Neckermann Auto / Bahn / Bus / Ferienwohnungen - Germany Travel

魅力名城新闻稿
杜塞尔多夫的“国王大道“,柏林的“库达姆大街“, 汉堡的“Mö“大道,
汉诺威的火车站前街,莱比锡的老城中心,慕尼黑的马克西米连大街,
当然,还有中国游客熟悉的斯图加特附近的购物村麦琴根,如果去德
国购物,千万别错过这些著名的血拼大道。
杜塞尔多夫----国际购物大都会
杜塞尔多夫这个莱茵河岸的大都市是公认的国际时尚荟萃的著名热
门场所之一。城中时尚云集,可疯狂购物-----这里正是能够享受
“最好购物”的地方!
像 rmani, Bulgari, Gucci, Jil Sander, Prada, 和 Versace 的主流的
国际品牌在奢侈购物街——国王大道-------这条欧洲顶级林荫大
道,都有专卖店。这里富丽堂皇的精品店、主流时装公司、购物商
场和优雅的街边咖啡馆云集的地方,这里是一个演绎着最新潮流的
真实 T 台,是观看潮流趋势发展的绝佳所在。通常可看到富有的游
客、时装模特儿和银行家在众多品牌商店以及珠宝店流连。
国王大道绝对是德国最繁华的奢侈街道。高峰期客流量可高达每小
时 6000 人次,这些客人在这里买卖商品或是悠闲漫步。这个数目
是慕尼黑新马克西米利安街的三倍。与 27 条欧洲顶级街道相比,
伦敦的新邦德街是首屈一指行人密度最大的高端商业街,而国王大
道紧随其后。(数据来源:仲量联行)
喜爱奇异潮流物品的人们更喜欢在老城漫步。窄窄的小巷已经成为
非同寻常的时尚商店和众多前卫商店的发源地。可以在卡尔兹市区
德国各大魅力名
城同时也是血拼
胜地
杜塞尔多夫国际
购物大都会

众多的古董商店、画廊和艺术商店里找到特别新奇的创意物品。沙
多街为您提供众多诱人的购物机会。在城市中心有许多购物拱廊,
以保证即使在雨天购物也同样令人愉快。沙多拱廊、七、 国王大道
长廊(Schadow Arkaden, Sevens, Kö-Galerie)和风格工厂的风
格和外观是最为独特的。
2003 年夏季,位于杜塞尔多夫的大名鼎鼎的布莱登.巴赫宫廷酒店
终于重新营业。顺便提一下,像过去一样,这座酒店里有一些专卖
店。马可波罗, 雨果·博斯, 史尊臣和卡尔文克莱恩是四家新加入的
专卖店。除此之外还有:艾斯卡达在右对面陈列着自己的高级女式
时装,附近紧邻着古驰和路易·威登。如果仅仅是这些还没有让奥
黛丽·赫本的眼睛闪闪发光,那么蒂梵尼的新分店会让她爱上杜塞
尔多夫。正如已经提到的,风格偶像和时尚爱好者总是谈论有关
Prange 百货,Franzen,Eickhoff 店铺以及 Jades 名品店。
如果您不愿意购买奢侈品或是时尚品,那么您也不必逃离杜塞尔多
夫。杜塞尔多夫拱廊的 120 家商店会吸引众多游客来到平价的比利
克区。购物狂和时尚先驱们会在罗拉特街周围紧邻的媒体港区或在
时髦的弗林根区发现非主流时尚。
如果您无法在 Ansons, Peek & Cloppenburg, Esprit, Zara, Mango,
New Yorker 或是 Karstadt 的品牌或是在三家购物长廊商店之间做
出选择,那么您可以阅读有趣的书籍。德国的书店 旗下最大的 书
店超过六层,书店陈列着从小说到日历等产品。
购物天堂——柏林
(柏林)无论必定能满足您的需求。是正统时尚的忠实拥护者、
杜塞尔多夫
2

特价商品爱好者或是追逐最新时尚的弄潮儿,柏林多到难以置信的
购物选择一定可以满足不同人的需求。您可以选择去大型购物中
心,去百货公司,去小商店当然还包括精选店。无论您青睐时髦、
随性、流行,或是经典、优雅、永恒——在柏林,您一定可以找到
符合您的风格,适合您的价位的那一款商品。而无限制的营业时
间,让柏林赢得了购物天堂的美誉,更让来这里血拼的购物者们心
跳加速。来柏林购物,完全符合那句口号:血拼到腿软!
不过,来自国外的购物狂们必须要明确一点,那就是在柏林购物不
同于在其他德国城市购物。从某一个购物中心或是从某一条购物街
上来了解整个城市购物概况,这绝对不适合柏林。除了两个已知的
最著名的购物区——选帝侯大街(Kurfürstendamm)和弗里德里
希大街(Friedrichstrasse)外,在这座施普雷河环绕的大都会中,
还分布着其他众多购物区,原因其实很简单——柏林曾被划分为东
柏林和西柏林,每一个区域都有其独特的商店分布模式和不同的物
超所值的商品。它们为客人们提供了不同的选择,邀请客人们来散
散步、看一看,最后再决定下单购买什么。
在柏林西部购物
选帝侯大街(Kurfürstendamm)全长 4 千多米,也常常被昵称为
“Ku’damm”(库达姆)。其附近的陶恩沁恩大街
(Tauentzienstrasse)更是柏林西部著名的购物区和游览步行街。
如果您从位于舍嫩贝格区(Schöneberg)的维腾贝格广场
(Wittenbergplatz)开始您的购物之旅,那么没过多久,您就会发
现您已置身于西部购物中心(卡迪威百货公司,KaDeWe)。卡迪
威不仅吸引着柏林人,更吸引着来自世界各地的游客们前去观光购
物。卡迪威百货作为欧洲大陆最大的购物中心,向奢侈品爱好者们
提供了千余种国际知名品牌,此外,在这座上下 8 层的购物中心,
购物天堂柏林
3

化妆品、珠宝首饰、书籍、CD、陶瓷制品、家居用品等等应有尽
有。而位于 6 层的食品区,则不只是游客的最爱,更是美食家们的
圣地。网址:www.kadewe.de
在柏林西部和东部交界处便是位于蒂尔加滕区(Tiergarten)著名
的波兹坦广场(Potsdamer Platz)。作为柏林的“新中心区”,
波兹坦广场以其文化、娱乐和丰富的购物乐趣吸引着游客们的光
临。由明星设计师伦佐·皮亚诺(Renzo Piano)设计的阿卡丹购物
中心(Arkaden)拥有超过 40000 平方米、上下 3 层的购物面积,
其服饰百货区尤其拥有行业领先地位。波兹坦广场另一个对科技爱
好者极具吸引力的地方在于其邻近的索尼中心(Sony Centre)—
—不少日本公司现在正在这里进行打折促销活动。
网址:www.potsdamer-platz.de
在柏林东部购物
除了选帝侯大街外,柏林第二大购物天堂便是位于柏林米特区
(Mitte)的弗里德里希大街(Friedrichstrasse)。弗里德里希大街
起于 Oranienburger Tor(奥朗宁堡门),止于位于克罗伊茨贝格区
(Kreuzberg )Hallesches Tor 附近的梅林广场
(Mehringplatz)。位于城铁沿线弗里德里希站和菩提树下大街站
之间的文化中心杜斯曼书店(Dussmann),上下 5 层的空间为图
书和音乐爱好者提供了丰富的选择,这座德国最富盛名的文化媒体
商店每周一至周五营业至深夜(网址:
www.kulturkaufhaus.de)。在弗里德里希大街和菩提树下大街的
拐角处,便是柏林上东区(Upper East Side Berlin),这里密集分布
的智能办公室和咖啡馆很容易让人联想到美国纽约的那个著名同名
城区,不同的是,柏林的上东区位于柏林中央。在这座 8 层高、
40000 平米的多功能建筑中,商店、办公室以及公寓房林立其间。
东柏林
4

时尚达人们更是会在其中发现诸如 Zara,Esprit,Marc O’Polo 等
国际大牌的旗舰店。
另一处妙趣横生的购物地——不仅仅是对游客富有吸引力,是位于
时尚的米特区(Mitte)的哈克施市场(Hackescher Markt)。漫步
在古老的 Scheunenviertel 小区古老的街道上,走走看看,偶尔停
住脚步,买下一两件心仪的商品。哈克施庭院(Hackesche
Höfe)附近,既有小画廊、国际时尚精品店,也有本土设计师的精
品小店,这里既有速食时尚、新奇鞋具、首饰及配饰还有色彩斑斓
的小配件和搞笑小玩意。连接罗森塔勒(Rosenthaler)和索菲亚
大街(Sophienstrasse)的玫瑰庭院(Rosenhöfe),虽小却富有
异国情调,更是以其时尚、布局和美食的完美融合吸引着游客们的
光临。
置身于青绿色与粉红色之中,周身布满了波浪形的栏杆和阳台,玫
瑰庭院(Rosenhöfe)总有这样一种魔力,吸引人驻足欣赏与购物。
同样值得一去的还有哈克曼庭院群(Heckmann Höfe)。哈克曼庭院
群位于邮政大楼原址(Post Building)和坐落于 Oranienburger
Strasse 大街的柏林犹太教堂(Berlin Synagogue)之间,这座教堂已
在战后按原图纸恢复如初。哈克曼庭院群极富历史感,连绵不断的
庭院一直延伸到奥古斯特大街(Auguststrasse)。小商店中各种与众
不同的时尚文化设计小物件琳琅满目,更不要提丰富多彩的美食
汇。在棒棒糖工厂(Bonbonfabrik)中,游客们还有机会欣赏到原汁
原味的柏林传统糖果制作工艺。
网址:www.hackescher-markt.de
柏林东部最“in”最时尚得属位于 Schönhauser Allee、
Kastanienallee 和 Friedrichshain 中间的普伦茨劳贝格区
(Prenzlauer Berg),尽管远离市中心各大购物中心,购物狂们依
柏林
5

旧可以在此找到原汁原味的“柏林范儿”和当下最新流行品。在克
罗伊茨贝格区(Kreuzberg)的贝尔格曼大街(Bergmannstrasse)大
街上,除了潮流生活小物和美妙的声响,您还能收获到二手时尚。
购物在汉堡- 购物任务全完成
汉堡— 爱低价、崇时尚、追潮流的朋友们:如果您喜欢购物,那么
您将会爱上汉堡这座城市。汉堡是一个能让人们沉迷于购物的神奇
城市,在这里没有满足不了的愿望,没有您买不到的东西。这个愿
望启程于汉堡市中心,这里有环境优雅的购物商场,与高端精品店
林立的街道,专门定制裁的缝店,拥有精美宝石和精美手表的珠宝
店,室内设计店,古玩店,熟食店和众多百货大楼。请您继续阅读
下面为您准备的汉堡购物小贴士。
从北出口离开主要火车站台之后,您将会发现您已经位于汉堡的购
物中心地带了。Spitalerstrasse 是一条商业步行街,从 H&M 到高
档时装都应有尽有。这里当然还有一个吸引人的选择,那就是汉堡
最受欢迎的吃鱼的餐馆(Daniel Wische)也坐落在这条街上。
Mönckebergstrasse 与 Spitalerstrasse 平行,是汉堡的主要购物
街。这条街被当地人称之为'Mö',它自从 1909 年以来就一直是市
政厅和主要火车站之间的通途。它的建筑反映了汉堡根深蒂固的光
荣感和商业信誉,多亏拜这里众多的商店、咖啡店和百货大楼之赐,
这里是最受欢迎的购物区之一。Levantehaus 是汉堡最小的,最独
特的商场之一,汉堡凯悦酒店就座落在此。
在'Mö'街道可以进行疯狂血拼。例如 Gertrudenstrasse, Rosen-
strasse, Hermannstrasse 和 Paulstrasse,以及这些街道上的古董
汉堡潮流都市
6

店、画廊、书店和唱片店,也可以在围绕着 Burchardplatz 的
Kontorhaus quarter 里。
Neuer Wall 是汉堡首屈一指的设计师大街。从 Armani 到 JOOP,
再到 Jil Sander, Bulgari and Cartier jewellery, Hermès and Louis
Vuitton 配件—这里有这些品牌的分店和许多其他国际时尚小屋。
Neuer Wall 也是许多汉堡购物机构之家,比如 Unger 时尚屋和
Sönnichsen 珠宝店。
在 Hanse-Viertel 商场,您可以尽情享受汉萨的购物氛围。这里拥
有超过 50 个尤其是从内饰到内衣的精品店和商店,这里有众多的
商店可以选择是因为专家给予的建议和店员们微笑服务每一个客
人。Hanse-Viertel 商场也设有很多餐馆、咖啡厅,有意思的活动和
大量的展览。
如果您还有力气走,并在耐力和钱包允许的条件下,那您一定要参
观 Gänsemarkt(鹅市)汇聚在一起的星的形状的三个购物街。
沿着内阿尔河是汉堡最传统的购物大道(Jungfernstieg)。它的名字
叫做 Maidens' Quay ,源于这里以前是为了给从汉萨富贵家庭里未
出嫁的女孩星期天散步的地方。而如今 Jungfernstieg 设有许多百
货公司和精品店。其中汉堡霍夫商场(Hamburger Hof)体现了优雅
的氛围。Jungfernstieg 拥有许多独特的商店,比如鞋类商店,皮革
商店和旅行用品店,而且还有优雅的旧房子百货公司,珠宝店和
“史漫飞的”图片馆,以及汉堡最传统的电影院。坐落在
Ballindamm 的 Europa-Passage 精品廊于 2006 年开业,面积 3 万
平方米,是汉堡的零售天堂。无论天气如何,该商场都提供一个美妙
的购物体验。
当你从购物和逛街中抽出闲暇,在阿尔斯特馆河畔的酒廊“亚历克
汉堡
7

斯” 'Alex'提供了一个可以让人们放松休闲的迷人的好地方。这里
人来人往,被人们看了又看,观了又观。即使在 150 多年前,当地
人和游客就不论任何时间,任何季节都来这里享受内阿尔斯特河的
壮丽景色。
汉堡最红的年轻设计师们已经在时尚的地区找到了它们创意的
“家”,如 Schanzenviertel, Karolinenviertel, Ottensen and St.
Georg. 面对路边咖啡馆,另类文化,广告公司和玩滚木的老人
们,这里有设计大师心仪的一切 -从鸵鸟羽毛和复古配件的魅力到
二手时髦物品。
购物天堂汉诺威:一个应有尽有的城市
购物和文化紧密相连
在汉诺威购物是一个非常好的经历。不管是放松的购物场所还是一
个拥挤的购物场所——很多种的购物选择,应有尽有的商品,极好
的设施,使购物之行成为一次毫无压力的经历。乔治街和附近的火
车站街坐落在步行街的中间。一项全国性的调查显示,这两条街道
被选为德国两大最受欢迎的购物街道。几乎没有其它任何一个城市
能够有这么多如此密集的零售批发商店。
在 Kröpcke 周围,汉诺威人和游客同样能够在奢侈品商店和闪光的
部门商店里面挑选商品。密集的商店为购物者提供了足够的选择。
令人印象深刻的零售批发商店
从 2008 年以来,汉诺威的购物行业又翻开了新的一页:Ernst-
August-Galerie 紧挨着住火车站建立起来了。内外皆辉煌的购物中
心在大约 30,000 平方米的面积上有 150 家商店,咖啡馆和餐
馆。这吸引了来自汉诺威和全世界的游客前来。在国际博览会和歌
汉诺威应有尽有
8

剧院地区重建之后,都是为行人的购物和散步而着想的。大量的绿
地和灯光使购物中心成为一个令人享受的地方。
值得一看还有拱廊街道。一个奢侈的,由玻璃覆盖的 155 米长的
Galerie Luise 购物中心建在歌剧院旁边。高档的,流行的,有品位
的装饰品和美食是其招牌。Classy Kröpcke Passage 离得很近。
另一个购物中心在步行区的西部的尽头,在 Steintor 的 Anzeiger
Hochhaus 的对面:Tiedthof。另一个值得一提的购物中心是在
Kröpcke 和主火车站之间的 Niki-de-Saint-Phalle-Promenade。这
个购物中心长 650 米,这里供应的产品和为这个林荫道命名的艺术
家的作品的种类一样丰富多彩。以艺术的角度看来,在这里购物的
过程自动就变成一次文化之旅。在汉诺威无论你走到哪里,你都能
接触到艺术。在汉诺威的步行区周围,莱纳河畔,历史老城和其他
地方可以看到两百多座雕塑。
在汉诺威在城市发展中下一件重大历史事件是最大的建筑用地的建
造。Kröpcke 中心在 1972 年和公共交通网的调度中心和新的步行
中心同时修建的。现在它正在被翻修。正面已经完全翻新完成了,
另一面还是保留着原始的风格。Niki-de-Saint-Phalle-Promenade
林荫大道已经归入 Kröpcke 中心,与地铁线相连。和之前的开放相
比,现在已经变成了步行区内的一个封闭的区域。Kröpcke 的修复
工作预计在 2013 年全部竣工。对下萨克森州的首府汉诺威来说这
标志着在城市发展中有进一步积极的推动。为这项工程仅仅投资了
200 百万欧元。
如果您想要在汉诺威的购物中心逛逛的话,千万不要错过去主火车
站看看的机会。在 2000 年为世界贸易博览会重修以来,带着巨大
的圆形的拱顶和现代的玻璃元素传统建筑吸引着游客去购物中心和
美食中心。德国汽车俱乐部 ADAC 把汉诺威车站排在德国 23 个车
汉诺威
9

站的第二位。对面是新翻修的 Luisenstrasse 大街,这是一条以提
供奢侈的产品来吸引您逗留的一条街。穿过 Galerie Luise 您就会
到达美丽的剧院大街。在主车站的对面的 Joachim 大街仍然有一些
新的商店。
在车站的东面有很多的批发商店。拉什广场上有电影院,KTV,赌
场和食品批发商店。在 2010 年它经历了重修。
再走得远一点就是 Lister Meie,这个城市非常有活力的中心。喜欢
在小商店里面随意转转的人,或者喜欢收藏不寻常的物品的人很适
合在 Liste Meile 转转。这里也是喜欢耗在咖啡馆里观察来来往往的
人的绝佳地点。
历史背景
汉诺威的名字来源于 Leine 河东部的高河岸,在中世纪的时候叫做
“hon overe”。这是历史老城开始的地方——过去和永葆青春的结
合。
在第二次世界大战之前,汉诺威是一个有着半木材结构楼房的历史
老城,可以追溯到中世纪。二次世界大战的战火几乎没有留下任何
的东西,仅仅留下了大概 40 栋情况很糟糕的楼房。这些遗留下来
的楼房的正面被分开了,在 19 世纪 50 年代被带到了汉诺威,建成
了一个风景如画的历史一角。
14 世纪的集市教堂是老城中的与众不同的一个里程碑。和临近的
老市政厅一起是德国北部砖式哥特建筑的一种。老市政厅建立在
1410 年。在 1844 年被重新修整。在 19 世纪末,建筑师 Conrad
Wilhelm Hase 修复了集市教堂的原始风格。在 1999 年整个建筑修
整完毕。从那时起,一个玻璃中厅用来作为承办高级酒席和会议场
所。
10

在汉诺威最具吸引力和最古老的建筑是在老城 Burgstrasse 大街后
面的中心地区。那里有 1566 年修建的半木材式的建筑。它的文艺
复兴时期的外表和房间建在 1564 年。汉诺威坐牢的教堂,Kreuz
教堂就在附近。教堂是在 1333 年建立的,1537 年 Lucas Cranach
the Elder 为教堂设计了一个祭坛。除了集市教堂,Kreuz 教堂是老
城最重要的会议场所。Duvekappelle 也值得一看。在 1655 年建了
小教堂,里面藏着汉诺威商人家族的保险库。
城市红线作为汉诺威城市的创意,这不能被轻易忽视,因为这条红
线被画在人行道上,引导您通向其他的历史性建筑和精彩景点。包
括下萨克森州的国会大厦, 在 1646 年被 Duke Georg von Calen-
berg 改建为住宅宫殿。或者到之前莱布尼茨的住址,重修之后的莱
布尼茨旧址保留了文艺复兴时期的外表。
如今,汉诺威的餐厅提供意大利,希腊和德国的美食,还有酒吧给
予这一部分独特的魅力。在这种充满欢乐的的环境中它有自己独特
的特点。烤肉,鞋店,珠宝和古董是在汉诺威闲逛的首选。
莱比锡- 市中心购物
2011 年 1 月,莱比锡。除了莱比锡之外,还有哪个城市给出差的
人和旅游的人提供好的购物环境?莱比锡作为贸易中心有着悠久的
历史传统:坐落在著名的贸易线路“via regia” 和 “via imperii”的交点
上。莱比锡已经发展成“欧洲的销售地”。现在游客们一次就能体
验莱比锡之前的辉煌。
如果愿意的话,游客们可以在踏上火车的那一刻开始他们的欢乐购
物之旅:莱比锡中央车站,欧洲最大的铁路终点站,在德国再次统
汉诺威
莱比锡市中心购
物
11

一之后经历了大规模的重建。在 1995 年和 1997 年至今,在主大
厅下面的三层楼里面 142 家店铺开张营业,主要销售流行的商品和
装饰品和珠宝,本地的饰品和美食。滨海路购物中心和它两个价钱
公道的多层汽车公园一直开放到晚上 10 点。最重要的是大部分的
商店在周日也开放。
从中央车站可以很容易地到达热闹的市中心,游客们可以去 Nikolai
大街,是莱比锡众多购物街之一。莱比锡有名的百货大楼有
Breuninger, Karstadt, Galeria Kaufhof, Peek & Cloppenburg,流
行的受欢迎的名牌有 H&M, Zara, Mango, Marc O’Polo 和 Levi’s,
独家涉及的品牌有 Aigner, Lacoste, Lloyd 和 Wolford。令人印象深
刻的贸易大厅,展览大楼,走廊和拱廊式街道仍然赋予了莱比锡市
中心历史特点。在近几年中进行了大规模的修复,为了反映财富和
世纪以来的影响,一些历史细节都被保留了下来。在内城区域,大
约 30 多个拱廊式街道网(其中的 20 个是原来的)跨越了 1000 平
方米,这在德国是独一无二的。并且拱廊式街道受欢迎的原因还有
一个:它们是连在一起的,所以如果下雨的话,丝毫不会影响游客
们的购物热情!
最有名的拱廊式街道是 Mädler Passage 精品廊,美丽的玻璃天窗
和著名的 Auerbachs 地窖餐厅,这个餐厅历史悠久,一度也是歌德
最爱光顾的地方。这个购物廊的建筑主体在 1912 年到 1914 年间
由富商 Anton Mädler 建造,受到米兰的 Galleria Vittorio Emanuele
的启发。这个 140 米长的购物街道包括高级的流行精品店和美味的
餐厅,还有其他的小店铺,包括甜品点和文具店。
Specks Hof 与 Hansa Haus 相连莱比锡最古老的购物区。在 19 世
纪 90 年代重建以来,它的三个中庭拥有富有想像力的瓷砖壁画,
还有研究贸易博览会主题的圆形奖章。现在和过去一样,在
莱比锡
12

Specks Hof 出售精美的皮革制品和手工制作的精致的珠宝。在商
店的周围闲逛一圈你会发现在小商店出售的美酒,高级巧克力,漂
亮的饰品,茶叶和出版物。顾客可以在一个宽敞的提供种类丰富的
咖啡和糕点的咖啡厅里面放松一下或者喝咖啡提一下神——所有的
一切都是传统的萨克森风格。
雄伟的"Höfe am Brühl"方案正在进步——在 Brühl 大街上的历史
区修建购物中心:瓦格纳的出生地,之后被亲切地成为
"Blechbüchse", 或者 "Tin Can"——一个有着与众不同的铝外表的
百货大楼。新的购物中心预计在 2012 年的秋天开业。在 27,500
m 2 的一个联合的零售区域上的 110 多家店铺一起提供零售,服
务,美食,质量生活,艺术和文化服务。
慕尼黑——购物者的天堂
去大城市玩,没理由不好好逛逛商店的。慕尼黑正好为这样的挥霍提
供了理想的条件:在 Maximilianstrasse, Theatinerstrasse, Resi-
denzstrasse 和 Brienner Strasse 这 4 条购物大街上的大牌时装
店,步行区里林立的百货公司和连锁店,以及在这些城区和园艺匠
广场(Gärtnerplatz)、格洛肯巴赫区(Glockenbach)、海德豪森
(Haidhausen)和施瓦宾地区(Schwabing)出售的新潮时髦和彰显个
性的服装、巴伐利亚州传统民族服饰、在专业店铺中售卖手工艺品
以及纪念品,欧洲著名美食品牌店 Dallmayr's 和 Käfer's 亦或在市中
心的维克托利安集市里的来自全世界各地的美味食物.慕尼黑商业的
另外一个特色是, 有许多专门出售某种特定商品的专卖店,例如卖
雨伞、毛毡、手套、蜡烛或者木雕等。这些小店如今在镇中心仍然
慕尼黑从传统工
艺品到国际名牌
13

能够找到。
绝大多数购物者直奔位于老城中心的中心步行区(包括考芬格大街
Kaufingerstrasse、新房大街 Neuhauser Strasse、玛丽安广场
Marienplatz))。在这里人们会看到一个挨着一个的大型购物商
场,在漫步在时尚品牌和鞋类连锁店,同时也会找到卖纪念品的商
店。
慕尼黑城内主要的体育用品商店都在玛丽安广场 Marienplatz 附近,
比如拜仁慕尼黑等足球俱乐部的商店等等. Dallmayr's,慕尼黑著名
的食品品牌,尤其咖啡而著名,每天在电视上都能看到它的广告,它的
本店就在新市政厅的后面,店内还有各种美食如香肠火腿,巧克力,
咖啡和葡萄酒等美味佳肴吸引了本地人和外地游客,每天都顾客盈
门。其相邻的地区叫“旧宫廷”,也非常值得一去。这里的店铺主
要卖首饰、钟表、熟食、厨具、家具和服装。在 vinotheque 以及
巴伐利亚的皇宫和博物馆的问讯处,也能找到很多好玩又独特的纪
念品。
在距玛丽安大街仅几步之遥的维克托利安集市 Victuals Market 上有
各种各样的水果蔬菜、香草、面包、奶酪、葡萄酒以及来自世界各
地的美食珍品,令来访者调用所有感官来享受集市上的东西。游客
们会深深陶醉于啤酒公园、咖啡厅,以及鲜花绚烂缤纷的色彩之
中。
环绕着维克托利安市场 Victuals Market,与山德林根大街
Sendlinger Strasse 平行的,朝着伊萨河 River Isar 方向的一条街
道被称作 TAL,这里聚集了大量古董店,首饰和珠宝店、时尚小
店、家具和家居用品店,以及其它一些店铺出售诸如皮革物品、雪
茄和烟草、钟表、别致的(手工)巧克力,以及其它琳琅满目的东
西等。迂回一下去逛逛面朝皇家啤酒馆的 TAL 街及其小巷绝对是值
慕尼黑
14

得的。想买纪念品的人、喜爱音乐的人和足球粉丝们会非常喜爱这
里。
回来后在穿过玛丽安广场时,您便来到了 Theatinerstrasse 大街上
的高级商店。在精品廊、商场和一些小庭院之间,您能够找到高雅
精致的时装店。对于挑剔的买家,最近新兴的购物目的地“五宫廷
Fünf Höfe”, 这是五个位 Theatinerstrasse 和玛菲大街
Maffeistrasse 之间的庭院, 曾获建筑设计大奖。除了精致小店、咖
啡馆和办公室,还有由裕宝银行文化基金会资助建设的一个艺术画
廊,经常举办先锋展览。
慕尼黑处于潮流最前沿的购物商区还包括 Perusastrasse、皇宫大
街 Residenzstrasse、Brienner Strasse 和奥登广场 Odeonsplatz。
位于奥登广场一号的宁芬堡瓷器工厂(Nymphenburg Porcelain fac-
tory)建于慕尼黑,至今已有 250 多年历史,工厂的纪念品店中找到
精美绝伦的商品。在这个曾经的皇室庭院地区,不仅巴伐利亚国王
在此消费,您也可以体验华丽的购物之旅——从瓷器、珠宝和精选
的佳肴,到优质的服装和鞋。同样奢华的是马克西米利安大街
Maximilianstrasse,这里拥有许多顶级服装设计师展示她们的创
意。疲惫的购物者在街边的咖啡馆里看到其他人拎着五彩斑斓的购
物袋从自己面前走过的时候,他们身体里便重新充满了力量,振作精
神继续血拼。
近期才开放的“马克西米利安宫廷” “Maximilianshöfe”——马克西
米利安的宫室庭院——也会将您领入充满国际性的设计世界。在购
物之余,您可以在以前是“Marstall”——皇宫前的马厩的、立着
圆柱的大厅里得到短暂的放松——在这历史悠久的建筑里有一家新
开张的餐厅。
在老城区以外,例如施瓦宾 Schwabing,海德豪森
慕尼黑
15

Haidhausen,花园匠广场 Gärtnerplatz 附近以及格洛肯巴赫区
Glockenbach,那里的商店和顾客都明显更加另类了。对于男或女
同性恋来说,花园匠广场 Gärtnerplatz 和格洛肯巴赫区
Glockenbach 是理想的购物场所。画室、时装店,和概念商店,以
及它们之间夹着的白天开放的咖啡馆和酒吧,非常值得一逛。
对于热衷于讨价还价的人,跳蚤市场和设计师奥莱茨再合适不过了;
也可以去慕尼黑旧慈善机构和街边被称作“Auer Dult”(5 月, 7-8
月,10 月)集市逛一逛,边淘宝边和摊主侃价闲聊, 也乐趣无穷。
斯图加特购物
奥特莱小镇 麦琴根 OUTLETCITY METZINGEN
国际时尚大牌,著名设计师,时尚有型家居用品,价格合理. 购物退税.
小镇建筑有特色,美酒美食,购物环境亲子友好.欢迎来到奥特莱小镇-
麦琴根!
麦琴根以奥特莱小镇闻名于世,他位于斯图加特以南 30 公里.在这里
购物,商家密集紧邻连成一片,是名副其实的购物小镇. 以前麦琴根因
是时尚服装品牌 Hugo Boss 的总部所在而成为纺织品中心. 之后,这
里慢慢发展, 陆续成为建筑,时尚,设计,生活方式,文化和美食的中心.
奥特莱小镇-麦琴根 OUTLETCITY METZINGEN 拥有 60 多个国际
顶级品牌,旗舰店设计现代,货品售价全年 3-7 折.
这里拥有以下国际名牌: Adidas, Bally, Burberry, Calvin Klein, Die-
sel, Escada, Esprit, Falke, Fossil, Hugo Boss, Joop!, Lacoste,
Levi‘s/Dockers, Loro Piana, Marc O‘Polo, Max Mara, Milka, Nike,
Oakley, Peak Performance, Pepe Jeans, Polo Ralph Lauren, Pu-
ma, Quiksilver/Roxy, Samsonite, Schiesser, Strellson, Strenesse,
麦琴根奥特莱斯
小镇
16

Swarovski, Timberland, Tommy Hilfiger, Windsor, WMF and many
more.
作为欧洲最著名的工厂奥特莱所在地,.每年约有三百万游客到此购
物, 麦琴根作为购物小镇闻名全世界.游客可以乘坐购物穿梭巴士方
便抵达麦琴根,比如:从斯图加特机场的 Mövenpick 酒店,斯图加特会
展中心(New Stuttgart Trade Fair Centre)以及其他在斯图加特市内
的酒店出发都可以抵达麦琴根.
未来,麦琴根将着重推广他的历史和传统.在这里,游客不光可以获得
不同于在大城市的购物体验,还可以了解这里葡萄酒酿制的传统和参
观麦琴根修缮完好的古建筑.将来,更多获奖和现代的建筑以及时尚
餐厅将在这里出现.
17