BIOGRAFIA DE VLADIMIR CARVALHO

ilhando pedrinhas, água escorrendo de torneiras.
Nosso mote era água mole em pedra dura,
tanto bate até que fura. A execução se deu num
depósito de ferro velho. Na mixagem, precisei
explicar que as batidas sonoras não deveriam
coincidir com as batidas na imagem, uma vez
que não lidávamos com ruídos, mas com música.
No fim das contas, para proteger a clareza do
comentário, tive que sacrificar a nossa ousada
concepção sonora, reduzindo-lhe o volume e
o número de intervenções. O que poderia ser
uma estrutura sonora fornida e envolvente virou
uma sombra pálida que só os ouvidos mais
atentos percebem e completam. Devo confessar
que com freqüência acovardo-me na mixagem
do som, querendo que se ouça principalmente
o que diz o homem.
A Pedra da Riqueza foi montado na Cinemateca
do MAM por João Ramiro Mello. Fizemos uma
apresentação no estilo do cordel, com uma xilogravura
de minha lavra. Por fim, ampliamos
para 35mm. O ambiente impregnado de pó
chegou a sujar a lente, como se pode ver em
algumas cenas, e enfatizou a granulação da
imagem. Mesmo assim, ou talvez justamente
por essa identificação entre fundo e forma, o
curta agradou em cheio. Ficou meses em cartaz
como complemento de Dersu Uzala, do meu
147