A NUTRIÇÃO INFANTIL - Farmácias Portuguesas
A NUTRIÇÃO INFANTIL - Farmácias Portuguesas
A NUTRIÇÃO INFANTIL - Farmácias Portuguesas
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nº3 Primavera / Verão<br />
2009<br />
PROGRAMA<br />
FARMÁCIAS<br />
PORTUGUESAS<br />
O MELHOR<br />
DESTINO PARA<br />
OS SEUS PONTOS<br />
SERVIÇOS<br />
FARMACÊUTICOS<br />
VIGIE A SUA SAÚDE<br />
CONFORTO E<br />
SEGURANÇA<br />
NO IDOSO<br />
IDOSOS EM CASA<br />
BEBÉ<br />
A <strong>NUTRIÇÃO</strong><br />
<strong>INFANTIL</strong>
2<br />
Editorial<br />
Na passagem do 1º aniversário do Programa <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong>, gostaríamos de marcar o<br />
simbolismo da data com uma palavra de agradecimento.<br />
Agradecer-lhe por :<br />
• Ter escolhido as <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong><br />
• Ter Cartão <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong><br />
• Integrar uma família com mais de 650.000 aderentes<br />
• Continuar a dar-nos a sua preferência<br />
Os serviços e o leque cada vez maior de produtos disponibilizados para trocar os seus pontos<br />
acumulados, para além dos temas de saúde apresentados nestas páginas, são a prova de como<br />
é tão importante para nós a sua confi ança no Programa <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong>.<br />
As vantagens de que pode usufruir, já hoje, com a utilização do Cartão <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong>,<br />
demonstram também o nosso empenho no reforço da relação de proximidade entre si e a sua<br />
Farmácia.<br />
Já sabe como a credibilidade e o acompanhamento dos profi ssionais na Farmácia se encontram<br />
ao seu serviço.<br />
Por isso, utilize o seu Cartão sempre que visitar a sua Farmácia, benefi cie e divulgue as vantagens<br />
de integrar esta grande Família.<br />
Conte com o nosso trabalho e dedicação de sempre.<br />
As <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong> esperam por si.<br />
Ninguém o trata como nós.<br />
JOÃO CORDEIRO<br />
FICHA TÉCNICA<br />
Propriedade: Farminveste - Investimentos, Participações e Gestão S.A. • Morada: Travessa de Santa Catarina, n.º 8, 1200-403 Lisboa<br />
Call Center do Programa: 707 273 273 E-mail: geral@farmaciasportuguesas.pt • www.farmaciasportuguesas.pt • Coordenação Editorial:<br />
Farminveste - Investimentos, Participações e Gestão S.A. • Design e Paginação: Wunderman • Impressão: Lisgráfi ca • Periodicidade: Semestral<br />
Tiragem: 850.000 exemplares • Distribuição Gratuita • Depósito Legal: 272708/08 • ISSN: 1646-9275 • A conversão de pontos em serviços ou<br />
produtos nas condições previstas na presente publicação, pode ser efectuada até 30 de Setembro de 2009, nas <strong>Farmácias</strong> aderentes<br />
ao Programa <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong>, salvo ruptura de stock ou erros tipográfi cos • Comentários ou sugestões deverão ser endereçadas para:<br />
geral@farmaciasportuguesas.pt
ARTIGOS<br />
04. Programa <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong><br />
06. Primavera / Verão<br />
09. Serviços Farmacêuticos<br />
13. Bebé em Casa<br />
23. Nutrição Infantil<br />
31. Protecção Solar<br />
36. Herpes Labial<br />
44. Emagrecimento<br />
47. Cabelos Saudáveis<br />
50. Higiene Oral<br />
53. Saúde do Pé<br />
56. Homem: Cuidados com a Pele<br />
58. Picadas de Insectos<br />
60. Dor Muscular e Articular<br />
63. Museu da Farmácia<br />
69. Lubrifi cação Ocular<br />
69. Desinfecção da Pele<br />
72. Conforto e Segurança no Idoso<br />
74. Suplementos Alimentares<br />
76. Veterinária<br />
80. Tabela de Serviços e Produtos para Rebate<br />
82. Regulamento<br />
REBATES<br />
10. SERVIÇOS FARMACÊUTICOS<br />
15. BEBÉS/PUERICULTURA<br />
28. <strong>NUTRIÇÃO</strong> <strong>INFANTIL</strong><br />
34. SOLARES<br />
35. LIMPEZA E TRATAMENTO DE ROSTO<br />
36. HERPES LABIAL<br />
37. TRATAMENTO E HIGIENE CORPORAL<br />
46. EMAGRECIMENTO<br />
48. PRODUTOS CAPILARES<br />
51. HIGIENE ORAL E ALÍVIO DA GARGANTA<br />
54. PODOLOGIA<br />
57. CONTRACEPÇÃO E PROTECÇÃO<br />
58. REPELENTES DE INSECTOS<br />
61. ORTOPEDIA<br />
65. DISPOSITIVOS MÉDICOS<br />
66. SEGURO DOENÇAS GRAVES<br />
69. LUBRIFICAÇÃO OCULAR<br />
69. DESINFECÇÃO DA PELE<br />
73. SPRAY REFRIGERANTE<br />
73. INCONTINÊNCIA<br />
74. SUPLEMENTOS ALIMENTARES<br />
78. VETERINÁRIA<br />
3
4<br />
PROGRAMA<br />
FARMÁCIAS PORTUGUESAS<br />
O melhor destino para os seus<br />
pontos<br />
O Programa <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong> acaba<br />
de completar o seu primeiro aniversário e,<br />
graças a si que é cliente das <strong>Farmácias</strong><br />
<strong>Portuguesas</strong>, é um sucesso. Já são mais de<br />
650 mil portugueses que confi am nesta<br />
iniciativa que visa, desde a primeira hora,<br />
a prestação de mais e melhores serviços,<br />
reforçando o elo entre as farmácias e a<br />
população.<br />
Os pontos acumulados são obtidos em cada<br />
visita a uma das <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong>, em<br />
função da aquisição de produtos de saúde<br />
e bem-estar, de serviços farmacêuticos e<br />
de medicamentos não sujeitos a receita<br />
médica. A cada euro corresponde um<br />
ponto, a que se junta a atribuição de um<br />
ponto extra pela primeira visita diária à<br />
farmácia, bastando que o valor da compra<br />
seja igual ou superior a três euros.<br />
O passo seguinte é benefi ciar das vantagens<br />
do seu cartão <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong>.<br />
Semestralmente, encontra na sua farmácia<br />
uma nova publicação, que lhe oferece uma<br />
ampla variedade de alternativas para, com<br />
os pontos que acumulou, trocar por serviços<br />
farmacêuticos ou produtos de saúde e<br />
bem-estar.<br />
Os produtos indicados nesta publicação<br />
são válidos para rebate durante seis<br />
meses.<br />
Esta publicação é sazonal precisamente<br />
para ir ao encontro das suas necessidades,<br />
funcionando como uma janela aberta para<br />
o seu bem-estar e o da sua família. Com a<br />
preocupação acrescida de lhe proporcionar<br />
informação de qualidade sobre temas que<br />
acreditamos serem do seu interesse.<br />
A partir de agora, basta dirigir-se à sua<br />
Farmácia para rebater os pontos que<br />
acumulou no seu cartão.
O Cartão <strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong> foi<br />
concebido a pensar na prestação de um<br />
serviço de qualidade aos nossos clientes,<br />
reforçando a confiança que desde sempre<br />
existe entre as farmácias e a população.<br />
Mas o Cartão tem mais vantagens<br />
do que a acumulação e rebate<br />
de pontos. Ele funciona também<br />
como um meio de pagamento,<br />
oferecendo aos clientes das<br />
<strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong> a<br />
possibilidade de débito diferido.<br />
Significa isto que pode beneficiar<br />
de um prazo mínimo de 90 dias<br />
para pagar as suas compras sem<br />
qualquer encargo, a única condição<br />
é que o valor seja igual ou superior<br />
a cinco euros.<br />
Sabemos que confia no serviço que<br />
prestamos e, em particular, neste Programa:<br />
a prova disso são os milhares de<br />
cartões emitidos em apenas um ano.<br />
Continue a dar-nos prova dessa confiança<br />
utilizando o Cartão em cada visita à<br />
farmácia. E agora que já acumulou pontos<br />
está na altura de os transformar em saúde<br />
e bem-estar. Nestas páginas encontra o<br />
melhor destino a dar aos seus pontos.<br />
TAEG de 18,8% para um montante de<br />
€1.500 com reembolso a 12 meses, à TAN<br />
de 18,900% acrescida de 4% de I.Selo sobre<br />
juros, 0,04% de I.Selo sobre crédito e €3 de<br />
anuidade.<br />
Como rebater os seus pontos?<br />
Os pontos que foram sendo acumulados<br />
ao ritmo das suas visitas à farmácia<br />
podem ser trocados por serviços ou<br />
produtos. Válidos por dois anos, os<br />
pontos acumulados podem ser rebatidos<br />
em qualquer momento e em todas as<br />
<strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong>.<br />
Para rebater os pontos acumulados<br />
basta consultar a publicação <strong>Farmácias</strong><br />
<strong>Portuguesas</strong> e descobrir nas suas páginas<br />
a vasta e diversificada oferta. Esta edição<br />
propõe-lhe mais de 300 alternativas para<br />
rebate dos seus pontos, entre serviços<br />
farmacêuticos e produtos de saúde e de<br />
bem-estar. Faça a sua selecção e dirija-se à<br />
sua farmácia para concretizar a troca.<br />
A equipa da sua farmácia está disponível<br />
para esclarecimentos adicionais.<br />
Para mais informações ligue 707 273 273<br />
ou vá a www.farmaciasportuguesas.pt<br />
5
6<br />
PRIMAVERA / VERÃO<br />
É tempo de bem-estar<br />
e saúde!<br />
Certamente já reparou que os dias estão<br />
mais longos e as temperaturas mais amenas.<br />
É a época estival a anunciar-se, renovando<br />
as oportunidades para investir na<br />
sua saúde e bem-estar.<br />
É indiscutivelmente mais fácil nesta altura<br />
do ano. Quando o calendário anuncia a<br />
mudança de estação, ganha-se um novo<br />
espírito. Começa a contagem decrescente<br />
para as férias e, até lá, aproveitam-se todos<br />
os momentos para renovar energias.<br />
Afi nal, há mais horas de luz e sol, um convite<br />
a passar mais tempo ao ar livre. Aceite esse<br />
convite e invista no seu bem-estar físico – e<br />
mental – fazendo exercício físico.<br />
Desfrute dos espaços verdes e ande a pé<br />
ou de bicicleta. Vá à piscina ou à praia, se o<br />
tempo o permitir, e nade – são braçadas de<br />
saúde que o/a vão deixar a respirar melhor,<br />
com mais energia e alento.<br />
Mas, se for à praia e não resistir a um banho<br />
de sol, faça-se acompanhar do protector<br />
solar, o seu melhor amigo pelos próximos<br />
meses. Use-o com abundância e desfrute<br />
dos raios solares com a consciência tranquila<br />
de quem está a proteger-se. Com o<br />
prazer de sempre!<br />
Aproveite ainda a subida do mercúrio no<br />
termómetro para investir na sua alimentação:<br />
por estes dias é mais fácil optar por<br />
refeições mais leves, com lugar cativo para<br />
mais vegetais e frutos, em substituição dos<br />
alimentos mais calóricos (e gordos) que nos<br />
sentimos tentados a ingerir nos dias mais<br />
frios e cinzentos. E não se esqueça de beber<br />
água, muita água – faz sempre falta, mas<br />
em tempo de calor ainda mais.<br />
Não deixe a sua saúde e bem-estar por<br />
mãos alheias. Viva o melhor que o Verão<br />
tem para dar, com a ajuda da sua Farmácia.<br />
Afi nal, ninguém o trata como nós!
8<br />
PUBLIREPORTAGEM<br />
Descubra<br />
como ter<br />
a sua Saúde<br />
sempre consigo...<br />
...Cartão RPS.<br />
A Roche Diagnostics apresenta-lhe uma<br />
solução inovadora que lhe proporciona um<br />
melhor controlo da sua saúde.<br />
O Cartão RPS é o primeiro cartão electrónico<br />
pessoal que lhe permite:<br />
• O registo e consulta de dados de saúde<br />
(resultados dos testes executados na sua<br />
Farmácia, visualização do histórico, informações<br />
adicionais como início da terapêutica,...);<br />
• Utilização simples (não necessita de software<br />
especifi co, liga directamente ao<br />
computador através da entrada USB);<br />
• Prático e seguro de transportar (de<br />
tamanho igual a um cartão de crédito).<br />
www.roche.pt<br />
Linha de Assistência a Clientes<br />
800 200 265<br />
Roche Sistemas de Diagnóstico, Lda.<br />
Estrada Nacional 249-1 12720-413-Amadora<br />
O Cartão RPS foi desenvolvido por forma a<br />
ter um arranque automático, assim que se<br />
conecta a um computador, não sendo<br />
necessário instalar qualquer software. Os<br />
dados de saúde registados no cartão<br />
podem ser impressos e entregues ao<br />
médico de família na consulta.<br />
Este projecto pioneiro apresenta grandes<br />
vantagens para todos os intervenientes<br />
no processo: utente, farmacêutico e<br />
médico. O utente poderá controlar<br />
melhor a sua saúde e sentir maior motivação<br />
para a adesão a práticas saudáveis e<br />
à terapêutica prescrita pelo seu médico.<br />
O farmacêutico poderá proporcionar aos<br />
seus utentes um serviço diferenciado e<br />
um acompanhamento mais personalizado.<br />
E também os médicos poderão obter<br />
informações mais completas em relação<br />
ao seu doente e, consequentemente,<br />
tomar melhores decisões em relação à<br />
terapêutica a prescrever.<br />
O Cartão electrónico está disponível em<br />
farmácias aderentes e é limitado ao stock<br />
existente.<br />
Peça-o na sua Farmácia.
SERVIÇOS FARMACÊUTICOS<br />
Vigie a sua saúde!<br />
As doenças cardiovasculares, nomeadamente<br />
o Acidente Vascular Cerebral (AVC)<br />
e a Doença Cardíaca são as principais causas<br />
de mortalidade em Portugal, tal como<br />
se verifi ca em muitos países ocidentais.<br />
É importante vigiar com regularidade, além da<br />
pressão arterial, outros factores de risco cardiovasculares,<br />
como peso, glicemia, colesterol<br />
e triglicerídeos, com o objectivo de identifi -<br />
car o mais cedo possível determinadas<br />
doenças mas também para prevenir e/ou evitar<br />
as suas complicações.<br />
A Farmácia pode ajudar na vigilância destes<br />
valores através do serviço CheckSaúde, o<br />
Serviço de Determinações da farmácia. Com<br />
este serviço e com a ajuda do seu farmacêutico<br />
pode:<br />
“ Vigie com regularidade a<br />
pressão arterial, peso, glicemia,<br />
colesterol e triglicerídeos”<br />
- Medir o seu peso, o índice de massa corporal<br />
(IMC) e o perímetro abdominal, para<br />
conhecer os seus valores e saber o que fazer<br />
para diminuir o risco de doença cardiovas<br />
cular e diabetes;<br />
- Saber se os valores de pressão arterial, co-<br />
lesterol total, glicemia, entre outros, estão<br />
controlados;<br />
- Saber se os seus medicamentos para<br />
Hipertensão, Colesterol, Diabetes estão a<br />
fazer efeito;<br />
- Prevenir complicações de algumas doenças;<br />
- Esclarecer as suas dúvidas sempre que<br />
necessário.<br />
Para si, que é titular do Cartão<br />
<strong>Farmácias</strong> <strong>Portuguesas</strong>, criámos<br />
benefícios especiais para usufruir<br />
do Serviço Checksaúde. Assim,<br />
pode rebater os pontos acumulados<br />
no seu Cartão nas determinações<br />
de parâmetros da farmácia.<br />
Parâmetros Valores de Referência<br />
Índice de Massa<br />
Corporal (Kg/m)<br />
Perímetro abdominal<br />
(cm)<br />
Pressão Arterial<br />
(mmHg)<br />
< 18,5 - Baixo peso<br />
18,5 a 24,5 - Peso normal<br />
> 25 - Excesso de peso<br />
> 30 - Obesidade<br />
Mulheres<br />
< 80<br />
Homens<br />
< 94<br />
10<br />
VACINAÇÃO NA FARMÁCIA<br />
Prevenção do Cancro do Colo<br />
do Útero<br />
Vacinação contra infecções por<br />
Papilomavírus Humano (HPV)<br />
O cancro do colo do útero pode ser prevenido<br />
através da vacinação contra infecções por<br />
HPV nas idades recomendadas.<br />
Quais as idades abrangidas pelo Plano<br />
Nacional de Vacinação (PNV)?<br />
A vacina contra infecções por HPV é administrada<br />
nos Centros de Saúde, por rotina, às<br />
raparigas de 13 anos. Esta vacinação de rotina<br />
será acompanhada até 2011 por uma<br />
repescagem das raparigas de 17 anos. As<br />
Vi<br />
jovens que não se vacinem no ano recomendado,<br />
podem, ainda, iniciar o esquema até ao<br />
fi nal dos 18 anos de idade.<br />
Que mulheres podem ser vacinadas na<br />
Farmácia?<br />
Todas as mulheres com 19 ou mais anos que<br />
apresentem uma prescrição médica.<br />
A vacina contra infecções por HPV pode<br />
adquirir-se nas <strong>Farmácias</strong> mediante prescrição<br />
médica. Actualmente a vacina está indicada<br />
para mulheres até os 26 anos.<br />
VACINAÇÃO CONTRA HPV (CANCRO DO COLO DO ÚTERO)*<br />
Serviços para rebate<br />
A vacina contra infecções por HPV pode ser administrada na sua farmácia a mulheres<br />
não abrangidas pelo Plano Nacional de Vacinação, ou seja, mulheres com 19 ou<br />
mais anos que apresentem uma prescrição médica desta vacina.<br />
(7971044)<br />
*Disponível nas <strong>Farmácias</strong> aderentes ao Serviço<br />
90<br />
PONTOS
(1) CheckSaúde Glicemia<br />
(7888800)<br />
(2) CheckSaúde Colesterol Total<br />
(7888784)<br />
CheckSaúde<br />
Índice de Massa Corporal (IMC)<br />
e Perímetro Abdominal<br />
(7953562)<br />
(1)<br />
(2)<br />
60<br />
PONTOS<br />
80<br />
PONTOS<br />
25<br />
PONTOS<br />
SERVIÇOS FARMACÊUTICOS<br />
Produtos para rebate<br />
Avaliação do risco cardiovascular<br />
(7969055)<br />
CheckSaúde<br />
Pressão Arterial<br />
(7942623)<br />
Sf<br />
120<br />
PONTOS<br />
25<br />
PONTOS<br />
11
12<br />
PUBLIREPORTAGEM<br />
Toma um<br />
Anticoagulante<br />
todos os dias?<br />
Controle o seu INR com o Coagu-<br />
Chek XS<br />
Necessita de tomar um medicamento e<br />
verifi car regularmente o nível de coagulação<br />
do seu sangue, através da medição do<br />
INR? A sua monitorização minimiza o risco<br />
de hemorragias ou de complicações. Com<br />
o CoaguChek XS pode agora monitorizar o<br />
seu INR com a máxima segurança e conforto,<br />
sem deslocações ou tempo de<br />
espera no hospital.<br />
O Autocontrolo do INR permite:<br />
Maior segurança: Controlo frequente do<br />
INR conduz a um menor risco de tromboses<br />
e hemorragias<br />
Mais independência: Quando quiser e<br />
onde quiser, sem ter que se deslocar ao<br />
Hospital<br />
www.roche.pt<br />
Linha de Assistência a Clientes<br />
800 200 265<br />
Roche Sistemas de Diagnóstico, Lda.<br />
Estrada Nacional 249-1 12720-413-Amadora<br />
Mais ais confiança: confi ança: Resultados de elevada<br />
qualidade, comparáveis com o método<br />
laboratorial. O CoaguChek XS é simples,<br />
seguro e confortável, indicando o valor de<br />
INR em apenas um minuto e necessitando<br />
apenas de uma gota de sangue capilar.<br />
Com o apoio do seu médico poderá envolver-se<br />
activamente na sua saúde e tratamento,<br />
o que conduz a melhores resultados<br />
clínicos - isto em apenas 3 passos e 1<br />
minuto de espera para obter o resultado<br />
de INR.<br />
O CoaguChek XS é actualmente o sistema<br />
mais utilizado em Portugal, com mais de<br />
1.000 equipamentos colocados em Hospitais,<br />
Centros de Saúde, <strong>Farmácias</strong> e em<br />
casa do doente.
BEBÉ EM CASA<br />
Bem-vindo<br />
bebé!<br />
São muitas as emoções que os pais sentem na<br />
hora de regressar a casa com um bebé nos<br />
braços. Emergem mil perguntas quanto à<br />
melhor forma de cuidar dele. É possível, no<br />
entanto, conquistar alguma tranquilidade se<br />
todas as questões forem pensadas com antecedência.<br />
As incertezas concentram-se com frequência<br />
na higiene. Antes de mais, importa saber que a<br />
pele de um bebé é muito vulnerável - fi na,<br />
pouco resistente dada a escassez das fi bras<br />
de colagénio e elastina, e mal protegida contra<br />
a desidratação e a secura porque as glândulas<br />
sudoríparas e sebáceas são ainda imaturas.<br />
Esta fragilidade deve ser respeitada com o uso<br />
de produtos próprios - sem detergente, álcool,<br />
perfume e conservantes - para minimizar o<br />
risco de secar a pele e de alergia.<br />
Desde a primeira hora, o banho deve ser um<br />
momento de conforto - a água deve estar<br />
tépida e o bebé deve ser habituado progressivamente<br />
ao seu contacto. Os produtos a utilizar<br />
na higiene do bebé devem ser criteriosamente<br />
escolhidos. O creme lavante para o<br />
corpo deve ser aplicado suavemente e os<br />
cabelos devem ser enxaguados abundantemente.<br />
Após o banho, há que secar com gestos suaves<br />
e uma toalha macia. Deve aplicar-se de<br />
seguida um creme hidratante, aproveitando a<br />
massagem para mais um momento de intimidade<br />
com o bebé.<br />
Há zonas mais delicadas que requerem cuidados<br />
específi cos: os olhos limpam-se com uma<br />
compressa esterilizada embebida em soro<br />
fi siológico em unidoses, no sentido nariz - orelha;<br />
o nariz também se limpa com soro e com a<br />
ajuda de uma compressa; nas orelhas limpa-se<br />
apenas a zona exterior do pavilhão auricular.<br />
Nas primeiras semanas de vida, há que cuidar<br />
do cordão umbilical, para que seque adequadamente<br />
a salvo de infecções: após o banho<br />
deve-se aplicar álcool a 70º, sem cetrimida,<br />
com uma compressa esterilizada. É essencial<br />
deixá-lo ao ar, para que seque mais depressa,<br />
sendo desaconselhadas faixas ou ligaduras.<br />
Também o couro cabeludo pode necessitar<br />
de atenção particular: quando se forma a chamada<br />
crosta láctea - pequenas escamas oleosas<br />
e amareladas - que se amacia massajando<br />
com um óleo apropriado antes do banho.<br />
Uma tarefa que rapidamente se instala quando<br />
há um bebé em casa é a muda da fralda.<br />
13
14<br />
Aqui há que prevenir o “rabinho assado” (dermatite<br />
da fralda) resultante do contacto prolongado<br />
com as fezes e a urina. Assim, é preciso<br />
mudar a fralda com regularidade, limpando<br />
a pele suavemente com uma compressa<br />
embebida em água morna ou com produtos<br />
de limpeza indicados, aplicando-se depois um<br />
creme protector.<br />
Biberões, tetinas e chuchas...<br />
A alimentação é outro dos domínios que gera<br />
alguma ansiedade. O leite é o alimento exclusivo<br />
nos primeiros tempos de vida, sendo<br />
consensual que a amamentação é o melhor<br />
para o bebé. Contudo, há situações em que<br />
utensílios como os biberões e as tetinas<br />
podem fazer falta.<br />
A oferta é grande e à escolha deve presidir a<br />
segurança. Nos biberões a opção recai entre<br />
os de vidro e os de plástico: os primeiros são<br />
mais duradouros, embora possam lascar ou<br />
partir-se, enquanto os segundos são inquebráveis,<br />
mas deterioram-se.<br />
Quanto às tetinas, é possível escolher entre<br />
as mais tradicionais de borracha e as de silicone.<br />
As de borracha são mais suaves, mas<br />
duram menos e, além disso, existe o risco de<br />
alergia. As de silicone são mais fi rmes e mantêm<br />
a forma por mais tempo, mas não devem<br />
ser usadas depois de os primeiros dentes<br />
começarem a despontar.<br />
Há várias formas de tetinas, das anatómicas às<br />
redondas, mas o mais importante é o orifício<br />
por onde fl ui o leite: importa que seja adequado<br />
à capacidade de sucção do bebé e à espessura<br />
do leite. Uma boa forma de avaliar é inclinar<br />
o biberão - devem sair apenas algumas<br />
gotas e não um fi o contínuo.<br />
Escolhas à parte, é essencial que biberões e<br />
tetinas sejam bem lavados e, se necessário,<br />
esterilizados, para que não sobrem resíduos<br />
de leite de uma refeição para a outra.<br />
Finalmente, a chucha. Há que escolher em<br />
segurança: deve ser adequada à idade do<br />
bebé, ser constituída por uma peça única e ter<br />
buracos de ventilação.<br />
Entrar em casa com um bebé nos braços é o<br />
momento desejado por todos. E, com tudo<br />
preparado para o receber, será um momento<br />
desfrutado com toda a tranquilidade.<br />
Porque o bem-estar do bebé é<br />
fundamental, no momento de<br />
escolher os produtos<br />
necessários para a higiene e<br />
alimentação há que apostar na<br />
segurança. Conte com a sua<br />
farmácia!
(1) Estrias Dupla<br />
Acção 200ml<br />
Previne e reduz as estrias<br />
nascentes. Desde o<br />
início da gravidez até<br />
1 mês após o parto.<br />
(6530261)<br />
(3) Bálsamo<br />
Amamentação<br />
Cuidado dermoreparador<br />
do mamilo. Alivia,<br />
nutre e restrutura a<br />
pele danifi cada do<br />
mamilo. Não necessita<br />
de ser removido antes<br />
da amamentação.<br />
(6814061)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(1) Champô Suave 200ml<br />
(6844282)<br />
(2) Creme Barreira 50ml<br />
(6846733)<br />
Com Camomila e Calêndula provenientes<br />
de Agricultura Biológica.<br />
270<br />
PONTOS<br />
200<br />
PONTOS<br />
BEBÉS/PUERICULTURA<br />
Produtos para rebate<br />
(2) Hidratação<br />
Extrema 200ml<br />
Hidrata e nutre para lutar<br />
contra o ressecamento<br />
da epiderme. Alivia as<br />
irritações e as sensações<br />
de desconforto.<br />
(6530386)<br />
(4) Activador<br />
Firmeza Corpo<br />
O primeiro<br />
suplemento alimentar<br />
especifi camente<br />
formulado para o<br />
pós-parto, compatível<br />
com a amamentação.<br />
Restruturante,<br />
refi rmante e drenante.<br />
(7358747)<br />
B<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
(1)<br />
(2)<br />
NUK Biberão 300ml FIRST<br />
CHOICE Látex T1 e Chupetas<br />
Dia Látex T1 e T2, 2 pçs.<br />
Colorida linha NUK FIRST CHOICE com a<br />
tetina anatómica original NUK que garante<br />
o bom desenvolvimento da dentição .<br />
(1) (6138917)<br />
(2) (6132381), (6132399).<br />
480<br />
PONTOS<br />
340<br />
PONTOS<br />
160<br />
PONTOS<br />
430<br />
PONTOS<br />
160<br />
PONTOS<br />
110<br />
PONTOS<br />
15
16<br />
B BEBÉS/PUERICULTURA<br />
Produtos para rebate<br />
(1) Halibut®<br />
Pomada Noite<br />
Prevenção noite<br />
e tratamento da<br />
assadura da fralda.<br />
(1.1) 50g (3925799)<br />
(1.2) 100g (3925898)<br />
(3) Halibut<br />
Derma® Bebé<br />
Gel de Banho<br />
Banho diário do bebé,<br />
desde o recém-nascido.<br />
(6800292)<br />
(5) Halibut Derma®<br />
Bebé Emulsão<br />
Corporal<br />
Hidratação diária do<br />
bebé, após o banho.<br />
(5.1) 200ml (6800268)<br />
(5.2) 500ml (6800250)<br />
MUDA DE FRALDA<br />
(2) Halibut Derma®<br />
Creme Dia<br />
Prevenção da<br />
assadura da fralda.<br />
(6800201)<br />
HORA DO BANHO<br />
(4) Halibut<br />
Derma® Bebé<br />
Óleo De Banho<br />
Banho dos primeiros<br />
dias do bebé ou<br />
banho dos bebés<br />
com pele muito seca,<br />
sensível ou atópica.<br />
(6800284)<br />
HIDRATAÇÃO<br />
(6) Halibut<br />
Derma® Bebé<br />
Creme Plus<br />
Creme extra-hidratante,<br />
para corpo e<br />
rosto, para bebés com<br />
pele seca e sensível.<br />
(6800276)<br />
(1.1)<br />
(1.2)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
(5.1)<br />
(5.2)<br />
(6)<br />
80<br />
PONTOS<br />
120<br />
PONTOS<br />
130<br />
PONTOS<br />
170<br />
PONTOS<br />
160<br />
PONTOS<br />
200<br />
PONTOS<br />
350<br />
PONTOS<br />
260<br />
PONTOS
(1) Biberão<br />
Fisiológico<br />
Plástico tet.<br />
1 furo 250ml<br />
Biberão fi siológico<br />
plástico com boca<br />
larga, tetina em<br />
borracha com 1 furo<br />
fl uxo normal. A válvula<br />
anti-cólica especial<br />
ajuda a reduzir a incidência<br />
das cólicas.<br />
(6138792)<br />
(3) Chupeta<br />
Physio<br />
12m+Strong<br />
2pçs.<br />
Chupeta com tetina de<br />
formato ortodôntico<br />
em pura borracha<br />
natural, ideal a<br />
partir dos 12 meses. O<br />
formato ortodôntico<br />
favorece o desenvolvimento<br />
do palato e<br />
da língua do bebé.<br />
(7974758)<br />
(5) Aquecedor de<br />
Biberões Digital<br />
O novo aquecedor de<br />
biberões digital da Chicco<br />
permite aquecer biberões<br />
e boiões de homogeneizados<br />
à temperatura<br />
ideal para o bebé.<br />
(6126607)<br />
BEBÉS/PUERICULTURA<br />
Produtos para rebate<br />
(2) Biberão<br />
Fisiológico<br />
Primeiros<br />
Dias 250ml<br />
O Biberão Bem-estar<br />
é a solução ideal<br />
Para o aleitamento<br />
durante os primeiros<br />
dias de vida, caso o<br />
aleitamento natural<br />
seja possivel.<br />
(6138339)<br />
B<br />
(6) Esterilizador<br />
Eléctrico a vapor<br />
8 Biberões<br />
O esterilizador de 8<br />
biberões permite efectuar<br />
a esterilização em<br />
cerca de 15 minutos.<br />
Inclui um cesto muito<br />
prático para colocação<br />
de biberões e tetinas.<br />
(6117234)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
(5)<br />
(4) Chupeta<br />
Physio<br />
4m+Luminosa (6)<br />
1pç.<br />
Chupeta com tetina de<br />
formato ortodôntico<br />
em pura borracha<br />
natural, ideal a<br />
partir dos 4 meses.<br />
O escudo é luminoso<br />
no escuro. O anel<br />
massaja as gengivas.<br />
(7974774)<br />
160<br />
PONTOS<br />
180<br />
PONTOS<br />
130<br />
PONTOS<br />
80<br />
PONTOS<br />
900<br />
PONTOS<br />
1340<br />
PONTOS<br />
17
18<br />
B BEBÉS/PUERICULTURA<br />
Produtos para rebate<br />
(1)<br />
PhysiObebé<br />
500ml<br />
Fluido de limpeza<br />
sem enxaguamento,<br />
para limpar a pele do<br />
bebé num só gesto.<br />
Rabinho e rosto.<br />
(6808618)<br />
(3) Creme<br />
Vitaminado<br />
100ml<br />
Prevenção e cuidado<br />
das primeiras<br />
vermelhidões das<br />
nádegas. Especialmente<br />
formulado para utilizar<br />
em cada muda da fralda.<br />
(6468280)<br />
(1) Spray protector<br />
SPF UVB 50+<br />
100ml<br />
Para os adeptos do spray, a<br />
garantia de uma protecção<br />
muito elevada. A protecção<br />
solar para o bebé-criança<br />
em forma de spray.<br />
(6838698)<br />
(3) Creme<br />
Cuidado Rosto<br />
Stelaprotect 40ml<br />
Cuidado quotidiano do rosto,<br />
alivia as sensações de esticão<br />
e de desconforto. Indicado<br />
para peles hipersensíveis<br />
a intolerantes do recémnascido,<br />
bebé e criança.<br />
(6826081)<br />
(2) Óleo de<br />
Massagem<br />
100ml<br />
Hidrata e protege a<br />
epiderme delicada do<br />
recém-nascido, do bebé<br />
e criança. Favorece o<br />
despertar dos sentidos<br />
e a cumplicidade.<br />
(6568808)<br />
(4) Espuma de<br />
Banho Despertar<br />
750ml<br />
Para o banho do bebé e<br />
criança. Lava delicadamente<br />
e previne o dessecamento<br />
cutâneo (extracto de aciano,<br />
oligoelementos marinhos).<br />
Contribui para o bem-estar e o<br />
despertar sensorial da criança.<br />
(6586321)<br />
(2) Creme protector<br />
SPF UVB 50+ 75ml<br />
Protecção solar adaptada à<br />
fragilidade cutânea. A curto<br />
prazo evita as queimaduras<br />
solares e a longo prazo<br />
previne os danos cutâneos.<br />
Específi co bebé-criança.<br />
(6838706)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4) Fluido Limpeza<br />
sem Enxaguamento (4)<br />
Stelaprotect 200ml<br />
Fluido de limpeza sem<br />
enxaguamento do rosto,<br />
corpo e nádegas para peles<br />
hipersensíveis a intolerantes do<br />
recém-nascido, bebé e criança.<br />
(6826099)<br />
220<br />
PONTOS<br />
190<br />
PONTOS<br />
140<br />
PONTOS<br />
260<br />
PONTOS<br />
320<br />
PONTOS<br />
310<br />
PONTOS<br />
170<br />
PONTOS<br />
230<br />
PONTOS
(1) Champô e<br />
Espuma de<br />
Banho Sem<br />
Lágrimas,<br />
500ml<br />
Puro, simples, seguro.<br />
Limpa delicadamente<br />
a pele e os cabelos<br />
dos mais pequeninos.<br />
Microbiologicamente<br />
e dermatologicamente<br />
testado.<br />
Sem sabão e SLS.<br />
(6836254)<br />
(3) Leite<br />
Hidratante,<br />
300ml<br />
Puro, simples, seguro.<br />
Hidrata a pele dos mais<br />
pequeninos devido<br />
à sua fórmula emoliente<br />
e hidratante.<br />
Microbiologicamente<br />
e dermatologicamente<br />
testado.<br />
(6836338)<br />
(5) Leite Solar<br />
Spray Spf50+<br />
12m+<br />
Garante uma<br />
protecção muito<br />
elevada. Ideal para<br />
a pele mais clara e<br />
sensível da criança.<br />
De aplicação fácil.<br />
(6844191)<br />
BEBÉS/PUERICULTURA<br />
Produtos para rebate<br />
(2) Pasta de<br />
Água Chicco,<br />
100ml<br />
Esta pasta da Chicco<br />
é uma pasta à base<br />
de óxido de zinco<br />
indicada, sobretudo,<br />
para prevenir irritações<br />
provocadas pelas<br />
fraldas ou suavizar<br />
irritações já existentes.<br />
A sua fórmula foi<br />
concebida para<br />
proteger a pele do<br />
bebé e conservar o seu<br />
conteúdo hidrolipídico.<br />
(6143776)<br />
(4) Água de<br />
Colónia, 100ml<br />
Pura, simples, segura.<br />
Dermatologicamente<br />
testada.<br />
(6836312)<br />
(6) Chicco-<br />
Suncontrol<br />
Creme Pós-<br />
Solar 150ml<br />
De consistência fl uida,<br />
o Creme Pós-Solar<br />
é ideal para nutrir e<br />
restituir a suavidade<br />
da pele, hidratando-a<br />
de forma adequada.<br />
Absorção rápida.<br />
(6833178)<br />
B<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
(5)<br />
(6)<br />
230<br />
PONTOS<br />
120<br />
PONTOS<br />
190<br />
PONTOS<br />
200<br />
PONTOS<br />
260<br />
PONTOS<br />
210<br />
PONTOS<br />
19
20<br />
B BEBÉS/PUERICULTURA<br />
Produtos para rebate<br />
(1) Klorane<br />
Gel Corpo e<br />
Cabelo 250ml<br />
Gel para o banho<br />
extremamente suave<br />
para a pele delicada<br />
e os cabelos frágeis<br />
do bebé. Não<br />
irrita os olhos.<br />
(6515221)<br />
(3) Klorane<br />
Toalhetes<br />
72 un.<br />
Práticos e resistentes<br />
para uma muda da<br />
fralda do bebé com<br />
toda a suavidade,<br />
desde o nascimento.<br />
(6804237)<br />
(1) Essenciais<br />
do Mitosyl®<br />
Leite Hidratante<br />
Dermoprotector<br />
hidratação e protecção<br />
da pele delicada do<br />
recém-nascido e<br />
criança. pH fi siológico.<br />
Hipoalergénico.<br />
(6820902)<br />
(2) Toalhetes<br />
de Limpeza<br />
Limpeza diária da pele<br />
delicada e/ou irritada<br />
do recém-nascido<br />
e da criança. Sem<br />
álcool. pH fi siológico.<br />
Hipoalergénico.<br />
(6820944)<br />
(2) Klorane<br />
Eau de Bebé<br />
Sem álcool, esta<br />
água perfumada<br />
respeita a pele do<br />
bebé, envolvendoa<br />
numa deliciosa<br />
frescura.<br />
(6445890)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4) Klorane (4)<br />
Eryteal pomada<br />
vitaminada<br />
Rica em vitamina A,<br />
repara e acalma o rabinho<br />
assado. Isola a pele<br />
das agressões. Efi cácia<br />
e tolerância óptimas.<br />
(6435123)<br />
(1) Essenciais (1)<br />
do Mitosyl®Gel<br />
Corpo e Cabelo<br />
Limpeza diária da pele<br />
delicada e/ou irritada (2)<br />
do recém-nascido e da<br />
criança. Sem álcool.<br />
pH fi siológico.<br />
Hipoalergénico. (3)<br />
(6820894)<br />
(3) Essenciais do<br />
Mitosyl® Água<br />
de Limpeza<br />
sem Enxaguar<br />
Limpeza diária da pele<br />
delicada e/ou irritada<br />
do recém-nascido e da<br />
criança. Sem álcool. pH<br />
fi siológico.Hipoalergénico.<br />
(6820910)<br />
180<br />
PONTOS<br />
210<br />
PONTOS<br />
140<br />
PONTOS<br />
150<br />
PONTOS<br />
320<br />
PONTOS<br />
140<br />
PONTOS<br />
290<br />
PONTOS
<strong>NUTRIÇÃO</strong> <strong>INFANTIL</strong><br />
Plano de Nutrição para o bebé<br />
O leite é, por excelência, o alimento dos<br />
bebés: é, aliás, o primeiro. E assim permanece<br />
pelo menos até aos quatro meses, quer<br />
o bebé esteja a ser amamentado pela mãe,<br />
quer seja alimentado com os leites para<br />
bebé.<br />
Chega, no entanto, uma altura em que só o<br />
leite já não é sufi ciente para suprir as suas<br />
necessidades nutricionais e de desenvolvimento.<br />
Esse é o momento em que deve iniciar<br />
a diversifi cação alimentar, isto é,<br />
começar a introduzir nas refeições outros<br />
alimentos, não lácteos e de maior consistência.<br />
Mas não acontece ao mesmo tempo<br />
para todos os bebés, podendo ser adiada,<br />
por exemplo, se o bebé é exclusivamente<br />
alimentado com leite materno ou se há predisposição<br />
para alergias.<br />
Todavia, no máximo a partir dos seis meses<br />
deve começar o contacto com outros alimentos.<br />
Um de cada vez, para dar tempo ao<br />
bebé de se adaptar ao novo sabor. E,<br />
sobretudo, para facilitar a identifi cação de<br />
eventuais reacções alérgicas - aliás, vómitos,<br />
diarreia ou erupções na pele podem ser<br />
sintomas e sinais de uma eventual alergia<br />
ou intolerância alimentar e levam à necessidade<br />
de consultar o pediatra. Em matéria de<br />
diversifi cação alimentar cada bebé é um<br />
caso, não existindo um calendário rigoroso,<br />
nem uma ordem rígida mediante a qual os<br />
alimentos vão sendo oferecidos. Mas há<br />
algum consenso que determina que a<br />
estreia normalmente acontece com cereais<br />
sem glúten (papas de farinha de milho ou<br />
arroz preparadas com o leite habitual,<br />
materno ou não) ou com a primeira sopa de<br />
puré de legumes, que devem ser dadas com<br />
a colher.<br />
O que é importante é que as papas de início<br />
não tenham glúten (para prevenir possíveis<br />
reacções de intolerância) e que os primeiros<br />
legumes sejam de cor amarela ou laranja,<br />
guardando os mais coloridos (verdes como<br />
os espinafres e vermelhos como a beterraba)<br />
para mais tarde. Um fi o de azeite, vertido<br />
após a cozedura, completa a sopa, que não<br />
deve conter sal.<br />
A carne entra a seguir na alimentação do<br />
bebé: junta-se ao puré de legumes e devem<br />
escolher-se carnes magras, como aves<br />
23
24<br />
(frango e peru), borrego e vitela, pois são<br />
mais fáceis de digerir. Mas sem exceder as<br />
doses recomendadas pelo médico, pois<br />
proteínas a mais podem afectar os rins.<br />
A fruta é o alimento que se segue: maçã e<br />
pêra devem ser oferecidas em puré, a<br />
banana esmagada, devendo ser estas as<br />
primeiras uma vez que há menos risco de<br />
alergia. Citrinos (como a laranja), morangos<br />
e ananás devem fi car adiados pelo menos<br />
até o bebé completar um ano.<br />
Entre os seis e os nove meses, é a vez de<br />
alimentos como o iogurte (natural, sem<br />
adição de açúcar), sendo já possível utilizar<br />
papas de cereais com glúten. Segue-se,<br />
normalmente depois dos nove meses, o<br />
peixe (magro, como a pescada, sendo de<br />
evitar peixes mais gordos, como o salmão<br />
ou o atum) e o ovo. Aliás, se o bebé ou<br />
alguém da família tiverem antecedentes<br />
alérgicos estes alimentos devem esperar<br />
até aos 12 meses.<br />
A pouco e pouco, a textura das refeições<br />
também deve começar a sofrer alterações:<br />
os purés devem ir ganhando consistência,<br />
até que se adicionam pedaços de alimentos<br />
como forma de estimular a mastigação.<br />
E entre refeições deve ser oferecida água<br />
ao bebé. Já o leite, embora deixe de ser o<br />
alimento exclusivo, deve manter-se, sendo<br />
importante que beba cerca de meio litro por<br />
dia para suprir as necessidades de cálcio.<br />
Nem sempre é fácil a adaptação do bebé a<br />
esta nova dieta - são sabores e texturas<br />
diferentes oferecidos de uma outra forma,<br />
com colher. Daí que seja normal que as<br />
primeiras tentativas possam não correr tão<br />
bem: o bebé pode protestar e rejeitar os<br />
alimentos, sendo preciso insistir mas sem<br />
forçar. A refeição deve, por isso, ser um<br />
momento tranquilo e com disponibilidade,<br />
sem, contudo, se prolongar demasiado.<br />
Uma refeição menos conseguida não deve<br />
preocupar os pais, pois irá ser compensada<br />
na refeição seguinte. E, de vez em quando,<br />
podem experimentar-se alimentos já preparados<br />
- são os chamados boiões, absolutamente<br />
seguros e adequados.<br />
A diversifi cação alimentar é essencial em<br />
prol de um crescimento e desenvolvimento<br />
harmoniosos. Mas é também o primeiro<br />
passo para a integração do bebé no ambiente<br />
das refeições em família e uma primeira<br />
etapa na sua independência.<br />
A sua farmácia concilia o<br />
aconselhamento profi ssional<br />
com a acessibilidade aos<br />
primeiros alimentos adequados<br />
ao seu bebé. Com toda a<br />
segurança.
26<br />
PUBLIREPORTAGEM
28<br />
Ni<br />
(1) Boiões 130g<br />
- Sobremesa<br />
- Legumes<br />
- Refeições<br />
<strong>NUTRIÇÃO</strong> <strong>INFANTIL</strong><br />
Produtos para rebate<br />
(1) Blédina Nutrilon 2<br />
Blédina Nutrilon 2 é um leite infantil<br />
indicado a partir dos 6 meses como<br />
parte de uma dieta diversifi cada.<br />
(7354027)<br />
(2) Boiões 200g<br />
- Sobremesa<br />
- Refeições<br />
(3) Boiões 250g<br />
- Sobremesa<br />
- Refeições<br />
Deliciosas sobremesas Nutribén® com elevado teor de fruta.<br />
Refeições Nutribén®, a garantia de uma refeição equilibrada.<br />
(1) Blédina Nutrilon 3<br />
Blédina Nutrilon 3 é um leite infantil<br />
indicado a partir dos 10 meses até<br />
ao fi nal da lactância, como parte<br />
de uma dieta diversifi cada.<br />
(7354035)<br />
Blédina Nutrilon é uma gama completa de leites infantis com fórmulas balanceadas que<br />
fornecem ao bébe todos os nutrientes necessários a um adequado desenvolvimento.<br />
A alimentação faz parte de ser feliz.<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(1)<br />
25<br />
PONTOS<br />
30<br />
PONTOS<br />
35<br />
PONTOS<br />
260<br />
PONTOS
(1) Nutribén®<br />
Continuação 900g<br />
Leite de transição indicado<br />
a partir dos 6 meses.<br />
(7325316)<br />
(3) Nutribén® A.O.2 900g<br />
Leite de transição indicado a partir dos<br />
6 meses para bebés obstipados.<br />
(7355826)<br />
<strong>NUTRIÇÃO</strong> <strong>INFANTIL</strong><br />
Produtos para rebate<br />
Ni<br />
(2) Nutribén®<br />
Simbiotic 900g<br />
Leite de transição com efeito<br />
simbiótico (probióticos + prebióticos).<br />
A partir dos 6 meses.<br />
(7344275)<br />
(1) Nutribén®<br />
Crescimento 900g<br />
Preparado lácteo sem sacarose<br />
adicionada, indicado a partir de 1 ano.<br />
(7355834)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
290<br />
PONTOS<br />
320<br />
PONTOS<br />
340<br />
PONTOS<br />
29
30<br />
Ni<br />
<strong>NUTRIÇÃO</strong> <strong>INFANTIL</strong><br />
Produtos para rebate<br />
Papas lácteas para introdução dos<br />
cereais na alimentação do bebé.<br />
Papas sem glúten (4 meses)<br />
Lácteas Não Lácteas<br />
Papas sem leite ideais para iniciar a<br />
diversifi cação alimentar do bebé.<br />
Papas com glúten (6 meses)<br />
Lácteas Não Lácteas<br />
Papas lácteas para<br />
diversifi cação alimentar do<br />
bebé a partir dos 6 meses.<br />
(1) (7843045) Farinha Primeira Papa LA 300g<br />
(7842807) Farinha Láctea Frutas 300g<br />
(7353326) Farinha Maçã LA 300g<br />
(7842880) Farinha 8 Cereais e Mel LA 300g<br />
(7842963) Farinha Crescimento LA 300g<br />
(7353318) Farinha 8 Cereais 4 Frutas LA 300g<br />
(2) (7353060) Farinha 8 Cereais e Mel LA 600g<br />
(7353078) Farinha Crescimento LA 600g<br />
(7353334) Farinha 8 Cereais 4 Frutas LA 600g<br />
(3) (7353052) Farinha 8 Cereais e Mel 600g<br />
Papas sem leite que oferecem<br />
um suave e delicioso sabor<br />
à alimentação do bebé a<br />
partir dos 6 meses.<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
60<br />
PONTOS<br />
100<br />
PONTOS<br />
80<br />
PONTOS<br />
50<br />
PONTOS<br />
(4) (7843201) Farinha Primeira Papa 300g<br />
(7843284) Farinha Biberon 300g<br />
(7843136) Farinha Creme de Arroz 300g<br />
(7343434) Farinha Multifrutas 300g<br />
(7843128) Farinha 8 Cereais e Mel 300g<br />
(7842815) Farinha Crescimento 300g<br />
(7344291) Farinha 8 Cereais 4 Frutas 300g<br />
(7344283) Farinha 8 Cereais e Mel efeito<br />
Bifi dus 300g<br />
(7355792) Farinha 8 Cereais e Mel Bolacha<br />
Maria 300g
PROTECÇÃO SOLAR<br />
Bebés e crianças ao sol:<br />
Protecção máxima<br />
O sol e as crianças andam muitas vezes de<br />
mão dada - porque as crianças vivem boa<br />
parte do tempo ao ar livre, brincam no jardim,<br />
no parque infantil, na praia...<br />
O contacto com os raios solares acontece<br />
desde cedo: há muito que os bebés deixaram<br />
de estar sempre resguardados em<br />
casa, contactando com o ambiente exterior,<br />
por vezes mesmo com a praia.<br />
O sol é benéfi co, conhecido que é o seu<br />
papel na síntese da vitamina D, essencial ao<br />
crescimento. Mas este é um benefício que<br />
se obtém com uma exposição curta, para<br />
além da qual são maiores os prejuízos.<br />
É que os raios solares e a pele desprotegida<br />
não são bons amigos. Os infravermelhos<br />
são invisíveis, mas aquecem, o que os torna<br />
perigosos: podem causar insolação, uma<br />
situação grave em que há aumento da temperatura<br />
do corpo e desidratação. Os ultravioletas<br />
A (UVA) contribuem para o envelhecimento<br />
prematuro e para o cancro<br />
cutâneo. E os ultravioletas B (UVB) podem<br />
ainda provocar queimaduras solares, cataratas<br />
e enfraquecer o sistema imunitário.<br />
São razões mais do que sufi cientes para<br />
investir na protecção, sobretudo atendendo<br />
a que os bebés e as crianças são particu-<br />
larmente vulneráveis ao sol. Isto porque a<br />
sua pele é fi na, o que facilita a passagem da<br />
radiação. Acresce que as glândulas ainda<br />
são imaturas, não produzindo suor sufi ciente<br />
para arrefecer o corpo. E a melanina,<br />
pigmento que protege a pele, existe ainda<br />
em quantidade insufi ciente.<br />
Porém, a pele dos bebés tem uma memória<br />
que vai registando as sucessivas agressões<br />
solares, aumentando o risco de doença de<br />
pele na idade adulta.<br />
Regras de ouro<br />
Perante a fragilidade infantil e o risco futuro,<br />
há que prevenir - com protecção máxima.<br />
Desde logo, os bebés com menos de um<br />
ano não devem ser expostos directamente<br />
ao sol - o lugar deles é à sombra. É também<br />
à sombra que os mais pequenos devem<br />
fi car entre as 11h e as 17h, as horas em que<br />
a intensidade da radiação solar é maior.<br />
É ainda fundamental que estejam bem<br />
“equipados” para enfrentar os raios - com<br />
roupas de malha apertada, com um chapéu<br />
de abas largas que faça sombra sobre o<br />
rosto e proteja as orelhas e o pescoço, sem<br />
esquecer os óculos com protecção ultravioleta<br />
igual ou superior a 99%.<br />
31
32<br />
O protector solar é indispensável. Deve ser<br />
escolhido um específi co para crianças, que<br />
ofereça um factor de protecção elevado,<br />
que seja anti-alérgico, resistente à água e<br />
que confi ra defesa contra as radiações UVA<br />
e UVB (ecrã total). Idealmente deve ser à<br />
base de minerais como o dióxido de titânio<br />
ou o óxido de zinco, que refl ectem os raios<br />
e são menos alergénicos.<br />
É antes da exposição - no mínimo 30 minutos<br />
antes - que o protector deve ser aplicado.<br />
E com generosidade: tanto sobre a pele<br />
exposta como sobre a não exposta (por<br />
baixo do fato de banho), com especial atenção<br />
aos lábios, orelhas, mãos, pés, zona<br />
atrás dos joelhos, ombros e pescoço. A<br />
aplicação deve ser renovada a cada duas<br />
horas ou a intervalos menores se a criança<br />
transpirar muito ou estiver muitas vezes<br />
dentro de água.<br />
O uso de protector solar é, como o nome<br />
indica, uma medida de protecção, e não<br />
uma autorização implícita para estar mais<br />
tempo ao sol. E deve ainda ser complementado<br />
com outros cuidados, com relevo para<br />
a ingestão de líquidos - mesmo que a criança<br />
resista, mesmo que não pareça ter sede,<br />
há que insistir, para prevenir a desidratação.<br />
O sol é um amigo, mas não se pode abusar:<br />
e é de pequenino que se aprende a desfrutar<br />
em segurança do que ele tem para oferecer...<br />
O protector solar é o melhor<br />
amigo de bebés e crianças<br />
quando expostos ao sol. Aconselhe-se<br />
com o seu farmacêutico<br />
sobre o mais adequado à idade,<br />
à pele e ao grau de exposição.
34<br />
S SOLARES<br />
Produtos para rebate<br />
(1) Soltan Face SPF<br />
30 e SPF50+ 50ml<br />
Protecção solar para o rosto com<br />
acção anti-envelhecimento.<br />
(1.1) (6830497), (1.2) (6821454)<br />
(3) Soltan Kids<br />
SPF 30 200ml<br />
Protecção solar para a pele sensível das<br />
crianças. Tripla protecção avançada.<br />
(6830562)<br />
(2) Soltan Kids SPF<br />
50+ 200ml<br />
Protecção solar para a pele<br />
sensível das crianças. Tripla<br />
Protecção Avançada.<br />
(6840371)<br />
(4) Soltan Aftersun 200ml<br />
Prolongador do bronzeado. Não<br />
gorduroso e de fácil aplicação.<br />
Hidratação contínua.<br />
(6821504)<br />
(1.1)<br />
(1.2)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
290<br />
PONTOS<br />
300<br />
PONTOS<br />
360<br />
PONTOS<br />
330<br />
PONTOS<br />
260<br />
PONTOS
(1)<br />
(1) Serum7<br />
Serum de Beleza 30ml<br />
Pele mais jovem em apenas 4<br />
semanas. Efi cácia comprovada.<br />
Aplicar antes do creme de dia.<br />
(6836585)<br />
(2)<br />
LIMPEZA E TRATAMENTO DE ROSTO<br />
Produtos para rebate<br />
(1)<br />
(2)<br />
GALÉNIC<br />
CAUTERETS • Peles Oleosas<br />
(1) Gel Limpeza Purifi cante<br />
(6566455)<br />
(2) Gel-Creme Equilibrante<br />
290<br />
PONTOS<br />
300<br />
PONTOS<br />
(6809103)<br />
(2) Máscara Clarifi cante 3 em 1<br />
(6574780)<br />
(1)<br />
(2) Serum7<br />
Creme de Dia 50ml<br />
Creme de Dia. Acção antienvelhecimento<br />
comprovada.<br />
Pele Seca (6836619)<br />
Pele Normal (6836593)<br />
(2)<br />
R<br />
(1)<br />
(2)<br />
(1) Elixir Alisante (6834416)<br />
(2) Cremes Hidra-Energizantes<br />
(6834424) , (6834432), (6834440)<br />
(3) Contorno de Olhos<br />
(6834457)<br />
(3)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
GALÉNIC<br />
NECTALYS • 1 os Sinais de<br />
envelhecimento<br />
630<br />
PONTOS<br />
570<br />
PONTOS<br />
630<br />
PONTOS<br />
600<br />
PONTOS<br />
420<br />
PONTOS<br />
35
36<br />
HERPES LABIAL<br />
Prevenir e<br />
tratar... para<br />
lábios<br />
saudáveis<br />
O herpes pode manifestar-se em diversas<br />
zonas da face, embora seja nos lábios que<br />
há uma maior incidência – herpes labial.<br />
Os primeiros sinais são pequenas borbulhas,<br />
sobre pele avermelhada acompanhadas<br />
de comichão ou uma dor ligeira.<br />
Em sete a dez dias, as borbulhas evoluem<br />
até à cicatrização, mas pelo meio há o risco<br />
de se romperem e libertarem o líquido que<br />
contêm, cheio de vírus. É nesta fase que a<br />
doença é mais contagiosa, mas o perigo de<br />
contágio é permanente, mesmo na ausência<br />
de sintomas.<br />
Do vírus causador do herpes diz-se que é traiçoeiro<br />
porque permanece adormecido no<br />
organismo, à espera de ser reactivado. E há<br />
muitos factores que contribuem para as<br />
recorrências – temperaturas extremas (do<br />
frio ao calor), stress, fadiga, febre alta, traumas<br />
ou lesões na região da boca, infecções<br />
por bactérias, menstruação e um sistema<br />
imunitário frágil.<br />
E isso pode acontecer três a quatro vezes por<br />
ano. Há então que aliviar os sintomas e acelerar<br />
o ciclo: estão disponíveis produtos, sob a forma<br />
de gel, creme ou pomada, que se aplicam<br />
sobre a zona afectada. Para um uso correcto,<br />
seguro e efi caz, carecem de aconselhamento<br />
farmacêutico.<br />
Devem ser usados o mais cedo possível e complementados<br />
com produtos de saúde específi -<br />
cos: é o caso dos pensos, que se aplicam sobre<br />
as lesões, ajudando a cicatrizá-las. E por serem<br />
transparentes, têm ainda a vantagem de disfarçar<br />
as lesões, uniformizando o aspecto da pele<br />
e, assim, dando um importante contributo para<br />
a imagem e a auto-estima.<br />
HERPES LABIAL<br />
Produtos para rebate<br />
H<br />
Compeed Penso<br />
Herpes Total Care<br />
O primeiro penso invisível que trata a lesão<br />
do herpes labial. O Hidrocolóide 0-75 controla<br />
rapidamente os sintomas do herpes<br />
labial, de forma discreta, proporcionando 7<br />
benefícios durante o referido tratamento.<br />
(6106153)<br />
160<br />
PONTOS
(1) Barral Creme<br />
Gordo 200gr<br />
À base de Cera Branca de Abelhas,<br />
hidrata intensamente as zonas mais<br />
secas do corpo (cotovelos, joelhos e pés)<br />
e previne o aparecimento de estrias.<br />
(6565192)<br />
(3) Barral DermaProtect®<br />
Creme Rosto<br />
Com um concentrado sinérgico de<br />
ingredientes calmantes, antioxidantes<br />
e vaso-protectores, restabelece e<br />
proporciona um conforto imediato<br />
à pele sensível do rosto.<br />
(6837617)<br />
TRATAMENTO E HIGIENE CORPORAL<br />
Produtos para rebate<br />
HC<br />
(2) Barral DermaProtect®<br />
Creme Hidratante<br />
Com um concentrado sinérgico de<br />
ingredientes calmantes e hidratantes,<br />
restabelece e proporciona um conforto<br />
imediato à pele seca e sensível,<br />
com tendência para irritações.<br />
(6837575)<br />
(4) Barral DermaProtect®<br />
Creme de Mãos Reparador<br />
Especifi camente desenvolvido para as<br />
mãos secas e gretadas. Com uma rápida<br />
absorção, associa a hidratação intensa<br />
à protecção contra os raios UV que<br />
danifi cam a pele durante todo o ano.<br />
(6837583)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
330<br />
PONTOS<br />
350<br />
PONTOS<br />
290<br />
PONTOS<br />
150<br />
PONTOS<br />
37
38<br />
PUBLIREPORTAGEM
40<br />
Hc<br />
(1) Elancyl<br />
Global Silhouette<br />
Novo programa adelgaçante Via<br />
Oral multi-funções que drena e<br />
elimina água e toxinas, afi na e<br />
remodela a silhueta em 14 dias.<br />
(6833905)<br />
(1) Naturalia Aloé<br />
Gel Banho 200ml<br />
Gel Dermoprotector para<br />
higiene diária, com Aloé<br />
vera para uma dose extra<br />
de frescura e hidratação;<br />
ideal para toda a família.<br />
(6847566)<br />
TRATAMENTO E HIGIENE CORPORAL<br />
Produtos para rebate<br />
(2) Elancyl<br />
Activ Massage<br />
Massagem Adelgaçante que<br />
activa a micro-circulação, estimula<br />
a eliminação das gorduras,<br />
toxinas e água. Utilizar todo o<br />
ano, diariamente no duche.<br />
( 6574970)<br />
Naturalia Aloé vera puro<br />
(2) Naturalia Aloé<br />
Esfoliante 150ml<br />
Gel de limpeza com Aloé<br />
vera e microesferas<br />
esfoliantes de jojoba,<br />
elimina as células mortas<br />
e impurezas do rosto e<br />
corpo. Sem parabenos.<br />
(6837393)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(3) Elancyl<br />
Cellu/Reverse<br />
Adelgaçante completo<br />
que reactiva a combustão<br />
das gorduras e combate a<br />
celulite instalada. Pele mais<br />
lisa, mais fi rme em 14 dias.<br />
(6814244)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(3) Naturalia Aloé<br />
Hydragel 250ml<br />
Gel de Aloé vera certifi cado,<br />
ideal como hidratante<br />
corporal, after-sun, após<br />
depilações, como after-shave<br />
e nas queimaduras ligeiras.<br />
(6593400)<br />
520<br />
PONTOS<br />
540<br />
PONTOS<br />
600<br />
PONTOS<br />
80<br />
PONTOS<br />
220<br />
PONTOS<br />
270<br />
PONTOS
(1) Saugella<br />
Dermolíquido 250ml<br />
(6570044)<br />
TRATAMENTO E HIGIENE CORPORAL<br />
Produtos para rebate<br />
(2) Saugella<br />
Attiva 250ml<br />
(6570028)<br />
(2) Saugella<br />
Poligyn 250ml<br />
(6583492)<br />
Hc<br />
A primeira linha de higiene íntima que respeita o pH em cada fase da vida da mulher.<br />
(1) Gel de Banho<br />
Gama completa de geles<br />
de banho disponível nas<br />
formulações que mais<br />
se adequam às necessidades<br />
da sua pele.<br />
LINHA DE CORPO NATURLINE<br />
(2) Creme de Mãos<br />
Mãos suaves e nutridas.<br />
Com Extracto de<br />
Aloé Vera, Alantoína,<br />
B-Pantenol. Hidrata<br />
profundamente e suaviza.<br />
(6833236)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(3) Body Milk<br />
Elasticidade, Protecção,<br />
Hidratação. Com Aloé Vera,<br />
Alantoína, Vitamina E<br />
e Manteiga de Karité.<br />
Textura ligeira.<br />
(6832964)<br />
140<br />
PONTOS<br />
190<br />
PONTOS<br />
70<br />
PONTOS<br />
80<br />
PONTOS<br />
160<br />
PONTOS<br />
41
42<br />
Hc<br />
(1) Red Dry<br />
Skin 50ml<br />
Creme inovador de<br />
absorção rápida efi caz<br />
nos casos de pele seca,<br />
gretada e com escamação.<br />
(6840769)<br />
TRATAMENTO E HIGIENE CORPORAL<br />
Produtos para rebate<br />
(2) Red Dry<br />
Scalp 50ml<br />
Gel não gorduroso,<br />
para couro cabeludo<br />
irritado e escamoso.<br />
Desenvolvido e testado<br />
dermatologicamente.<br />
(6845024)<br />
340<br />
PONTOS<br />
Varifl uido®<br />
Creme fl uido rico em ingredientes vegetais com<br />
efeito descongestionante, drenante e refrescante,<br />
que alivia a sensação de pernas pesadas.<br />
(6802181)<br />
(1) Spotless 50ml<br />
Revolução dermatológica<br />
com acção anti-infl amatória<br />
e anti-microbiana. Elimina<br />
as impurezas da pele,<br />
como as borbulhas,<br />
mantendo-a hidratada.<br />
(6840751)<br />
(1)<br />
(2)<br />
440<br />
PONTOS<br />
480<br />
PONTOS<br />
140<br />
PONTOS<br />
Arnidol Espuma Crocante<br />
Com arnica e harpagófi to. Refresca e reconforta a<br />
pele dos mais pequenos quando as brincadeiras<br />
deixam marcas. Efeito crocante. Não arde, ideal<br />
para crianças. Pode levar para todo o lado.<br />
(6847392)
PUBLIREPORTAGEM<br />
43
44<br />
EMAGRECIMENTO<br />
Como controlar o seu peso<br />
É mais que estabelecido que o excesso de<br />
peso está na origem ou contribui para o<br />
desenvolvimento de numerosas doenças<br />
como sejam as doenças cardiovasculares<br />
ou a diabetes. Estas doenças são as principais<br />
responsáveis não só pela maioria das<br />
mortes que se verifi cam nos países considerados<br />
desenvolvidos, mas também pela<br />
perda de qualidade de vida das populações.<br />
Ainda assim, para muitos de nós, o controlo<br />
do peso é apenas uma questão estética.<br />
Sofremos diariamente uma pressão enorme<br />
relativamente ao nosso aspecto físico, o<br />
que nos leva a cometer alguns erros alimentares<br />
no sentido de obter a tal “silhueta<br />
ideal”, mesmo que a nossa herança genética<br />
nunca o venha a permitir.<br />
Não podemos esquecer a velha máxima<br />
“nós somos o que comemos”. Não há dietas<br />
universais, há sim um tipo de regime alimentar<br />
adequado a cada pessoa. E cada um<br />
de nós terá de escolher a dieta que mais se<br />
adequa à nossa idade, sexo, actividade<br />
profi ssional, gostos alimentares, doenças<br />
de que se padeça e até a disponibilidade<br />
dos alimentos.<br />
No geral, existem regras básicas que qualquer<br />
regime alimentar deve seguir:<br />
- pouca quantidade mas muita variedade:<br />
ingerir pouca quantidade de cada vez mas
46<br />
variando muito os alimentos.<br />
- muitos verdes: quanto mais verdes tiver<br />
no seu prato, mais enganará o seu estômago.<br />
- os doces são muito reconfortantes para o<br />
espírito. Se sentir necessidade de comer<br />
um doce, nunca o faça no fi nal da refeição,<br />
o excesso de açúcar ingerido será convertido<br />
em gordura para ser armazenado.<br />
Opte por comer doces pelo menos 1 hora<br />
antes ou 2 horas depois das refeições e<br />
nunca ao deitar.<br />
- após as refeições não se sente ou deite.<br />
Vá passear a pé, para dar a entender ao<br />
seu organismo que o que comeu é para<br />
ser utilizado e não para armazenar.<br />
No entanto, poderá também optar por<br />
E EMAGRECIMENTO<br />
Produtos para rebate<br />
(1) GoFit ®<br />
Emagrecimento<br />
Ajuda a perder peso de<br />
forma efi caz e sem esforço.<br />
Actua no controlo do<br />
apetite, reduz a absorção<br />
de gorduras e hidratos de<br />
carbono pelo organismo.<br />
(7360107)<br />
(2) GoFit®<br />
Adelgaçante · CLA<br />
Elimina o excesso de<br />
gordura localizada na<br />
barriga, ancas e pernas.<br />
Refi rma e tonifi ca o corpo.<br />
(7360099)<br />
recorrer à ajuda de suplementos alimentares.<br />
Neste campo, o controlo do peso é<br />
obtido recorrendo a substâncias derivadas<br />
de alimentos ou plantas, por forma a minimizar<br />
o risco de serem tóxicas para o organismo.<br />
A perda de peso, para ser efi caz e duradoura,<br />
deve ser progressiva e basear-se na<br />
perda efectiva de gordura corporal. As dietas<br />
muito restritivas apenas permitem perder<br />
peso à custa da perda de líquidos, de<br />
músculo e até de osso, mas facilmente o<br />
organismo vai repôr esses quilos perdidos.<br />
Um regime alimentar adequado, associado<br />
à ajuda de um bom suplemento, pode ser a<br />
chave para mudar o seu corpo e a sua saúde.<br />
Só falta começar....<br />
(1)<br />
(2)<br />
(2) GoFit® Drenante<br />
Acelera a perda de peso,<br />
eliminando gorduras e<br />
líquidos em exesso. Reduz<br />
a retenção de líquidos,<br />
a celulite e ajuda no<br />
controlo do apetite.<br />
(7360115)<br />
670<br />
PONTOS<br />
490<br />
PONTOS
CUIDADOS CAPILARES<br />
Como cuidar do seu cabelo<br />
Quem nunca ouviu dizer que «Os cabelos<br />
são a moldura do rosto»?<br />
Os cabelos têm uma função indiscutivelmente<br />
estética mas servem também para proteger<br />
a cabeça do frio e dos raios solares.<br />
Existem cuidados básicos para manter os<br />
cabelos bonitos e com aspecto saudável.<br />
O cabelo deve lavar-se pelo menos duas<br />
vezes por semana com um champô suave e<br />
adequado ao tipo de cabelo.<br />
A água deve estar sempre tépida e não muito<br />
quente. O champô deve ser aplicado<br />
massajando ligeiramente o couro cabeludo<br />
com as pontas dos dedos. Deve retirar-se<br />
bem com água limpa. Se o cabelo necessitar<br />
de um cuidado após-champô para ajudar a<br />
desembaraçar, reparar e/ou proteger deverá<br />
ser adequado ao tipo de cabelo.<br />
Para secar utilize uma toalha pressionando<br />
suavemente a cabeça sem esfregar. O cabelo,<br />
quando está molhado é ainda mais frágil.<br />
Quando se utiliza o secador de cabelo, deve<br />
sempre manter-se uma distância de pelo<br />
menos 20cm e utilizar uma temperatura<br />
média.<br />
Uma boa alimentação é de primordial importância<br />
para manter o cabelo saudável. Para<br />
favorecer a formação de um cabelo forte o<br />
ferro e o zinco são imprescindíveis, pelo que<br />
os frutos secos e as leguminosas serão uma<br />
das escolhas na dieta. As proteínas são também<br />
essenciais. Os cereais integrais, peixe e<br />
frutos do mar e vegetais de folha são ainda<br />
uma opção necessária por serem ricos em<br />
vitaminas do complexo B, essenciais para<br />
um cabelo saudável.<br />
47
48<br />
C<br />
PRODUTOS CAPILARES<br />
Produtos para rebate<br />
Cuidados anti-queda<br />
Se pensa que a queda de cabelo é uma fatalidade, as plantas não param de o surpreender!<br />
(1) Phytocyane<br />
ampolas<br />
(6458844)<br />
Cabelos secos ou pintados / permanenteados<br />
Os seus cabelos são secos por natureza ou podem tornar-se secos por razões pontuais.<br />
PHYTO propõe-lhe cuidados únicos que lhe devolvem brilho e luminosidade.<br />
(3) Phytojoba<br />
Máscara<br />
(6811133)<br />
(5) Phytolumière<br />
Champôs Refl exos<br />
(2) Trychovital Soin<br />
(6817478)<br />
(4) Phytokarité<br />
Máscara<br />
(6567230)<br />
Phytolumière Louro Claro (6824565)<br />
Phytolumière Cobre Intenso (6824573)<br />
Phytolumière Castanho Chocolate (6824581)<br />
(2) Phytophanère<br />
(6425207)<br />
(4) Phytocitrus<br />
Máscara<br />
(6558700)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
Cuidado de penteado<br />
Com Fibroína de seda... a laca<br />
que respeita o seu cabelo<br />
Phytolaque Soie (6453969)<br />
(4)<br />
(5)<br />
(6)<br />
(6) Produtos para pentear<br />
Cuidados Sublimador Expresso<br />
840<br />
PONTOS<br />
870<br />
PONTOS<br />
520<br />
PONTOS<br />
580<br />
PONTOS<br />
340<br />
PONTOS<br />
260<br />
PONTOS
(1) Gama Klorane<br />
Champôs 200ml<br />
(3) Gama Klorane<br />
Bálsamo Após-champô<br />
PRODUTOS CAPILARES<br />
Produtos para rebate<br />
(2) Gama Klorane<br />
Champôs 400ml<br />
KLORANE<br />
O melhor das plantas para cuidar do seu cabelo<br />
Uma resposta adequada a cada situação deixando os cabelos mais belos, fl exíveis e brilhantes.<br />
C<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
160<br />
PONTOS<br />
250<br />
PONTOS<br />
160<br />
PONTOS<br />
49
50<br />
HIGIENE ORAL<br />
Saúde oral<br />
sem idade<br />
A saúde oral não tem idade, pelo que os<br />
cuidados de higiene devem acompanhar o<br />
passar dos anos.<br />
Cuidar da boca e dos dentes é zelar pela<br />
saúde no seu todo, mas também pela qualidade<br />
de vida: são eles que nos permitem<br />
comer sem desconforto, falar e sorrir com<br />
confi ança.<br />
Mantê-los saudáveis, é pois, indispensável.<br />
Mas é natural que com o tempo comecem a<br />
faltar alguns dentes e que os que fi cam<br />
convivam com próteses. Também pode<br />
acontecer que todos os dentes tenham<br />
sido substituídos por uma prótese - a chamada<br />
placa.<br />
Tanto num caso como no outro, há que<br />
preservar o bom estado dos dentes e da<br />
boca. Quando ainda há dentes naturais, é<br />
fundamental escová-los pelo menos duas<br />
vezes por dia - uma de manhã e outra ao<br />
deitar, de modo a prevenir a cárie dentária.<br />
Já as próteses, sejam parciais, sejam totais,<br />
devem ser escovadas diariamente com<br />
escovas próprias de forma a remover efi -<br />
cazmente eventuais resíduos alimentares e<br />
depósitos de placa bacteriana. Também<br />
diariamente, devem ser mergulhadas numa<br />
solução de limpeza adequada, seguindo as
instruções quanto ao tempo necessário<br />
para uma acção efi caz.<br />
Em matéria de próteses, é ainda importante<br />
mantê-las em bom estado e ajustadas à<br />
boca: só assim proporcionam conforto na<br />
mastigação, na fala e no sorriso.<br />
Independentemente da natureza dos dentes,<br />
há que cuidar da restante boca, nomeadamente<br />
das gengivas, língua e palato.<br />
Estes devem ser escovados todos os dias<br />
com a ajuda de uma escova de cerdas<br />
macias. É meio caminho andado para um<br />
hálito fresco e um sorriso bonito. Um caminho<br />
que pode ser percorrido com a ajuda<br />
de um elixir, sobretudo quando a falta de<br />
mobilidade trava os movimentos da mão e<br />
Ho<br />
HIGIENE ORAL E ALÍVIO DA GARGANTA<br />
Produtos para rebate<br />
(1) Tantum Protect<br />
Elixires 250ml<br />
Protege Dentes e Gengivas.<br />
Ajuda a prevenir a placa<br />
bacteriana, principal causa das<br />
cáries, gengivites e mau hálito.<br />
Disponível nos sabores:<br />
Menta (6821405)<br />
Menta Fresca (6821413)<br />
impede uma escovagem vigorosa.<br />
A ida regular ao dentista é indispensável,<br />
para vigilância e despiste de eventuais problemas<br />
de saúde oral.<br />
Afi nal, não há idade para um sorriso bonito<br />
com saúde...<br />
Porque a saúde oral não tem<br />
idade, dentes e próteses<br />
devem benefi ciar de cuidados<br />
de higiene diários. Aconselhese<br />
com o seu farmacêutico<br />
sobre os produtos adequados.<br />
(2) Tantum Protect<br />
24 Pastilhas<br />
Alívio da garganta irritada,<br />
tosse e rouquidão.<br />
Disponível nos sabores:<br />
Mel e Lima (7364125)<br />
Laranja e Limão (7364117)<br />
Cereja (7364133)<br />
(1)<br />
(2)<br />
130<br />
PONTOS<br />
110<br />
PONTOS<br />
51
52<br />
(1)<br />
Ho<br />
Gengivas<br />
HIGIENE ORAL E ALÍVIO DA GARGANTA<br />
Produtos para rebate<br />
Elgydium Pastas<br />
Uma gama de dentrífi cos adequada às necessidades da Saúde Oral.<br />
Prevenção<br />
cáries<br />
(3) Gama Elgydium Colutório<br />
O cuidado após a escovagem.<br />
Flúor Júnior Flúor<br />
(2)<br />
Branqueamento Dentes 2 sabores<br />
sensíveis (2-6 anos)<br />
7-12 anos<br />
(4) Escovas Elgydium<br />
A qualidade que faz a diferença.<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
110<br />
PONTOS<br />
90<br />
PONTOS<br />
150<br />
PONTOS<br />
80<br />
PONTOS
SAÚDE DO PÉ<br />
Cuide<br />
dos seus pés<br />
Sabia que, em média, uma pessoa dá oito a<br />
dez mil passos por dia? É um esforço exigido<br />
a uma estrutura aparentemente frágil mas<br />
muito sólida - os pés, que, além da locomoção,<br />
contribuem para o equilíbrio e sustentam<br />
o nosso corpo.<br />
A verdade é que os pés estão sujeitos a<br />
agressões constantes, quase todas externas.<br />
Na maioria das vezes os problemas são<br />
causados pelo mau uso que lhes damos,<br />
com calçado inapropriado, posturas incorrectas<br />
e cuidados insufi cientes.<br />
E são muitas as ameaças à saúde dos pés:<br />
pele seca e desidratada, mau odor, gretas e<br />
fi ssuras, unhas encravadas, infecções<br />
(como o pé-de-atleta), calos e calosidades,<br />
deformações (como os joanetes), tendinites<br />
e perda de sensibilidade.<br />
Pelo papel que desempenham, os pés<br />
merecem toda a atenção. Há que cuidar<br />
deles, começando pela higiene. Diariamente,<br />
devem ser lavados com água morna e<br />
produtos adequados, sendo muito importante<br />
que fi quem bem secos, sobretudo<br />
entre os dedos, de modo a evitar a concentração<br />
de humidade e o desenvolvimento<br />
de micróbios e, com eles, de infecções.<br />
E porque a pele dos pés fi ca muitas vezes<br />
seca é preciso hidratá-los. Existem produtos<br />
que conferem protecção reforçada e que<br />
ajudam a minimizar o risco de gretas e fi ssuras:<br />
para uma acção mais efi caz é preciso<br />
massajar, para que penetrem bem na pele.<br />
Regularmente é ainda conveniente esfoliar,<br />
mais uma vez com um produto adequado,<br />
evitando a pedra-pomes por ser muito<br />
agressiva.<br />
Quando o suor nos pés é muito surge o mau<br />
odor: a prevenção envolve o uso de desodorizantes<br />
apropriados, bem como de<br />
meias de algodão.<br />
Dos cuidados com os pés faz ainda parte a<br />
aplicação de protector solar, sempre que<br />
expostos ao sol: é o que acontece quando o<br />
tempo mais quente leva a que se aligeire o<br />
calçado.<br />
53
54<br />
Uma atenção particular devem merecer as<br />
unhas: para evitar que encravem, cortamse<br />
a direito, mas não rente. Usando sempre<br />
utensílios devidamente desinfectados, de<br />
modo a que as infecções fi quem longe dos<br />
pés.<br />
A saúde dos pés pode refl ectir-se no estado<br />
geral de saúde: por isso, se sentir sinais de<br />
desconforto ou dor, não os ignore - procure a<br />
ajuda de um especialista ou da sua farmácia.<br />
Os pés exigem e merecem<br />
cuidados diários e produtos<br />
específi cos: afi nal, são eles que<br />
suportam o nosso corpo...<br />
(1) Bálsamo Hidradefesa<br />
125 ml<br />
Cuidado hidratante<br />
quotidiano dos pés<br />
muito secos. Hidrata a<br />
pele durante 24 horas<br />
e evita o aparecimento<br />
de calosidades e de<br />
rugosidades.<br />
(6583799)<br />
(3) Pó Absorvente<br />
Mico-Preventivo<br />
75g<br />
Reduz e absorve a transpiração.<br />
Anti-bacteriano,<br />
mico-preventivo e com<br />
uma função desodorizante.<br />
(6780205)<br />
PODOLOGIA<br />
Produtos para rebate<br />
P<br />
(1) Gama OdorStop<br />
Higiene e Bem-Estar dos Seus Pés<br />
Creme Esfoliante (6829358)<br />
Creme Hidratante (6701540)<br />
Gel Refrescante (6783118)<br />
Pó Anti-Transpirante (6027375)<br />
Spray Desodorizante (6027383)<br />
(2) Gel Frescura<br />
Viva 125 ml<br />
Bálsamo lenitivo,<br />
aliviante e refrescante<br />
para pés cansados.<br />
Hidrata, protege e<br />
suaviza a pele.<br />
(6115097)<br />
(3) Cicaleine<br />
30 ml<br />
Cuidado restruturante<br />
de fi ssuras e cieiro<br />
para mãos e pés.<br />
Hidrata, protege e favorece<br />
a cicatrização.<br />
(6562363)<br />
(1)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
140<br />
PONTOS<br />
190<br />
PONTOS<br />
200<br />
PONTOS<br />
170<br />
PONTOS
(1) Creme<br />
Calosidades<br />
50ml<br />
Reduz as calosidades<br />
em 7 dias. Contêm<br />
ingredientes hidratantes<br />
naturais. Apto<br />
para diabéticos.<br />
(6123653)<br />
(1) Mousse<br />
Hidratante<br />
125ml<br />
Proporciona uma hidrataçäo<br />
intensa mediante uma<br />
mousse de fácil aplicaçäo.<br />
(6809020)<br />
(4) Tratamento<br />
Unhas Descoloridas<br />
5ml<br />
Cuida, acondiciona e trata de<br />
forma simples, as unhas descoloridas<br />
dos pés que resultam<br />
da aplicaçäo de vernizes ou<br />
do engrossar das unhas.<br />
(6123661)<br />
PODOLOGIA<br />
Produtos para rebate<br />
(2) Palmilha<br />
Anti Fadiga<br />
Suporte fl exível para<br />
o arco do pé. Aliviam<br />
o cansaço nos pés e<br />
pernas. Ideais para<br />
fi car de pé todo o dia.<br />
1 Par por embalagem.<br />
(7968164)<br />
(3) Creme<br />
Calcanhares<br />
Gretados<br />
60ml<br />
Trata calcanhares<br />
secos, asperos e<br />
gretados. Resultados<br />
visíveis em 3 dias.<br />
Apto para diabéticos<br />
e peles sensíveis.<br />
(6809038)<br />
(1) Party Feet<br />
Ultra fi nas<br />
Mini Palmilhas de Gel<br />
Invisível. Ajudam a<br />
prevenir a dor da zona<br />
plantar proporcionando<br />
um máximo<br />
conforto. Para sapatos<br />
abertos e fechados.<br />
(6142562)<br />
P<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
160<br />
PONTOS<br />
180<br />
PONTOS<br />
170<br />
PONTOS<br />
220<br />
PONTOS<br />
55
56<br />
HOMEM<br />
Cuidar da pele,<br />
no masculino<br />
Os cuidados com a pele são hoje, também,<br />
uma preocupação dos homens, conscientes<br />
de que não é apenas uma questão de estética,<br />
mas sim de bem-estar e saúde. Contudo, a pele<br />
masculina carece de cuidados específi cos, pois<br />
tem características próprias: é mais espessa e<br />
mais fi rme, devido à existência de mais colagénio<br />
e elastina. Por outro lado, tem mais tendência<br />
para a oleosidade e transpira mais, o que<br />
abre caminho à desidratação. Diariamente é<br />
alvo de uma agressão, o barbear.<br />
O ponto de partida destes cuidados deve ser a<br />
limpeza da pele, com produtos específi cos,<br />
suaves e não oleosos. Depois há que protegê-la,<br />
hidratando-a e nutrindo-a com um creme<br />
apropriado. Mais uma vez sem óleo e, de<br />
preferência, com protector solar e princípios<br />
activos que previnam o envelhecimento.<br />
A hidratação, de manhã e à noite, é fundamental<br />
para compensar o desgaste do barbear,<br />
um gesto diário que remove a camada<br />
protectora e agride a pele.<br />
Mas é possível atenuar este impacto negativo,<br />
adoptando alguns gestos simples: assim,<br />
antes de barbear molhe o rosto com água<br />
morna e aplique um gel ou espuma de barbear<br />
para suavizar a pele e facilitar a passagem<br />
da lâmina; depois, convém aplicar um produto<br />
pós-barba, sem álcool de modo a não agredir<br />
ainda mais a pele, que ajuda a fechar os poros<br />
e a cicatrizar eventuais cortes, ao mesmo<br />
tempo que refresca.<br />
E precisamente porque a pele do rosto é<br />
sujeita a esta fricção diária, é importante que,<br />
de vez em quando, seja cuidada com uma<br />
máscara, que a hidrata e regenera em profundidade.<br />
E que, também com alguma regularidade,<br />
seja esfoliada, de modo a remover<br />
eventuais pêlos encravados e prevenir problemas<br />
como a foliculite (infecção dos folículos<br />
capilares).<br />
A pele dos olhos, mais sensível e fi na, onde<br />
são mais visíveis os traços do tempo, merece<br />
cuidados especiais. Um hidratante para contorno<br />
dos olhos ajuda a suavizar estes traços,<br />
aliviando papos e olheiras, e proporcionando<br />
maior conforto. Gestos valiosos para uma<br />
aparência saudável e jovem. No masculino.<br />
Sabemos como é importante<br />
para os homens ter uma pele<br />
cuidada e saudável. Para a conseguir<br />
conte com a equipa da<br />
sua Farmácia no aconselhamento<br />
e na escolha dos produtos<br />
mais adequados à sua pele. Por<br />
uma questão de aparência, mas<br />
também de bem-estar.
(1) Natural<br />
Plus 12<br />
O preservativo que<br />
mantém as relações<br />
mais naturais<br />
com a segurança<br />
e sensibilidade<br />
de sempre.<br />
(6769620)<br />
(3) Pleasuremax<br />
12<br />
Maximizam o seu prazer<br />
e o do seu parceiro.<br />
O preservativo que<br />
garante o prazer<br />
de ambos.<br />
(6109009)<br />
(5) Durex Play O<br />
Gel estimulador.<br />
Criado e testado<br />
por mulheres e para<br />
mulheres. Descubra<br />
a combinaçäo unica<br />
de ingredientes<br />
e sensaçöes.<br />
(6153288)<br />
CONTRACEPÇÃO E PROTECÇÃO<br />
Produtos para rebate<br />
(2) ( Sensitivo 12<br />
(4) Durex Play<br />
Massage<br />
75ml<br />
Lubrifi cante intimo e<br />
gel massagem para o<br />
jogo sensual a dois.<br />
Aplicavel em todo o<br />
corpo e compatível<br />
com preservativos.<br />
(6117101)<br />
Cp<br />
(6) Durex Play<br />
Vibrations<br />
Mais de vinte minutos<br />
de prazer para<br />
ambos. Prepare-se<br />
para um divertido<br />
jogo em casal.<br />
(6108415)<br />
(1)<br />
(2)<br />
Maior M sensibilidade. O<br />
preservativo p<br />
mais fi no,<br />
cómodo c e sensível.<br />
(6770198) (<br />
(3)<br />
(4)<br />
(5)<br />
(6)<br />
170<br />
PONTOS<br />
190<br />
PONTOS<br />
220<br />
PONTOS<br />
200<br />
PONTOS<br />
210<br />
PONTOS<br />
180<br />
PONTOS<br />
57
58<br />
PICADAS DE INSECTOS<br />
Evite as picadas<br />
dos insectos<br />
O bom tempo convida a actividades ao ar<br />
livre. Mas é também quando as temperaturas<br />
sobem que os insectos começam a aparecer.<br />
O que aumenta a probabilidade de uma picada,<br />
inofensiva na maioria das vezes mas certamente<br />
incómoda.<br />
E bom tempo é também sinónimo de férias.<br />
As férias tornam-se mais frequentes e em<br />
alguns destinos, como os tropicais, as picadas<br />
de insectos representam um risco acrescido.<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
Pré-Butix<br />
Mosquitos, abelhas, vespas, carraças,<br />
aranhas…Gama composta por 3 produtos<br />
indispensáveis no tempo quente e para quem<br />
viaja para zonas temperadas e tropicais.<br />
(1) Gel roll-on – 40 ml (6728972)<br />
(2) Loção Spray – 100ml (6728980)<br />
(3) Creme – Criança – 40 ml (6490086)<br />
160<br />
PONTOS<br />
230<br />
PONTOS<br />
140<br />
PONTOS<br />
Não só porque os insectos existem em maior<br />
quantidade, mas também porque transmitem<br />
várias doenças, como a malária e o dengue.<br />
Aquém e além fronteiras, a palavra de ordem<br />
é evitar as picadas. Como? Usando um repelente,<br />
cuja função é precisamente manter os<br />
insectos à distância. Mas há que saber escolhê-lo<br />
e usá-lo.<br />
Em nome da segurança deve ler-se atentamente<br />
o rótulo: nele encontra informação<br />
sobre a composição do repelente, a sua concentração,<br />
a melhor forma de o aplicar e o<br />
número de aplicações necessárias. Destes<br />
factores depende a efi cácia do repelente.<br />
REPELENTE DE INSECTOS<br />
Produtos para rebate<br />
Ri<br />
Repelentox Natural<br />
Com óleo de andiroba, conhecido pelas suas<br />
propriedades protectoras, indicado para<br />
proteger a pele dos agentes externos; sem<br />
pesticidas; ideal para crianças e peles sensíveis.<br />
(1) Gel roll-on – 75 ml (6830166)<br />
(2) Spray– 100 ml (6824342)<br />
(1)<br />
(2)<br />
120<br />
PONTOS<br />
140<br />
PONTOS
60<br />
DOR MUSCULAR E ARTICULAR<br />
Lesões musculares e articulares<br />
Em busca de alívio<br />
Músculos e articulações são, com frequência,<br />
sujeitos a esforços excessivos ou inadequados,<br />
de que podem resultar lesões. São<br />
esforços como a prática de exercício físico<br />
sem aquecimento prévio ou uma posição<br />
incorrecta mantida de forma repetida. Também<br />
o levantamento de pesos ou um acidente<br />
podem ter a mesma consequência.<br />
Das entorses às distensões, passando pelas<br />
tendinites, as lesões são muitas e distintas.<br />
Mas todas se manifestam através de dor, a<br />
que se podem juntar inchaço, infl amação e<br />
rigidez no local afectado, com os sintomas a<br />
variarem de intensidade em função da gravidade<br />
e extensão dos danos no músculo ou<br />
articulação.As lesões crónicas e as mais graves<br />
requerem, naturalmente, uma avaliação<br />
médica, mas as mais ligeiras podem ser<br />
ultrapassadas com recurso ao aconselhamento<br />
do farmacêutico.<br />
Proteger a zona atingida deve ser o primeiro<br />
cuidado, se necessário com a ajuda de dispositivos<br />
de imobilização ou de contenção<br />
(como ligaduras elásticas, faixas ou cintas de<br />
suporte). Convém ainda repousar, sendo<br />
que alguns casos podem benefi ciar da elevação<br />
do membro afectado.<br />
Para alívio dos sintomas, pode ser útil a aplicação<br />
de frio (crioterapia), efi caz nas 24 a 48<br />
horas após a lesão, ajuda a reduzir a infl amação<br />
e o inchaço, além de atenuar a dor. Aplicado<br />
com recurso a sacos de gele reutilizáveis<br />
ou sacos para gelo duas a quatro vezes<br />
por dia, não mais de 20 minutos de cada<br />
vez.<br />
Já o calor (termoterapia) actua sobre a dor e<br />
a rigidez, obtendo-se o máximo efeito entre<br />
os 40ºC e os 45,5ºC. Não se deve ultrapassar<br />
esta temperatura, por risco de queimadura.
Para a sua aplicação existem vários dispositivos,<br />
dos tradicionais sacos de água quente<br />
aos sacos com gele reutilizáveis que requerem<br />
aquecimento prévio. Há, porém, algumas<br />
situações em que esta terapia é desaconselhada:<br />
em traumatismos recentes, em<br />
caso de febre ou alterações da susceptibilidade<br />
da pele.<br />
Existem também outros produtos de aplicação<br />
tópica na pele, como geles e pomadas,<br />
que proporcionam alívio e cuja acção pode<br />
ser potenciada com uma massagem.<br />
O ORTOPEDIA<br />
Produtos para rebate<br />
(1) E Life Pé Elástico An201<br />
Indicado para entorses, luxações e<br />
edemas. Proporciona fi rme suporte e<br />
compressão à articulação e músculos.<br />
Disponível em S, M, L e XL.<br />
S (7930974), M (7930966),<br />
L (7930958), XL (7930941)<br />
As lesões musculares e articulares são uma<br />
causa frequente do recurso ao aconselhamento<br />
farmacêutico. Com a vantagem do<br />
acesso imediato a muitos dos dispositivos<br />
que proporcionam alívio.<br />
Em caso de lesão muscular ou<br />
articular aconselhe-se com o<br />
seu farmacêutico sobre os<br />
cuidados mais adequados<br />
(1)<br />
(2)<br />
(2) E Life Joelheira Elástica Kn201<br />
Indicado para entorse benigna, artroses e<br />
contusões do joelho. Específi co para sequelas<br />
e doenças traumáticas. Proporciona suporte<br />
e compressão. Disponível em S, M, L e XL.<br />
S (7930388), M (7930396),<br />
L (7930404), XL (7930412)<br />
140<br />
PONTOS<br />
150<br />
PONTOS<br />
61
MUSEU DA FARMÁCIA<br />
Visite um dos melhores<br />
museus europeus<br />
Faça uma fascinante viagem no tempo ao<br />
longo de 5.000 anos de história e venha<br />
descobrir como é que o homem venceu a<br />
dor e a doença em civilizações e culturas<br />
tão distantes como no Antigo Egipto, nos<br />
Maias ou na longínqua China.<br />
Venha também descobrir qual a razão de a<br />
serpente estar sempre associada ao símbolo<br />
da farmácia e medicina. Ou para que mal era<br />
utilizado o pó de múmia na Idade Média...<br />
O Museu da Farmácia é um museu único em<br />
termos mundiais. Exibe a história da constante<br />
luta do homem pela sobrevivência, na<br />
conquista da saúde, da beleza e da eterna<br />
juventude.<br />
Surpreenda-se com a Pedra Filosofal, um<br />
preservativo do século XVIII e uma autêntica<br />
farmácia chinesa !<br />
OFERTA: Este cupão<br />
vale uma entrada gratuita.<br />
É também um museu de Ciência, com destaque<br />
para muitas das descobertas que<br />
revolucionaram a Farmácia e a Medicina,<br />
como o isolamento da penicilina por Alexander<br />
Fleming.<br />
É igualmente um espaço virado para o futuro,<br />
através, da exposição de farmácias portáteis<br />
usadas no vaivém espacial norteamericano<br />
Endeavour ou de medicamentos<br />
e comida que integraram as reservas da<br />
estação orbitral russa Mir.<br />
Uma nova era de descobertas farmacêuticas<br />
está para breve. Descubra-as com uma<br />
visita ao Museu da Farmácia...<br />
Esperamos por si.<br />
63
64<br />
Aprender a brincar<br />
Um museu é um espaço lúdico e onde se<br />
aprende a brincar. O Museu da Farmácia<br />
lançou o Clube da Sara, que tem como anfi -<br />
triã a serpente que tudo cura e tudo sara.<br />
Neste clube em que a saúde é o tema-âncora,<br />
são diversifi cadas e atractivas as aprendizagens<br />
propostas: “Viagem através dos<br />
tempos – uma aventura de Kápsula, Ampola<br />
Cãoprimido e Sara”, dedicada à História da<br />
Farmácia e ao seu Património; “Cuidados<br />
de Saúde com Kápsula, Ampola Cãoprimido<br />
e Sara”, centrada na Educação para a Saúde;<br />
e “A Farmácia é tua amiga – uma aventura<br />
na Farmácia de Kápsula, Ampola Cãoprimido<br />
e Sara”, em que se dá a conhecer a<br />
profi ssão farmacêutica.<br />
Dos programas constam visitas guiadas ao<br />
museu e ateliers educativos destinados a<br />
diferentes grupos etários: higiene oral, cosmética,<br />
piolhos (para o pré-escolar e 1º ciclo),<br />
Protecção solar (do pré-escolar ao 2º ciclo),<br />
aprendiz de feiticeiro (1º ciclo), a farmácia é<br />
tua amiga, microbiologia, biologia celular e<br />
alergias (para o 1º e 2º ciclos), tabagismo (2º<br />
e 3º ciclos), alcoolismo e drogas (3º ciclo).<br />
O Clube da Sara organiza ainda festas de<br />
aniversário muito divertidas e dinâmicas:<br />
“Fábrica de aromas” (dos 4 aos 6 anos),<br />
“Aprendiz de feiticeiro” (dos 5 aos 8), “Mistérios<br />
da alquimia” (dos 7 aos 11), “Investigação<br />
criminal no museu” (dos 9 aos 12) e<br />
“Caça ao tesouro” (dos 10 aos 12).<br />
São bons motivos para visitar o Museu da<br />
Farmácia: descubra- o no Chiado, em Lisboa.<br />
Saiba mais…<br />
O Museu da Farmácia está aberto todos os dias úteis das 10 às 18 horas e no último domingo de cada mês<br />
das 14 às 18 horas. As visitas em grupo requerem marcação prévia, através dos seguintes contactos:<br />
• Morada - Rua Marechal Saldanha, nº1 1249-069 Lisboa<br />
• Tel.: 21 34 00 680/88 • Fax. 21 347 29 94 • E-Mail - museudafarmacia@anf.pt<br />
O museu é facilmente acessível de transportes públicos – os autocarros 100 e 58 chegam à Praça Luís<br />
Camões e o Metro ao Chiado. Para quem se desloca de carro, é possível estacionar nos parques do Largo<br />
Camões e da Calçada do Combro (pagos). Daí são escassos minutos a pé até ao museu.
(1) Medidor da Tensão<br />
Arterial pIC Bs150<br />
Modelo automático de braço,<br />
simples e prático de utilizar.<br />
A tecnologia Fuzzy Logic<br />
garante elevada precisão.<br />
Validado Clinicamente.<br />
(6789206)<br />
DIspOsITIvOs MéDICOs<br />
produtos para rebate<br />
(2) Medidor da Tensão<br />
Arterial pIC Cs410<br />
Modelo automático de braço, a tecnologia<br />
Fuzzy Logic garante elevada precisão.<br />
Visor de grandes dimensões para<br />
uma leitura fácil. 90 memórias.<br />
(6789214)<br />
(3) Aerossol projet<br />
Diâmetro médio das partículas nebulizadas:<br />
0,5 a 8 µm; Capacidade máxima da esfera<br />
de nebulização: 6,5 ml; Nível sonoro<br />
inferior a 30 dB; Fluxo Máximo: 8 l/min.<br />
(7928366)<br />
(4) Termómetro<br />
Thermopratik<br />
Termómetro instantâneo<br />
frontal a infravermelhos.<br />
Em poucos segundos<br />
é possível ler a<br />
temperatura corporal.<br />
Prático e fácil de usar.<br />
(6152827)<br />
Dm<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
(5)<br />
1370<br />
pONTOs<br />
1840<br />
pONTOs<br />
2270<br />
pONTOs<br />
800<br />
pONTOs<br />
80<br />
pONTOs<br />
(5) Termómetro<br />
Digital<br />
vedoDigit II<br />
Termómetro electrónico<br />
digital com sonda rígida.<br />
Indicado para ler<br />
a temperatura corporal<br />
axilar, oral ou rectal.<br />
(6153452)<br />
65
66<br />
DISPOSITIVOS MÉDICOS<br />
PARCERIA<br />
Dm P<br />
Produtos para rebate<br />
Visomat Comfort 20/40<br />
Medidor de pressão arterial de braço –<br />
medição muito suave, braçadeira universal<br />
– compatível om braços fortes, 4 anos<br />
de garantia e validado clinicamente.<br />
(6144758)<br />
(1) Pilbox Smart<br />
Com 7 módulos<br />
individuais de 4<br />
tomas diárias; espaço<br />
para saquetas; ideal<br />
para organização<br />
e transporte dos<br />
medicamentos,<br />
cartões e receitas.<br />
(6145383)<br />
(2) Pilbox<br />
One Day<br />
Para a medicação<br />
diária ou ocasional,<br />
com 4 tomas e espaço<br />
para ampolas.<br />
(6772749)<br />
1570<br />
PONTOS PON<br />
Produtos para rebate<br />
Anuidade do seguro por pessoa.<br />
Capital Seguro 25.000€<br />
(7974568)<br />
(3) Pilbox Liberty<br />
Semanal, com 7 módulos<br />
individuais de 4 tomas diárias;<br />
compacta para fácil transporte e<br />
organização dos medicamentos.<br />
(6790691)<br />
O medicamento certo na hora certa.<br />
Seguro<br />
Doenças<br />
Graves<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
500<br />
PONTOS<br />
470<br />
PONTOS<br />
90<br />
PONTOS<br />
390<br />
PONTOS
68<br />
Dm<br />
DISPOSITIVOS MÉDICOS<br />
Produtos para rebate<br />
AQUAMED Women Confort<br />
TALONETES<br />
Conforto sem renunciar aos saltos altos.<br />
De gel transparente de Poliuretano, reduzem<br />
a pressão na zona do calcanhar. Invisíveis,<br />
aderentes, laváveis e reutilizáveis.<br />
(6144790)<br />
Prel® Blue<br />
Emplastro refrescante de hidrogel: alivia a dor<br />
e reduz o inchaço nas entorses contusões<br />
e edemas pós-traumáticos. Assegura a<br />
respiração e hidratação da pele.<br />
(1) 1 unidade (6138461)<br />
(2) 3 unidades (6138479)<br />
Prel® Red<br />
Emplastro térmico de hidrogel com<br />
efeito térmico suave: alívia dores<br />
musculares e articulares, cervicais e<br />
lombares. Fácil aplicação e remoção.<br />
(1) 1 unidade (6138487)<br />
(2) 3 unidades (6138495)<br />
120<br />
PONTOS<br />
(1)<br />
(2)<br />
60<br />
PONTOS<br />
130<br />
PONTOS<br />
1880<br />
PONTOS<br />
Medidor de Tensão Arterial<br />
Tensoval duo control<br />
Modelo automático que mede a tensão arterial<br />
de modo tão fi ável como no consultório médico,<br />
mesmo na tensão arterial muito elevada e em<br />
vários casos de arritmia. 3 Anos de garantia.<br />
(7894097)
LUBRIFICAÇÃO OCULAR<br />
Olho Seco<br />
O olho seco é considerado um distúrbio multifactorial<br />
das lágrimas que se manifesta por sintomas<br />
de desconforto e perturbação visual.<br />
Mas na maioria das situações, há conjuntamente,<br />
ou isoladamente, um défi ce da camada<br />
lipídica, resultando numa defi ciência não só<br />
quantitativa mas essencialmente qualitativa.<br />
Nestes casos, há que repor esta camada mais<br />
externa (cujos elementos essenciais são fosfolípidos).<br />
A utilização de novas terapêuticas à<br />
base de lipossomas, que se vão integrar na<br />
referida camada faz parte desta recente abordagem<br />
da terapia do olho seco.<br />
DESINFECÇÃO DA PELE<br />
Anti-sépticos<br />
A desinfecção de ambientes e a anti-sepsia<br />
da pele vêm ganhando uma importância<br />
cada vez maior. Um bom exemplo é a higienização<br />
das mãos, que quando executada<br />
adequadamente permite reduzir quase na<br />
totalidade os agentes de contaminação,<br />
nomeadamente bactérias e vírus, evitando<br />
assim a transmissão de inúmeras doenças.<br />
O álcool etílico, como anti-séptico e desinfectante,<br />
é um dos mais utilizados devido à<br />
sua efi cácia e baixa toxicidade, podendo<br />
inclusivamente ser aplicado sem utilização<br />
de água ou sabão na higienização da pele.<br />
LUBRIFICAÇÃO OCULAR<br />
Produtos para rebate<br />
Tears Again®<br />
Lubrifi cante Ocular<br />
Spray de lipossomas com elevada efi cácia no<br />
tratamento e alívio do “olho seco”. Aplica-se<br />
com o olho fechado. Pode aplicar-se com<br />
maquilhagem e lentes de contacto.<br />
(6132282)<br />
DESINFECÇÃO DA PELE<br />
Produtos para rebate<br />
Terminan® Álcool Gel<br />
Gel desinfectante emoliente e com aroma a limão.<br />
Elimina 99,99% dos germes da pele em 15 seg.<br />
Ideal para desinfecção das mãos no dia-a-dia.<br />
100ml (6150755)<br />
500ml (6150748)<br />
Lo<br />
Dp<br />
(1)<br />
(2)<br />
270<br />
PONTOS<br />
90<br />
PONTOS<br />
220<br />
PONTOS<br />
69
72<br />
CONFORTO E SEGURANÇA NO IDOSO<br />
Idosos em Casa<br />
A casa é, ao longo da vida, o lugar de maior<br />
conforto, onde nos sentimos em segurança.<br />
Todavia, e com as limitações próprias do<br />
passar dos anos, é também um espaço com<br />
risco de acidentes, que importa prevenir.<br />
É que a idade, devido a algumas doenças,<br />
traz consigo alterações físicas que interferem<br />
com a mobilidade, o equilíbrio, a coordenação<br />
e a fl exibilidade. Ver e ouvir um<br />
pouco pior, sentir de vez em quando tremores<br />
e tonturas, padecer de dores nas articulações<br />
e fraqueza muscular e cansar-se com<br />
mais facilidade são factores que se conjugam<br />
e aumentam o risco de acidente, mesmo<br />
em casa.<br />
A boa notícia é que é possível prevenir este<br />
risco, com a ajuda de algumas medidas que<br />
contribuem para o conforto e a segurança<br />
em casa.<br />
Antes de mais é importante que o idoso se<br />
mantenha fi sicamente activo: caminhar e<br />
nadar são actividades adequadas, que<br />
podem ser realizadas sem grande esforço e<br />
que têm benefícios comprovados.<br />
Um corpo em forma é meio caminho andado,<br />
mas há outros cuidados simples mas<br />
essenciais para prevenir acidentes. A<br />
escolha de calçado: sapatos rasos, com<br />
uma boa base de apoio e sola anti-derrapante,<br />
com presilhas ou atacadores e<br />
ajustados ao tamanho do pé, são os mais<br />
adequados. E no momento de os calçar<br />
não se incline: em vez disso, sente-se e<br />
procure elevar a perna. Andar de chinelos<br />
ou de meias é de evitar, tal como usar<br />
camisas de dormir ou roupões demasiado<br />
compridos: é que tropeçar é muito fácil e<br />
perigoso. É um risco que se corre também<br />
quando a visão começa a falhar, pelo que é<br />
conveniente consultar com regularidade o<br />
oftalmologista e manter os óculos com a<br />
graduação actualizada.<br />
Com o avançar dos anos é<br />
essencial viver num ambiente<br />
seguro: sem obstáculos que<br />
possam causar acidentes e pôr a<br />
saúde em risco.<br />
As quedas espreitam também ao levantar<br />
subitamente depois de muito tempo senta-
do ou deitado: é que a pressão arterial baixa,<br />
podendo causar tonturas e até desmaio.<br />
Assim a mudança de posição deve ser lenta<br />
e gradual, mantendo sempre um apoio.<br />
A estes cuidados de conforto e segurança<br />
devem juntar-se outros, mais orientados<br />
para o espaço físico. Uma casa segura é<br />
uma casa onde é possível andar à vontade<br />
e sem obstáculos: remova mesas, cadeiras,<br />
vasos de plantas, caixas ou outros objectos<br />
e fi os eléctricos que difi cultam a passagem;<br />
prenda os tapetes ao chão ou use tapetes<br />
anti-derrapantes; mantenha a roupa, louça,<br />
alimentos e utensílios de uso diário nos<br />
locais mais acessíveis; mantenha o chão<br />
seco e não aplique produtos que possam<br />
fazer escorregar.<br />
I INCONTINÊNCIA<br />
Produtos para rebate<br />
(1) TENA Pants Super<br />
Disponível em S, M e L.<br />
Tena Pants Plus<br />
(2.1) (6560094) - S<br />
(2.1) (6560110) - M<br />
(2.2) (6560128) - L<br />
(2.3) (6787044) - XL<br />
SPRAY REFRIGERANTE<br />
Produtos para rebate<br />
Sr<br />
Magicool Spray 200ml<br />
Magicool é o primeiro e único spray<br />
refrigerante atomizado.<br />
(6813436)<br />
(3) TENA Wet Wipes<br />
(6144485)<br />
As cuecas descartáveis TENA<br />
Pants são discretas e 100%<br />
respiráveis, reduzindo assim o<br />
risco de irritações cutâneas.<br />
As TENA Wet Wipes são<br />
toalhitas humedecidas para a<br />
limpeza e tratamento da pele<br />
frágil. Indicadas para a higiene<br />
diária da incontinência.<br />
(1)<br />
(2.1)<br />
(2.2)<br />
(2.3)<br />
(3)<br />
170<br />
PONTOS<br />
370<br />
PONTOS<br />
350<br />
PONTOS<br />
410<br />
PONTOS<br />
540<br />
PONTOS<br />
110<br />
PONTOS<br />
73
74<br />
SUPLEMENTOS ALIMENTARES<br />
Reforço e<br />
complemento<br />
da dieta<br />
alimentar<br />
Os suplementos alimentares prestam um<br />
importante contributo na melhoria do bemestar<br />
geral. Actuando como promotores de<br />
saúde e bem-estar e, em situações específi -<br />
cas, participam na prevenção e tratamento.<br />
Numa situação ideal um regime alimentar<br />
adequado forneceria todos os nutrientes<br />
essenciais ao bom desenvolvimento e<br />
manutenção da saúde do organismo. O que<br />
Sa<br />
SUPLEMENTOS ALIMENTARES<br />
Produtos para rebate<br />
(1) MorDHA Mini I.Q.<br />
Estimula crescimento do bebé<br />
e reforça sistema imunitário.<br />
Essencial desde o fi nal da<br />
amamentação aos 5 anos.<br />
Uma cápsula por dia.<br />
(7364430)<br />
(2) MorEPA Mini-Junior<br />
Estimula o crescimento,<br />
concentração e capacidade<br />
de aprendizagem.<br />
Reforça o sistema imunitário.<br />
A partir dos 5/6 anos.<br />
Duas cápsulas por dia.<br />
(7364463)<br />
torna esta situação mais difícil é o conceito<br />
de “adequado” que, além de variar de pessoa<br />
para pessoa, é também difícil de alcançar<br />
com o estilo de vida actual. Na tentativa de<br />
complementar, e até mesmo corrigir, uma<br />
alimentação carente em determinados<br />
nutrientes, os utentes recorrem cada vez<br />
mais aos suplementos alimentares.<br />
A comunidade científi ca e diversos estudos<br />
clínicos referem que 30 a 40% da população<br />
mundial têm defi ciências alimentares em<br />
certas vitaminas, minerais e ácidos gordos<br />
essenciais. Assim estes nutrientes necessitam<br />
de ser fornecidos ao nosso organismo<br />
sob a forma de suplementos nutricionais<br />
pois não estão contidos na alimentação<br />
actual em quantidades correctas.<br />
As vitaminas têm uma acção essencial pois<br />
actuam a diversos níveis como na manutenção<br />
e recuperação de uma pele jovem e<br />
saudável bem como a nível capilar.<br />
(1)<br />
(2)<br />
(2) MorEPA Smart Fats<br />
Estabiliza o equilíbrio emocional<br />
e previne alterações de humor.<br />
Previne cansaço físico e mental.<br />
Aumenta a concentração<br />
e auto-estima.<br />
Uma cápsula por dia.<br />
(7364455)<br />
350<br />
PONTOS<br />
440<br />
PONTOS
(1) Oenobiol Aquadrainant<br />
Extracto de uva e vitamina C. Reforça<br />
os vasos sanguíneos para obter uma<br />
circulação mais fl uida nas pernas.<br />
2 cápsulas por dia às refeições.<br />
(7346858)<br />
(1) Oenobiol Remodelant<br />
CLA e Crómio.CLA ajuda a evitar<br />
acumulação de gorduras sob a<br />
forma de triglicéridos. Crómio<br />
mantém a glicemia estável.<br />
2 cápsulas por refeição.<br />
(7338251)<br />
SUPLEMENTOS ALIMENTARES<br />
Produtos para rebate<br />
(1) Oenobiol Regard<br />
Vitamina C exerce protecção<br />
sobre os capilares, multiplicando<br />
os efeitos dos biofl avonóides.<br />
Actua sobre papos e olheiras.<br />
2 drageias por dia.<br />
(7355529)<br />
Sa<br />
(1)<br />
(1) Oenobiol Cellu-réducteur<br />
CLA e extractos de uva, para uma<br />
dupla acção anti-água e anti-gordura.<br />
Combate o aspecto “casca de laranja”.<br />
2 cápsulas às refeições.<br />
(7360149)<br />
(1) Oenobiol Solaire<br />
Prepara, activa e prolonga o bronzeado. Para<br />
exposições ao sol e sessões de raios UV.<br />
1 cápsula por dia às refeições.<br />
(7360032)<br />
520<br />
PONTOS<br />
75
76<br />
VETERINÁRIA<br />
Animais de<br />
companhia<br />
Sem sombras<br />
de parasitas<br />
Partilhar o espaço doméstico com um cão ou<br />
um gato é fonte de múltiplos prazeres, mas<br />
também de alguns riscos, como o de contacto<br />
com parasitas, que ameaçam a saúde do<br />
animal mas também a de quem com ele convive.<br />
Os mais comuns são as pulgas e as carraças<br />
(parasitas externos) e as lombrigas e as<br />
ténias (parasitas internos).<br />
A desparasitação é um gesto<br />
essencial para a saúde do animal<br />
e de quem com ele convive.<br />
Aconselhe-se na sua farmácia<br />
sobre os medicamentos e<br />
produtos mais adequados!<br />
As pulgas residem no pêlo do animal, onde<br />
se alimentam de sangue, acasalam e põem<br />
ovos. Delas advêm diversos problemas para<br />
o animal: pêlo baço, pele infl amada, comichão,<br />
anemia, parasitas do sangue e também<br />
dermatite alérgica à picada da pulga. Existem<br />
igualmente perigos para o homem, associados<br />
ao contacto directo com o animal ou com<br />
o seu ambiente - é que as pulgas são capazes<br />
de sobreviver em locais húmidos, como fres-<br />
tas da casa, onde depositam os ovos.<br />
Já as carraças instalam-se nas ervas e nos<br />
arbustos. Quando o animal roça na vegetação,<br />
fi xam-se nas zonas de pele fi na, alimentando-se<br />
do sangue. A sua mordedura pode<br />
dar origem a uma reacção alérgica com vermelhidão,<br />
inchaço e até morte dos tecidos<br />
locais. No homem e nos animais podem provocar<br />
febre da carraça.<br />
Perante este risco, há que prevenir, desparasitando<br />
frequentemente, com a ajuda de<br />
uma vasta gama de produtos, com diferentes<br />
apresentações - coleiras, champôs,<br />
sprays, pós, líquidos para diluição no banho<br />
e soluções para unção. Com especifi cidades<br />
próprias, devem ser utilizados de acordo<br />
com o recomendado para cada produto, em<br />
cada situação. Aconselhe-se com o médico<br />
veterinário ou com o seu farmacêutico.<br />
Quanto aos parasitas internos, é quase sempre<br />
o contacto com fezes contaminadas que
78<br />
abre caminho à infestação. Quer as lombrigas,<br />
quer as ténias instalam-se no estômago<br />
e no intestino, causando no animal fraqueza<br />
e emagrecimento.<br />
Também aqui a desparasitação é essencial,<br />
existindo medicamentos efi cazes contra um<br />
ou mais tipos destes parasitas. A sua aplicação<br />
deve começar às seis semanas de vida<br />
do animal e, a partir daí, de 15 em 15 dias,<br />
até aos três meses. Depois é aconselhável<br />
que se repita a cada três ou quatro meses.<br />
Se tem animais em casa, não hesite em procurar<br />
a sua farmácia: aqui encontra uma<br />
equipa habilitada a aconselhar os melhores<br />
cuidados e os produtos mais adequados para<br />
a saúde e o bem-estar animal.<br />
VETERINÁRIA<br />
Produtos para rebate<br />
Gama FRONTLINE® Spray<br />
Tratamento por aplicação em spray em todo o corpo<br />
do cão ou gato, para eliminação de pulgas, carraças<br />
e piolhos. Ideal para grandes infestações e podendo<br />
ser aplicado a partir do 3º dia de vida do cão e gato. 3<br />
apresentações consoante o peso do seu animal.<br />
(1) 100ml (7421941), (2) 250ml (7422022), (3) 500ml (7426577)<br />
Gama FRONTLINE® COMBO<br />
Tratamento por aplicação local por pipeta no pescoço do cão ou gato, para a<br />
eliminação de pulgas, carraças e piolhos, assim como controlo dos ovos e larvas de<br />
pulgas no ambiente. 5 apresentações consoante o peso do seu animal.<br />
V<br />
ParasitoVet Champô 150ml<br />
Champô contra pulgas e carraças,<br />
para animais de companhia.<br />
(7409854)<br />
(4) Frontline Combo Gatos (7432054), (5) Frontline Combo Cão 2-10Kg<br />
(7429423), (6) Frontline Combo Cão 10-20Kg (7429407), (2) Frontline Combo<br />
Cão 20-40Kg (7429415), (7) Frontline Combo Cão XL +40Kg (7429431)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
(5)<br />
(6)<br />
(7)<br />
130<br />
PONTOS<br />
260<br />
PONTOS<br />
460<br />
PONTOS<br />
690<br />
PONTOS<br />
300<br />
PONTOS<br />
350<br />
PONTOS<br />
370<br />
PONTOS<br />
490<br />
PONTOS
(2) Champô Espuma<br />
Seca 200ml<br />
Espuma desodorizante que limpa com<br />
suavidade o pêlo dos cães e gatos.<br />
(7447516)<br />
(3) Colónia para Cães<br />
- Talco 125ml<br />
Colónia para cães e gatos com<br />
fragrância de talco.<br />
(7447508)<br />
(1) Champô Condicionador<br />
2 em 1 250ml<br />
Champô desodorizante com<br />
condicionador indicado para todos os<br />
tipos de pêlo. Facilita o penteado.<br />
(7427344)<br />
(1)<br />
(2)<br />
(3)<br />
(4)<br />
(3) Colónia para Cães<br />
- Natural 125ml<br />
Colónia para cães e gatos com aroma suave.<br />
(7447532)<br />
(4) Toalhitas Higiénicas para<br />
Cães e Gatos 24 x 60<br />
Toalhitas para limpeza dos olhos<br />
e ouvidos de cães e gatos.<br />
(7427310)<br />
140<br />
PONTOS<br />
200<br />
PONTOS<br />
150<br />
PONTOS<br />
170<br />
PONTOS<br />
79
80<br />
Tabela de serviços e<br />
produtos para rebate<br />
PRODUTO Pts Pág.<br />
Sf SERVIÇOS FARMACÊUTICOS<br />
CheckSaúde IMC 25 11<br />
CheckSaúde Pressão Arterial 25 11<br />
CheckSaúde Glicemia 60 11<br />
CheckSaúde Colesterol Total 80 11<br />
Serviço de vacinação contra HPV 90 10<br />
Avaliação do Risco Cardiovascular 120 11<br />
B BEBÉS/PUERICULTURA<br />
Halibut® Pomada Noite 50g 80 16<br />
Chupeta Chicco Physio 4m+Luminosa 1pç 80 17<br />
Chupetas NUK 110 15<br />
Halibut® Pomada Noite 100g 120 16<br />
Pasta de Água Chicco, 100ml 120 19<br />
Chupeta Chicco Physio 12m+Strong 2pçs 130 17<br />
Halibut Derma® Creme Dia 130 16<br />
Creme Vitaminado Mustela 140 18<br />
Klorane Toalhetes 72 uni. 140 20<br />
Mitosyl Toalhetes de Limpeza 140 20<br />
Klorane Eryteal pomada vitaminada 150 20<br />
Bálsamo Amamentação Mustela 160 15<br />
Bib. Chicco Fisiol. Plást. tet. 1 furo 250ml 160 17<br />
Halibut Derma® Bebé Óleo De Banho 160 16<br />
NUK Bib. 300ml Policarb. FIRST CHOICE Lát. T1 160 15<br />
Creme de cuidado rosto Stelaprotect 40ml 170 18<br />
Halibut Derma® Bebé Gel de Banho 170 16<br />
Bib. Chicco Fisiológico Primeiros Dias 250ml 180 17<br />
Klorane Gel Corpo e Cabelo 180 20<br />
Chicco Leite Hidratante, 300ml 190 19<br />
Óleo de Massagem Mustela 190 18<br />
Água de Colónia Chicco, 100ml 200 19<br />
Creme Barreira, 50ml 200 15<br />
Halibut Derma® Bebé Emul. Corp. 200ml 200 16<br />
Klorane Eau de Bebé 210 20<br />
Chicco-Suncontrol Creme Pós-Solar 150ml 210 19<br />
Mustela Physiobebé 220 18<br />
Chicco Champô e Esp. de Banho s/Lágr. 500ml 230 19<br />
Fluido de limp. s/enxag. Stelaprotect 200ml 230 18<br />
Chicco Leite Solar Spray Spf50+ 12m+ 260 19<br />
Espuma de banho Mustela 260 18<br />
Halibut Derma® Bebé Creme Plus 260 16<br />
Champô Suave, 200ml 270 15<br />
Mitosyl Água de Limpeza s/ Enxaguar 290 20<br />
Mustela Creme protector SPF UVB 50+ 75ml 310 18<br />
Mustela Spray protector SPF UVB 50+ 100ml 320 18<br />
Essenciais do Mitosyl 320 20<br />
Hidratação Extrema Mustela 340 15<br />
Halibut Derma® Bebé Emul. Corp. 500ml 350 16<br />
Activador Firmeza Mustela 430 15<br />
Estrias Dupla Acção Mustela 480 15<br />
Aquecedor de biberões digital Chicco 900 17<br />
Esterilizador Eléc. a Vapor 8 Bib. Chicco 1340 17<br />
Ni <strong>NUTRIÇÃO</strong> <strong>INFANTIL</strong><br />
Boiões Nutribén® 130g 25 28<br />
Boiões Nutribén® 200g 30 28<br />
Boiões Nutribén® 250g 35 28<br />
Farinhas Nutribén® 300g - Restante Gama 50 30<br />
PRODUTO Pts Pág.<br />
Farinhas Nutribén® LA 300g 60 30<br />
Farinhas Nutribén® láctea frutas 300g 60 30<br />
Farinha 8 cereais e mel 600g 80 30<br />
Farinhas Nutribén® LA 600g 100 30<br />
Blédina Nutrilon 2 e 3 260 28<br />
Nutribén® Leite Continuação 900g 290 29<br />
Nutribén® Leite Crescimento 900g 290 29<br />
Nutribén® Leite Simbiotic 900g 320 29<br />
Nutribén® Leite AO2 900g 340 29<br />
S SOLARES<br />
Soltan Aftersun 200ml 260 34<br />
Soltan Face SPF30 50ml 290 34<br />
Soltan Face SPF50+ 50ml 300 34<br />
Soltan Kids SPF30 200ml 330 34<br />
Soltan Kids SPF50+ 200ml 360 34<br />
R LIMPEZA E TRATAMENTO ROSTO<br />
Gel Limp. Purif. Galénic 290 35<br />
Gel-Creme Equilibrante Galénic 300 35<br />
Máscara Clarif. 3 em 1 Galénic 300 35<br />
Cont. de Olhos Galénic 420 35<br />
Serum7 – Creme de Dia 50ml 570 35<br />
Cremes Hidra-Energizantes Galénic 600 35<br />
Serum7 - Sérum de Beleza 30ml 630 35<br />
Elixir Alisante Galénic 630 35<br />
H HERPES LABIAL<br />
Compeed Penso 160 36<br />
C LIMPEZA E TRATAMENTO CORPORAL<br />
Naturline Gel de Banho 70 41<br />
Naturalia Aloé Gel Banho 200ml 80 40<br />
Naturline Creme de mãos 80 41<br />
Saugella Dermoliquido 250ml 140 41<br />
ARNIDOL Espuma Crocante 140 42<br />
Barral DermaProtect Creme de Mãos Repar. 150 37<br />
Naturline Body Milk 160 41<br />
Saugella Attiva 250ml 190 41<br />
Saugella Poligyn 250ml 190 41<br />
Naturalia Aloé Esfoliante 150ml 220 40<br />
Naturalia Aloé Hydragel 250ml 270 40<br />
Barral DermaProtect® Creme de Rosto 290 37<br />
Barral Creme Gordo 200g 330 37<br />
Varifluido 340 42<br />
Barral DermaProtect® Creme Hidratante 350 37<br />
Red Dry Skin 50ml 440 42<br />
Spotless 50ml 440 42<br />
Red Dry Scalp 50ml 480 42<br />
Elancyl Global Silhouette 520 40<br />
Elancyl Activ Massage 540 40<br />
Elancyl Cellu/Reverse 600 40<br />
E EMAGRECIMENTO<br />
GoFit® Adelgaçante · CLA 490 46<br />
GoFit® Drenante 490 46<br />
GoFit® Emagrecimento 670 46
PRODUTO Pts Pág. PRODUTO Pts Pág.<br />
C PRODUTOS CAPILARES<br />
Gama Klorane Champôs 200ml 160 49<br />
Gama Klorane Balsamo 150ml 160 49<br />
Gama Klorane Champôs 400ml 250 49<br />
Phytolaque Soie 260 48<br />
Phytolumière Champôs Reflexos 340 48<br />
Phytojoba Máscara 520 48<br />
Phytocitrus Máscara 580 48<br />
Phytokarité Máscara 580 48<br />
Phytocyane Ampolas 840 48<br />
Phytophanère 870 48<br />
Trychovital Soin 870 48<br />
Ho HIGIENE ORAL E ALÍVIO DA GARGANTA<br />
Escovas de Dentes Elgydium 80 52<br />
Elgydium Pastas de Dentes Junior Gel 90 52<br />
Elgydium Pastas de Dentes 110 52<br />
Tantum Protect Elixires 130 51<br />
Tantum Protect 24 Pastilhas 110 51<br />
Gama Elgydium Colutório 500ml 150 52<br />
P PODOLOGIA<br />
Gama Odorstop 140 54<br />
Mousse Hidratante Dr. Schols 160 55<br />
Creme Calosidades Dr. Schols 160 55<br />
Party Feet Ultra finas Dr. Schols 160 55<br />
Akileine Pó Absorv. mico-preventivo 75g 170 54<br />
Cicaleine 30ml 170 54<br />
Creme Calcanhares Gretados Dr. Schols 170 55<br />
Palmilha Anti Fadiga Dr. Schols 180 55<br />
Akileine Bálsamo Hidra-defesa 125ml 190 54<br />
Akileine Gel Frescura viva 125ml 200 54<br />
Tratamento Unhas Descoloridas Dr. Schols 220 55<br />
Cp CONTRACEPÇÃO E PROTECÇÃO<br />
Natural Plus 12 170 57<br />
Durex Play Vibrations 180 57<br />
Preservativo Sensitivo 12 190 57<br />
Durex Play Massage 200 57<br />
Durex Play 0 210 57<br />
Pleasuremax 12 220 57<br />
Ri REPELENTES DE INSECTOS<br />
Repelentox Natural Gel Roll On 75ml 120 58<br />
Pré Butix Creme 140 58<br />
Repelentox Natural Spray 100ml 140 58<br />
Pré Butix Roll On 160 58<br />
Pré Butix Loção 230 58<br />
O ORTOPEDIA<br />
E LIFE Pé Elástico An201 140 61<br />
E LIFE Joelheira Elástica Kn201 150 61<br />
Dp DISPOSITIVOS MÉDICOS<br />
Prel® - 1 unidade 60 68<br />
Termómetro Digital VedoDigit II 80 65<br />
Pilbox One Day 90 66<br />
AQUAMED Women Confort TALONETES 120 68<br />
Prel® - 3 unidades 130 68<br />
Pilbox Liberty 390 66<br />
Pilbox Smart 470 66<br />
Termómetro ThermoPratik 800 65<br />
Medidor da Tensão Arterial PIC BS150 1370 65<br />
Visomat comfort 20/40 1570 66<br />
Medidor da Tensão Arterial PIC CS410 1840 65<br />
Medidor de Tensão Arterial Tensoval 1880 68<br />
Aerossol Projet 2270 65<br />
P PARCERIA<br />
Seguro Doenças Graves 500 66<br />
L LUBRIFICAÇÃO OCULAR<br />
TEARS AGAIN® 270 69<br />
Dp DESINFECÇÃO DA PELE<br />
TERMINAN® ÁLCOOL GEL 100ml 90 69<br />
TERMINAN® ÁLCOOL GEL 500ml 220 69<br />
Sp SPRAY REFRIGERANTE<br />
Magicool 170 73<br />
I INCONTINÊNCIA<br />
TENA Wet Wipes 110 73<br />
TENA Pants Plus S, M 350 73<br />
TENA Pants Super S, M, L 370 73<br />
TENA Pants Plus L 410 73<br />
TENA Pants Plus XL 540 73<br />
Sa SUPLEMENTOS ALIMENTARES<br />
MorDHA Mini I.Q. 350 74<br />
MorEPA Mini-Junior 440 74<br />
MorEPA Smart Fats 440 74<br />
Gama Oenobiol 520 75<br />
V VETERINÁRIA<br />
ParasitoVet Champô 150ml 130 78<br />
Arquifresh Champô Condicionador 140 79<br />
Arquifresh Colónia para cães 150 79<br />
Arquifresh Toalh. Higién. 170 79<br />
Arquifresh Champô espuma seca 200 79<br />
Frontline Spray 100ml 260 78<br />
Frontline Combo Gatos 300 78<br />
Frontline Combo Cão 2-10kg 350 78<br />
Frontline Combo Cão 10-20kg 370 78<br />
Frontline Combo Cão 20-40kg 460 78<br />
Frontline Spray 250ml 460 78<br />
Frontline Combo Cão XL +40kg 490 78<br />
Frontline Spray 500ml 690 78<br />
81
82<br />
1. O presente Regulamento tem por objecto exclusivo<br />
estabelecer as condições de fi delização e<br />
atribuição de pontos aos titulares do Cartão <strong>Farmácias</strong><br />
<strong>Portuguesas</strong>, adiante designado de cartão.<br />
As condições de utilização das funcionalidades<br />
bancárias que, por opção do titular, possam estar<br />
associadas ao cartão dependem de contrato entre<br />
o titular e a Caixa Geral de Depósitos, S.A., adiante<br />
designada por CGD, e constam do formulário de<br />
adesão.<br />
2. O cartão é emitido pela CGD em nome do proponente,<br />
adiante designado de titular, que deverá ter<br />
idade igual ou superior a 18 (dezoito) anos e residência<br />
em Portugal.<br />
3. O titular é aderente do PROGRAMA, podendo<br />
utilizar o cartão nas FARMÁCIAS ADERENTES. A listagem<br />
das FARMÁCIAS ADERENTES está disponível<br />
no sítio da Internet www.farmaciasportuguesas.pt<br />
ou através da linha de apoio ao Cliente do Programa<br />
(707 273 273).<br />
4. A emissão e utilização do cartão dependem da<br />
adesão ao PROGRAMA, a qual pode ser feita<br />
mediante preenchimento do formulário de adesão<br />
com as condições gerais do PROGRAMA (vertentes<br />
fi delização e/ou bancária), disponível em qualquer<br />
FARMÁCIA ADERENTE ou através do sítio<br />
www.farmaciasportuguesas.pt. A adesão apenas<br />
será considerada válida com o preenchimento dos<br />
campos obrigatórios do formulário de adesão,<br />
assinalados com asterisco (*).<br />
5. Após a entrega da proposta de adesão, o titular<br />
pode utilizar imediatamente o cartão provisório<br />
(incluído no formulário de adesão), que permite<br />
acumular pontos na compra de serviços ou produtos<br />
elegíveis (com código CNP) nas FARMÁCIAS<br />
ADERENTES.<br />
6. O cartão é pessoal e intransmissível.<br />
7. Em caso de perda, furto, roubo ou falsifi cação<br />
do cartão, o titular notifi cará de imediato a ocorrência<br />
à linha de apoio ao Cliente do Programa<br />
(telefone 707 273 273).<br />
8. Os pontos são atribuídos de acordo com critérios<br />
divulgados, a cada momento, no sítio<br />
www.farmaciasportuguesas.pt e/ou em folhetos disponíveis<br />
nas FARMÁCIAS ADERENTES, em função de:<br />
REGULAMENTO<br />
CARTÃO FARMÁCIAS PORTUGUESAS<br />
a) A aquisição de serviços, de medicamentos não<br />
sujeitos a receita médica e de produtos de saúde e<br />
bem-estar nas FARMÁCIAS ADERENTES, desde<br />
que codifi cados (CNP);<br />
b) A frequência de visitas, limitado à primeira compra<br />
diária numa das FARMÁCIAS ADERENTES,<br />
desde que o valor dessa compra seja igual ou<br />
superior a 3 (três) euros.<br />
9. A acumulação de pontos ocorrerá no acto de<br />
compra, desde que haja disponibilidade do sistema<br />
informático. Quando o sistema não estiver disponível,<br />
a acumulação de pontos será feita posteriormente.<br />
10. Os pontos podem ser rebatidos em serviços ou<br />
produtos constantes do Catálogo em vigor. O<br />
rebate de pontos só será possível quando houver<br />
disponibilidade do sistema informático.<br />
11. Os pontos têm a validade de 2 anos.<br />
12. O PROGRAMA tem duração ilimitada. A FAR-<br />
MINVESTE reserva-se, no entanto, o direito de<br />
cancelar, alterar ou substituir o Programa, comunicando<br />
a situação ao titular com uma antecedência<br />
mínima de 30 dias. O rebate de pontos só poderá<br />
ter lugar até 30 dias após a data anunciada para o<br />
fi m do Programa.<br />
13. Os serviços ou produtos do Catálogo são valorizados<br />
exclusivamente em pontos e só poderão<br />
ser obtidos através do rebate de pontos.<br />
14. O Catálogo está disponível nas FARMÁCIAS<br />
ADERENTES e no site www.farmaciasportuguesas.pt.<br />
Os produtos do Catálogo estão limitados ao stock<br />
existente. O prazo de validade de cada Catálogo<br />
consta do próprio.<br />
15. Em caso de dúvida, sugestão ou reclamação<br />
que respeite ao PROGRAMA, o titular terá à sua<br />
disposição a seguinte linha de apoio: 707 273 273.<br />
16. A versão completa e actualizada deste<br />
Regulamento poderá ser consultada no sítio<br />
www.farmaciasportuguesas.pt