Curitiba - Centro Brasil Design
Curitiba - Centro Brasil Design
Curitiba - Centro Brasil Design
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cortina e mantas | Curtains and sheets<br />
124 125<br />
Tururi<br />
A palmeira conhecida como “buçu”, muito disseminada<br />
na Amazônia, possui uma fibra fina e delicada envolvendo<br />
e protegendo seu fruto, o tururi. A fibra pode ser retirada<br />
semanalmente, sem causar nenhum dano à árvore. Seu uso como<br />
matéria-prima para a composição de uma infinidade de produtos<br />
tem gerado renda à população ribeirinha do arquipélago de<br />
Marajó, que sobrevive com a extração dos recursos da floresta<br />
nativa.<br />
Chapéus<br />
<strong>Design</strong>: Criação coletiva de Jum Nakao e comunidade, São Paulo, SP | Produção:<br />
Cooperativa de Artesãs Flor do Marajó (Cooperaflomar), Muaná, Ilha do Marajó, PA<br />
| Fibra de tururi.<br />
Cortina e mantas<br />
<strong>Design</strong> e produção: Cooperativa de Artesãs Flor do Marajó (Cooperaflomar),<br />
Muaná, Ilha do Marajó, PA | Fibra de tururi.<br />
Tururi<br />
The palm species known as “Manicaria”, prolific in the Amazon<br />
region, has a fine and delicate fiber, called “tururi”, that envelops<br />
and protects its fruit. The fiber can be removed on a weekly basis,<br />
without causing any harm to the tree. Its use as a raw material for<br />
the creation of a huge range of products has generated income for<br />
the riparian population of the Marajó archipelago, which lives off<br />
the extraction of resources from the native forest.<br />
Hats<br />
<strong>Design</strong>: Group creation involving Jum Nakao and the community, São Paulo, SP |<br />
Production: Cooperativa de Artesãs Flor do Marajó (Cooperaflomar), Muaná, Ilha<br />
do Marajó, PA | Tururi fiber.<br />
Curtains and sheets<br />
<strong>Design</strong> and production: Cooperativa de Artesãs Flor do Marajó (Cooperaflomar),<br />
Muaná, Ilha do Marajó, PA | Tururi fiber