Introdução ao Apache OpenOffice - OpenOffice.org wiki

Termos utilizados na interface do usuário
Os termos utilizados no Apache OpenOffice para a maioria das partes da interface do usuário (as
partes do programa que você vê e usa, em contraste com o código que roda por trás e que
realmente faz o trabalho) são as mesmas da maioria dos outros programas.
Uma caixa de diálogo é um tipo especial de janela. Seu objetivo é informar algo, ou solicitar
alguma ação sua, ou ambos. Ela fornece controles, como solicitar uma ação. Os nomes técnicos
para os controles comuns são mostrados na Figura 1; Elas não são exibidas nas caixas de
listagem (a partir do qual você seleciona um item). Na maioria dos casos não usamos os termos
técnicos contidos neste livro, mas é útil conhecê-los porque a Ajuda e outras fontes de informação
muitas vezes os usam.
Na maioria dos casos, você pode interagir somente com a caixa de diálogo (não o documento em
si), enquanto a caixa de diálogo permanece aberta. Quando você fecha a caixa de diálogo
(geralmente, clicando OK, ou outro botão, salvando suas alterações e fechando a caixa de
diálogo), você pode novamente trabalhar com seu documento.
Figura 1: Caixa de diálogo que mostra controles comuns:
1 = Guia de página (não necessariamente um controle)
2 = Botões Radio (somente um pode ser selecionado de cada vez)
3 = Caixa de verificação (mais do que uma pode ser selecionada de cada vez)
4 = Caixa de giro (Clique na seta para cima ou para baixo para alterar o
número mostrado na caixa de texto ao lado dele, ou digite na caixa de texto)
5 = Miniatura ou pré visualização
6 = Lista suspensa a partir da qual se seleciona um item
7 = Botões de ação.
Algumas caixas de diálogos podem ser deixadas em aberto enquanto você trabalha, para que
você possa alternar entre a caixa de diálogo e seu documento. Um exemplo deste tipo é a caixa
de diálogo Localizar e substituir.
8 Prefácio