28.08.2013 Views

4 - Fagor Automation

4 - Fagor Automation

4 - Fagor Automation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Manual de operação<br />

Canais<br />

Distintas formas de representação gráfica dos dados obtidos. Os canais selecionados<br />

devem ter as mesmas unidades no eixo de abcissas; não podemos representar ao mesmo<br />

tempo gráficos de tempo e gráficos de freqüência.<br />

"IN, OUT"<br />

As próprias sinais capturadas. São representações gráficas de tempo; isto é, a escala<br />

do eixo de abcissas está expressa em unidades de tempo.<br />

"MAG, PHASE"<br />

Ganho e fase depois de fazer a transferência das variáveis “In/Out”. São representações<br />

gráficas de freqüência; isto é, a escala do eixo de abcissas está expressa em unidades<br />

de freqüência (Hz).<br />

Canal. Significado.<br />

MAG_AVG<br />

PHASE_AVG<br />

MAG_DB<br />

PHASE_DB<br />

MAG_OL<br />

PHASE_OL<br />

"COHERENCE"<br />

Coerência depois de fazer a transferência das variáveis “In/Out”. É uma representação<br />

gráfica de freqüência; isto é, a escala do eixo de abcissas está expressa em unidades<br />

de freqüência (Hz).<br />

Dados da captura.<br />

Exceto o campo “Número de medias” que sempre se pode editar, o resto de campos<br />

somente poderão ser editados pelo usuário quando o tipo de captura for “ADVANCED”.<br />

"FREQÜÊNCIA FINAL"<br />

Freqüência máxima representada. Está diretamente relacionado com o período de<br />

amostragem (1 / (2*PeriodoMuestreo)).<br />

"INCREMENTO DE FREQÜÊNCIA"<br />

Passo entre freqüências. Está diretamente relacionado com a freqüência final e o<br />

número de amostras (FreqüênciaFinal / NúmeroAmostras).<br />

"PERÍODO DE AMOSTRAGEM"<br />

"NÚMERO DE AMOSTRAS"<br />

"NÚMERO DE MEDIDAS"<br />

Número de capturas consecutivas que serão realizadas automaticamente. Cada<br />

captura requer o movimento do eixo, a aplicação da PRBS e a captura propriamente dita.<br />

Movimento<br />

"AVANÇO (F/S)"<br />

Velocidade do movimento.<br />

Média das capturas realizadas até o momento.<br />

Dados em decibéis.<br />

Dados em laço fechado aos quais se aplica uma transformação matemática<br />

para representar o sistema em laço aberto.<br />

Muda a direção do movimento, em sentido positivo ou negativo do eixo.<br />

"POSIÇÃO INICIAL"<br />

Posição no qual começa cada captura.<br />

"AMPLITUDE PRBS"<br />

Amplitude do sinal de estimulação.<br />

Muda as unidades da amplitude do sinal de estimulação.<br />

20.<br />

AJUDAS À COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO<br />

O diagrama de Bode<br />

CNC 8065<br />

(REF: 1305)<br />

·353·

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!