Manual de Atenção à Saúde da Criança Indígena Brasileira

se sentir diminuídos. Esclarecer à sua família todo o tratamento da forma mais compreensível,
sem omitir reações adversas, riscos e respostas terapêuticas positivas ou negativas,
sem subestimar sua capacidade de entendimento.
“Cuidar é quando você me faz sentir especial, embora eu seja como as outras pessoas,
que também são”.
Ser especial depende muito mais da disponibilidade, intenção e capacidade do profissional
de saúde do que das condições financeiras e recursos materiais que ele possa dispor
nos locais de atendimento e hospitalização.
Podemos fazer o paciente se sentir especial quando, mesmo tendo alguns minutinhos
para falar com ele e ao nos aproximarmos dele, perguntarmos, olhando em seus olhos: “Hoje
tenho pouco tempo, mas me conte como você está hoje, o que aconteceu ontem?”. Para
o paciente, esta pergunta soa totalmente diferente se a fizermos com uma certa distância,
como, por exemplo, na porta da enfermaria, no balcão da enfermagem. Com certeza ele vai
responder: “Tudo bem”, porém você não conseguirá perceber se realmente ele está bem.
“Cuidar é quando você não me vê apenas como um moribundo, e assim me ajuda a
viver”.
Os pacientes acreditam que não o estamos tratando com uma doença, mas que valorizamos
sua vida, sua pessoa e queremos vê-lo com saúde. Isto ocorre quando não nos
referimos ao paciente como “a pneumonia do leito 10”, mas a “a Tainá que está internada
no leito 10, tratando a pneumonia” Não podemos esquecer de que, quando nos aproximarmos
deles no leito, devemos primeiro olhar nos seus olhos e depois na punção venosa,
no dreno de tórax e nas medicações.
“Cuidar é quando ouço minha família falar bem de você e sentir-se confortada com sua
presença”.
Não podemos cuidar da criança indígena isoladamente, pois eles estão sempre acompanhados
de sua família, portanto temos que valorizá-los como um todo. Estas pessoas
são muito importantes para ele, nós somos transitórios, por isso quando esclarecemos aos
pais todos os procedimentos, os pacientes ficam mais tranqüilos e confiantes. Se a família
se sentir segura com nosso cuidado, isto será fundamental para que o paciente também
se sinta seguro. Se a família valorizar nosso trabalho, seus comentários junto ao pequeno
paciente o tranqüilizarão e o farão suportar as dores, procedimentos ou isolamento pelo
qual tenham que vir a passar.
20
Fundação Nacional de Saúde