02.09.2013 Views

Curitiba - Centro Brasil Design

Curitiba - Centro Brasil Design

Curitiba - Centro Brasil Design

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Initial challenges faced included finding formal<br />

solutions and techniques that corresponded<br />

with the goals specified by the company, that<br />

is to say, the employment of walnut offcuts<br />

and disassembly for transport. The company’s<br />

first catalog also explained its other objectives.<br />

About the product: strength, durability,<br />

beauty and comfort. In relation to production:<br />

standardization, rationalization and economy in<br />

processes and materials due to serial production<br />

on a large scale coupled with competitive prices.<br />

The catalog also presented important<br />

information of interest to consumers, such<br />

as: product quality guarantees, stating<br />

the properties, the material used and the<br />

constructive technique employed, in addition<br />

to guidelines on transport, such as the number<br />

of chairs per package, and the volume and<br />

weight of the goods. In order to give even more<br />

credibility to the industrialized product, the<br />

catalog compared the chairs with those made by<br />

hand and others from Austria, products widely<br />

accepted in the domestic market.<br />

Customers could also choose between different<br />

types of seats, as shown in this passage: “We<br />

supply chairs with seats that are stuffed, pressed<br />

or molded in solid wood. We manufacture our<br />

products in natural, light and dark tones, as<br />

well as in walnut and mahogany. For orders,<br />

just mention the number, chair color and<br />

seat quality”. After all, numbered products<br />

facilitated purchases.<br />

In December 1921, the company received its<br />

first mass order due to the installation of the<br />

Seleta cinema, in Santos. Jorge Zipperer said:<br />

“We provided Brazilian walnut seats that were<br />

hugely successful due to their stability, finish<br />

and elegance, and the owner was exceptionally<br />

satisfied and thankful, settling the payment<br />

promptly”. 8<br />

For the production of solid wood furniture, the company initially employed<br />

a still budding technology, with machines typical of a traditional carpenter’s<br />

shop, such as spindle molders, circular saw, band saw and plains. The<br />

limited resources and lack of equipment precision were overcome by qualified<br />

labor, with experience in artisanal work, which led to longer production<br />

time. According to Jorge Zipperer8 , in 1921 and 1922, these difficulties were<br />

worsened by a lack of good representatives and mass orders, which threatened<br />

the continuity of the chair plant.<br />

However, once this stage was overcome, in 1924, an increase in sales forced the<br />

company to expand its facilities, hire a larger number of employees and purchase<br />

new machines. The biggest challenge lay in technological innovation which would<br />

come about in 1929, when cutting-edge machinery was purchased in Germany.<br />

Some of the chair models developed by Martin and his staff required wide sections<br />

of timber, without any defects, which made things difficult in relation to the supply<br />

of solid wood with the specified dimensions and quality. The production methods<br />

were still artisanal, which made large scale production unviable. According to<br />

Martin, 4 in 1929, “to improve the products and increase productive capacity,<br />

manufacturing methods for engineered wood were studied, which was a complete<br />

novelty in Brazil at that stage, as there were no plants to produce it”.<br />

The production of furniture with veneered, backed or sliced wood began in<br />

1932, after the installation of the machinery acquired by the company. The<br />

manufacture of engineered and curved laminate wood represented a huge<br />

advance in serial manufacture. Improved product quality and simplification<br />

of production methods and constructive systems resulted in savings on a<br />

number of fronts, such as in an improved use of raw materials, a reduction in<br />

time spent on production and the recruitment of non-specialized labor. This<br />

also reduced the consumption of solid wood, which once again demonstrated<br />

the company’s concern for the environment.<br />

Besides consolidating its initial goals, Cimo enhanced its manufacturing<br />

methods along with the development of its products. “Martin worked<br />

incessantly, studying new types of furniture, improving those already created,<br />

cutting production costs”, stated Jorge, in 1932. 8 Thus, a range of simple<br />

products were developed, with reduced prices, in addition to other more<br />

sophisticated pieces. All this was achieved without jeopardizing the original<br />

premises: solidity, durability, quality finish, beauty and comfort. Quality and<br />

productivity were the leading objectives pursued by Jorge and Martin. On the<br />

company catalog of Indústrias Reunidas de Madeira Jorge Zipperer e Cia.,<br />

this was made clear through the slogan “serve well, at modest prices, to ensure<br />

abundant sales”.<br />

Os primeiros desafios consistiam em<br />

encontrar soluções formais e técnicas que<br />

correspondessem às metas determinadas pela<br />

empresa, isto é, o aproveitamento das aparas<br />

da imbuia e a desmontagem para o transporte.<br />

No primeiro catálogo da empresa também eram<br />

explicados os outros objetivos da empresa.<br />

Sobre o produto: resistência, durabilidade,<br />

beleza e conforto. Em relação à produção:<br />

padronização, racionalização e economia<br />

nos processos e materiais em função da<br />

produção seriada em grande escala e de preços<br />

competitivos.<br />

O catálogo também trazia informações<br />

importantes de interesse do consumidor<br />

como: garantir a qualidade dos produtos,<br />

informar suas propriedades, o material<br />

utilizado e a técnica construtiva empregada,<br />

além de orientação para o transporte, como<br />

a quantidade de cadeiras por embalagem, o<br />

volume e o peso da mercadoria. Para dar ainda<br />

mais credibilidade ao produto industrializado,<br />

o catálogo comparava as cadeiras com as feitas<br />

artesanalmente e com as austríacas, produtos<br />

então aceitos pelo mercado.<br />

O cliente podia também escolher entre<br />

diferentes tipos de assento, como mostra esta<br />

passagem: “Fornecemos as cadeiras com<br />

assentos empalhados, prensados ou modulados<br />

em madeira maciça. Fabricamos em cor natural,<br />

clara e escura, nogueirado e mohogono (acaju).<br />

Para pedidos, basta mencionar o número, cor<br />

das cadeiras e qualidade do assento”. Afinal, os<br />

produtos numerados facilitavam a compra.<br />

Em dezembro de 1921, a empresa recebeu<br />

o primeiro pedido de vulto em função da<br />

instalação do cine Seleta, em Santos. Conta<br />

Jorge Zipperer: “Fornecendo nós as poltronas<br />

de imbuia que fizemos sucesso graças a sua<br />

estabilidade, acabamento e elegância, e o<br />

proprietário ficou satisfeitíssimo e grato e<br />

Para a fabricação dos móveis de madeira maciça, a empresa dispunha, nessa<br />

primeira fase, de tecnologia industrial ainda incipiente, com máquinas típicas<br />

de uma marcenaria tradicional, como tupia, serra circular, serra de fita e<br />

plainas. Os poucos recursos e a falta de precisão dos equipamentos eram<br />

supridos por mão de obra qualificada, com experiência no fazer artesanal, o<br />

que acarretava maior tempo de produção. Segundo Jorge Zipperer8 , nos anos<br />

1921 e 1922, somava-se a essas dificuldades a falta de bons representantes e<br />

pedidos de vulto, o que ameaçava a continuidade da fábrica de cadeiras.<br />

Porém, superada essa fase, o crescimento das vendas forçou, em 1924, a<br />

ampliação das instalações, a contratação de um número maior de empregados<br />

e a compra de novas máquinas. O desafio maior estava na inovação<br />

tecnológica que se realizaria em 1929, quando foi adquirido na Alemanha<br />

maquinário de ponta.<br />

Alguns dos modelos de cadeiras desenvolvidos por Martin e seus colaboradores<br />

exigiam madeiras largas e sem defeitos, o que trazia dificuldades com relação<br />

ao fornecimento da madeira maciça nas dimensões e qualidades especificadas.<br />

Os métodos de produção eram ainda artesanais, o que inviabilizava a produção<br />

em grande escala. Segundo Martin, 4 em 1929, “para melhorar os produtos<br />

e aumentar a capacidade produtiva estudou-se a fabricação de madeira<br />

compensada, que naquele ano era novidade no <strong>Brasil</strong>, pois fábricas que as<br />

produzissem ainda não existiam”.<br />

A produção de móveis com madeira folhada, descascada ou faqueada começou<br />

em 1932, após a instalação do maquinário adquirido pela empresa. A<br />

fabricação de compensados e laminados curvos representou um grande avanço<br />

na fabricação seriada. A melhoria da qualidade dos produtos e a simplificação<br />

dos métodos de produção e dos sistemas construtivos resultaram em economia<br />

em diversas frentes, como no melhor aproveitamento da matéria-prima, na<br />

diminuição do tempo gasto para a produção e no recrutamento de mão de<br />

obra não especializada. Com isso também se diminuiu o consumo de madeira<br />

maciça, o que demonstrou mais uma vez as preocupações ambientais da<br />

empresa.<br />

Além de consolidar suas metas iniciais, a Cimo aperfeiçoou os métodos<br />

de fabricação e o desenvolvimento dos produtos. “Martin trabalhou<br />

incessantemente, estudando novos tipos de móveis, melhorando os já criados,<br />

barateando a confecção”, declarou Jorge, em 19328 . Assim, desenvolveramse<br />

produtos mais simples, com preços reduzidos, além de outros mais<br />

sofisticados. Tudo isso sem prejudicar as premissas iniciais: solidez,<br />

durabilidade, qualidade no acabamento, beleza e conforto. A qualidade e a<br />

produtividade eram os objetivos perseguidos por Jorge e Martin. No catálogo<br />

da empresa Indústrias Reunidas de Madeira Jorge Zipperer e Cia., isso fica<br />

pagou o título com pontualidade”. claro no slogan “servir bem, por preços módicos, para vender muito”.<br />

78 79<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!