Guia do Utilizador da Synology DiskStation
Guia do Utilizador da Synology DiskStation
Guia do Utilizador da Synology DiskStation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
59 Capítulo 4: Gerir o Espaço de Armazenamento<br />
<strong>Guia</strong> <strong>do</strong> Utiliza<strong>do</strong>r <strong>da</strong> <strong>Synology</strong> <strong>DiskStation</strong><br />
Com base no DSM 3.1<br />
Para criar um iSCSI LUN:<br />
1 Clique em Criar.<br />
2 Seleccione Personalizar.<br />
3 Clique em Seguinte.<br />
4 Seleccione o tipo de iSCSI LUN que pretende criar.<br />
iSCSI LUN (Ficheiros Regulares): O iSCSI LUN é cria<strong>do</strong> designan<strong>do</strong> uma parte <strong>do</strong> espaço <strong>do</strong> volume<br />
para a sua utilização. Configurar as definições iSCSI LUN, incluin<strong>do</strong> Nome, Localização, Thin<br />
Provisioning, Capaci<strong>da</strong>de (GB), Mapeamento iSCSI Target.<br />
iSCSI LUN (Nível de Bloqueio) - LUN Único em RAID: O iSCSI LUN é cria<strong>do</strong> combinan<strong>do</strong> diversos<br />
discos rígi<strong>do</strong>s. Introduza o nome para o LUN, escolha Mapeamento iSCSI Target e clique em Seguinte.<br />
Pode criar e gerir o LUN tal como quan<strong>do</strong> trabalha com um volume. Consulte "Criar um Volume<br />
Combinan<strong>do</strong> Vários Discos Rígi<strong>do</strong>s" na Página 50 para obter mais informações acerca <strong>da</strong> criação <strong>do</strong><br />
volume.<br />
iSCSI LUN (Nível de Bloqueio) - Múltiplos LUN em RAID: O iSCSI LUN é cria<strong>do</strong> alocan<strong>do</strong> espaço<br />
parcial num Grupo de Discos. Introduza o nome para o LUN, escolha Mapeamento iSCSI Target e clique<br />
em Seguinte. Pode criar e gerir o LUN tal como quan<strong>do</strong> trabalha com um volume. Pode reparar ou<br />
expandi-lo, ou alterar o tipo de RAID, tal como utilizar um volume.Consulte "Criar um Volume Alocan<strong>do</strong><br />
Espaço Parcial num Grupo de Discos" na Página 51 para obter mais informações acerca <strong>da</strong> criação <strong>do</strong><br />
volume.<br />
5 Acerca <strong>do</strong> Mapeamento iSCSI Target:<br />
Se escolher Mapear iSCSI targets existentes a partir <strong>do</strong> menu pendente Mapeamento iSCSI Target, serlhe-à<br />
solicita<strong>do</strong> que escolha um iSCSI Target existente.<br />
Se escolher Criar um novo iSCSI target a partir <strong>do</strong> menu pendente Mapeamento iSCSI Target, ser-lhe-á<br />
pedi<strong>do</strong> para criar um iSCSI Target.<br />
Nota: Para obter mais informações sobre a criação de iSCSI Target, consulte "Gerir iSCSI Target com o Gestor de<br />
Armazenamento" na Página 56.<br />
6 Siga o assistente para concluir a configuração.<br />
Explicação <strong>do</strong>s Termos<br />
Thin Provisioning: Thin Provisioning é um méto<strong>do</strong> para a optimização <strong>da</strong> utilização de armazenamento<br />
alocan<strong>do</strong> espaço de armazenamento de uma forma a pedi<strong>do</strong>. Esta definição apenas está disponível para<br />
iSCSI LUN (Ficheiros Regulares).<br />
Mapeamento iSCSI Target: Mapear o iSCSI LUN em um ou mais iSCSI Targets.<br />
Para remover um iSCSI LUN:<br />
Ao remover um iSCSI LUN, to<strong>do</strong>s os <strong>da</strong><strong>do</strong>s no iSCSI LUN serão elimina<strong>do</strong>s. A ligação entre o iSCSI LUN e<br />
qualquer iSCSI Target mapea<strong>do</strong> irá também ser perdi<strong>da</strong>.<br />
1 Seleccione o iSCSI LUN que pretende remover.<br />
2 Clique em Remover.<br />
3 Clique em Cancelar para abortar ou OK para confirmar.<br />
Para editar um iSCSI LUN:<br />
1 Seleccione o iSCSI LUN que pretende editar.<br />
2 Clique em Editar.<br />
3 Edite as Proprie<strong>da</strong>des e Mapeamento de acor<strong>do</strong> com as suas preferências.<br />
4 Clique em OK para guar<strong>da</strong>r as definições.<br />
Nota: Para evitar a per<strong>da</strong> de <strong>da</strong><strong>do</strong>s quan<strong>do</strong> editar a capaci<strong>da</strong>de <strong>do</strong> iSCSI LUN, apenas o pode tornar maior <strong>do</strong> que o<br />
tamanho actual.
Change language