Relatório e Contas 2012 - Galp Energia
Relatório e Contas 2012 - Galp Energia
Relatório e Contas 2012 - Galp Energia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A GALp enerGiA<br />
saldos passivos<br />
AtividAdes<br />
142 <strong>Galp</strong> enerGia relatório & contas <strong>2012</strong><br />
desempenho finAnceiro<br />
total das<br />
entidades<br />
relacionadas<br />
riscos principAis compromisso com A sociedAde<br />
<strong>2012</strong><br />
não-corrente Correntes<br />
empréstimos<br />
obtidos<br />
(nota 24)<br />
empréstimos<br />
obtidos<br />
(nota 24) Fornecedores<br />
outras <strong>Contas</strong><br />
a pagar<br />
(nota 44)<br />
06<br />
Anexos<br />
Acréscimos e<br />
diferimentos<br />
empresas associadas<br />
empL – europe magreb pipeline, Ltd. 6.017 - - 6.017 - -<br />
tagusgás – empresa de Gás do vale do tejo, s. A. 2.165 - - 1.582 - 583<br />
Gasoduto extremadura, s. A. 1.910 - - 1.910 - -<br />
Gasoduto Al-Andaluz, s. A. 1.869 - - 1.869 - -<br />
Gásfomento – sistemas e instalações de Gás, s. A. 927 - - 236 691 -<br />
terparque – Armazenagem de combustíveis, Lda. 3 - - 3 - -<br />
cLc Guiné-Bissau – companhia Logística de combustíveis da<br />
Guiné-Bissau, Lda.<br />
(12) - - - (12) -<br />
empresas conjuntamente controladas<br />
12.879 - - 11.617 679 583<br />
cLc – companhia Logística de combustíveis, s. A. 73.572 - - 73.572 - -<br />
sigás – Armazenagem de Gás, A. c. e. 431 - - 431 - -<br />
Asa – Abastecimento e serviços de Aviação, Lda. 227 - - 227 - -<br />
empresas participadas e relacionadas<br />
74.230 - - 74.230 - -<br />
Winland international petroleum, sArL 146.969 142.229 - - - 4.740<br />
eni, s. p. A. 332 - - 82 (11) 261<br />
sABA – sociedade Abastecedora de Aeronaves, Lda. 46 - - 46 - -<br />
central-e, s. A. 27 - - 27 - -<br />
Adene – Agência para a energia, s. A. 1 - - 1 - -<br />
147.375 142.229 - 156 (11) 5.001<br />
234.484 142.229 - 86.003 668 5.584<br />
total das<br />
entidades<br />
relacionadas<br />
2011<br />
não-corrente correntes<br />
empréstimos<br />
obtidos<br />
(nota 24)<br />
empréstimos<br />
obtidos<br />
(nota 24) fornecedores<br />
outras contas<br />
a pagar<br />
(nota 24)<br />
Acréscimos e<br />
diferimentos<br />
empresas associadas<br />
empL – europe magreb pipeline, Ltd. 20.923 - - 20.923 - -<br />
setgás – sociedade de produção e distribuição de Gás, s. A. 4.720 - - 1.890 - 2.830<br />
tagusgás – empresa de Gás do vale do tejo, s. A. 2.188 - - 1.489 - 699<br />
Gasoduto extremadura, s. A. 1.910 - - 1.910 - -<br />
Gasoduto Al-Andaluz, s. A. 1.869 - - 1.869 - -<br />
Gásfomento – sistemas e instalações de Gás, s. A. 835 - - 22 813 -<br />
32.445 - - 28.103 813 3.529<br />
empresas conjuntamente controladas<br />
cLc – companhia Logística de combustíveis, s. A. 82.784 - - 82.784 - -<br />
sigás – Armazenagem de Gás, A. c. e. 848 - - 848 - -<br />
Asa – Abastecimento e serviços de Aviação, Lda. 114 - - 114 - -<br />
parque eólico da penha da Gardunha, Lda. (1) - - - (1) -<br />
83.745 - - 83.746 (1) -<br />
empresas participadas e relacionadas<br />
eni, s. p. A. 4.172 2.902 - 535 109 626<br />
sABA – sociedade Abastecedora de Aeronaves, Lda. 129 - - 129 - -<br />
central – e, s. A. 27 - - 27 - -<br />
Adene – Agência para a energia, s. A. 1 - - 1 - -<br />
outras empresas associadas 707 - 365 - 342 -<br />
5.036 2.902 365 692 451 626<br />
121.226 2.902 365 112.541 1.263 4.155<br />
o montante de €142.229 k registado a médio e longo prazo a pagar à Wip respeita a suprimentos obtidos pela subsidiária petrogal Brasil, s. A. (nota 24), os quais<br />
vencem juros à taxa de mercado e têm prazo de reembolso definido de 10 anos.