Curitiba - Centro Brasil Design
Curitiba - Centro Brasil Design
Curitiba - Centro Brasil Design
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A cadeira no 4 foi um dos primeiros modelos desenvolvidos.<br />
Seu desenho, incomum para a época, diferenciava-se<br />
no formato anatômico do assento e do encosto, o que<br />
proporcionava extremo conforto ao usuário. Feita com<br />
madeira maciça por métodos ainda artesanais de produção,<br />
a cadeira apresentava na simplicidade de suas formas, no<br />
número reduzido de elementos e na facilidade da montagem,<br />
sua vocação para a produção seriada.<br />
O modelo que mostrou a passagem da concepção produtiva<br />
artesanal para o conceito industrial de produção foi a versão<br />
1001, feita com o incremento da tecnologia da madeira laminada<br />
curva substituindo o uso de madeira larga no encosto e assento.<br />
No restante da peça, não havia alterações significativas. Diante<br />
da dificuldade em trabalhar com madeiras largas, a empresa<br />
poderia, como acontecia com a maioria das indústrias de móveis,<br />
substituir o design dessa peça por outro. No entanto, acreditando<br />
em seu potencial, investiu em tecnologia.<br />
A modernidade dos móveis Cimo, desde o início, destacou-se<br />
em relação à concorrência, principalmente, no segmento de<br />
móveis institucionais. A variedade de modelos desenvolvidos<br />
e colocados no mercado, no decorrer de suas diferentes fases,<br />
mostrou que o design de uma peça se desdobrava em outros<br />
modelos, desencadeando um processo contínuo e intenso de<br />
realizações. O fato de terem utilizado como ponto de partida os<br />
arcos vergados das cadeiras de Michel Thonet e de reportarem-se<br />
a revistas estrangeiras não impediu que percorressem caminhos<br />
próprios, cujo resultado conferiu-lhes identidade nacional. O<br />
design avançado de seus produtos é também fruto da tecnologia<br />
empregada e da lógica produtiva.<br />
A cadeira 1001, um dos ícones da empresa e considerada seu<br />
carro-chefe, foi o móvel mais vendido. Segundo Celso Koll<br />
Ross, funcionário da Cimo, chegaram a ser produzidas 30.000<br />
peças/mês. Trata-se, portanto, de um exemplo de produto<br />
desenvolvido para a produção em grande escala e para o<br />
consumo em massa, cujo desenvolvimento evoluiu para o<br />
investimento em tecnologia avançada.<br />
Chair n o 4 was one of the first models developed. Its design,<br />
unusual for the time, was unique through the anatomical<br />
shape of the seat and seatback, which consumers found<br />
extremely comfortable. Made from solid wood still using<br />
artisanal production methods, the chair presented its vocation<br />
for mass production through its simple shapes, reduced number<br />
of elements and assembly ease.<br />
The model that demonstrated the shift from the artisanal<br />
productive concept to the industrial production concept was the<br />
1001 version, achieved with the addition of curved laminate<br />
wood technology that replaced wide wood sections used for the<br />
seats and seatbacks. There were no significant changes to the<br />
rest of the piece. Faced with the difficulty of working with wide<br />
sections of wood, the company could have replaced the design<br />
of this piece for another, following the trend of the majority of<br />
furniture manufacturers. However, confident in its potential, the<br />
company invested in technology.<br />
Right from the outset, the modernity of Cimo furniture<br />
helped it stand out in relation to its competitors, especially<br />
in the institutional furniture segment. The variety of models<br />
developed and placed on the market during its different<br />
phases, shows that the design of one piece spawned other<br />
models, triggering an intense and continued process of<br />
accomplishments. The fact of having used bowed arches from<br />
Michael Thonet’s chairs as a starting point and using foreign<br />
magazines as a reference did not stop the company from<br />
traveling down its own road, the result of which fostered its<br />
national character. The advanced design of its products is also<br />
the fruit of the technology employed and the productive logic.<br />
Chair 1001, one of the company’s icons and considered its<br />
flagship product, was the furniture piece that presented the<br />
highest sales figures. According to Celso Koll Ross, a Cimo<br />
employee, around 30,000 pieces were produced per month.<br />
Thus, this is the perfect example of a product developed for<br />
large scale production and mass consumption, whose creation<br />
evolved into investment in advanced technology.<br />
80 81