02.09.2013 Views

Curitiba - Centro Brasil Design

Curitiba - Centro Brasil Design

Curitiba - Centro Brasil Design

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mostra Charles e Ray Eames<br />

UTP <strong>Design</strong> – Visões de Futuro<br />

O evento foi realizado pelo Curso de <strong>Design</strong> da Universidade Tuiuti do<br />

Paraná (UTP), envolvendo as habilitações em Moda, Gráfico e Produto.<br />

Foram realizadas três exposições - Joias de <strong>Curitiba</strong>, Apocalypticus e<br />

<strong>Design</strong> de catástrofe - e o workshop Modashick, todos na área de <strong>Design</strong><br />

de Moda. O UTP design ocorreu entre 14 de setembro e 30 de outubro<br />

na sede da universidade.<br />

UTP <strong>Design</strong> – Visions for the Future<br />

A mostra Charles e Ray Eames reuniu 27 filmes curtas-metragens produzidos entre 1950 e 1982 pelo casal<br />

Eames. A importante dupla de designers marcou profundamente o olhar sobre as formas estéticas do pósguerra,<br />

influenciando o design mundial até os dias atuais. O evento ocorreu no Cinepensamento, localizado no<br />

Paço da Liberdade SESC Paraná, na região central de <strong>Curitiba</strong>, de 29 de setembro a 27 de outubro.<br />

Charles and Ray Eames Show<br />

The Charles and Ray Eames Show brought together 27 short films produced between 1950 and 1982 by the pair.<br />

These two important designers left a profound mark on post-war aesthetics and their influence on world design<br />

continues to this day. The event took place at Cinepensamento (Cine-Thought), located at SESC Paraná’s Paço<br />

da Liberdade (Freedom Palace) in downtown <strong>Curitiba</strong>, September 29 to October 27.<br />

Paralelo25*<br />

This event was organized by the <strong>Design</strong> Department at Tuiuti University<br />

of Paraná (UTP), involving its Fashion, Graphics and Product<br />

<strong>Design</strong> courses. Three exhibitions were organized: Jewelry of <strong>Curitiba</strong>,<br />

Apocalypticus and Catastrophe <strong>Design</strong> as well as the workshop<br />

Modashick all in the field of fashion design. UTP <strong>Design</strong> took place from<br />

September 14 to October 30 at university headquarters.<br />

O evento reuniu uma série de ações promovidas pelo Clube de Criação do<br />

Paraná (CCPR), a fim de potencializar os debates acerca do design, realizadas<br />

entre 2 de setembro e 29 de outubro. O Paralelo25* contou com a exposição<br />

7 anos de design, o Workchopp <strong>Design</strong>er do futuro, as oficinas 4x4 <strong>Design</strong><br />

Inovador e as ações Ponto e vírgula - design comunica? e Arte com design e<br />

sustentabilidade.<br />

Parallel25*<br />

This event consisted of a series of activities organized by the Clube de Criação do<br />

Paraná (Paraná Creation Club), aiming to increase the potential of design related<br />

debates, held between September 2 and October 29. Parallel25* consisted of the<br />

exhibition 7 Years of <strong>Design</strong>, the Workchopp <strong>Design</strong>er of the Future, 4x4 short<br />

course Innovative <strong>Design</strong> and the activities Period and Comma – Does <strong>Design</strong><br />

Communicate? and Art with <strong>Design</strong> and Sustainability.<br />

Mostra Jacques Tati e o design<br />

Organizada pela Aliança Francesa, a mostra Jacques Tati e o design apresentou ao público curitibano dois<br />

grandes clássicos do cinema francês: Meu tio e Tempo de diversão, de Jacques Tati, ambos considerados filmes<br />

“cult” por apreciadores de design e cinéfilos, devido aos seus cenários singulares e visionários.<br />

Exhibition Jacques Tati and design<br />

Os Modernos <strong>Brasil</strong>eiros + 1<br />

Realizada no Museu Oscar Niemeyer, a exposição trouxe uma rara oportunidade de ver lado a lado<br />

as criações representativas de uma série de mestres, na grande maioria arquitetos, que escreveram<br />

os pioneiros e mais importantes capítulos da história do mobiliário moderno brasileiro.<br />

The Brazilian modernists + 1<br />

Held at the Oscar Niemeyer Museum, the exhibition provided a rare opportunity to view typical<br />

creations side by side from a series of masters, mostly architects, whose works comprise the most<br />

important, groundbreaking chapters in the history of Brazilian modern furniture.<br />

Organized by the Alliance Française, the exhibition Jacques Tati and design presented two great classics of<br />

French cinema to audiences in <strong>Curitiba</strong>: My Uncle and Play Time, by Jacques Tati, both considered to be “cult”<br />

films by design and movie buffs due to their unique and visionary scenarios.<br />

Rico Lins: uma Gráfica de Fronteira<br />

Realizada na Caixa Cultural, entre 24 de agosto e 24 de outubro, a exposição trouxe uma retrospectiva do<br />

trabalho do designer Rico Lins, com reproduções das criações do artista e vídeos. Também fizeram parte do<br />

evento uma mesa redonda e uma oficina de criação ministrada pelo próprio designer, ocorridas nos dias 22 e<br />

23 de outubro, respectivamente.<br />

Rico Lins: A Cutting Edge Print Shop<br />

Held at Caixa Cultural Center from August 24 to October 24, this exhibition brought a retrospective of designer<br />

Rico Lins’ work, with reproductions of the artist’s creations and videos. Also part of the event were a round table<br />

discussion and a creative workshop taught by the designer himself, on October 22 and 23, respectively.<br />

232 233

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!