Relatório e Contas 2012 - Galp Energia

A GALp enerGiA
AtividAdes
7. informAção Por segmentos
104 Galp enerGia relatório & contas 2012
desempenho finAnceiro
riscos principAis compromisso com A sociedAde
segmentos de negócio
O Grupo está organizado em quatro segmentos de negócio os quais foram definidos com base no tipo de produtos vendidos e serviços prestados, com as seguintes
unidades de negócio:
• Gas & power;
• Refinação & Distribuição de Produtos Petrolíferos;
• exploração & produção;
• outros.
relativamente ao segmento de negócio outros, o Grupo considerou a empresa holding Galp energia, sGps, s. A., e empresas com atividades distintas nomeadamente a
tagus re, s. A. e a Galp energia, s. A., tratando-se de uma resseguradora e de uma prestadora de serviços ao nível corporativo, respetivamente.
na nota 1 é apresentada uma descrição das atividades de cada um dos segmentos de negócio.
Seguidamente apresenta-se a informação financeira relativa aos segmentos identificados anteriormente, em 31 de dezembro de 2012 e 2011:
Gas & Power
Refinação & Distribuição
de Produtos Petrolíferos
06
Anexos
2012 2011 2012 2011
Proveitos
vendas e prestações serviços 2.907.165 2.275.174 15.569.850 14.691.736
inter-segmentais 241.296 228.474 54.180 64.609
externas 2.665.869 2.046.700 15.515.670 14.627.127
ebitda (1)
gastos não desembolsáveis
341.563 297.782 330.017 524.921
Amortizações e perdas por imparidade (59.325) (50.017) (212.226) (197.202)
provisões (13.909) (3.870) (32.438) (26.412)
resultados segmentais 268.329 243.895 85.353 301.307
Resultados relativos participações financeiras 66.188 56.643 17.450 16.463
outros resultados não operacionais (25.498) (21.253) (150.121) (134.978)
imposto sobre o rendimento (85.522) (78.223) 42.540 (29.847)
interesses que não controlam (5.215) (5.653) (2.033) (3.771)
resultado líquido consolidado do período 218.282 195.409 (6.811) 149.174
em 31 dezembro 2012 e 31 de dezembro de 2011
outrAs informAções
Ativos do segmento (2)
Participações financeiras (3) 111.041 138.600 107.302 108.440
outros ativos 2.463.625 2.187.937 7.294.123 6.793.954
Ativos totais consolidados 2.574.666 2.326.537 7.401.425 6.902.394
passivos totais consolidados 1.473.591 1.408.193 7.020.446 6.590.208
investimento ativos tangiveis e intangiveis 66.995 54.975 216.619 641.013
(1) ebitda = resultados segmentais / ebit + amortizações + provisões
(2) Quantia líquida
(3) pelo método da equivalência patrimonial
Vendas e prestações de serviços inter-segmentais
segmentos Gas & Power
Refinação & Distribuição
de Produtos Petrolíferos Exploração & Produção outros total
Gas & power n. a. 53.577 - 28.547 82.124
Refinação & Distribuição de Produtos Petrolíferos 241.296 na 155.586 72.516 469.398
exploração & produção - 151 na 7.594 7.745
outros - 452 - na 452
241.296 54.180 155.586 108.657 559.719
As principais transações inter-segmentais de vendas e prestações de serviços referem-se essencialmente a:
• Gas & Power: venda de gás natural para o processo produtivo das refinarias de Leixões e Sines (R&D);
• Refinação & Distribuição de Produtos Petrolíferos: abastecimento de viaturas de todas as empresas do Grupo;
• Exploração & Produção: venda de crude ao segmento de r&d;
• outros: serviços de back-office e de gestão.
num contexto de partes relacionadas, à semelhança do que acontece entre empresas independentes que efetuam operações entre si, as condições em que assentam as
suas relações comerciais e financeiras são regidas pelos mecanismos de mercado.
os pressupostos subjacentes à determinação dos preços nas transações entre as empresas do Grupo assentam na consideração das realidades e características
económicas das situações em apreço, ou seja, na comparação das características das operações ou das empresas suscetíveis de terem impacto sobre as condições
inerentes às transações comerciais em análise. neste contexto, são analisados, entre outros, os bens e serviços transacionados, as funções exercidas pelas partes
(incluindo os ativos utilizados e os riscos assumidos), as cláusulas contratuais, a situação económica dos intervenientes bem como as respetivas estratégias negociais.
A remuneração, num contexto de partes relacionadas, corresponde assim à que é adequada, por regra, às funções exercidas por cada empresa interveniente, tendo em
atenção os ativos utilizados e os riscos assumidos. Assim, e para determinação desta remuneração são identificadas as atividades desenvolvidas e riscos assumidos pelas