28.08.2013 Views

4 - Fagor Automation

4 - Fagor Automation

4 - Fagor Automation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Manual de operação<br />

18.5 Monitoração em linguagem de contatos (softkeys). .................................................... 289<br />

18.5.1 Softkey "Analisar"..................................................................................................... 290<br />

18.5.2 Softkey "Arquivo". ................................................................................................... 290<br />

18.5.3 Softkey “Edição“ ...................................................................................................... 291<br />

18.5.4 Softkey "Vista". ........................................................................................................ 293<br />

18.5.5 Softkey “Marcas“ ..................................................................................................... 293<br />

18.5.6 Softkey "Buscar". ..................................................................................................... 294<br />

18.5.7 Softkey "Personalização". ........................................................................................ 294<br />

18.6 Monitorar um programa ............................................................................................... 295<br />

18.6.1 Menus de softkeys. Monitoração em linguagem C ou de mnemônicos. ................. 296<br />

18.6.2 Menus de softkeys. Monitoração em linguagem de contatos. ................................ 297<br />

18.7 Serviço "Comandos" .................................................................................................... 299<br />

18.7.1 Menus de softkeys. Opções do serviço "Comandos". ............................................. 299<br />

18.8 Serviço "Saídas" .......................................................................................................... 300<br />

18.8.1 Menus de softkeys. Opções do serviço "Saídas"..................................................... 301<br />

18.9 Serviço "Analisador lógico" .......................................................................................... 302<br />

18.9.1 Edição dos dados do analisador lógico.................................................................... 303<br />

18.9.2 Guardar, carregar e inicializar a configuração do analisador................................... 305<br />

18.9.3 Executar e analisar traçado ..................................................................................... 306<br />

18.9.4 Personalizar o aspecto do analisador lógico............................................................ 306<br />

18.10 Serviço "Monitoração".................................................................................................. 307<br />

18.10.1 Descrição das tabelas de recursos .......................................................................... 308<br />

18.10.2 Definição dos recursos das tabelas ......................................................................... 309<br />

18.10.3 Opções do serviço "Monitoração" (softkeys) ........................................................... 310<br />

18.11 Serviço "Referências cruzadas"................................................................................... 311<br />

18.11.1 Menus de softkeys. Opções do serviço "Referências cruzadas". ............................ 312<br />

18.12 Serviço "Estatísticas" ................................................................................................... 313<br />

18.12.1 Menus de softkeys. Opções do serviço "Estatísticas". ............................................ 314<br />

18.13 Serviço "Mensagens"................................................................................................... 315<br />

18.13.1 Menus de softkeys. Opções do serviço "Mensagens". ............................................ 316<br />

18.13.2 Edição da tabela de mensagens e erros.................................................................. 317<br />

18.13.3 Visualização das mensagens de PLC...................................................................... 318<br />

18.13.4 Visualização dos erros de PLC ................................................................................ 319<br />

18.13.5 Agrupar os arquivos de informação adicional de texto num só arquivo................... 320<br />

18.13.6 Salvar, carregar, imprimir a tabela de mensagens e erros ...................................... 321<br />

CAPÍTULO 19 PARÂMETROS DE MÁQUINA<br />

19.1 Apresentação das tabelas de parâmetros de máquina. .............................................. 323<br />

19.1.1 Menus de softkeys. .................................................................................................. 324<br />

19.2 Descrição das tabelas de parâmetros ......................................................................... 325<br />

19.2.1 Tabela de personalização de funções "M"............................................................... 326<br />

19.2.2 Tabela de compensação.......................................................................................... 327<br />

19.2.3 Parâmetros OEM. .................................................................................................... 328<br />

19.3 Operações com as tabelas .......................................................................................... 329<br />

19.3.1 Edição e validação de dados ................................................................................... 329<br />

19.3.2 Guardar e recuperar tabelas.................................................................................... 330<br />

19.3.3 Buscar texto. ........................................................................................................... 331<br />

19.3.4 Importar e exportar as tabelas de compensação..................................................... 332<br />

CAPÍTULO 20 AJUDAS À COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO<br />

20.1 Osciloscópio................................................................................................................. 334<br />

20.1.1 Descrição do interface ............................................................................................. 335<br />

20.1.2 Menus de softkeys. .................................................................................................. 337<br />

20.1.3 Tela de configuração................................................................................................ 340<br />

20.1.4 Configurar e executar a função osciloscópio ........................................................... 341<br />

20.1.5 Edição dos parâmetros máquina. ........................................................................... 342<br />

20.2 O diagrama de Bode.................................................................................................... 345<br />

20.2.1 Descrição do interface ............................................................................................. 346<br />

20.2.2 Menus de softkeys. .................................................................................................. 347<br />

20.2.3 Edição dos parâmetros máquina. ........................................................................... 350<br />

20.2.4 Tela de configuração................................................................................................ 352<br />

20.3 O teste de circularidade ............................................................................................... 355<br />

20.3.1 Descrição do interface ............................................................................................. 356<br />

20.3.2 Menus de softkeys. .................................................................................................. 358<br />

20.3.3 Configurar e executar o teste de circularidade ........................................................ 359<br />

20.3.4 Configurar o entorno gráfico .................................................................................... 360<br />

20.3.5 Definir e executar a sub-rotina de movimento ......................................................... 361<br />

20.3.6 Captura de dados para o gráfico.............................................................................. 362<br />

20.3.7 Ajuste dos parâmetros de máquina implicados ....................................................... 363<br />

20.3.8 Validar as trocas e guardar a configuração utilizada ............................................... 365<br />

20.3.9 Parâmetros de máquina modificáveis ...................................................................... 366<br />

CNC 8065<br />

(REF: 1305)<br />

·7·

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!