Relatório e Contas 2012 - Galp Energia

A GALp enerGiA
AtividAdes
5. ProVeitos oPerAcionAis
102 Galp enerGia relatório & contas 2012
desempenho finAnceiro
riscos principAis compromisso com A sociedAde
O detalhe dos proveitos operacionais do Grupo para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2012 e 2011 é como segue:
As vendas de combustíveis incluem o valor de isp.
A variação na rubrica de “Vendas” deve-se essencialmente à subida das cotações internacionais dos produtos refinados, que teve como consequência o aumento dos
preços de venda.
A rubrica de “Prestação de serviços e vendas” inclui o montante de €5.942 k relativos à atividade de comercialização, distribuição e armazenagem de gás natural dos
quais (nota 14):
• €28.410 k positivos relativo ao ajuste entre os proveitos permitidos estimados e o valor dos proveitos faturados relativamente à atividade de distribuição,
comercialização e armazenagem (nota 14);
• €2.018 k negativos relativos ao ajuste efetuado pela ERSE na fixação dos desvios tarifários – proveitos permitidos das empresas (Nota 14);
• €7.572 k negativo relativos à respetiva amortização do proveito permitido referente a 2010 (nota 14);
• €12.955 k negativos relativos a amortização do ajustamento do proveito permitido do 2º semestre de 2009 (nota 14).
conforme referido na nota 2.13 o montante total a recuperar foi incluído pela erse nos proveitos permitidos a devolver no Ano Gás 2012-2013 pelo que o Grupo se
encontra a reconhecer nas demonstrações dos resultados, a reversão do montante do desvio tarifário aprovado.
A rubrica de “Outros” para o período findo em 31 de dezembro de 2012 inclui o montante de €1.437 k relativos à indemnização decorrente de danos patrimoniais no
acidente da refinaria de Sines e o montante de €13.296 k relativos à venda de platina dos catalisadores das refinarias.
no que diz respeito aos contratos de construção enquadráveis na ifric12, a construção dos ativos concessionados, é subcontratada a entidades especializadas, as quais
assumem o risco próprio da atividade de construção. os proveitos e custos associados à construção destes ativos são de montantes iguais e imateriais face ao volume
total dos proveitos e custos operacionais e desdobram-se como segue:
06
Anexos
rubricas dezembro 2012 dezembro 2011
vendas:
de produtos 7.736.211 7.180.423
de mercadorias 10.304.670 9.182.248
18.040.881 16.362.671
prestação de serviços 466.156 441.265
outros proveitos operacionais:
proveitos suplementares 46.079 62.740
proveitos provenientes da construção de ativos ao abrigo ifric12 38.085 39.274
subsídios à exploração 4.503 14.818
trabalhos para a própria empresa 444 144
subsídios ao investimento (nota 13) 9.924 9.684
Ganhos em imobilizações 2.994 14.705
outros 35.006 41.976
137.035 183.341
18.644.072 16.987.277
dezembro 2012 dezembro 2011
custos provenientes da construção de ativos ao abrigo ifric12 (38.085) (39.274)
proveitos provenientes da construção de ativos ao abrigo ifric12 (nota 6) 38.085 39.274
margem - -