e calculados de acordo com o psA em vigor); participação especial<br />

(aplicável a blocos no Brasil) e imposto sobre rendimento, de acordo com as regras em vigor em cada país.<br />

Os fluxos de caixa foram calculados em dólares americanos e convertidos para euros à taxa de câmbio média do ano de <strong>2012</strong> (1,3119 $/€).<br />

€k<br />

31 dezembro <strong>2012</strong><br />

áfrica América latina total<br />

receitas de caixa futuras 816.689 10.425.334 11.242.023<br />

custos de produção futuros (170.694) (1.844.593) (2.015.287)<br />

Royalties futuros -<br />

(1.174.666) (1.174.666)<br />

custos de desenvolvimento e abandono futuros (128.452) (554.215) (682.667)<br />

fluxo de caixa líquido antes de imposto futuros 517.543 6.851.860 7.369.403<br />

imposto sobre rendimentos futuros (114.292) (3.794.705) (3.908.998)<br />

fluxos de caixa líquidos futuros 403.251 3.057.155 3.460.406<br />

fator de desconto (10%) (87.026) (1.341.066) (1.428.091)<br />

medidas standard de desconto de fluxos de caixa líquidos futuros, a 31 dezembro <strong>2012</strong> 316.225 1.716.089 2.032.314

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!