22.10.2013 Views

Relatório e Contas 2012 - Galp Energia

Relatório e Contas 2012 - Galp Energia

Relatório e Contas 2012 - Galp Energia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A GALp enerGiA<br />

garantias prestadas<br />

AtividAdes<br />

desempenho finAnceiro<br />

riscos principAis compromisso com A sociedAde<br />

em 31 de dezembro de <strong>2012</strong> as responsabilidades por garantias prestadas ascendiam a €138.865 k, $30.485 k e r$197.539 k sendo constituídos essencialmente por:<br />

• Garantias no montante de €55.841 k prestadas a favor da direção Geral dos impostos;<br />

• Garantias no montante de €23.225 k prestadas a câmaras municipais, no âmbito de processos judiciais relativos às taxas de ocupação do subsolo;<br />

• Garantias no montante de €6.220 k prestadas a favor da direção Geral das Alfândegas;<br />

• Garantias no montante de €7.000 k prestadas ao estado português destina-se a assegurar o bom cumprimento do contrato de concessão de distribuição de gás natural,<br />

da GdL, Lusitaniagás – companhia de Gás do centro, s. A. e Beiragás – companhia de Gás das Beiras, s. A. e setgás – sociedade de produção e distribuição de Gás,<br />

s. A.;<br />

• Garantia no montante de €5.000 k prestada ao estado português pelas obrigações e deveres emergentes do contrato de concessão de serviço público de<br />

armazenamento subterrâneo de gás natural a atribuir pelo estado português à transgás Armazenagem, s. A.;<br />

• Garantias no montante de €4.261 k prestadas a favor da Asp-Administração do porto de sines;<br />

• Garantias no montante de €190 k prestadas a favor do iApmei – instituto de Apoio às pequenas e médias empresas ao investimento;<br />

• Garantias no montante €3.054 k constituídas a favor da direção Geral de Geologia e energia destinam-se a garantir o integral cumprimento das obrigações assumidas<br />

pela empresa no âmbito do plano de execução da construção das infraestruturas, referente à exploração de redes locais autónomas de gás natural em vila real,<br />

Bragança e chaves; e atribuição de capacidade de injeção de potência na rede do sistema elétrico de serviço público;<br />

• foi prestada uma garantia bancária no montante de €7.998 k a favor da dGe – direção Geral de energia, para fazer face, ao não cumprimento, dos novos prazos<br />

definidos á entrada em funcionamento do 1º grupo da Central Termoelétrica do Ciclo Combinado a 31 de dezembro de <strong>2012</strong> e do 2º grupo a 31 de março de 2013.<br />

• Garantias no montante de €3.200 k prestadas a favor tribunal Judicial de oeiras;<br />

• Garantia prestada no montante de €3.000 k a favor da edp – distribuição de energia, s. A., para garantir que a empresa possa fornecer eletricidade no mercado elétrico<br />

português;<br />

• Garantias prestadas no montante de €2.065 k a favor do instituto de estradas de portugal foram estabelecidas ao abrigo da alínea a) do artigo 15 do<br />

decreto-Lei n.º 13/71 de 23/01 e têm como objetivo a licença para instalação de condutas de gás natural, paralelismos e atravessamentos de estradas;<br />

• Garantia prestada no montante de €2.009 k a favor da edp – energias de portugal, s. A. para garantir o fornecimento de gasóleo às centrais termoelétricas das ilhas de<br />

santa maria, s. miguel, terceira, faial, pico e flores;<br />

• Garantia prestada no montante de €100 k a favor da edf – electricidade de frança, para garantir que a empresa possa operar no mercado de eletricidade francês;<br />

• Garantias prestada a tribunais no montante de €82 k pela cGd devido a ações litigiosas relacionadas com servidões;<br />

• Em 31 de dezembro de <strong>2012</strong> o Grupo tinha, ainda, assumido responsabilidades com garantia bancária prestada à Api Parques no montante de €697 k para fins do bom<br />

cumprimento contratual relacionado com o direito de superfície;<br />

• em 31 de dezembro de <strong>2012</strong>, existiam ainda outras garantias no montante de €14.992 k constituídas a favor de terceiros para garantia da boa e integral execução e<br />

cumprimento das obrigações decorrentes de contratos celebrados entre as partes;<br />

• em 31 de dezembro de <strong>2012</strong>, existiam garantias no montante de €73.065 k ($197.538.663) de garantias bancárias ao Governo do Brasil que resultam de uma<br />

imposição contratual constante no contrato de concessão assinado entre o Governo do Brasil e os parceiros dos blocos no Brasil dos quais a empresa participa, onde<br />

estes se comprometem a realizar dispêndios em aquisição de sísmica e perfuração de poços durante o período de pesquisa. o montante das garantias prestadas<br />

corresponde à responsabilidade da empresa que iguala a sua percentagem de participação no consórcio.<br />

• em 31 de dezembro de <strong>2012</strong>, existiam garantias no montante de €5.678 k ($7.491 k) de garantias bancárias ao Governo de timor-Leste que resultam de uma<br />

imposição contratual constante no contrato de concessão assinado entre o Governo de timor-Leste e os parceiros dos cinco blocos em timor-Leste dos quais a empresa<br />

participa, onde estes se comprometem a realizar dispêndios em aquisição de sísmica e perfuração de poços durante o período de pesquisa. o montante das garantias<br />

prestadas corresponde à responsabilidade da empresa que iguala a sua percentagem de participação no consórcio.<br />

• em 31 de dezembro de <strong>2012</strong>, existiam garantias no montante de €4.211 k ($5.555 k) de garantias bancárias ao Governo da república de moçambique e à empresa<br />

nacional de hidrocarbonetos, e. p. que resultam de uma imposição contratual constante no contrato de concessão assinado entre o Governo da república de<br />

moçambique e os parceiros da área 4, bacia do rovuma, dos quais a empresa participa, onde estes se comprometem a realizar despesas mínimas durante o período de<br />

pesquisa. O montante das garantias prestadas corresponde à responsabilidade da Empresa para financiar as Despesas Mínimas, de acordo com o artigo 4 do contrato de<br />

concessão.<br />

<strong>Galp</strong> enerGia relatório & contas <strong>2012</strong><br />

06<br />

Anexos<br />

149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!