Curitiba - Centro Brasil Design
Curitiba - Centro Brasil Design
Curitiba - Centro Brasil Design
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tênis Arpoador II | Arpoador II Sneakers<br />
Couro de peixe<br />
Com uma costa enorme e rios numerosos, o <strong>Brasil</strong> tem na indústria<br />
pesqueira um potencial ainda pouco explorado. Na última década,<br />
cresceu a utilização dos couros ou peles dos peixes na elaboração<br />
de mantas para usos em objetos para o corpo e a casa. Tilápia,<br />
salmão, pescada-amarela, pirarucu e pintado são alguns dos<br />
mais utilizados para essa finalidade. Novas técnicas vêm sendo<br />
desenvolvidas para o curtimento do material.<br />
Pulseira Ecológica<br />
<strong>Design</strong>: Renato Imbroisi e artesãs Amor Peixe, Corumbá, MS | Produção:<br />
Associação Amor Peixe, Corumbá, MS | Couro de pintado e garrafa PET reciclada.<br />
Couro de Pescada-amarela<br />
Desenvolvimento: Jacirene França/Senai, São luis, MA | Pescada-amarela<br />
beneficiada em tanquinho de lavar roupas.<br />
Tênis Arpoador II<br />
<strong>Design</strong>: Oskar Metsavaht, Rio de Janeiro, RJ | Produção: Osklen/Instituto e, Rio de<br />
Janeiro, RJ | Pele de salmão tratada com tecnologias limpas.<br />
Fish leather<br />
With an enormous coastline and innumerable rivers, Brazil has yet<br />
underexplored potential in the fishing industry. In the last decade<br />
there has been a growing use of fish leather or skin in the creation<br />
of sheets used in objects for both the body and home. Tilapia,<br />
salmon, acoupa weakfish, pirarucu and tiger fish are some of<br />
those most often used for this end. New techniques are under<br />
development for curing this material.<br />
Ecological Bracelet<br />
<strong>Design</strong>: Renato Imbroisi and Amor Peixe artisans, Corumbá, MS | Production:<br />
Associação Amor Peixe, Corumbá, MS | Tiger fish leather and recycled PET bottle.<br />
Acoupa Weakfish leather<br />
Development: Jacirene França/Senai, São luis, MA | Acoupa weakfish processed in<br />
a wash tank for clothes.<br />
Arpoador II Sneakers<br />
<strong>Design</strong>: Oskar Metsavaht, Rio de Janeiro, RJ | Production: Osklen/Instituto e, Rio<br />
de Janeiro, RJ | Salmon skin treated with clean technologies.<br />
126 127