BIOGRAFIA DE VLADIMIR CARVALHO

tecnológico e das más condições de trabalho, de
acordo com o figurino engajado da época.
Na hora da filmagem, pensava num segmento do
Saruê. Na verdade, estava filmando sem objetivo
preciso. Esperava pelo recado que o próprio material
iria dar. Quando montava O Sertão do Rio
do Peixe, ouvi claramente aqueles dez minutos
clamarem: Olha, estou aqui, não me misture!
Obediente, editei-o à parte como o curta A Bolandeira.
Jomar Moraes Souto também separou
um trecho do seu grande poema para Saruê, deixando
implícita a operação nos seguintes versos:
Filho órfão da fazenda / o engenho veio depois.
/ Era a roldana, a moenda / puxada em junta de
bois. Para o som do carro de bois, que comenta
tristemente algumas cenas, recorri a um velho
arquivo de áudio já utilizado em Vidas Secas.
Finalizei o curta mediante um apoio inédito da
filial carioca do Banco Industrial de Campina
Grande. Lançado no Festival de Brasília de 1969,
o filme ganhou o Prêmio do Clube de Cinema.
Em seguida, rodou por festivais em Manaus, Viña
del Mar, Havana e Pesaro (Itália). No Rio, ficou
em cartaz por várias semanas, acompanhando
o longa norte-americano Harold and Maude –
Ensina-me a Viver. O programa não podia ser
mais desencontrado, mas eu me valia desse tipo
de defasagem para falar do filme. Era a época
de 2001, uma Odisséia no Espaço, com seus
141