Aquecedores e Desumidificadores de Ar. - Wacker Neuson
Aquecedores e Desumidificadores de Ar. - Wacker Neuson
Aquecedores e Desumidificadores de Ar. - Wacker Neuson
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Os melhores utilitários para o seu<br />
local <strong>de</strong> trabalho. <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong>.<br />
Des<strong>de</strong> aquecedores com diferentes bombas até à alimentação<br />
eléctrica e à iluminação, oferecemos-lhe um vasto leque <strong>de</strong><br />
produtos para que possa melhorar o seu processo <strong>de</strong> construção:<br />
Serieda<strong>de</strong>, Fiabilida<strong>de</strong>, Qualida<strong>de</strong>, Rapi<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Resposta,<br />
Flexibilida<strong>de</strong> e Inovação. Congratulamo-nos por um bom<br />
trabalho conjunto.<br />
1 Bombas da <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong><br />
Bombas Submersíveis <strong>de</strong> Corrente Alterna e Trifásica, Bombas<br />
Centrífugas ou <strong>de</strong> Membrana <strong>de</strong> Águas Poluídas, Bombas <strong>de</strong><br />
Águas Residuais, Bombas para Águas Limpas – a gama <strong>de</strong> bombas<br />
da <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> tem a bomba certa para cada aparelho.<br />
2 Alimentação eléctrica e iluminação da <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong><br />
Para que no local <strong>de</strong> trabalho todos os processos e aparelhos<br />
funcionem sem problemas, existe a Tecnologia <strong>de</strong> utilitários da<br />
<strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong>. Quer se trate <strong>de</strong> Geradores para alimentação<br />
eléctrica ou Globos <strong>de</strong> Iluminação e Torres <strong>de</strong> Iluminação para<br />
permitir a iluminação i<strong>de</strong>al do local <strong>de</strong> trabalho – a nossa gama<br />
apoia a aplicação no seu local <strong>de</strong> trabalho.<br />
www.wackerneuson.com<br />
1 2<br />
Repare: O Programa <strong>de</strong> Produtos do Grupo <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> abrange 300 grupos <strong>de</strong> produtos diferentes em Equipamento<br />
Ligeiro e Compacto. No âmbito do Equipamento Ligeiro, o Programa <strong>de</strong> Produtos inclui as versões mais diversas, resultantes<br />
das diferentes relações <strong>de</strong> frequência e tensão, requisitos locais, especificida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> mercado e relações <strong>de</strong> aplicação.<br />
Nem todos os produtos da <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> aqui apresentados ou <strong>de</strong>scritos se encontram disponíveis ou autorizados<br />
em todos os países. Reservamo-nos o direito <strong>de</strong> efectuar modificações sem aviso prévio. O Grupo <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> não se<br />
responsabiliza por eventuais incorrecções ou omissões nos dados apresentados no prospecto. Reprodução apenas com a<br />
autorização por escrito do Grupo <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong>, Munique. © <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> SE 2010. Todos os direitos reservados.<br />
0988312/11/2010/Heidlmair/Print Sta<br />
<strong>Aquecedores</strong> e<br />
<strong>Desumidificadores</strong> <strong>de</strong> <strong>Ar</strong>.<br />
O melhor ambiente <strong>de</strong> trabalho em<br />
cada processo <strong>de</strong> construção.
Um ambiente <strong>de</strong> trabalho à temperatura<br />
a<strong>de</strong>quada é <strong>de</strong>cisivo para se obter os<br />
melhores resultados <strong>de</strong> trabalho na<br />
construção.<br />
2_3 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
SISTEMAS<br />
PARA CRIAR<br />
AS CONDIÇÕES<br />
DE TRABALHO<br />
IDEAIS<br />
Página 4<br />
AQUECEDORES DE SUPERFÍCIE COMO<br />
VIABILIZADORES DE PROCESSO<br />
- HSH 700<br />
- HSH 350<br />
Página 24<br />
AQUECEDOR DE INTERIORES<br />
- HP 252<br />
Página 34<br />
AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
- HE 3, HE 9, HE 15<br />
- HD 21, HD 38, HD 49, HD 69<br />
- HI 34, HI 58, HI 90, HIM 117<br />
- HM 133, HM 174<br />
- HGM 30, HGM 52, HGM 74<br />
- HGA 30, HGA 52, HGA 74<br />
- AD 22, AD 52, AD 80<br />
Página 52<br />
ACESSÓRIOS<br />
- Peças acessórias que se po<strong>de</strong>m encomendar em separado
Os viabilizadores <strong>de</strong> processo<br />
asseguram um <strong>de</strong>senrolar do<br />
projecto <strong>de</strong>ntro do prazo.<br />
Em todas as condições<br />
climatéricas.<br />
Os <strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong> Superfícies HSH 700 e HSH 350<br />
são elementos i<strong>de</strong>ais quando há geada e gelo. Aquecem<br />
pisos e superfícies <strong>de</strong> forma organizada e promovem<br />
os seus projectos também quando as temperaturas<br />
são mais frias. Isto também se aplica ao<br />
pós-tratamento do betão, durante a qual o betão se<br />
<strong>de</strong>ve manter a uma <strong>de</strong>terminada temperatura ambiente<br />
constante para que possa endurecer convenientemente.<br />
O HSH 700 e o HSH 350 fornecem prolongadamente<br />
a temperatura <strong>de</strong>sejada – directamente ao<br />
piso ou ao betão.<br />
Vantagens:<br />
• Locais <strong>de</strong> trabalho <strong>de</strong> projectos sem estarem condicionados<br />
pela geada/gelo, que po<strong>de</strong>m <strong>de</strong>senrolarse<br />
<strong>de</strong>ntro do prazo e assegurando os padrões <strong>de</strong><br />
qualida<strong>de</strong>.<br />
• Produtivida<strong>de</strong> garantida.<br />
• Capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> tempo adicional através do não condicionamento<br />
à geada/gelo.<br />
• Segurança financeira.<br />
• Custos energéticos reduzidos através do baixo consumo<br />
<strong>de</strong> combustível. E o meio ambiente agra<strong>de</strong>ce.<br />
4_5 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
OS NOSSOS<br />
VIABILIZADORES<br />
DE PROCESSO DÃO<br />
AO GELO PERNAS<br />
PARA ANDAR.<br />
Viabilizadores<br />
<strong>de</strong> processo
Realizar projectos<br />
in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntemente da temperatura:<br />
HSH 700 e HSH 350.<br />
HSH 700<br />
Aquecer o piso e trabalhar todo o ano in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntemente da<br />
temperatura: Com o HSH 700 e o HSH 350.<br />
- Os aparelhos permitem <strong>de</strong>senvolver os projectos <strong>de</strong> construção também<br />
nas estações do ano mais frias <strong>de</strong>ntro do prazo e assegurando padrões<br />
<strong>de</strong> qualida<strong>de</strong>.<br />
- O HSH 700 e o HSH 350 <strong>de</strong>rretem <strong>de</strong> forma fiável os pisos congelados,<br />
impe<strong>de</strong>m a formação <strong>de</strong> gelo nas superfícies ou curam o betão a temperaturas<br />
negativas com êxito.<br />
- Rendimento térmico <strong>de</strong> até 94 % nas condições i<strong>de</strong>ais.<br />
- As bombas <strong>de</strong> <strong>de</strong>slocamento positivo asseguram o máximo <strong>de</strong>sempenho<br />
e uma energia calorífica uniforme.<br />
- Com os robustos pontos <strong>de</strong> elevação, é possível carregar e <strong>de</strong>scarregar<br />
facilmente os dois aparelhos com uma grua.<br />
- Através <strong>de</strong> peças acessórias especiais, o HSH 350 e o HSH 700 po<strong>de</strong>m<br />
adaptar-se a um Aquecedor <strong>de</strong> Interiores, à semelhança do HP 252 das<br />
páginas 24 - 29.<br />
6_7 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
RENDIMENTO<br />
TÉRMICO<br />
DE 94 %<br />
Com comprimentos opcionais da<br />
Conduta <strong>de</strong> Calor com 350 m ou<br />
700 m (2 x 350 m).<br />
É ESTE O FUNCIONAMENTO DO HSH 350 E DO HSH 700.<br />
1 O Depósito leva 272 ou 568 l <strong>de</strong> Diesel <strong>de</strong> Inverno para o Gerador<br />
e Queimador. O suficiente para uma utilização prolongada <strong>de</strong> 63 ou<br />
130 horas.<br />
2 O Gerador fornece a corrente a todos os componentes eléctricos.<br />
3 O Queimador aquece uma mistura <strong>de</strong> glicol e água a 82 °C.<br />
4 A Bomba transporta o líquido do Queimador através das condutas.<br />
Para cada circuito <strong>de</strong> conduta uma bomba.<br />
5 A Conduta encaminha a mistura quente <strong>de</strong> glicol e água.<br />
Tem 350 m ou 2 x 350 m (= 700 m) <strong>de</strong> comprimento, po<strong>de</strong>ndo<br />
colocar-se uma conduta mais ou menos estreita, <strong>de</strong> acordo com a<br />
necessida<strong>de</strong>.<br />
6 O Pack <strong>de</strong> Expansão assegura o funcionamento do sistema sem<br />
pressão.<br />
7 O Enrolador eléctrico consegue enrolar 500 m <strong>de</strong> conduta em<br />
apenas 20 minutos.<br />
Vantagens mais relevantes em resumo:<br />
• I<strong>de</strong>ais para <strong>de</strong>scongelar pisos congelados e<br />
efectuar o pós-tratamento do betão.<br />
• Máximo rendimento térmico no mais curto espaço<br />
<strong>de</strong> tempo.<br />
• Através <strong>de</strong> uma elevada eficácia energética<br />
é possível uma utilização prolongada <strong>de</strong> até<br />
63 horas (HSH 350) ou 130 horas (HSH 700).<br />
• Funcionamento fiável mesmo a temperaturas<br />
negativas extremas.<br />
• Utilização fácil.<br />
• Possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> aumentar a potência através<br />
<strong>de</strong> equipamento adicional.<br />
• Segurança do sistema <strong>de</strong> longa duração através<br />
dos elevados padrões <strong>de</strong> potência e qualida<strong>de</strong><br />
reconhecidos da <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong>.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
6<br />
3 5<br />
7<br />
<strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong><br />
Superfícies como<br />
viabilizadores <strong>de</strong><br />
processo
Descongelação <strong>de</strong> pisos.<br />
Comparação da eficácia.<br />
Bases Isolantes com<br />
barreira corta-vapor<br />
Muito quente<br />
Quente<br />
Congelado<br />
TERRA<br />
PERDA CALORÍFICA DE 6 %<br />
AQUECEDOR DE SUPERFÍCIE DA WACKER NEUSON<br />
HSH 700:<br />
94 % DA ENERGIA APLICADA PENETRA NA TERRA.<br />
Duração: 3 dias1 .<br />
Possibilida<strong>de</strong>s / Poupança:<br />
- Sem necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> tenda / alojamento.<br />
- Possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>scongelar 400 m2 <strong>de</strong> uma<br />
vez.<br />
- Efeito em profundida<strong>de</strong> comprovável.<br />
- Descongelação eficiente até 30 cm <strong>de</strong> profundida<strong>de</strong>/dia.<br />
- Poupança <strong>de</strong> tempo e dinheiro.<br />
- Sem formação <strong>de</strong> fumos prejudiciais à saú<strong>de</strong><br />
no local <strong>de</strong> aplicação.<br />
- Custos energéticos reduzidos.<br />
Resultado:<br />
+ Terra muito quente à superfície.<br />
+ Terra quente nas camadas mais profundas.<br />
1 Profundida<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>scongelação <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 1 m, piso arenoso, 45 cm <strong>de</strong><br />
distância entre Condutas <strong>de</strong> Calor.<br />
8_9 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
AQUECEDOR<br />
Quente<br />
Congelado TERRA<br />
PERDA CALORÍFICA DE 85 %<br />
GÁS PROPANO<br />
MÉTODO TRADICIONAL:<br />
APENAS 15 % DA ENERGIA APLICADA ENTRA NO PISO.<br />
85 % PERDE-SE.<br />
Duração: 25 dias2 .<br />
Factores <strong>de</strong> esforço / limitação:<br />
- Construir um alojamento.<br />
- Restrições reduzidas em superfície e profundida<strong>de</strong>.<br />
- Maior necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> tempo.<br />
- Formação <strong>de</strong> fumos prejudiciais à saú<strong>de</strong>.<br />
- Custos energéticos elevados.<br />
Resultado:<br />
- O aquecimento da terra só é conseguido à<br />
superfície.<br />
- Não aquece absolutamente nada as camadas<br />
mais profundas.<br />
2 Profundida<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>scongelação <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 1 m, piso arenoso.<br />
ESTRUTURA DO SISTEMA DO AQUECEDOR DE<br />
SUPERFÍCIE (VISTA EM CORTE): Economia (tempo),<br />
Energia e Ecologia focalizadas.<br />
Bases Isolantes<br />
CONTEÚDO (kg) DE<br />
ÁGUA CONGELADA<br />
EM 1 m 3<br />
1 Descongelamento para os<br />
trabalhos na terra<br />
45-60 cm <strong>de</strong> distância entre<br />
condutas. Ficam ilhas <strong>de</strong><br />
gelo que po<strong>de</strong>m ser facilmente<br />
afastadas através <strong>de</strong><br />
uma escavadora.<br />
BRITA 77 - 106 kg<br />
10 kW para <strong>de</strong>rreter o gelo<br />
TEMPO DE DESCONGELAÇÃO EM DIAS*<br />
Profundida<strong>de</strong> <strong>de</strong> congelação<br />
Estado da conduta<br />
PISO<br />
30 cm<br />
45 / 30 cm<br />
Terra muito quente<br />
Terra quente<br />
Terra congelada<br />
AREIA 210 - 273 kg<br />
25 kW para <strong>de</strong>rreter o gelo<br />
60 cm<br />
45 / 30 cm<br />
2 Descongelamento<br />
completo<br />
30-45 cm <strong>de</strong> distância entre<br />
condutas. Não ficam ilhas <strong>de</strong><br />
gelo entre as condutas.<br />
Condutas <strong>de</strong> Calor Barreira corta-vapor<br />
ARGILA 243 - 333 kg<br />
31 kW para <strong>de</strong>rreter o gelo<br />
90 cm<br />
45 / 30 cm<br />
120 cm<br />
45 / 30 cm<br />
3 Descongelamento<br />
acelerado<br />
15-30 cm <strong>de</strong> distância entre<br />
condutas.<br />
LODO 227 - 785 kg<br />
73 kW para <strong>de</strong>rreter o gelo<br />
150 cm<br />
45 / 30 cm<br />
<strong>Ar</strong>eia 1 / 0,75 2 / 1,5 3 / 2,25 4,5 / 3,25 6 / 4,5<br />
Brita 1 / 0,75 2,5 / 2 4 / 3 6 / 4,5 8 / 6<br />
<strong>Ar</strong>gila 1,75 / 1,25 3,5 / 2,5 5,5 / 4 8 / 6 11 / 8,5<br />
Lodo 2 / 1,5 4,5 / 3,5 7 / 5,5 10,5 / 7,5 14 / 10<br />
* Consoante o conteúdo <strong>de</strong> água e o isolamento do piso.<br />
<strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong><br />
Superfícies como<br />
viabilizadores <strong>de</strong><br />
processo
Pós-tratamento do betão.<br />
Comparação da eficácia.<br />
Bases Isolantes com<br />
barreira corta-vapor<br />
Muito quente<br />
Quente<br />
Congelado<br />
TERRA<br />
PERDA CALORÍFICA DE 6 %<br />
AQUECEDOR DE SUPERFÍCIE DA WACKER NEUSON HSH 700:<br />
Possibilida<strong>de</strong>s / Poupança:<br />
- Sem necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> tenda /<br />
alojamento.<br />
- Endurecimento uniforme do betão.<br />
- Efeito em profundida<strong>de</strong> garantido.<br />
- Sem formação <strong>de</strong> fumos prejudiciais à<br />
saú<strong>de</strong> no local <strong>de</strong> aplicação.<br />
- Comando fácil da temperatura.<br />
- De fácil aplicação / sem chama nua.<br />
- Poupança <strong>de</strong> tempo e dinheiro.<br />
Resultado:<br />
+ Aquecimento do betão uniforme<br />
e calculável, que garante um<br />
endurecimento também <strong>de</strong> camadas <strong>de</strong><br />
enchimento mais profundas.<br />
10_11 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
AQUECEDOR<br />
Quente<br />
Congelado TERRA<br />
MÉTODO TRADICIONAL:<br />
PERDA CALORÍFICA DE 85 %<br />
GÁS PROPANO<br />
Factores <strong>de</strong> esforço / limitação:<br />
- Construir um alojamento.<br />
- Irregularida<strong>de</strong> <strong>de</strong> endurecimento e<br />
ondulação.<br />
- Chamas nuas requerem<br />
procedimentos <strong>de</strong> segurança.<br />
- Custos energéticos elevados.<br />
Resultado:<br />
- Aquecimento irregular do<br />
betão, praticamente só eficaz à<br />
superfície.<br />
RELAÇÃO ENTRE A TEMPERATURA DO<br />
BETÃO E O TEMPO PARA ATINGIR 75 %<br />
DA CONSISTÊNCIA FINAL.<br />
O Aquecedor <strong>de</strong> Superfícies HSH 700<br />
coloca o betão à sua temperatura <strong>de</strong> endurecimento<br />
i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> 18 - 24 °C e com isso poupa<br />
tempo e dinheiro.<br />
60 dias<br />
<strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong><br />
Superfícies como<br />
viabilizadores <strong>de</strong><br />
processo
Possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> utilização 1:<br />
Efectuar o pós-tratamento do<br />
betão na construção <strong>de</strong><br />
instalações industriais.<br />
1 2 3 4 5<br />
Surgem umas instalações industriais. Graças ao HSH 350 e ao HSH 700 mesmo a<br />
temperaturas negativas.<br />
Na construção <strong>de</strong> umas instalações industriais, os trabalhos no betão são essenciais, mas no<br />
Inverno quase sempre só é possível realizarem-se nas circunstâncias mais adversas. E porquê:<br />
A temperatura do betão não <strong>de</strong>ve <strong>de</strong>scer abaixo <strong>de</strong> 5 a 10 °C. Até agora, os projectos tinham<br />
muitas vezes <strong>de</strong> ser interrompidos durante este espaço <strong>de</strong> tempo.<br />
Graças aos novos viabilizadores <strong>de</strong> processo HSH 350 e HSH 700, os pisos e superfícies a baixas<br />
temperaturas aquecem e os empreiteiros po<strong>de</strong>m trabalhar no Inverno, poupando assim tempo e<br />
dinheiro. Assim, graças aos novos viabilizadores <strong>de</strong> processo, você po<strong>de</strong> controlar a qualida<strong>de</strong><br />
do betão existente. Normalmente, a uma temperatura do betão <strong>de</strong> 4 °C, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ndo da qualida<strong>de</strong><br />
do betão e da potência dos componentes, é possível atingir 75 % da consistência final<br />
com um período <strong>de</strong> tempo <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 25 dias – <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que, <strong>de</strong> uma maneira geral, o processo<br />
<strong>de</strong> endurecimento seja aplicado. A, por ex., 21 °C, como seria i<strong>de</strong>al para o pós-tratamento do<br />
betão, reduz-se significativamente o tempo <strong>de</strong> endurecimento graças ao HSH 350 e ao HSH 700<br />
para menos dias.<br />
12_13 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
Funciona assim:<br />
1 O Aquecedor a Diesel aquece uma mistura <strong>de</strong> glicol e água à temperatura<br />
<strong>de</strong>sejada, i<strong>de</strong>al para o pós-tratamento do betão.<br />
2 Uma bomba transporta o líquido quente através <strong>de</strong> uma ou duas condutas<br />
<strong>de</strong> 350 m, colocada(s) anteriormente numa Folha da Barreira Corta-vapor<br />
alargada no betão. Esta Folha da Barreira Corta-vapor assegura que o<br />
líquido existente no betão não evapora, para que o betão não seque.<br />
3 Uma Base Isolante colocada sobre a conduta mantém o calor no piso.<br />
4 A transferência térmica ocorre directamente da conduta do Aquecedor<br />
<strong>de</strong> Superfícies para a superfície do piso.<br />
5 O HSH 350 ou o HSH 700 consegue assim trazer 94 % da potência<br />
calorífica gerada para a superfície on<strong>de</strong> se vai trabalhar.<br />
<strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong><br />
Superfícies como<br />
viabilizadores <strong>de</strong><br />
processo
Possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> utilização 2:<br />
Descongelar o piso para obter<br />
uma zona <strong>de</strong> suporte.<br />
14_15 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
1 2<br />
3<br />
Formar uma zona <strong>de</strong> suporte em piso gelado. Não há problema, graças ao<br />
HSH 350 e ao HSH 700.<br />
Muitas vezes, tarefas com prazos curtos exigem i<strong>de</strong>ias criativas. Isto também<br />
se passa na formação <strong>de</strong> uma zona <strong>de</strong> suporte num local <strong>de</strong> trabalho durante o<br />
Inverno na autoestrada. Uma superfície <strong>de</strong> piso com 45 m <strong>de</strong> comprimento e 7 m<br />
<strong>de</strong> largura tem <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>scongelada para se po<strong>de</strong>r formar a zona <strong>de</strong> suporte, <strong>de</strong><br />
modo a cumprir o prazo curto dado pelo dono da obra. As condições i<strong>de</strong>ias para<br />
o HSH 350 ou para o HSH 700.<br />
O empreiteiro <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> no primeiro dia <strong>de</strong>scongelar meta<strong>de</strong> da superfície e por fim<br />
formar a zona <strong>de</strong> suporte. A segunda meta<strong>de</strong> é aquecida e preparada no dia<br />
seguinte. Graças ao HSH 350 e ao HSH 700, a empresa cumpre o calendário da<br />
obra a 100 % apesar das temperaturas geladas.<br />
Funciona assim:<br />
1 A conduta quente é colocada em forma serpenteada<br />
na superfície a preparar. A distância entre<br />
as condutas é <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 45 cm. Deste modo,<br />
o piso é <strong>de</strong>scongelado do modo mais rápido<br />
possível.<br />
2 Sobre as condutas são colocadas Folhas <strong>de</strong><br />
Barreira Corta-vapor e Bases Isolantes.<br />
3 O Aquecedor a Diesel aquece uma mistura <strong>de</strong><br />
glicol e água e transporta-a com a ajuda <strong>de</strong> uma<br />
bomba ao longo da Conduta <strong>de</strong> Calor colocada.<br />
4 A zona do piso é <strong>de</strong>scongelada no espaço <strong>de</strong><br />
um dia, po<strong>de</strong>ndo ser imediatamente preparada<br />
e provida <strong>de</strong> uma zona <strong>de</strong> suporte.<br />
<strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong><br />
Superfícies como<br />
viabilizadores <strong>de</strong><br />
processo
Possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> utilização 3:<br />
Formar um revestimento <strong>de</strong><br />
2 componentes na reparação <strong>de</strong> pontes.<br />
Mesmo quando o processo<br />
químico, que ocorre após a<br />
formação do revestimento<br />
<strong>de</strong> 2 componentes, <strong>de</strong>vido<br />
às baixas temperaturas se<br />
prolonga ou mesmo pára,<br />
o HSH 700 e o HSH 350<br />
po<strong>de</strong>m ser aplicados e<br />
colocar o processo <strong>de</strong><br />
novo em curso.<br />
Um revestimento <strong>de</strong> 2 componentes para as secções das pontes a<br />
uma temperatura <strong>de</strong> 3 °C. Não há problema, graças ao HSH 350 e ao<br />
HSH 700.<br />
Más condições climatéricas e baixas temperaturas colocam o empreiteiro<br />
muitas vezes em gran<strong>de</strong>s dificulda<strong>de</strong>s, associadas a circunstâncias <strong>de</strong><br />
elevados custos. Assim é impossível formar um revestimento <strong>de</strong> 2 componentes<br />
numa secção da ponte a uma temperatura <strong>de</strong> construção <strong>de</strong> 3 °C.<br />
A temperatura mínima para preparar o revestimento é <strong>de</strong> 5 °C.<br />
16_17 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
A secção da ponte com uma superfície <strong>de</strong> 5 x 45 m também <strong>de</strong>ve ser<br />
aquecida acima dos 5 °C – a uma temperatura exterior <strong>de</strong> 0 °C. Não<br />
há problema, graças ao HSH 350 e ao HSH 700, no espaço <strong>de</strong> 16 horas<br />
obtém-se uma temperatura <strong>de</strong> 10 °C na secção da ponte. Então<br />
faz-se rapidamente a formação do revestimento <strong>de</strong> 2 componentes.<br />
Funciona assim:<br />
1 A Conduta <strong>de</strong> Calor é colocada em forma serpenteada<br />
com uma distância entre condutas <strong>de</strong> cerca<br />
<strong>de</strong> 30 cm na superfície <strong>de</strong> 5 x 45 m da secção<br />
da ponte.<br />
2 As Bases Isolantes com barreira corta-vapor integrada<br />
são colocadas sobre as condutas.<br />
3 O Aquecedor a Diesel aquece uma mistura <strong>de</strong><br />
glicol e água e transporta-a com a ajuda <strong>de</strong> uma<br />
bomba ao longo da Conduta <strong>de</strong> Calor colocada.<br />
4 Passado 16 horas, a secção da ponte é aquecida<br />
a uma temperatura <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 10 °C, po<strong>de</strong>ndo<br />
ser preparada.<br />
<strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong><br />
Superfícies como<br />
viabilizadores <strong>de</strong><br />
processo
Possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> utilização 4:<br />
Aquecer um piso <strong>de</strong> betão,<br />
já revestido.<br />
Uma armadura com 1,20 m <strong>de</strong> altura com um piso <strong>de</strong> betão por<br />
baixo, que tem <strong>de</strong> ser aquecida. Não há problema, graças ao<br />
HSH 350 e ao HSH 700.<br />
Ao construir uma central hidroeléctrica, é necessário aquecer uma<br />
superfície <strong>de</strong> betão <strong>de</strong> 100 m2 antiga já existente <strong>de</strong>vido às baixas<br />
temperaturas para que possa ser betonada directamente sobre esta<br />
uma nova superfície <strong>de</strong> betão. O problema é que: A armadura para<br />
o novo betão já está formada com uma altura <strong>de</strong> 1,20 m. Também esta<br />
situação se resolve sem problemas com o HSH 350 e o HSH 700: As<br />
Condutas <strong>de</strong> Calor com as respectivas Bases Isolantes são colocadas<br />
facilmente no revestimento. A temperatura é seleccionada a 82 °C um<br />
pouco acima do habitual, <strong>de</strong> modo a atravessar a distância <strong>de</strong> 1,20 m<br />
entre as Condutas <strong>de</strong> Calor e a superfície <strong>de</strong> betão. Em pouco tempo,<br />
o ar na zona intermédia aquece, permitindo a aplicação <strong>de</strong> betão novo.<br />
18_19 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
1 2<br />
3<br />
Funciona assim:<br />
1 Tal como também acontece nas superfícies <strong>de</strong> betão<br />
normais, a Conduta <strong>de</strong> Calor é colocada <strong>de</strong> forma<br />
serpenteada – neste caso especial directamente sobre<br />
a armadura com 1,20 m <strong>de</strong> altura.<br />
2 Por fim, as Bases Isolantes com barreira corta-vapor<br />
integrada são colocadas sobre as condutas.<br />
3 O Aquecedor a Diesel aquece uma mistura <strong>de</strong> glicol<br />
e água e transporta-a com a ajuda <strong>de</strong> uma bomba<br />
ao longo da Conduta <strong>de</strong> Calor colocada.<br />
<strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong><br />
Superfícies como<br />
viabilizadores <strong>de</strong><br />
processo
As i<strong>de</strong>ias criativas promovem o avanço.<br />
Áreas <strong>de</strong> aplicação<br />
do HSH 350 e do HSH 700.<br />
POSSIBILIDADES DE UTILIZAÇÃO DO HSH 350 / HSH 700<br />
1 Descongelar pisos em toda a industria da construção civil.<br />
2 Fazer o pós-tratamento do betão a temperaturas baixas, por ex.,<br />
placas <strong>de</strong> fundo, tabuleiros das pontes, <strong>de</strong>cks <strong>de</strong> estacionamento, etc.<br />
3 Revestir secções <strong>de</strong> betão, por ex., pontes.<br />
4 Processo <strong>de</strong> endurecimento da cal.<br />
5 Aquecer a grelha da armadura.<br />
6 Descongelar brita em trabalhos <strong>de</strong> pavimentação.<br />
7 Manter quentes as cofragens <strong>de</strong> betão.<br />
8 Trabalhar em paisagismo, por ex., <strong>de</strong>scongelar pisos.<br />
9 Jardinagem, por ex., aplicar vegetação.<br />
10 Fabrico <strong>de</strong> equipamentos e construção <strong>de</strong> cemitérios.<br />
11 <strong>Ar</strong>refecimento do betão na betonagem <strong>de</strong> peças <strong>de</strong> betão <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> espessura.<br />
12 Descongelar campos <strong>de</strong> futebol.<br />
13 Descongelar parques infantis.<br />
14 Restaurar, por ex., no caso <strong>de</strong> inundação <strong>de</strong> pisos <strong>de</strong> betão.<br />
15 Produção <strong>de</strong> azeite e exploração mineira: Libertar equipamentos do gelo,<br />
bombear sedimentos.<br />
As áreas <strong>de</strong> aplicação clássicas dos <strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong> Superfícies<br />
situam-se nos locais <strong>de</strong> trabalho, para viabilizar os processos <strong>de</strong><br />
construção nas estações do ano mais frias. Existem, contudo, claro<br />
está, outras áreas que beneficiam das vantagens do Aquecedor <strong>de</strong><br />
Superfícies. Então, porque não também colocá-los aí e impulsionar<br />
os processos com soluções criativas?<br />
20_21_22 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
<strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong><br />
Superfícies como<br />
viabilizadores <strong>de</strong><br />
processo<br />
VIABILIZADORES DE PROCESSO<br />
DADOS TÉCNICOS HSH 350 HSH 700<br />
C x L x A cm 332 x 174 x 171 545 x 200 x 231<br />
Peso com combustível kg<br />
1.348<br />
3.346<br />
Peso sem combustível kg<br />
978<br />
2.863<br />
Peso do gerador kg<br />
Capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>scongelação<br />
– 238<br />
(standard) m2 (com acessório) m2 102-204<br />
204-409<br />
Capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> pós-tratamento do betão<br />
307<br />
409<br />
(standard) m2 (com acessório) m2 204<br />
409<br />
612<br />
1.128<br />
Fluido <strong>de</strong> transmissão térmica (HTF) l<br />
Velocida<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempenho do meio <strong>de</strong><br />
180 360<br />
transmissão térmica por circuito l/h 1.003 1.003<br />
Condições eléctricas 1 x 16 A x 230 V 1~ 2 x 12 A x 230 V 1~<br />
Termóstato Digital Digital<br />
Potência bruta do aquecedor kW 30 74<br />
Temperatura normal <strong>de</strong> funcionamento °C 38 - 82 38 - 82<br />
Pressão normal da conduta bar 4,8 - 6,2 4,8 - 6,2<br />
Bomba l/h 1 x 1.003 2 x 1.003<br />
Interruptor principal Sim Sim<br />
Ignição do queimador Electrónica Electrónica<br />
Luz avisadora <strong>de</strong> <strong>de</strong>sactivação em caso <strong>de</strong><br />
nível do fluido baixo<br />
Sim Sim<br />
Desactivação em caso <strong>de</strong> "chama apagada" Sim Sim<br />
Interruptor térmico <strong>de</strong> protecção Sim Sim<br />
Protecção térmica do queimador Retorno manual Retorno manual<br />
Desactivação em caso <strong>de</strong> temperatura<br />
excessiva<br />
Sim Sim<br />
Ventilação em caso <strong>de</strong> funcionamento em<br />
circuito fechado<br />
Sim Sim<br />
Volume do <strong>de</strong>pósito (combustível) l 272 568<br />
Tipo <strong>de</strong> combustível<br />
Consumo <strong>de</strong> combustível a carga total<br />
Diesel <strong>de</strong> Inverno Diesel <strong>de</strong> Inverno<br />
(sem gerador) l/h<br />
3,4<br />
6,8<br />
(com gerador) l/h<br />
–<br />
8,3<br />
Reservamo-nos o direito <strong>de</strong> efectuar modificações sem aviso prévio.
Dados técnicos.<br />
Recintos e hangares <strong>de</strong><br />
gran<strong>de</strong> dimensão exigem<br />
mais do que um simples<br />
aquecedor. O Aquecedor<br />
<strong>de</strong> Interiores HP 252 é<br />
nestes casos o parceiro<br />
i<strong>de</strong>al.<br />
Deste modo, consegue-se criar as condições<br />
<strong>de</strong> trabalho i<strong>de</strong>ais mesmo a temperaturas<br />
baixas, por ex., no aquecimento <strong>de</strong> hangares e<br />
recintos <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> dimensão. Mas também em<br />
outras aplicações, o HP 252 com o seu modo<br />
simples <strong>de</strong> comando é o elemento a<strong>de</strong>quado:<br />
• Para secar espaços, por ex., após chuva<br />
forte ou inundações <strong>de</strong> caves.<br />
• No restauro <strong>de</strong> edifícios.<br />
• Para secar, por ex, cores ou placas <strong>de</strong> gesso<br />
cartonado.<br />
• No pré-aquecimento <strong>de</strong> aparelhos.<br />
• Na <strong>de</strong>scongelação <strong>de</strong> aparelhos.<br />
• No aquecimento <strong>de</strong> tendas.<br />
23_24_25 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
Aquecedor<br />
<strong>de</strong> Interiores
O inovador aquecedor <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />
espaços da <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong>.<br />
Eficaz, económico, flexível. HP 252.<br />
<strong>Ar</strong> limpo, seco, quente, graças ao inovador Sistema Hidrónico:<br />
- O inovador Sistema Hidrónico produz ar limpo e seco através <strong>de</strong> permutadores <strong>de</strong><br />
calor do fluido para o ar. Os Permutadores <strong>de</strong> Calor colocam-se facilmente no espaço<br />
a aquecer e regulam-se bem para a temperatura <strong>de</strong>sejada.<br />
- Estão disponíveis três mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> Permutadores <strong>de</strong> Calor: HX 15 com 14,6 kW, HX 30 com<br />
29,3 kW e HX 60 com 58,6 kW.<br />
- O HP 252 economiza através do Sistema Hidrónico cerca <strong>de</strong> 50 % do combustível relativamente<br />
aos métodos <strong>de</strong> aquecimento tradicionais.<br />
- 83 % <strong>de</strong> eficácia <strong>de</strong> ignição a uma potência calorífica <strong>de</strong> 252 kW.<br />
- O ar quente existente não contém qualquer fluido ou gases <strong>de</strong> escape da combustão.<br />
- O HP 252 é muito seguro, uma vez que não tem chama nua.<br />
- Extremamente in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte, dado que todos os elementos po<strong>de</strong>m ser guardados no interior<br />
do aparelho.<br />
- Todas as condutas se po<strong>de</strong>m montar facilmente graças aos acoplamentos <strong>de</strong> engate rápido.<br />
- A prática luz avisadora permite o amplo reconhecimento se todos os sistemas estão aptos a<br />
funcionar.<br />
- Através <strong>de</strong> um Olhal para Grua que facilmente se coloca no local <strong>de</strong> trabalho.<br />
26_27 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
HP 252<br />
POUPA ATÉ<br />
50 %<br />
DE COMBUSTÍVEL<br />
• Evita a formação <strong>de</strong> bolor e nódoas<br />
<strong>de</strong> humida<strong>de</strong> através do<br />
seu ar seco.<br />
• Assegura que não se expan<strong>de</strong><br />
uma nova humida<strong>de</strong> e com isso<br />
protege, por ex., os materiais<br />
<strong>de</strong> trabalho.<br />
1 2<br />
O HP 252 FUNCIONA ASSIM.<br />
1 O Combustível: Diesel.<br />
2 O Queimador: Aquece uma mistura <strong>de</strong> glicol e água a cerca <strong>de</strong> 82 °C.<br />
3 A Bomba: Transporta o fluido do Queimador através das condutas – até<br />
um comprimento <strong>de</strong> 122 m ou uma altura <strong>de</strong> 18 m.<br />
4 O Distribuidor: Cinco fichas do Distribuidor para cinco Permutadores <strong>de</strong><br />
Calor.<br />
5 A Conduta: Comprimento da conduta condicionado pelo Permutador <strong>de</strong><br />
Calor utilizado.<br />
6 Os Permutadores <strong>de</strong> Calor (fluido para ar): Permutadores <strong>de</strong> Calor com<br />
um limite máximo <strong>de</strong> 60 kW.<br />
7 O Enrolador eléctrico: Para enrolar 500 m <strong>de</strong> conduta em 20 minutos.<br />
1<br />
4<br />
1 Uma Rampa <strong>de</strong> Carga integrada<br />
torna a carga e a <strong>de</strong>scarga do<br />
Permutador <strong>de</strong> Calor particularmente<br />
amiga do utilizador.<br />
2 As condutas são guardadas num<br />
carretel para enrolar tubos com<br />
dispositivo <strong>de</strong> enrolamento eléctrico,<br />
embraiagem e travão, no interior<br />
do aparelho.<br />
2<br />
3<br />
5<br />
7<br />
Aquecedor <strong>de</strong><br />
Interiores<br />
6
28_29 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
O inovador Sistema Hidrónico<br />
O Permutador <strong>de</strong> Calor efectua<br />
trocas térmicas. Isto é: O fluido<br />
quente é conduzido através das<br />
condutas para o Permutador <strong>de</strong><br />
Calor. O fluido quente aquece o<br />
ar ambiente no Permutador <strong>de</strong><br />
Calor e liberta o ar quente.<br />
O fluido arrefecido retorna<br />
através das condutas, sendo<br />
novamente aquecido.<br />
Não funciona com o<br />
Aquecedor <strong>de</strong> Superfícies<br />
Com alguns acessórios, o HP 252<br />
também po<strong>de</strong> funcionar fácil e<br />
rapidamente com um Aquecedor<br />
<strong>de</strong> Superfícies. O acessório<br />
a<strong>de</strong>quado encontra-se na<br />
página 54 - 55.<br />
Fluido quente<br />
<strong>Ar</strong> frio<br />
Frio<br />
Permutador <strong>de</strong> Calor<br />
Altura Höhe m<br />
18<br />
12<br />
6<br />
42 m<br />
48 m<br />
<strong>Ar</strong> quente<br />
Fluido frio<br />
Quente<br />
O Permutador <strong>de</strong> Calor po<strong>de</strong> colocar-se afastado do aparelho:<br />
Com o respectivo acessório, são possíveis mais <strong>de</strong> 30 metros <strong>de</strong> altura e<br />
60 metros <strong>de</strong> afastamento.<br />
54 m<br />
0 10 20 30 40 50 60 Afastamento Entfernung mm<br />
Aquecedor <strong>de</strong><br />
Interiores
Exemplo <strong>de</strong> utilização:<br />
Colocação <strong>de</strong> um revestimento no interior<br />
<strong>de</strong> um reservatório <strong>de</strong> armazenamento <strong>de</strong><br />
50 milhões <strong>de</strong> litros <strong>de</strong> água.<br />
Aquecimento do reservatório <strong>de</strong> armazenamento <strong>de</strong> água com o HP 252.<br />
Resultado do processo <strong>de</strong> aquecimento:<br />
• 100 % <strong>de</strong> potência calorífica no interior<br />
do reservatório <strong>de</strong> armazenamento <strong>de</strong><br />
água.<br />
• 58 % <strong>de</strong> redução dos custos em comparação<br />
com o método <strong>de</strong> aquecimento<br />
tradicional.<br />
• Menor consumo <strong>de</strong> energia, uma vez<br />
que o ar que se encontra no reservatório<br />
<strong>de</strong> armazenamento <strong>de</strong> água é sempre<br />
aquecido exclusivamente à temperatura<br />
<strong>de</strong>sejada.<br />
A preparação e colocação <strong>de</strong> revestimentos requer temperaturas específicas –<br />
e sobretudo constantes.<br />
Também na construção <strong>de</strong> um reservatório <strong>de</strong> 50 milhões <strong>de</strong> litros <strong>de</strong> água na<br />
Grã-Bretanha. Para garantir temperaturas baixas para a água armazenada, os<br />
reservatórios <strong>de</strong> armazenamento da água são construídos na terra. Ao fabricar um<br />
revestimento para estes reservatórios <strong>de</strong> armazenamento <strong>de</strong> água, as temperaturas<br />
baixas na terra são sem dúvida impeditivas. Por isso, é necessário aquecer o<br />
reservatório <strong>de</strong> armazenamento <strong>de</strong> água fechado para aplicar o revestimento.<br />
Na construção <strong>de</strong> reservatórios <strong>de</strong> armazenamento <strong>de</strong> água, são permitidos dois<br />
revestimentos diferentes. Para a cura, um <strong>de</strong>les exige uma temperatura <strong>de</strong> 5 °C e<br />
o outro uma temperatura <strong>de</strong> 10 °C. Muito embora o segundo fosse preferível <strong>de</strong>vido<br />
à sua durabilida<strong>de</strong> e qualida<strong>de</strong>, o mais escolhido é o primeiro. Até à data, era muito<br />
difícil assegurar uma temperatura constante <strong>de</strong> 10 °C até ao fim do processo <strong>de</strong><br />
cura. Graças ao HP 252, agora chega-se ao fim.<br />
30_31 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
Terra<br />
Reservatório <strong>de</strong> armazenamento<br />
<strong>de</strong> água<br />
Revestimento Permutador <strong>de</strong><br />
Calor<br />
A<br />
Aquecimento do reservatório <strong>de</strong> armazenamento<br />
<strong>de</strong> água com os aquecedores tradicionais.<br />
Terra<br />
Condutas <strong>de</strong> Calor<br />
Reservatório <strong>de</strong> armazenamento<br />
<strong>de</strong> água<br />
Revestimento<br />
A Processo <strong>de</strong> aquecimento com o HP 252:<br />
O processo <strong>de</strong> aquecimento com o HP 252<br />
<strong>de</strong>senrola-se com a ajuda <strong>de</strong> um inovador<br />
Sistema Hidrónico, que produz ar limpo e seco<br />
através <strong>de</strong> um Permutador <strong>de</strong> Calor da água<br />
para o ar. Os Permutadores <strong>de</strong> Calor funcionam<br />
sem chama nua, po<strong>de</strong>ndo assim ser facilmente<br />
colocados no reservatório <strong>de</strong> armazenamento<br />
<strong>de</strong> água e regulados para a temperatura<br />
<strong>de</strong>sejada.<br />
B<br />
Resultado do processo<br />
<strong>de</strong> aquecimento:<br />
• 30 % <strong>de</strong> perda calorífica através do<br />
sistema <strong>de</strong> condutas e das aberturas<br />
do reservatório <strong>de</strong> armazenamento<br />
<strong>de</strong> água.<br />
• Maior consumo <strong>de</strong> energia, uma<br />
vez que, tem que se aquecer ar frio<br />
e húmido.<br />
• 42 % <strong>de</strong> aumento dos custos<br />
relativamente à utilização do HP 252.<br />
• A temperatura <strong>de</strong>sejada só muito<br />
dificilmente se consegue manter<br />
constante.<br />
B Processo <strong>de</strong> aquecimento<br />
tradicional:<br />
Com o processo <strong>de</strong> aquecimento<br />
tradicional, para curar o revestimento<br />
no reservatório <strong>de</strong> armazenamento<br />
<strong>de</strong> água, é utilizado o aquecedor<br />
a óleo convencional com chama<br />
nua. Um sistema <strong>de</strong> condutas<br />
fechado conduz o ar aquecido para<br />
o interior do reservatório <strong>de</strong> armazenamento<br />
<strong>de</strong> água.<br />
Aquecedor <strong>de</strong><br />
Interiores
Dados técnicos.<br />
AQUECEDOR DE INTERIORES<br />
DADOS TÉCNICOS HP 252<br />
C x L x A cm 440 x 240 x 240<br />
Peso sem combustível kg 3713<br />
Mistura <strong>de</strong> glicol e água l 550<br />
Conduta m<br />
Permutadores <strong>de</strong> Calor (integrável no aparelho)<br />
300 no total = 4 x 15 + 8 x 30<br />
HX 15 (14,6 kW, 20 m3 ) ou<br />
HX 30 (24,3 kW, 37 m3 ) ou<br />
HX 60 (58,6 kW, 68 m3 16 peças<br />
8 peças<br />
)<br />
4 peças<br />
Combustível Diesel<br />
Potência bruta kW/h 252<br />
Potência nominal kW/h<br />
Tempo <strong>de</strong> funcionamento<br />
209<br />
(com o <strong>de</strong>pósito atestado) h<br />
Mais <strong>de</strong> 71<br />
Eficácia calorífica % 83<br />
Consumo <strong>de</strong> combustível Diesel l/h 23,2<br />
Temperatura <strong>de</strong> funcionamento °C<br />
Velocida<strong>de</strong> média do meio <strong>de</strong> transferência<br />
37,8 - 82,2<br />
térmica l/h 10.220<br />
Reservamo-nos o direito <strong>de</strong> efectuar modificações sem aviso prévio.
Elementos i<strong>de</strong>ais do seu local<br />
<strong>de</strong> trabalho: <strong>Aquecedores</strong> e<br />
<strong>Desumidificadores</strong> <strong>de</strong> <strong>Ar</strong>.<br />
Quer na construção não resi<strong>de</strong>ncial e resi<strong>de</strong>ncial,<br />
construção <strong>de</strong> estradas, quer na agricultura – os<br />
<strong>Aquecedores</strong> e os <strong>Desumidificadores</strong> <strong>de</strong> <strong>Ar</strong> da<br />
<strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> asseguram que o trabalho <strong>de</strong>corre<br />
sem problemas. Tanto faz o frio que esteja. Para<br />
isso, tem à sua escolha 5 tipos <strong>de</strong> aparelhos<br />
diferentes:<br />
• <strong>Aquecedores</strong> Eléctricos<br />
• <strong>Aquecedores</strong> Directos <strong>de</strong> Óleo<br />
• Canhões <strong>de</strong> <strong>Ar</strong> Quente<br />
• <strong>Aquecedores</strong> a Gás<br />
• <strong>Desumidificadores</strong> <strong>de</strong> <strong>Ar</strong><br />
Todos os aparelhos dispõem <strong>de</strong> fortes dispositivos<br />
<strong>de</strong> segurança como o Controlador <strong>de</strong> Chama ou o<br />
Termóstato. Componentes <strong>de</strong> elevada qualida<strong>de</strong> e<br />
<strong>de</strong>talhes <strong>de</strong> construção especiais asseguram ainda<br />
um tempo <strong>de</strong> vida útil longo.<br />
34_35 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
<strong>Aquecedores</strong><br />
e <strong>Desumidificadores</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Ar</strong>
Os peritos no aquecimento<br />
<strong>de</strong> pequenos recintos:<br />
HE 3, HE 9 e HE 15.<br />
36_37 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
HE 3<br />
Estes <strong>Aquecedores</strong> eléctricos garantem um calor sem gases <strong>de</strong><br />
escape:<br />
- Eles asseguram condições <strong>de</strong> trabalho agradáveis também a temperaturas<br />
negativas.<br />
- Construção robusta.<br />
- Materiais <strong>de</strong> elevada qualida<strong>de</strong>.<br />
- Conceito <strong>de</strong> aparelhos <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> duração.<br />
- O Termóstato <strong>de</strong> Ambiente integrado assegura que a temperatura<br />
ambiente verificada se mantenha.<br />
- A potência <strong>de</strong> aquecimento po<strong>de</strong> regular-se para 2 níveis.<br />
- Os <strong>Aquecedores</strong> Eléctricos também se montam facilmente na pare<strong>de</strong>,<br />
graças à sua estrutura especialmente moldada.<br />
- O Termóstato <strong>de</strong> Segurança evita danos por sobreaquecimento.<br />
AQUECEDORES<br />
ELÉCTRICOS<br />
INFORMAÇÃO SOBRE<br />
A POTÊNCIA<br />
Tipo <strong>de</strong> máquina<br />
Potência kW<br />
HE 3<br />
3,00<br />
HE 9<br />
9,00<br />
HE 15<br />
15,00<br />
<strong>Aquecedores</strong> e<br />
<strong>Desumidificadores</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Ar</strong>
Calor imediato com segurança:<br />
HD 21, HD 38, HD 49 e HD 69.<br />
O Aquecedor Directo <strong>de</strong> Óleo para superfícies e espaços<br />
medianos:<br />
- Componentes <strong>de</strong> elevada qualida<strong>de</strong>, como a Câmara <strong>de</strong><br />
Queima em inox, asseguram um longo tempo <strong>de</strong> vida útil.<br />
- A Caixa <strong>de</strong> Comutação possiu um revestimento especial,<br />
sendo por isso especialmente robusta.<br />
- A construção <strong>de</strong> dupla pare<strong>de</strong> optimiza o amortecimento e<br />
as especificida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> isolamento.<br />
- O Controlador da Chama e um Termóstato integrado oferecem<br />
um valor acrescentado em matéria <strong>de</strong> segurança.<br />
- Olhais <strong>de</strong> Transporte facilitam a carga e a <strong>de</strong>scarga.<br />
38_39 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
HD<br />
AQUECIMENTO<br />
RÁPIDO E<br />
EFICÁCIA<br />
EXTREMA.<br />
INFORMAÇÃO SOBRE<br />
A POTÊNCIA<br />
Tipo <strong>de</strong> máquina<br />
Potência kW<br />
HD 21<br />
21,00<br />
HD 38<br />
38,00<br />
HD 49<br />
49,00<br />
HD 69<br />
69,00<br />
<strong>Aquecedores</strong> e<br />
<strong>Desumidificadores</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Ar</strong>
Móveis e assim muito eficazes:<br />
Os Canhões <strong>de</strong> <strong>Ar</strong> Quente<br />
HI 34, HI 58, HI 90 e HIM 117.<br />
I<strong>de</strong>ais para espaços e superfícies <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> dimensão: a Série HI.<br />
- Através <strong>de</strong> condutas flexíveis conectáveis, é possível concentrar o<br />
calor on<strong>de</strong> se preten<strong>de</strong>, enquanto a chaminé liberta os gases <strong>de</strong><br />
escape.<br />
- Maior segurança graças ao Termóstato e ao Controlador <strong>de</strong> Chama.<br />
- Câmara <strong>de</strong> Queima em inox.<br />
- Os Olhais para Grua e as Rodas facilitam o transporte.<br />
- O amortecimento e as especificida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> isolamento são i<strong>de</strong>ais,<br />
graças à construção <strong>de</strong> dupla pare<strong>de</strong>.<br />
40_41 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
HI<br />
AQUECIMENTO<br />
RÁPIDO<br />
E EFICÁCIA<br />
EXTREMA.<br />
INFORMAÇÃO SOBRE<br />
A POTÊNCIA<br />
Tipo <strong>de</strong> máquina<br />
Potência kW<br />
HI 34<br />
34,00<br />
VANTAGENS EM RESUMO:<br />
• Construção pensada.<br />
• Potência elevada.<br />
• Gran<strong>de</strong> segurança.<br />
• Fácil utilização.<br />
HI 58<br />
58,00<br />
Fáceis <strong>de</strong> transportar graças ao<br />
kit <strong>de</strong> rodas integradas e ao prático<br />
Punho <strong>de</strong> Transporte.<br />
HI 90<br />
90,00<br />
HIM 117<br />
117,00<br />
<strong>Aquecedores</strong> e<br />
<strong>Desumidificadores</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Ar</strong>
I<strong>de</strong>ais para superfícies e<br />
recintos <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> dimensão:<br />
HM 133 e HM 174.<br />
Canhão <strong>de</strong> <strong>Ar</strong> Quente com elevada potência <strong>de</strong> aquecimento:<br />
- Através <strong>de</strong> condutas flexíveis conectáveis, é possível concentrar<br />
o calor on<strong>de</strong> se preten<strong>de</strong> ou dividir em até 4 espaços, enquanto a<br />
chaminé liberta os gases <strong>de</strong> escape.<br />
- Extremamente seguro graças ao Termóstato integrado e ao Controlador<br />
<strong>de</strong> Chama integrado.<br />
- Componentes <strong>de</strong> elevada qualida<strong>de</strong>, como a Câmara <strong>de</strong> Queima em<br />
inox, asseguram um longo tempo <strong>de</strong> vida útil.<br />
- Fáceis <strong>de</strong> transportar através <strong>de</strong> Olhais para Grua e Rodas integrados.<br />
- A construção <strong>de</strong> dupla pare<strong>de</strong> optimiza o amortecimento e as especificida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> isolamento.<br />
42_43 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
HM<br />
EXTREMAMENTE<br />
MÓVEIS GRAÇAS<br />
AO KIT DE RODAS<br />
INTEGRADO.<br />
INFORMAÇÃO SOBRE<br />
A POTÊNCIA<br />
Tipo <strong>de</strong> máquina<br />
Potência kW<br />
A série HM aquece até 4 espaços<br />
em simultâneo com apenas um<br />
aparelho.<br />
HM 133<br />
133,70<br />
HM 174<br />
174,40<br />
<strong>Aquecedores</strong> e<br />
<strong>Desumidificadores</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Ar</strong>
<strong>Aquecedores</strong> a Gás com enorme<br />
potencial <strong>de</strong> aquecimento:<br />
HGM 30, HGM 52, HGM 74 e<br />
HGA 30, HGA 52, HGA 74.<br />
44_45 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
HGM<br />
As Séries HGM e HGA aquecem com eficácia extrema:<br />
- I<strong>de</strong>ais para locais <strong>de</strong> trabalho ou para o aquecimento <strong>de</strong> estufas e<br />
armazéns.<br />
- Inúmeros <strong>de</strong>talhes <strong>de</strong> segurança como o Controlador <strong>de</strong> Chama, o<br />
Termóstato e a Válvula <strong>de</strong> Segurança, garantem um funcionamento<br />
seguro.<br />
- De fácil utilização.<br />
- Com a comprovação <strong>de</strong> segurança DVGW.<br />
- Componentes <strong>de</strong> elevada qualida<strong>de</strong> para um longo tempo <strong>de</strong> vida útil.<br />
- Facilmente empilhável graças à construção em caixa.<br />
FUNCIONAMENTO<br />
MANUAL E<br />
AUTOMÁTICO.<br />
Série HGM = Ignição manual.<br />
Série HGA = Funcionamento automático.<br />
INFORMAÇÃO SOBRE<br />
A POTÊNCIA<br />
Tipo <strong>de</strong> máquina<br />
Potência kW<br />
HGM 30<br />
HGA 30<br />
33,00<br />
HGM 52<br />
HGA 52<br />
55,00<br />
HGM 74<br />
HGA 74<br />
80,00<br />
<strong>Aquecedores</strong> e<br />
<strong>Desumidificadores</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Ar</strong>
Eliminam muita humida<strong>de</strong>:<br />
AD 22, AD 52 e AD 80.<br />
AD<br />
O Desumidificador <strong>de</strong> <strong>Ar</strong> com Depósito <strong>de</strong> Água <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> dimensão:<br />
- A Série AD afasta <strong>de</strong> forma eficaz a humida<strong>de</strong> in<strong>de</strong>sejada do ar.<br />
- Graças à sua construção robusta em materiais <strong>de</strong> elevada qualida<strong>de</strong>, estes<br />
possuem um longo tempo <strong>de</strong> vida útil.<br />
- De fácil utilização.<br />
- O Higrostato montado guarda <strong>de</strong> forma autónoma a humida<strong>de</strong> contida no ar.<br />
- Opcionalmente, po<strong>de</strong> ligar-se um escoamento directo.<br />
- O AD 52 e o AD 80 estão equipados com Compressores <strong>de</strong> Rolo.<br />
46_47 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
A HUMIDADE<br />
NÃO TEM<br />
HIPÓTESE.<br />
O Depósito <strong>de</strong> Água possui uma<br />
gran<strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>.<br />
<strong>Aquecedores</strong> e<br />
<strong>Desumidificadores</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Ar</strong>
<strong>Aquecedores</strong> e <strong>Desumidificadores</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Ar</strong>: A escolha certa é <strong>de</strong>cisiva.<br />
O seu Seleccionador pessoal <strong>de</strong> <strong>Aquecedores</strong>:<br />
Para cada dimensão <strong>de</strong> espaço, po<strong>de</strong> escolher aqui <strong>de</strong> acordo com<br />
a sua necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> aquecimento – <strong>de</strong> forma muito simples em<br />
três passos.<br />
1. OBTENHA A POTÊNCIA DE AQUECIMENTO DE QUE NECESSITA.<br />
Estado do isolam. do edifício*<br />
Bom<br />
Bom<br />
Bom<br />
Bom<br />
Bom<br />
Bom<br />
Aumento da temperatura<br />
Potência <strong>de</strong> aquecimento necessária<br />
10° 15° 20° 25° 30° 35°<br />
W / m3 kcal / h / m3 Estado do isolam. do edifício*<br />
Bom<br />
Bom<br />
Bom<br />
Bom<br />
Bom<br />
Bom<br />
Aumento da temperatura<br />
Potência <strong>de</strong> aquecimento necessária<br />
10° 15° 20° 25° 30° 35°<br />
W / m 14<br />
21<br />
28<br />
35<br />
42<br />
49<br />
12<br />
18<br />
24<br />
30<br />
36<br />
42<br />
BTU/h/cu.ft<br />
1,4<br />
2<br />
2,7<br />
3,4<br />
4,1<br />
4,8<br />
3<br />
kcal / h / m3 14<br />
21<br />
28<br />
35<br />
42<br />
49<br />
12<br />
18<br />
24<br />
30<br />
36<br />
42<br />
BTU/h/cu.ft<br />
1,4<br />
2<br />
2,7<br />
3,4<br />
4,1<br />
4,8<br />
Estado do isolam. do edifício* Intermédio Intermédio Intermédio Intermédio Intermédio Intermédio<br />
Aumento da temperatura<br />
Potência <strong>de</strong> aquecimento necessária<br />
10° 15° 20° 25° 30° 35°<br />
W / m3 kcal / h / m3 Estado do isolam. do edifício* Intermédio Intermédio Intermédio Intermédio Intermédio Intermédio<br />
Aumento da temperatura<br />
Potência <strong>de</strong> aquecimento necessária<br />
10° 15° 20° 25° 30° 35°<br />
W / m 26<br />
38<br />
51<br />
64<br />
77<br />
90<br />
22<br />
33<br />
44<br />
55<br />
66<br />
77<br />
BTU/h/cu.ft<br />
2,5<br />
3,7<br />
5<br />
6,2<br />
7,5<br />
8,8<br />
3<br />
kcal / h / m3 26<br />
38<br />
51<br />
64<br />
77<br />
90<br />
22<br />
33<br />
44<br />
55<br />
66<br />
77<br />
BTU/h/cu.ft<br />
2,5<br />
3,7<br />
5<br />
6,2<br />
7,5<br />
8,8<br />
Estado do isolam. do edifício* Mau Mau Mau Mau Mau Mau<br />
Aumento da temperatura<br />
Potência <strong>de</strong> aquecimento necessária<br />
10° 15° 20° 25° 30° 35°<br />
W / m3 kcal / h / m3 Estado do isolam. do edifício* Mau Mau Mau Mau Mau Mau<br />
Aumento da temperatura<br />
Potência <strong>de</strong> aquecimento necessária<br />
10° 15° 20° 25° 30° 35°<br />
W / m 35<br />
52<br />
70<br />
87<br />
105<br />
122<br />
30<br />
45<br />
60<br />
75<br />
90<br />
105<br />
BTU/h/cu.ft<br />
3,4<br />
5,1<br />
6,8<br />
8,5<br />
10,2<br />
11,9<br />
3<br />
kcal / h / m3 35<br />
52<br />
70<br />
87<br />
105<br />
122<br />
30<br />
45<br />
60<br />
75<br />
90<br />
105<br />
BTU/h/cu.ft<br />
3,4<br />
5,1<br />
6,8<br />
8,5<br />
10,2<br />
11,9<br />
Estado do isolam. do edifício* Inexistente Inexistente Inexistente Inexistente Inexistente Inexistente<br />
Aumento da temperatura<br />
Potência <strong>de</strong> aquecimento necessária<br />
10° 15° 20° 25° 30° 35°<br />
W / m3 kcal / h / m3 Estado do isolam. do edifício* Inexistente Inexistente Inexistente Inexistente Inexistente Inexistente<br />
Aumento da temperatura<br />
Potência <strong>de</strong> aquecimento necessária<br />
10° 15° 20° 25° 30° 35°<br />
W / m 47<br />
70<br />
93<br />
116<br />
140<br />
163<br />
40<br />
60<br />
80<br />
100<br />
120<br />
140<br />
BTU/h/cu.ft<br />
* Bom = Edifício isolado<br />
Intermédio = Edifício fechado<br />
Mau = Edifício aberto<br />
Inexistente = Tendas, hangares não aquecidos<br />
4,5<br />
6,8<br />
9<br />
11,3<br />
13,6<br />
15,9<br />
3<br />
kcal / h / m3 47<br />
70<br />
93<br />
116<br />
140<br />
163<br />
40<br />
60<br />
80<br />
100<br />
120<br />
140<br />
BTU/h/cu.ft<br />
* Bom = Edifício isolado<br />
Intermédio = Edifício fechado<br />
Mau = Edifício aberto<br />
Inexistente = Tendas, hangares não aquecidos<br />
4,5<br />
6,8<br />
9<br />
11,3<br />
13,6<br />
15,9<br />
2. ATINJA A SUA POTÊNCIA DE AQUECIMENTO GLOBAL EM KW.<br />
Potência <strong>de</strong> Aquecimento Global W = Potência <strong>de</strong> aquecimento necessária W/m3 x Volume do edifício m3 2. ATINJA A SUA POTÊNCIA DE AQUECIMENTO GLOBAL EM KW.<br />
Potência <strong>de</strong> Aquecimento Global W = Potência <strong>de</strong> aquecimento necessária W/m<br />
(C x L x A do edifício)<br />
3 x Volume do edifício m3 (C x L x A do edifício)<br />
3. ESCOLHA O AQUECEDOR CERTO.<br />
Opte pelo tipo <strong>de</strong> funcionamento <strong>de</strong>sejado (eléctrico, a óleo, a gás) e escolha o seu aquecedor com a ajuda<br />
da potência <strong>de</strong> aquecimento global calculada.<br />
48_49 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
Escolher o Desumidificador <strong>de</strong> <strong>Ar</strong> certo:<br />
Ao escolher o seu Desumidificador <strong>de</strong> <strong>Ar</strong>, as condições ambientais são <strong>de</strong><br />
enorme relevância. Se forem normais, isto é 27 °C e 80 % <strong>de</strong> humida<strong>de</strong><br />
ambiente, a escolha é fácil seguindo a tabela abaixo.<br />
VOLUME DOS RECINTOS TIPO DE DESUMIDIFICADOR DE AR<br />
0 - 200 m3 AD 22<br />
200 - 600 m3 AD 52<br />
600 - 1.000 m3 AD 80<br />
ÁREAS DE APLICAÇÃO<br />
Secar argamassa, gesso,<br />
massa e cores<br />
Secagem <strong>de</strong> betão<br />
Pré-aquecimento <strong>de</strong> motores<br />
Aquecimento<br />
<strong>de</strong> zonas <strong>de</strong> carga e <strong>de</strong>scarga<br />
Aquecimento <strong>de</strong> recintos<br />
Aquecimento <strong>de</strong> estufas<br />
e túneis<br />
Secagem <strong>de</strong> cereais,<br />
enchidos e tubérculos<br />
Secagem <strong>de</strong> tabaco<br />
Aquecimento <strong>de</strong> oficinas<br />
Aquecimento <strong>de</strong> estábulos<br />
Aquecimento <strong>de</strong> estaleiros<br />
Aquecimento <strong>de</strong> recintos<br />
<strong>de</strong> vendas<br />
Secagem <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira e<br />
materiais plásticos<br />
Aquecimento <strong>de</strong> tendas<br />
Aquecimento <strong>de</strong> igrejas<br />
HE HD HI HM HGM(A) AD<br />
<strong>Aquecedores</strong> e<br />
<strong>Desumidificadores</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Ar</strong>
Dados técnicos.<br />
AQUECEDORES ELÉCTRICOS<br />
DADOS TÉCNICOS HE 3 HE 9 HE 15<br />
C x L x A mm 348 x 235 x 355 460 x 310 x 460 460 x 310 x 468<br />
Tara kg 6,2 10,5 15,0<br />
Potência calorífica kW<br />
1,5 - 3,0<br />
4,5 - 9,0<br />
7,5 - 15,0<br />
Potência calorífica kcal/h<br />
1.290 - 2.580<br />
3.870 - 7.740<br />
6.450 - 12.900<br />
Fluxo <strong>de</strong> ar m3 /h 240 760 940<br />
Potência eléctrica W 3.030 9.075 15.075<br />
Tensão V 230 400 400<br />
AQUECEDORES DIRECTOS DE ÓLEO<br />
DADOS TÉCNICOS HD 21 HD 38 HD 49 HD 69<br />
C x L x A mm 720 x 300 x 450 1.069 x 556 x 673 1.039 x 556 x 701 1.200 x 555 x 860<br />
Tara kg 20 28 41 58<br />
Potência calorífica kW<br />
21<br />
38<br />
49<br />
69<br />
Potência calorífica kcal/h<br />
18.369<br />
33.043<br />
42.173<br />
59.565<br />
Fluxo <strong>de</strong> ar m3 /h 350 605 1.400 2.500<br />
Consumo <strong>de</strong> óleo kg/h 1,69 3,04 3,88 5,48<br />
Potência eléctrica W 200 272 400 598<br />
Tensão V 230 230 230 230<br />
Volume do <strong>de</strong>pósito l 17 46 46 65<br />
CANHÕES DE AR QUENTE<br />
DADOS TÉCNICOS HI 34 HI 58 HI 90 HIM 117<br />
C x L x A mm 1.210 x 556 x 739 1.435 x 555 x 940 1.740 x 690 x 1.025 1.918 x 731 x 1.220<br />
Tara kg 55 81 110 149<br />
Potência calorífica kW<br />
34<br />
58<br />
90<br />
117<br />
Potência calorífica kcal/h<br />
25.620<br />
45.139<br />
68.972<br />
90.762<br />
Fluxo <strong>de</strong> ar m3 /h 1.150 2.500 4.300 5.500<br />
Consumo <strong>de</strong> óleo kg/h 2,70 4,64 7,17 9,28<br />
Potência eléctrica W 370 850 1.140 1.820<br />
Tensão V 230 230 230 230<br />
Volume do <strong>de</strong>pósito l 46 65 105 135<br />
Diâmetro do cone <strong>de</strong> saída <strong>de</strong> ar mm 300<br />
350<br />
400<br />
500<br />
no Distribuidor <strong>de</strong> 2 saídas mm<br />
–<br />
300<br />
300<br />
400<br />
Diâmetro da conexão da chaminé mm 150 150 150 150<br />
CANHÕES DE AR QUENTE MÓVEIS<br />
DADOS TÉCNICOS HM 133 HM 174<br />
C x L x A mm 1.780 x 830 x 1.208 1.945 x 905 x 1.330<br />
Tara kg 195 250<br />
Potência calorífica kW<br />
133,70<br />
174,42<br />
Potência calorífica kcal/h<br />
155.000<br />
150.000<br />
Fluxo <strong>de</strong> ar m3 /h 8.000 10.500<br />
Consumo <strong>de</strong> óleo kg/h 11,27 14,71<br />
Potência eléctrica W 1.690 1.860<br />
Tensão V 230 230<br />
Diâmetro do cone <strong>de</strong> saída <strong>de</strong> ar mm 600<br />
600<br />
no Distribuidor <strong>de</strong> 2 saídas mm<br />
450<br />
500<br />
no Distribuidor <strong>de</strong> 4 saídas mm<br />
300<br />
300<br />
Diâmetro da conexão da chaminé mm<br />
Pressão <strong>de</strong> retorno máxima do<br />
200 200<br />
Ventilador mbar 1 1<br />
AQUECEDORES A GÁS<br />
DADOS TÉCNICOS HGM 30 / HGA 30 HGM 52 / HGA 52 HGM 74 / HGA 74<br />
C x L x A mm 520 x 285 x 415 580 x 320 x 460 795 x 320 x 475<br />
Tara kg 11,5 16,0 20,0<br />
Potência calorífica kW<br />
15 - 33<br />
23 - 55<br />
33 - 80<br />
Potência calorífica kcal/h<br />
12.900 - 28.380 19.780 - 47.300 28.380 - 68.800<br />
Fluxo <strong>de</strong> ar m3 /h 650 1.400 2.100<br />
Potência eléctrica W 50 - 59 125 - 145 180 - 200<br />
Tensão V<br />
Pressão <strong>de</strong> retorno máxima do<br />
230 230 230<br />
Ventilador mbar 500 / 2.000 500 / 2.000 500 / 2.000<br />
Consumo <strong>de</strong> combustível gás kg/h 1,08 / 2,35 1,64 / 3,93 2,36 / 5,72<br />
Conduta <strong>de</strong> ligação <strong>de</strong> gás m 1,5 1,5 2,0<br />
DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
DADOS TÉCNICOS AD 22 AD 52 AD 80<br />
C x L x A mm 585 x 540 x 775 615 x 640 x 958 776 x 761 x 1.048<br />
Tara kg 39,0 52,0 76,0<br />
Fluxo <strong>de</strong> ar m3 /h 250 650 900<br />
Potência eléctrica W 550 1.000 1.350<br />
Tensão V 230 230 230<br />
Capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sumidificação l/24h 22 52 80<br />
Capacida<strong>de</strong> do <strong>de</strong>pósito l 5 11 –<br />
Gama <strong>de</strong> funcionamento % RF<br />
40 - 100<br />
40 - 100<br />
40 - 100<br />
Gama <strong>de</strong> funcionamento °C<br />
3 - 40<br />
3 - 40<br />
3 - 40<br />
Tipo <strong>de</strong> agente <strong>de</strong> refrigeração R407C R407C R407C<br />
Reservamo-nos o direito <strong>de</strong> efectuar modificações sem aviso prévio.
Acessórios <strong>de</strong> elevada<br />
qualida<strong>de</strong> para obter os<br />
melhores resultados do<br />
Aquecedor.<br />
Com o acessório para o aquecedor da<br />
<strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong>, você po<strong>de</strong> adaptar o seu<br />
aquecedor individualmente às suas exigências.<br />
Assim obterá os melhores resultados do<br />
aquecedor. Quer se trate <strong>de</strong> Condutas <strong>de</strong><br />
Calor, Distribuidores <strong>de</strong> <strong>Ar</strong> Quente, Elementos<br />
<strong>de</strong> Comando ou Tubagens <strong>de</strong> Escape – os<br />
nossos acessórios tornam o seu Aquecedor<br />
ainda mais flexível e amigo do utilizador.<br />
52_53 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
Acessórios
O acessório para os<br />
<strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong> Superfícies<br />
e o HP 252.<br />
Acessório Standard para o HP 252.<br />
Este acessório faz do Aquecedor <strong>de</strong> Superfícies também <strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong> Interiores, <strong>de</strong> forma simples e rápida.<br />
Permutador <strong>de</strong> Calor Hydronic<br />
Os inovadores Permutadores <strong>de</strong><br />
Calor Hydronic, que transformam<br />
o fluido em ar quente, estão disponíveis<br />
em 3 tamanhos:<br />
- HX 15 com 14,6 kW<br />
- HX 30 com 29,3 kW<br />
- HX 60 com 58,6 kW<br />
Bomba Adicional<br />
A Bomba Adicional <strong>de</strong>ve ser colocada<br />
sobretudo no local on<strong>de</strong> o Permutador<br />
<strong>de</strong> Calor está afastado a mais <strong>de</strong> 60 m<br />
do HP 252 ou a 18 m <strong>de</strong> diferença <strong>de</strong><br />
altura ou mais, quando esta se verifica.<br />
54_55 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
Ligação com Distribuidor<br />
<strong>de</strong> 4 saídas<br />
A ligação com Distribuidor<br />
<strong>de</strong> 4 saídas com os<br />
respectivos acoplamentos<br />
<strong>de</strong> engate rápido<br />
em bronze facilitam a<br />
ligação das condutas<br />
aos Permutadores <strong>de</strong><br />
Calor.<br />
Acessórios Standard para os <strong>Aquecedores</strong> <strong>de</strong> Superfícies.<br />
Este acessório faz do HP 252 adicionalmente um Aquecedor <strong>de</strong> Superfícies.<br />
Carretel para enrolar tubos<br />
Com o sistema <strong>de</strong> carretel para enrolar<br />
tubos, consegue-se maximizar a capacida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> produção do HP 252. Este<br />
permite uma <strong>de</strong>scongelação ainda mais<br />
rápida dos pisos ou uma superfície ainda<br />
maior no pós-tratamento <strong>de</strong> superfícies<br />
<strong>de</strong> betão.<br />
O sistema <strong>de</strong> carretel para enrolar tubos<br />
facilita o armazenamento e a colocação<br />
<strong>de</strong> condutas <strong>de</strong> transmissão térmica.<br />
É constituído por uma conduta <strong>de</strong><br />
transmissão térmica cheia <strong>de</strong> fluido <strong>de</strong><br />
transmissão térmica, uma conduta flexível,<br />
acoplamentos <strong>de</strong> engate rápido em<br />
bronze e um dispositivo <strong>de</strong> enrolamento<br />
eléctrico com mecanismo <strong>de</strong> travagem<br />
<strong>de</strong> serviço.<br />
Bomba<br />
Ao colocar o HP 252, uma outra<br />
bomba assegura uma velocida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>scongelação 50 % superior em<br />
pisos congelados ou um aumento <strong>de</strong><br />
200 % da eficácia no pós-tratamento<br />
do betão.<br />
Bases Isolantes<br />
As Bases Isolantes reflectem o calor<br />
para cima no piso ou no betão e<br />
distribuem-no <strong>de</strong> modo uniforme.<br />
As Bases são compactas, leves e<br />
fáceis <strong>de</strong> transportar.<br />
Acessórios
ACESSÓRIOS<br />
PARA CANHÕES DE AR QUENTE MÓVEIS<br />
Empilhador<br />
Distribuidor <strong>de</strong> 2 saídas (ø 400 mm)<br />
Distribuidor <strong>de</strong> 2 saídas (ø 450 mm)<br />
Distribuidor <strong>de</strong> 2 saídas (ø 500 mm)<br />
Distribuidor <strong>de</strong> 4 saídas<br />
Distribuidor <strong>de</strong> ar com gelosia ajustável<br />
Conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC com espiral em aço <strong>de</strong> 6 m (ø 300 mm)<br />
Conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC com espiral em aço <strong>de</strong> 6 m (ø 400 mm)<br />
Conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC com espiral em aço <strong>de</strong> 6 m (ø 450 mm)<br />
Conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC com espiral em aço <strong>de</strong> 6 m (ø 500 mm)<br />
Conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC com espiral em aço <strong>de</strong> 6 m (ø 600 mm)<br />
Filtro do óleo aquecível com fixação<br />
<strong>Ar</strong>co <strong>de</strong> 90° em inox (ø 150 mm)<br />
<strong>Ar</strong>co <strong>de</strong> 90° em inox (ø 200 mm)<br />
Tampa da chaminé em inox (ø 150 mm)<br />
Tampa da chaminé em inox (ø 200 mm)<br />
Termóstato <strong>de</strong> elevada potência IP54 0 °C/+40 °C<br />
com cabo <strong>de</strong> ligação <strong>de</strong> re<strong>de</strong> e ficha<br />
Conduta <strong>de</strong> óleo flexível – C = 5 m<br />
Tubo dos gases <strong>de</strong> escape em inox (ø 150 mm)<br />
Tubo dos gases <strong>de</strong> escape em inox (ø 200 mm)<br />
Depósito <strong>de</strong> óleo (montável)<br />
ACESSÓRIOS<br />
PARA AQUECEDORES A GÁS<br />
Válvula <strong>de</strong> regulação do gás<br />
Termóstato <strong>de</strong> elevada potência IP54 0 °C/+40 °C<br />
com cabo <strong>de</strong> ligação <strong>de</strong> re<strong>de</strong> e ficha<br />
ACESSÓRIOS<br />
PARA AQUECEDORES A ÓLEO COM CHAMINÉ<br />
Distribuidor <strong>de</strong> 2 saídas (ø 300 mm)<br />
Distribuidor <strong>de</strong> 2 saídas (ø 400 mm)<br />
Conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC <strong>de</strong> 6 m (ø 300 mm) com espiral em aço<br />
Conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC <strong>de</strong> 6 m (ø 350 mm) com espiral em aço<br />
Conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC <strong>de</strong> 6 m (ø 400 mm) com espiral em aço<br />
Conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC <strong>de</strong> 6 m (ø 500 mm) com espiral em aço<br />
Conduta do ar (ø 500 mm)<br />
Filtro do óleo aquecível com fixação<br />
Adaptador para conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC (ø 300 mm)<br />
Adaptador para conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC (ø 350 mm)<br />
Adaptador para conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC (ø 400 mm)<br />
Adaptador para conduta <strong>de</strong> ar quente em PVC (ø 500 mm)<br />
<strong>Ar</strong>co <strong>de</strong> 90° em inox (ø 150 mm)<br />
Tampa da chaminé em inox (ø 150 mm)<br />
Termóstato <strong>de</strong> elevada potência IP54 0 °C/+40 °C<br />
com cabo <strong>de</strong> ligação <strong>de</strong> re<strong>de</strong> e ficha<br />
Tubo dos gases <strong>de</strong> escape em inox (ø 150 mm)<br />
Conduta do ar <strong>de</strong> entrada do queimador<br />
Adaptador para conduta do ar (ø 500 mm)<br />
Kit <strong>de</strong> ligação para ligar um <strong>de</strong>pósito exterior<br />
ACESSÓRIOS<br />
PARA AQUECEDORES A ÓLEO SEM CHAMINÉ<br />
Filtro do óleo aquecível com fixação<br />
Termóstato <strong>de</strong> elevada potência IP54 0 °C/+40 °C<br />
com cabo <strong>de</strong> ligação <strong>de</strong> re<strong>de</strong> e ficha<br />
Kit <strong>de</strong> transporte<br />
Kit <strong>de</strong> ligação para ligar um <strong>de</strong>pósito exterior<br />
Disponível<br />
Não disponível<br />
56_57 WACKER NEUSON AQUECEDORES E DESUMIDIFICADORES DE AR<br />
HM 133 HM 174<br />
HGM(A) 30 HGM(A) 52 HGM(A) 74<br />
HI 34 HI 58 HI 90 HIM 117<br />
HD 21 HD 38 HD 49 HD 69<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Acessórios para<br />
aquecedores.<br />
Tornam as aplicações<br />
<strong>de</strong> trabalho ainda mais<br />
flexíveis.<br />
1 Distribuidor <strong>de</strong> 4 saídas<br />
2 Conduta <strong>de</strong> ar quente<br />
3 <strong>Ar</strong>co <strong>de</strong> inox<br />
4 Tubo <strong>de</strong> chaminé<br />
Acessórios