Eremitismo em Portugal na época Moderna : homens e imagens ...

142 José Adriano de Freitas Carvalho
de aconselhar a Juan de Undiano 288 . Como todos, já que todos, cada um a seu
modo e possibilidades – trabalho manual..., esmolas enviadas..., o pecúlio que
tinham levado tinham para ao ermo 289 , meios a que havia que juntar o que
ganhavam com o trabalho... – eram obrigados a prover a seu sustento 290 , Martín
de Cristo também «algunos ratos trabajaba de manos» que, como outros, vendia
nas raras vezes que ía a Cordova 291 . E havemos de concordar que necessitaria de
pouco dinheiro quem comia, como quase todos também, uma vez por dia 292 ,
quase sempre pão..., ervas ou legumes cozidos..., algumas passas sem pão..., um
cacho de uvas por semana 293 ..., quem não dava esmolas para não ser
importunado 294 e apenas tinha uma panela, uma sertã e um cantarito, dormia
entre duas peles de carneiro ou em uma esteira de esparto, segundo a estação.
Para além de uma cruz de pau, curiosamente como Gregorio López, não tinha
imagens nem estampas na sua cela, não possuía rosário e apenas dois livros 295
que, aliás, não lia ordenadamente 296 ...
Juan de Undiano nada diz da paisagem em que estava implantado o
eremitório, mas sabemos que o bosque era, de acordo com as descrições do
século XVII, um recanto de uma fertilissima devesa, com oliveira, carvalhos,
videiras, macieiras, laranjeiras, limões, etc., que nos remete, uma vez mais, do
locus amoenus 297 que nada tem a ver com o bosque romântico 298 ... E se este
288
Juan de UNDIANO, Exemplo de solitarios..., ed. cit., 6v: «Asiste, asiste en tu celda, por amor de
Dios, que el te ensenãrá à obrar».
289
Juan de UNDIANO, Exemplo de solitarios..., ed. cit. 4r; um dos que se sustentava «de lo que
llevaron quando alla se recogieron» era o Irmão Juan Henrique, antigo comerciante de gado, que,
além do que ganhava com o seu trabalho manual, se mantinha, «de lo que llevò consigo quando alli
se recogió, y lo tenia en deposito en tercera persona» (12 v).
290
Juan de UNDIANO, Exemplo de solitarios..., ed. cit., 4v, 11r.
291
Juan de UNDIANO, Exemplo de solitarios..., ed. cit., 11r.
292
Juan de UNDIANO, Exemplo de solitarios..., ed. cit., 4r, 6r.
293
Juan de UNDIANO, Exemplo de solitarios..., ed. cit., 4r, 6r, 7v.
294
Juan de UNDIANO, Exemplo de solitarios..., ed. cit., 9r: «En otra ocasion me aconsejò, no
diesse limosna à los que yvan a mi Celda à pedir, pues se les dava en el Convento la limosna
ordinaria, porque si yo los ponia en esta costumbre me inquietarian, avisando unos à otros, y
acudirian muchos...».
295
Juan de UNDIANO, Exemplo de solitarios..., ed. cit., 8r, 11r, 7v; os livros eram um «de Vitas
patrum, escrito de mano, de antes que huviesse impression, con el Romance, o lenguaje antiguo,... y
la suvida del Monte Sion, de la primera impression» (7v).
296
Juan de UNDIANO, Exemplo de solitarios..., ed. cit., 7v: «Preguntome mas, si leya mucho,
dixele que si, y el dixo: pues yo no, sino quando tomo el Libro digo Dios me enseñe su voluntad, y
donde quiere que abro voy leyendo, y en hallando donde se cebe mi voluntad, cierro el Libro, y en
aquello me empleo».
297
Antonio GUZMÁN REINA, Córdoba, siglo XVII, Málaga, 1966 traz algumas descrições da
paisagem em que se inseria «El bosque de los ermitaños» que aproveita Rafael de HARO
SERRANO, na Introdução à edição do Exemplo de Hermitaños (18-19) donde colhemos as
referências do texto.