21.10.2013 Views

Manual Higiene P booklet.pmd - The Gaia-Movement

Manual Higiene P booklet.pmd - The Gaia-Movement

Manual Higiene P booklet.pmd - The Gaia-Movement

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.gaia-movement.org<br />

<strong>Manual</strong> - <strong>Higiene</strong><br />

<strong>Manual</strong> - Fire<br />

Quando a mãe mas tarde<br />

prepara a comida ela esquece<br />

de lavar as mãos.<br />

Os níveis em sistemas de lavar mãos<br />

1<br />

3<br />

Este manual foi elaborado por:<br />

A família come a comida.<br />

E logo, todo a família tem<br />

diarreia ou vermes.<br />

Ajuda de Desenvolvimento de Povo<br />

para Povo (ADPP),<br />

Ajuda as Crianças e Meio Ambiente,<br />

Monze, Zambia.<br />

2<br />

4<br />

O Movimento <strong>Manual</strong> GAIA - <strong>Higiene</strong><strong>Manual</strong><br />

16 1<br />

HIGIENE<br />

Um manual sobre<br />

o que Vocé deve saber sobre higiene<br />

As doenças podem ser<br />

causadas por germes<br />

que entram na boca<br />

através mãos sujas<br />

Lavar as mãos com sabão e<br />

água retira os<br />

germes das<br />

mãos e impede<br />

a penetração<br />

dos mesmos na<br />

boca e dentro<br />

da comida.<br />

É importante<br />

lavar as mãos:<br />

depois de ter usado a<br />

latrina<br />

depois de limpar as nádegas<br />

de um bebé ou uma criança<br />

antes de lidar com<br />

alimentos para cozinhar e<br />

para comer<br />

A criança<br />

normalmente<br />

tem a tendência<br />

de pôr as mãos<br />

na boca. Por<br />

isso, é importante<br />

lavar as<br />

mãos da criança várias vezes<br />

por dia.<br />

Como evitar ou<br />

prevenir doenças<br />

através do uso das<br />

latrinas<br />

Muitas doenças, especialmente<br />

a diarreia, provêm dos germes<br />

que se encontram nas fezes. As<br />

pessoas podem engolir os<br />

germes, se estes entram nas<br />

águas, nos alimentos, nas mãos<br />

ou nos utensílios da cozinha,


2<br />

tais como panelas e pratos. Por<br />

isso, é muito importante<br />

desfazer-se das fezes<br />

cuidadosamente, <strong>Manual</strong> - Fire e é possível<br />

através:<br />

do uso de latrinas<br />

da remoção imediata das<br />

fezes dos bebés<br />

e das crianças,<br />

colocando-as<br />

nas latrinas ou<br />

enterrando-as<br />

da remoção das fezes de<br />

animais de perto das casas<br />

e áreas com águas, como<br />

por exemplos os poços<br />

da manutenção dos animais<br />

fora das casas e cozinhas<br />

As doenças podem se<br />

prevenir através do uso<br />

de água limpa para<br />

beber<br />

O melhor é obter a água para<br />

beber em locais seguros tais<br />

como poços protegidos.<br />

<strong>Manual</strong> - <strong>Higiene</strong><br />

Se a água<br />

provém de<br />

locais não<br />

seguros<br />

como poços<br />

não protegidos,<br />

rios e lagoas - deve ser<br />

sempre fervida antes de beber,<br />

porque fervendo a água os<br />

germes morrem.<br />

É importante<br />

guardar a<br />

água em casa<br />

em lugares<br />

protegidos e<br />

seguros:<br />

Guarde água em<br />

recipientes limpos e<br />

cobertos (baldes ou jarros)<br />

Use sempre canecas limpas<br />

quando retirar a água do<br />

recipiente, esta deve ser<br />

usada apenas para retirar<br />

água para beber<br />

Não deixe que alguém<br />

ponha as mãos dentro do<br />

recipiente ou beba<br />

directamente do recipiente,<br />

que contém a água para<br />

beber<br />

Lavar as mãos depois de<br />

usar a latrina<br />

Manter a comida limpa<br />

O uso de um buraco de<br />

lixo<br />

Sinais de diarreias<br />

graves<br />

Uma criança que tiver os<br />

seguintes sintomas de<br />

desidratação devera ser dada<br />

a mistura oral ou ser levada<br />

para ao posto médico:<br />

a face com bochechas<br />

côncavas (com reentrâncias),<br />

os olhos e as mãos<br />

imobilizados,<br />

a boca e língua secas, e ou<br />

a pela folgada<br />

O que família deve<br />

fazer:<br />

Saber como preparar a<br />

mistura oral.<br />

Saber como construir uma<br />

latrina.<br />

<strong>Manual</strong> - - <strong>Higiene</strong><br />

Saber como ter um bom<br />

sistema de lavagens das<br />

mãos<br />

Como se dissemina a<br />

diarreia<br />

Um homem com diarreia ou<br />

vermes intestinais se-alivia<br />

atras da casa<br />

Um cabrito come as fezes, e se<br />

suja os pés e a boca<br />

O cabrito entre na casa<br />

Na casa um criança está<br />

jogando no chão. Neste<br />

maneira um pouco da fezes do<br />

homem fica com a criança.<br />

Mas tarde a criança chora e a<br />

mãe a leva para a calmar.<br />

7


6<br />

pelo menos 2 semanas, pois<br />

ajudará a criança a recuperar a<br />

comida perdida enquanto<br />

estava <strong>Manual</strong> doente. - Fire<br />

Pode ser necessário ir<br />

ao hospital por causa<br />

da diarreia<br />

Uma criança ou adulto será<br />

levada ao hospital se:<br />

Tiver febres,<br />

Está permanentemente<br />

com demasiada sede,<br />

Vomita frequentemente,<br />

Faz fezes muitas vezes ao<br />

dia,<br />

Faz fezes com sangue, ou<br />

Se a diarreia continua por<br />

mais de 2 semanas<br />

Mistura Oral pode<br />

salvar vidas<br />

Uma pessoa com diarreia<br />

deverá ser dada a Mistura Oral,<br />

pois ela repõe sais e líquidos<br />

no corpo, como também<br />

previne e trata a desidratação.<br />

<strong>Manual</strong> - <strong>Higiene</strong><br />

Mistura oral é preparada<br />

através da mistura de 1 litro de<br />

água, 4 colherinhas cheias de<br />

açúcar e metade da colherinha<br />

de sal.<br />

A diarreia pode ser<br />

prevenida<br />

A diarreia é causada<br />

por germes das<br />

fezes, estes germes<br />

podem entrar para<br />

a boca através das<br />

mãos sujas e<br />

alimentos mal<br />

lavados.<br />

As mais importantes vias de<br />

prevenir a diarreia são:<br />

O uso sempre de uma<br />

latrina<br />

Enterrar ou pôr as fezes<br />

das crianças dentro das<br />

latrinas assim que elas são<br />

feitas<br />

O uso de água potável<br />

Lavar as mãos com água e<br />

sabão antes de cozinhar e<br />

comer<br />

As doenças podem se<br />

evitar mantendo-se os<br />

alimentos limpos<br />

Os germes nascem onde há<br />

sujidade, portanto conserve os<br />

utensílios da cozinha e a<br />

superfície da mesa onde as<br />

comidas são preparadas, bem<br />

limpos, e use um lava loiça para<br />

secar os utensílios de cozinha<br />

num local limpo e seguro.<br />

As comidas cruas (saladas) são<br />

muitas vezes<br />

perigosas,<br />

porque normalmente<br />

contém germes,<br />

e por<br />

isso os alimentos<br />

devem ser bem<br />

lavados.<br />

No caso de haver sobras de<br />

comida, as mesmas devem ser<br />

aquecidas de novo para serem<br />

comidas.<br />

<strong>Manual</strong> - - <strong>Higiene</strong><br />

As doenças podem ser<br />

prevenidas através do<br />

uso de buracos de lixo<br />

Os germes podem ser<br />

espalhados através de moscas,<br />

que sobrevoam nos lixos, nas<br />

sobras de comida.<br />

A família deve ter um balde ou<br />

um buraco de lixo, onde este é<br />

enterrado ou queimado todos<br />

os dias.<br />

O buraco de lixo deve ter 2<br />

metros de profundidade e deve<br />

ser posto sensivelmente a 20<br />

metros distante da casa, de<br />

modo a manter as moscas fora<br />

de casa.<br />

O melhor era ter dois buracos<br />

de lixo, onde um era para o lixo<br />

que se deteriora como comida,<br />

capim, plantas, cinzas, etc., este<br />

composto que se obtém pode<br />

ser utilizado como fertilizante<br />

no campo, e o outro serviria<br />

para objectos como plástico,<br />

papel, ferro ou vidro.<br />

3


4<br />

As doenças podem se<br />

prevenir através de<br />

uma<br />

<strong>Manual</strong><br />

boa<br />

- Fire<br />

higiene<br />

individual<br />

Uma boa higiene individual<br />

inclui:<br />

tomar banho todos os dias<br />

lavar os dentes todos os<br />

dias<br />

cortar as unhas e mantêlas<br />

curtas<br />

vestir roupa limpa<br />

usar roupa de cama limpa<br />

<strong>Manual</strong> - <strong>Higiene</strong><br />

O que a família deve<br />

fazer:<br />

construir sistema para<br />

secar as louças<br />

usar buracos de lixo e de<br />

composto<br />

manter as crianças limpas<br />

manter a casa e o quintal<br />

limpo<br />

ferver água ou obter a água<br />

para beber em locais seguros<br />

manter a água para beber<br />

e a comida em recipientes<br />

bem cobertas<br />

usar uma latrina<br />

usar um simples sistema<br />

para lavar as mãos depois<br />

de usar a latrina<br />

lavar as mãos antes de<br />

comer e de preparar<br />

comida<br />

DIARREIA<br />

A diarreia é perigosa<br />

A diarreia mata devido a perda<br />

de líquidos no organismo,<br />

por isso é muito importante<br />

dar a uma criança ou um adulto<br />

com diarreia muitos líquidos,<br />

para substituir os líquidos<br />

perdidos, como também é<br />

muito importante encorajar a<br />

criança com diarreia à comer<br />

pois a diarreia pode causar<br />

sérios problemas de<br />

desnutrição.<br />

Uma pessoa com<br />

diarreia necessita de<br />

muitos líquidos e<br />

comida<br />

Uma pessoa especialmente<br />

uma criança necessita muito de<br />

líquidos para recompor os<br />

líquidos perdidos.<br />

<strong>Manual</strong> - - <strong>Higiene</strong><br />

As melhores bebidas para<br />

evitar a desidratação são:<br />

O leite do peito<br />

A mistura de cereais<br />

cozidos com água<br />

O sumo de frutas<br />

A mistura oral<br />

É importante que uma pessoa<br />

com diarreia continue a comer<br />

e beber para não perder<br />

energia.<br />

A diarreia pode causar<br />

desnutrição especialmente nas<br />

crianças, por isso se a pessoa<br />

não tiver apetite, deve ser<br />

encorajada a comer muitas<br />

vezes pequenas quantidades de<br />

alimentos de cada vez.<br />

Se um bebé de peito estiver<br />

com diarreia é importante<br />

continuar a dar de mamar.<br />

Uma criança que estiver se<br />

recuperando da diarreia<br />

necessita de uma refeição<br />

equilibrada todos os dias até<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!